Switch Mode
Pentru o lectură mai plăcută a nuvelei, poți ajusta fontul! Dacă dorești să schimbi fontul pentru a-ți îmbunătăți experiența de citit, accesează meniul "Opțiuni". Acolo poți alege stilul și dimensiunea fontului care ți se potrivesc cel mai bine. Lectură plăcută!

Iubirea din umbră -Capitolul 14

Capitolul 14

Într-o nouă zi, încerc să-mi recapăt simțurile și deschid ochii la tavanul alb și amețitor înainte de a-mi aminti că sunt încă în camera lui Khun Pham.

Mă străduiesc să mă ridic pentru că trupul meu, care a fost atât de abuzat cu o seară înainte, protestează acum din cauza exercițiului excesiv. Chiar și o persoană relativ sănătoasă ca mine simte că ceea ce s-a întâmplat noaptea trecută este aproape imposibil. Pieptul mă arde și încă mă străduiesc să respir, în timp ce posteriorul meu, care este folosit în cea mai mare parte a timpului, trebuie să fie foarte vânăt. Fără îndoială, este umflat.

Corpul meu este singur în acest pat mare, Khun Pham trebuie să fi ieșit. Nu știu ce oră este acum. Puțina lumină care intră prin fereastră nu spune prea multe.

Mă ridic, fiind complet gol, fără nicio haină. Mă uit prin cameră fără să găsesc nimic cu care să mă îmbrac. Până la urmă trebuie să mă chinui să ajung la baie și apoi sun la sonerie pentru a-l chema pe majordom.

Curând intră el, eu mă comport jenat de starea mea și mă tem să vorbesc cu el. Dar el trebuie să simtă simpatie pentru o persoană cu o limbă slabă ca a mea, pentru că un corp înalt îl urmează pe majordom, este Khun Ron.

– Khun Ron, am crezut că m-ai abandonat din nou. Khun Pham a plecat deja?

– Da, trebuie să lucreze până după-amiază.

– Ți-a spus unde să mă duci? Îl întreb ezitant.

– Mi-a spus, dar mai întâi fă un duș și ia micul dejun. Apoi te duc la spital să-ți verifice brațul, apoi mergem la piața din Piazza Carlo Alberto.

Ascult cu atenție programul zilnic. Nu mă pot abține să nu simt căldură în suflet pe măsură ce o nouă zi începe să răsară.

Khun Pham nu a uitat ce mi-a promis. De asemenea, acordă atenție brațului meu, care este acum înfășurat într-un ghips șubred.

Majordomul a pregătit apă caldă pentru baie. Sunt haine și lenjerie nouă. Un lucru important este că există și un unguent topic pe care să îl folosesc. Îi mulțumesc cu respect și jenă. Nu era necesar să vină și să aibă grijă de mine atât de bine, pentru că și eu sunt o persoană care muncește pentru a-și plăti datoriile, nu sunt șeful lui ca Khun Pham sau Nathan.

Baia în apa caldă mi-a făcut corpul obosit să se relaxeze, deși nu am stat mult în apă pentru că nu vreau ca Khun Ron să fie nevoit să aștepte mult.

Mă îmbrac în noua mea ținută: cămașă și pantaloni moi, urmați de o jachetă maro, toate etichetate LV. Uitându-mă la etichetă, nu vreau să mă gândesc la câți baht costă întreaga ținută.

După ce mă îmbrac, Khun Ron încă mă așteaptă. Astăzi mă duce să mănânc la un faimos restaurant local. Mâncarea este delicioasă. Apoi mă duce la spital pentru a-mi pune un nou ghips confortabil. După-amiază mă duce în Piazza Carlo Alberto, așa cum mi-am dorit. Din nou inima îmi bate cu putere….

Fac o fotografie mare pentru a surprinde atmosfera din Piazza Carlo Alberto ca un turist obișnuit. Atmosfera din jur este foarte aglomerată, ca o piață de vechituri din țara noastră, dar în general îmi place foarte mult acest loc. Postez fotografia pe care am făcut-o pe Twitter. Dar nu pun nicio legendă. Nu o fac. Trebuie să fiu foarte atent. De fapt, dacă nu aș fi venit în Italia, nu aș fi postat niciodată nimic.

Piața de aici este foarte interesantă, există mâncare locală și mâncare străină. Văd multe lucruri pe care aș vrea să le cumpăr, dar nu am bani. Mă uit peste umăr și văd că Khun Ron mă urmărește nu departe.

