Macbeth 5
Ce! Poate diavolul să spună adevărul?
(Macbeth de W. Shakespeare)
– Dong Xiaoqing a spus că Dong Qian a condus astfel de distanțe lungi. Această slujbă nu este întâmplătoare. Se simțea vinovat pentru Dong Xiaoqing pentru că ea nu are mamă de când era copil. El trebuia să întrețină familia și nu avea timp să aibă grijă de copil. Voia să economisească mai mulți bani pentru zestrea ei. Atâta timp cât prețul este mare, persoana care va angaja o mașină va pune foarte mult timp să alerge la toaletă. Unele stații de serviciu au „hoți de petrol” care fură benzină. Soția a murit într-un accident de mașină, din cauza asta, nu a putut conduce o astfel de persoană?
Luo Wen Zhou ascultă textual raportul lui Xiao Haiyang. De teamă că detectivul agresiv Xiao se va lansa din nou în acțiune, ținu gura închisă și încetă să mai dea sfaturi. El spuse pe scurt la telefon că a înțeles și îi spuse băiatului cu ochelari să meargă acasă devreme.
Din această perspectivă, accidentul domnului Zhou nu părea a fi un complot sângeros care implică certuri în familie sau angajarea cuiva pentru a ucide de dragul luptei pentru proprietatea familiei. Pentru o familie proeminentă precum familia Zhou, orice mică tulburare ar face știri, ceea ce ar fi cu siguranță un carnaval pentru teoreticienii conspirației. Zhou Huaixin s-ar putea să profite de situație pentru a face tam-tam, a chema poliția la ușa lui, a crea știri adevărate și false și pentru a cere poliției o declarație oficială pentru a se clarifica – Fei Du avea dreptate.
Fei Du a mai spus…
Vai, Fei Du, acest nenorocit!
Luo Wen Zhou se simțea sufocat ori de câte ori se gândea la el.
Simțea o senzație de apăsare în piept și era pe cale să încălzească câteva resturi de mâncare. El se spăla pe mâini când Luo Yiguo intră, răsucindu-și șoldurile.
Pisica dormise bine, așa că se întindea leneș cu umerii cocoșați și fundul ieșit în afară. Era într-o dispoziție foarte fericită și miaună lipicios, adulmecă la picioarele lui Luo Wen Zhou și se frecat de pantaloni cu ochii mijiți.
În afară de a cerși mâncare, Luo Yiguo își îndeplinea rareori datoria de pisică și se comporta ca un copil răsfățat. Luo Wen Zhou se uită la el și, indiferent de mâinile proaspăt spălate, se aplecă pentru a mângâia blana și bărbia pisicii.
O lumină rece străluci în ochii mari și rotunzi ai lui Luo Yiguo în timp ce se uita la mâna lui expusă. Labele din spate și întregul corp al pisicii se retraseră brusc. Văzând că planul său de a atrage inamicul avea succes, sări în sus și-și arătă colții. Ori de câte ori pisica asta se enerva, trebuia să se întâmple ceva neplăcut. În calitate de veteran al lopeții de strâns rahatul, Luo Wen Zhou era familiarizat cu toate preludiile atacurilor cu pisici. Își retrase mâna în pregătire și, cu avantajul său de înălțime, pisica ucigașă își rată ținta. Apoi îl plesni pe Luo Yiguo pe frunte și-l apăsă înapoi pe podea:
– Știam că ai intenții rele!
De când descoperise că hainele strângătorului de rahat deveneau din ce în ce mai groase și nu mai putea să-i muște picioarele prin pantaloni, Luo Yiguo învățase singur multe abilități de vânătoare. Din nefericire, inamicul era viclean, nu se întorsese acasă la timp și refuzase să fie mușcae. Luo Yiguo era foarte nemulțumit și-și scutură furios coada spre el, dar fu ridicat în aer de Luo Wen Zhou, care își ținea burta moale cu o mână.
– Ce vrei să faci?
Luo Wen Zhou se uită supărat la pisică.
– Tata se tratează bine și și-a epuizat deja toată răbdarea chiar și pentru viața următoare. Și toți vreți să-mi faceți ceva rău. Mai aveți conștiință? Nu sunteți nimic!
