Titlu:Fujimie
Gen: Dramă Bl
Țara: China
Tip: Film
Traducere: Magic Team ❤️
Într-o lume în care tronurile se sprijină pe jurăminte fragile, iar pacea se cumpără cu sânge, Murong Xuexiao, generalul care a predat Cangnanul pentru a-i salva poporul, trăiește la curtea Marelui Zhao ca un om pe jumătate învins și pe jumătate neînfrânt. Brațul său poartă rana unei vechi confruntări, iar inima, urmele unei iubiri pe care nici războiul, nici trădarea nu au reușit să o ucidă.
Xiao Lin, Prințul Jingnan, este singurul care îl cunoaște dincolo de zvonuri, de acuzații și de măștile politice. Între ei stau o sabie predată, o țară cucerită, datorii imposibil de uitat și o încredere clădită cu prețul propriei vieți. Când la curte izbucnește o conspirație legată de contrabanda cu arme, răscoale și lupte pentru succesiune, Murong și Xiao Lin sunt siliți să se afle din nou de aceeași parte, chiar dacă fiecare pas îi apropie de pericol și îi îndepărtează de siguranța pe care nu au cunoscut-o niciodată.
În mijlocul intrigilor, al jurămintelor încălcate și al alegerilor fără cale de întoarcere, iubirea lor devine mai mult decât o slăbiciune: devine singurul adevăr pe care nu-l pot negocia. Dar pentru a ajunge la acel mal unde Cangnanul și Marele Zhao pot privi unul spre celălalt fără arme ridicate, cei doi vor trebui să învețe că uneori cea mai grea bătălie nu este cea purtată pentru un regat, ci cea purtată pentru curajul de a avea încredere deplină în omul iubit.
Film
Și iată cum Murong cucerește inima prințului Jingnan …prinț ce i poartâ clopoțelul de argint din par , la gat…
măi ,
mi s a părut bun de tot filmul…iată ce lucruri frumoase se pot face cu AI dacă nu ai gânduri rele…( ma refer la cei ce folosesc AIul în detrimentul unor persoane)….
mulțumesc Magic Team pentru traducere și la cât mai multe seriale și filme traduse !!!
Multumim.
Dacă e dragoste împărtășită și adevărată, dacă e happy end, ce contează că actorii au fost numai ca voci, că povestea a fost pe repede înainte? Am înțeles și povestea, fiindcă a fost dragoste. În ultimul timp, am devenit obsedată de reel-urile de pe fb, așa că sunt obișnuită cu tipul ăsta de poveste. Spre meritul ei, povestea asta a avut un subiect închegat , diferit și, repet, cu dragoste. Să mai aduceți astfel de filme, ca să le vedem cap-coadă. Mulțumesc, Magic Team! Mie mi-a plăcut.
Am recitit comentariul și fac o corectură. Unde este cuvântul „dragoste”, să cițiți „dragoste împărtășită și adevărată”.
Am corectat
Multumim. Mai aducem. Unele sunt chiar reusite iar actorii, reali sau nu, sunt foarte frumosi.
Mi-a placut Multumesc.
Cu drag.
Mulțumim și noi.
Frumos film cu pletosi Mulțumesc ❤️❤️❤️
Cu drag.
Mi-a placut filmul ,multumesc Magic Team!
Cu drag.