– Khun Ron, dacă te plictisești, ne putem plimba separat și apoi putem stabili o dată pentru a ne întâlni din nou.

– Sunt bine așa. Trebuie să fiu cu ochii pe tine.

Khun Ron face o grimasă tăcută și răspunde, nonșalant.

– Dar eu vreau să mă plimb. O să te plictisești.

– Nu mă plictisesc, simte-te liber să faci ce vrei.

Khun Ron întinde mâna ca și cum ar vrea să pună capăt conversației, iar eu sunt atât de disperată să nu mă mai urmărească.

– Haa… OK, nu ai de gând să te desparți de mine, nu-i așa? Îl întreb fără să am de ales.

– Da.

– Bine… Deci, ai ceva bani? Vreau să mănânc la magazinul ăla de dulciuri. Dar nu am niciun ban.

– …

Khun Ron rămâne uimit o vreme înainte de a-mi spune să cumpăr ce vreau eu, că va plăti el.

Când mergi la piață și nu cumperi nimic, e ca și cum nu te-ai fi dus niciodată acolo.

Chiar dacă sunt îngrijorată de ceea ce s-ar putea întâmpla astăzi, cred că voi profita de ocazie pentru a mă bucura din plin de călătorie.

Mergând să cumpăr gustări și să mănânc, găsesc un magazin de înghețată care este destul de aglomerat. În magazin, instinctul îmi spune să o încerc, așa că întind mâna pentru a-i cere bani lui Khun Ron. Poate pentru că sunt prea mulți oameni, el nu vrea să intru.

– Prea mulți oameni, cred că e mai bine să nu intri.

– Dar vreau să mănânc asta.

– Atunci mai bine ai aștepta aici, mă duc eu să ți-o cumpăr.

– Bine atunci, ciocolată, spun eu vesel.

– Da, dar nu poți pleca nicăieri…. Dacă pleci, eu plec imediat și nu o voi cumpăra, spune Khun Ron cu o voce solemnă, amenințătoare.

– Oh, eu nu plec nicăieri. O să stau aici în față să mănânc o gustare și o să aștept.

Inima îmi bate plină de speranță, aceasta este o ocazie rară de a mă despărți de Khun Ron.

Dar nu fac nimic, chiar devin paranoic. De fapt, stau pe banca din fața gelateriei, mâncând gustări.

– Oh! băiatul thailandez!

O persoană pe care nu mă așteptam să o văd aici vine să mă salute… Este Luca, străinul de lângă castel.

– Oh! Bună ziua, domnule Luca.

L-am salutat imediat, ca să nu spună că nu vorbesc italiană. Dar asta e chiar tot ce pot spune. Ultima dată când am luat cina cu el, Luca m-a învățat să îl salut un pic.

– Bună puștiule, mă bucur să te văd aici.

– Eh, și eu.

– Ai venit singur?

– Eu… am venit cu domnul Ron.

– Oh… cu bodyguardul? Unde este?

– Um… acolo… cumpără înghețată.

Mă uit la magazin în acel moment, Khun Ron s-a întors să se uite la mine în mulțime, deoarece magazinul este plin de oameni.

– Oh! Coada este atât de lungă, ce-ar fi să mergem să-l așteptăm la cafeneaua aia?

Cafeneaua, îmi spune el, este chiar lângă magazinul de înghețată.

– Dar…

Mă întorc să mă uit la Khun Ron cu îngrijorare. Dar Luca nu așteaptă, se întoarce pentru a-i ordona unui bărbat care îl urma să intre imediat înăuntru și să vorbească cu Khun Ron. Îl văd pe Khun Ron încercând să plece. Dar omul trimis de Luca este o capcană.

Nu am ocazia să mă întorc să mă uit la Khun Ron, pentru că Luca îmi trage imediat corpul în cafenea.

Atmosfera din cafenea este foarte bună, nu este luxoasă, arată casual și este mobilat într-un stil oarecum retro.

Mai presus de toate, această cafenea este plină de arome de cafea.

Luca mi-a spus să stau jos și să mă odihnesc în timp ce el a comandat cafea. Dar lucrul șocant a fost că, atunci când ospătarul a pus ceașca jos, mi-a șoptit cu voce joasă.

 – Du-te la baie.