Luo Yiguo urlă în semn de protest.
Luo Wen Zhou:
– Taci, de ce urli?!
Cămila în formă de minge fu rapid supusă. Își lăsă coada coborâtă și-și întinse ascultător cele patru labe pentru a-i îmbrățișa brațele.
Luo Wen Zhou se uită la ea furios o vreme, apoi merse să stingă mâncarea pentru pisici în timp ce înjură. Pisica își amintit doar de mâncare nu și de bătaie. Își uita ura când avea mâncare, sărit de pe el și se rostogoli, apoi se freăt fericit de mâna lui, făcând pace cu el unilateral ca înainte.
Luo Wen Zhou:
„…”
Era atât de obosit să fie chinuit de aceste lucruri capricioase.
Luo Wen Zhou stătu o vreme pe podeaua casei sale. Încă simțea că mâna lui dreaptă, care fusese hărțuită de Fei Du, era puțin fierbinte. De câte ori închidea ochii, se gândea la acea față pe jumătate zâmbitoare, care îl făcea neliniștit și iritabil și devenea puțin irascibil din cauza nestăpânirii lui neliniștite.
Această irascibilitate atinsese în cele din urmă apogeul când se străduise să se trezească dintr-un vis haotic la primele ore ale dimineții și constatase că o anumită parte a corpului lui era alertă.
Înainte de ora cinci, Luo Wen Zhou stătuse la capul patului o vreme cu un proces în minte, apoi aruncase pilota și se ridicase, mersese la baie să scape de el și se spălase pe față cu apă rece.
Se sprijinise de lavoar cu fața mohorâtă și trăsese câteva respirații adânci. Într-o stare sobră foarte impulsivă, se gândise că dacă acel ticălos Fei Du îl provoacă din nou în acest mod ignorant, nu va fi politicos. În zilele noastre, dacă vrei să fii un „domn bun”, trebuie să înduri acest gen de prostii. Care este logica din spatele asta?
Dintr-o dată, Luo Yiguo, care stătea întins pe capul patului său, se rostogoli cu un pluf și alergă în vârful labelor spre ușa băii.
Luo Wen Zhou:
– Ce e?
Luo Yiguo se uită înapoi și dădu din coadă spre el. Sunetul slab al cântecului Cinci Inele veni din spatele lui. Luo Wen Zhou fu surprins și complet trezit, telefonul său mobil învelit în pilotă suna.
– Avionul lui Zhou Huaijin a aterizat la timp puțin după ora 2 dimineața. El a trimis un mesaj text familiei sale, spunând că a sunat deja un taxi și i-a rugat să nu-l ia. Traficul era fluid la acel moment și ar fi trebuit să ajungă la vechea casă a familiei Zhou în jumătate de oră sau cel mult patruzeci de minute.
Luo Wen Zhou păși printr-o mare de mașini de poliție și se îndreptă către vechea casă a familiei Zhou, pe care o vizita a doua oară în 24 de ore.
– Zhou Huaijin nu este un tânăr maestru care are o mașină privată când iese și un bodyguard când intră? De ce ar lua un taxi de la aeroport în miezul nopții?
Imediat ce termină de vorbit, auzi o voce care merita o bătaie, întrerupându-l calm:
– Zhou Huaijin este o astfel de persoană. El este de obicei foarte discret, umil și politicos și foarte grijuliu. Deși unii oameni au spus întotdeauna că este prea blând și lipsit de curaj, reputația lui de a avea de-a face cu oamenii a fost întotdeauna foarte bună. Personalul lui nu e deranjat în miezul nopții, bodyguarzii trebuie să se odihnească.
Luo Wen Zhou ridică privirea și îl văzu pe Fei Du, îmbrăcat frumos, așteptând deja la ușa vechii case a lui Zhou. După ce termină de vorbit, dădu din cap către Luo Wen Zhou:
– Căpitane Luo.
Fie că saluta sau vorbea, atitudinea lui Fei Du era foarte calmă, de parcă nu el a fost cel care se despărțise nefericit de Luo Wen Zhou seara.
Zhou Huaixin plângea întins pe canapeaua din casa lor, rostogolindu-se și refuzând să se ridice. Înainte ca Luo Wen Zhou să se apropie, îl auzi plângându-se:
– Am spus că tatăl meu a fost ucis! Am spus asta, dar nu ai crezut, iar acum fratele meu nu poate fi găsit! Familia noastră Zhou a dispărut și unii oameni sunt mândri de asta, nu? Unde este poliția? Poliția este toată gunoi!
Luo Wen Zhou se încruntă.
Zhou Huaixin îl văzu deja pe Fei Du lângă el și urlă:
– Maestre Fei, n-am spus nimic despre tine… fratele meu… dacă fratele meu nu mai e, ce să fac? Nu mă vor mânca acei oameni? Oh… Nu… mă doare inima atât de tare… dă-mi medicamente…
Menajera veni în grabă cu pași mici și îi predă o sticlă de vitamine produse într-o țară necunoscută. Fei Du o luă și avut grijă de el să-l mănânce, liniștind inima fragilă a maestrului Zhou.
Ochii lui Luo Wen Zhou se măriră când observă că Fei Du își schimbase ținuta pretențioasă de student și îmbrăcase o cămașă mai formală și-și pusese și ochelarii din nou. Cămașa era ușor șifonată, evident că nu era una pe care o îmbrăcase când se trezise la primele ore ale dimineții.
În acest moment, diverse informații de pe telefonul mobil erau încă împinse frenetic. Se spunea că stocurile tuturor filialelor aferente Grupului Zhou erau în scădere. Piața de peste mări, care rula în jur de 24 de ore pe zi, devenise un carnaval pentru vânzătorii în lipsă. Privind ținuta lui Fei Du, puteai să-ți dai seama ce făcuse după ce părăsise Biroul Municipal. Tipul ăsta avea încă gustul parfumului „intereselor personale” asupra lui, dar în acel moment părea o persoană bună. Stătea lângă Zhou Huaixin și îl mângâia „sincer” pe cel care era pierdut.
– A fost localizat telefonul? Grăbește-te! Închideți scena și nicio persoană neautorizată nu are voie să intre sau să părăsească familia Zhou după bunul plac. Știrile nu ar trebui să fie scurse acum. A sosit Tao Ran la aeroport? Rugați-l să verifice mai întâi supravegherea punctului de preluare a taxiului. Luo Wen Zhou veni la Zhou Huaixin.
– Când a decis că ți-a luat vitaminele, fratele Zhou, știa informațiile despre zbor?
Zhou Huaixin își acoperi pieptul cu mâinile.
– L-am contactat ieri pe tatăl meu după ce a avut probleme… Cine știe? Oricine ar putea ști. Nu știu. Biletele lui de avion par de obicei rezervate de asistentul companiei.
Imediat ce Zhou Huaixin termină de vorbit, intră un bărbat de vârstă mijlocie bine îmbrăcat:
– Huaixin! Huaixin! M-am repezit din alte locuri imediat ce am auzit despre asta. Ce se întâmplă? De ce sunt atât de mulți polițiști?
Când Zhou Huaixin auzi vocea persoanei care venea, nici măcar nu se obosi să-și ia vitaminele și se chinui să se ridice din brațele lui Fei Du:
– Hu Ge, fratele meu a dispărut!
Fei Du se ridică calm, își îndreptă gulerul, dădu din cap către bărbatul de vârstă mijlocie anxios de la distanță și îi șopti lui Luo Wen Zhou care era lângă el:
– Acest bărbat este Hu Zhenyu, unul dintre liderii puternici ai cartierului general al lui Zhou pe continent, un coleg de facultate al lui Zhou Huaijin și un „prinț ”.
Ochii lui Luo Wen Zhou urmăriră involuntar mâna lui Fei Dura care trăgea de guler, aterizară pe gâtul lui și pe cele două clavicule vag vizibile, apoi se forță din toate puterile să-și îndepărteze privirea. Dădu din cap în grabă, se întoarse către Xiao Haiyang lângă el și spuse:
– Două generații din familia Zhou au avut accidente, una după alta, poate fi o coincidență.