Mă uit la el cu surprindere: este cu siguranță un străin, chiar dacă are părul negru. Dar fața și pielea lui sunt albe, nasul proeminent și ochii albaștri. Dar de ce vorbește el thailandeză! Sunt pe punctul de a deschide gura ca să întreb. Dar el se comportă ca și cum nu ar fi spus nimic și se duce să servească o altă masă arătând mai normal.

În acel moment, Luca se întoarce după ce a comandat o cafea și inima îmi tresare, nu sunt sigură dacă a plănuit asta sau este doar o coincidență, așa că nu îndrăznesc să arăt nimic neobișnuit. Dar sunt sigură că am auzit bine… Trebuie să merg la baie, așa că decid să mă prefac că-mi țin stomacul în loc și să-i spun imediat.

– Trebuie să merg la baie.

– Oh, OK, pe acolo.

Luca arată spre ceea ce este probabil drumul spre baie. Arată normal și nu pare să știe nimic.

Decid să mă ridic și să merg direct.

– Khun Kan!

Ron intră în grabă și se îndreaptă spre mine.

– Khun Ron. Wow, aceasta este înghețata mea, nu-i așa? Arată foarte gustoasă.

– Da.

Khun Ron se încruntă scurt, se uită curios la mine, dar îmi întinde înghețata.

– Mulțumesc.

– Te-ai odihnit destul? Cred că ar fi mai bine să ne întoarcem. Khun Pham și-a terminat treaba. A spus să ne grăbim. Vino, urmează-mă.

Khun Ron se uită la mine și se întoarce să se uite la Luca, cu o expresie neprietenoasă pe față.

– Dar… Luca, a comandat o cafea pentru mine, nu am gustat-o încă.

Mă uit la cafea cu o privire nedumerită.

Khun Ron nu acordă nicio atenție lamentației mele. Se întoarce să vorbească cu Luca cu o expresie serioasă pe față.

Din fericire, Luca răspunde cu un zâmbet și cheamă ospătarul și îi cere să-mi aducă o ceașcă cu cafea.

– Îmi pare rău Luca, trebuie să plec.

Mă întorc spre Luca, gânditor.

– Oh, nu-ți face griji, ne vedem data viitoare. În curând.

– Să mergem. Mulțumesc că m-ai dus la plimbare, îi spun lui Khun Ron cu recunoștință, oferindu-i un zâmbet sincer.

– Nicio problemă. Să te văd zâmbind puțin, mă bucur.

– Ce?

– Să mergem, Khun Pham ne așteaptă.

– În regulă.

Khun Ron mă conduce direct la unul dintre docuri. Khun Ron mă duce la Khun Pham, care așteaptă în apropiere.

– Ești aici.

Khun Pham își înfășoară brațele în jurul taliei mele și mă trage mai aproape de el, făcându-mă să mă împing în pieptul său lat.

– Da…

– Vei avea oare amețeli?

– De obicei nu am.

– Bine, să mergem.

Auzindu-mi răspunsul, el dă din cap cu satisfacție, își înfășoară brațele în jurul taliei mele și se îndreaptă imediat spre iaht.

– Unde mergem?

– Să navigăm împreună.

Doar noi doi…

Khun Pham mă conduce pe punte, unde se află cabina căpitanului. Mă conduce să mă așez în salon, în fața unei mese și a unor scaune lungi, pe o canapea confortabilă. Pe masă sunt pahare, cuburi de gheață și o sticlă de șampanie. Nu am mai fost niciodată pe un iaht și sunt încântat să văd toate acestea.

– Tu îl conduci? întreb nerăbdător când îl văd pe Khun Pham așezându-se în scaunul căpitanului și pornind iahtul.

– De ce, ți-e frică?

– Nu.

De ce trebuie să mă trateze așa? Nu sunt obișnuit cu asta, astfel de cuvinte amabile îmi fac inima să zvâcnească de parcă e pe cale să-mi iasă din piept. E atât de rău cu mine încât nu-i pot rezista. Dar aici și acum este atât de bun, cum poate inima mea să suporte asta?

– Nu-ți fie teamă, am permis.

Iahtul începe să se îndepărteze de țărm, aș vrea să-i spun că nu mi-e frică, căci, avându-l lângă mine… aș fi mers oriunde.

Khun Pham pare să meargă tot drumul de-a lungul țărmului. Stau lângă el și aștept, cu capul plecat ca să nu mă uit la cât de frumoasă poate fi priveliștea, sperând că îmi va da doar un ordin, pentru că nu vreau să cred că mă ia într-o călătorie…

– Vino și stai aici, vrei să încerci să conduci?