La acea oră, lumina dimineții urcase deja de la orizont.
Tao Ran a sunat repede:
– Taxiul a fost găsit, numărul plăcuței de înmatriculare este Yan BXXXXX, șoferul inițial a fost aruncat pe marginea drumului, tocmai s-a trezit și a mers la spital. În urmă cu cinci minute, s-a dus la secția de poliție locală cu ajutorul spitalului pentru a raporta cazul. Acum mașina a fost găsită, la…
Un tehnician ridică privirea și spuse:
– Căpitane Luo, am găsit telefonul lui Zhou Huaijin!
Luo Wen Zhou ridică ochii, iar vocile celor două persoane de pe telefon aproape se suprapuseră:
– Pe malul râului Baisha…
– Lângă apele cu nisip alb!
Zhou Huaixin își dădu ochii peste cap și căzut asupra lui Hu Zhenyu care începu să strige:
– Frate Hu, fratele meu nu-i va lăsa să se scufunde în râu. Vreau să-l ucid pe nenorocitul ăla Yang Bo! Unde este Zheng Kaifeng? De ce nu s-a întors când tata avea probleme…
Fața lui Hu Zhenyu se schimbă la jumătatea ascultării și îi spuse în mod repetat lui Zhou Huaixin să tacă, dar nu-l putu controla deloc pe acest psihopat. Transpira rece și fierbinte și nu putea decât să forțeze un zâmbet decent celor din afară:
– Huaixin este încă tânăr. Un lucru atât de mare s-a întâmplat brusc în familia lui. E prea șocat și emoțiile i-au scăpat puțin de sub control. Nu-i asculta prostiile.
Zhou Huaixin se ridică ca și cum tocmai și-ar fi reînviat cadavrul când auzi asta, cu ochii înroșiți.
– Nu glumesc! Trebuie să fie nenorocitul ăla, să nu crezi că mă poți ține în întuneric! Nenorocitul ăla are de multă vreme intenții rele. Ucicându-mi tatăl și fratele, poate hărțui pe cineva ca mine care nu știe nimic, nu? Chiar și unchiul Zheng este de partea lui!
Hu Zhenyu ridică brusc vocea:
– Huai Xin!
– Trimite o echipă de frați la râul Baisha pentru a căuta, ordonă Luo Wen Zhou cu voce joasă, apoi se întoarse către Hu Zhenyu
– Șefule Hu, din moment ce au avut loc răpiri și e suspiciune de crimă, este un dosar penal. Afacerile tale de familie sau alte lucruri sunt toate indicii importante. Ascunderea unor indicii importante este responsabilă. Sper că înțelegi natura acestei chestiuni.
Hu Zhenyu se pricepea foarte bine la oameni și nu arătă nicio furie când Luo Wen Zhou îi vorbi într-o manieră atât de profesională. Întinse mâna și-și șterse sudoarea de pe frunte:
– Da, da, înțeleg raționamentul. Ofițerul Zheng și ceilalți polițiști ar fi trebuit să audă de el. Când era tânăr, a fost întotdeauna mâna dreaptă a domnului nostru Zhou. Deși nu mai este tânăr, el este încă coloana vertebrală a grupului nostru.
– În ceea ce îl privește pe domnul Yang… domnul Yang Bo, el este secretarul domnului Zhou, tânăr și promițător, într-adevăr foarte capabil. De obicei este prea remarcabil, așa că este inevitabil ca unele zvonuri neplăcute să ajungă la urechile lui Huaixin. În plus, domnul Yang este genul ăsta de… cum îl descrieți voi tinerii?
– Copilul altor oameni, familia lui Zhou îl folosea deseori când trăia, familia domnului Zhou. Este normal că relația lor nu este foarte bună, dar dacă spui că el putea face ceva pentru a-i răni pe domnul Zhou și pe domnul Zhou, nu o să cred niciodată.
Hu Zhenyu îl urmări cu atenție pe Zhou Huaixin în timp ce vorbea, pentru a-l împiedica să înnebunească din nou.
– Nici ceilalți doi nu sunt în țară. Au fost anunțați imediat ce s-a produs accidentul de ieri și se grăbesc și ei înapoi. Ar trebui să fie acum în avion. Vă trimit numărul zborului. Vă rog să întrebați polițistul care se află încă la aeroport să aibă grijă de el. Chiar nu putem lăsa o a treia persoană să aibă probleme!
Yang Bo, un tânăr talent remarcabil, avea aproximativ aceeași vârstă cu Zhou Huaixin, dar urcase deja în vârful companiei lui Zhou. Chiar suna ca legendarul „copil ilegitim”.
Luo Wen Zhou ridică capul și aruncă o privire către Fei Du, care dădu din cap în tăcere, confirmându-i ideea.
În acel moment, Lang Qiao sosi alergând.
– Șefule, s-a întâmplat ceva rău!
Luo Wen Zhou aruncă o privire către membrii familiei Zhou care își ciuliseră urechile la strigătul ei, făcu semn către Lang Qiao și o conduse către uşă:
– Ce s-a întâmplat?
– Uite.
Lang Qiao își scoase telefonul mobil.
Vestea că „moștenitorul familiei Zhou, Zhou Huaijin, a fost răpit” domina diverse titluri într-o perioadă scurtă de timp și exista un link atașat mai jos, care fusese șters.
– Am anunțat urgent poliția de pe internet să-l șteargă, spuse Lang Qiao.
– Era un clip video. Iată-l.
În timp ce arăta cu degetul, pe ecran apăru un videoclip. Camera tremurândă se aprinse brusc și se concentră asupra unui bărbat ce zăcea inconștient pe scaun. Camera se mișca încet în jurul feței lui, făcând poze clare din toate unghiurile. Bărbatul inconștient avea aproximativ 30 sau 40 de ani, bine întreținut, îmbrăcat într-o manieră destul de informal, iar vârsta lui exactă nu putea fi determinată. Chiar și într-o înfățișare atât de dezordonată, se putea spune totuși că era frumos.
Fei Du îl recunoscu dintr-o privire:
– Zhou Huaijin.
Scalpul lui Luo Wen Zhou se răci.
Acest răpitor nu voia bani, nu voia să ucidă și nu contactase mai întâi familia victimei. În schimb, postase videoclipul online. Ce anume încerca să facă?


Haha,căpitanul Luo ești bine? te gândești la Fei Du ❤️mulțumesc frumos ❤️
Daa, Fei Du l-a terminat pe căpitan
Misterul se adanceste dar si gandurile lui Luo inep sa se mobilizeze dupa atingerea lui Fei Du
Il ubește deja, dar mai are dubii
wow….deja ancheta se complică ,o familie puternică precum o caracatița cu multe persoane influente ,aspirate de putere …interesant cazul ..
Luo experimentează fluturi in stomac ,și tresare la fiecare parte a corpului expusă de Fei ….mulțumesc !
Luo e deja prins în mrejele lui Fei Du
Mulțumesc!❤️
Cu drag
Amândoi băieții au trecut la fapte, faptul că se apropie din punct de vedere personal și profesional le dă și mai mult ocazia să petreacă timpul împreună și gândurile să le zboare în toate direcțiile, e și normal în situația asta să se aprindă rău focul în ei și imaginația să le-o ia razna, Luo Wen Zhou este deja la capătul răbdării!
Situația de complică, apar tot mai multe persoane care sunt suspecte, dar băieții sun pe fază ca întotdeauna!
Pupici echipei magice, mulțumim pentru noul capitol!♥️♥️♥️☀️☀️☀️
E un caz f dificil
mulțumesc Ana ❤️❤️❤️
Cu drag
Multumesc pt traducere!
cu drag
Complicat …!!!
Căpitanul este “praf de stele”, doar gândul la Fei Du și intra în “alerta” :)))).
Cazul pare sa se complice. Apar noi personaje și toate au interes în tot ceea ce s-a întâmplat. Vedem ce urmează. ❤️❤️❤️
Ohohoho, ai reluat lectura ❤️❤️️️️️