Khun Pham mă face să mă așez între picioarele lui, își pune mâinile în jurul corpului meu și îmi explică semnificația fiecăruia dintre butoanele din fața mea. El m-a învățat cum să conduc barca cu calm.

Acum sunt tratat cu o amabilitate ieșită din comun și mă aflu într-o frumoasă atmosferă romantică care se răspândește peste tot. El este îngâmfat, relaxat, am vorbit despre toate în mod natural. Khun Pham este acum amabil, este foarte calm, mă învață și răspunde la toate întrebările mele fără nicio problemă.

Curând mă lasă să-i conduc barca, în timp ce mă îmbrățișează în jurul taliei și își sprijină leneș chipul frumos pe umărul meu. Părul lui flutură în bătaia vântului și se atinge de gâtul meu, făcându-mă să tremur peste tot.

Este foarte amuzant, eu conduc barca în brațele calde ale lui Khun Pham, chiar dacă el este complet tăcut în spatele meu, nu doarme. Știu asta pentru că mâna lui se bagă sub cămașa mea și începe să-mi mângâie pielea goală, iar buzele lui moi alunecă pe ceafa mea și pe urechi.

Îmi place că se joacă cu mine, nu mă mai simt inconfortabil. Acum îmi dă un sentiment de căldură și blândețe cu fiecare atingere, deoarece aceste mângâieri sunt mai mult ca atingerea și tachinarea unui partener.

În curând, iahtul ajunge la destinația stabilită. Suntem în mijlocul mării. Marea întindere de apă cuprinde coasta Siciliei, doar în depărtare putem vedea un mic arhipelag ca un peisaj pitoresc.

– Noi… de ce am venit aici?

– Apusul de soare de aici este cel mai frumos pe care îl poți vedea. Vino și privește-l cu mine.

Khun Pham se întoarce să se așeze pe canapea și mă face să mă așez în poala lui, în timp ce brațele lui îmi înconjoară talia pentru a mă strânge mai mult în brațe.

Da, inima mea este umflată de fericire astăzi. Dar am venit aici pentru că Nathan nu poate veni sau el m-a adus aici pentru a-l reprezenta pe fratele meu? Nimic din toate astea nu mai contează pentru mine. Acum, în acest moment… în acest moment, el este bun cu mine. Am sentimente care sunt prea fericite pentru a mă gândi la ele… ca să mă întristez.

După aceea nu am mai vorbit. Khun Pham pregătește șampanie și mi-o aduce într-un pahar înalt.

Iau o înghițitură din băutura dulce-acrișoară și privesc apusul în tăcere. Fericirea acestui moment este de nedescris, suntem doar eu, el și atmosfera frumoasă… pe lângă faptul că sunt îmbrățișat de corpul lui ca într-un vis.

– Eh… Ai adormit?

Pentru că absorb ușor tot ce se întâmplă în acel moment în memoria mea, Khun Pham mă tachinează. Așa că, m-am mișcat puțin și m-am întors să mă uit la el.

 

– Nu… este… foarte frumos.

– Îți place?

– Îmi place foarte mult. Mulțumesc că m-ai adus aici.

– Ei bine, îmi place să vin aici. Uneori conduc iahtul ca să privesc apusul singur.

Vorbește pe un ton relaxat, aș vrea să-l întreb de ce m-a adus aici. Dar înghit întrebarea, pentru că în adâncul sufletului mi-e teamă să aud răspunsul.

Las paharul de șampanie deoparte, mă așez în poala lui, îmi încolăcesc brațele în jurul gâtului său și îi privesc ochii frumoși în lumina roșie a acestui frumos apus de soare. Strălucirea slabă a soarelui începe să dispară, lumina ochilor lui mă uimește, așa că mă apropii și îmi lipesc buzele de ale lui și oftez.

Ne sărutăm lung și delicat, fără grabă, fără să ne concentrăm pe emoție, doar un sărut delicat, nimic mai mult. Buzele lui moi se odihnesc pe ale mele, limba lui subțire se împletește cu a mea în armonie cu respirația șampaniei, făcând sărutul nostru și mai dulce.

Stelele sclipitoare care încep să apară și sunetul valurilor care se sparg, totul este o scenă de dragoste perfectă.

Totul este atât de frumos, încât aproape cred că nu este real.

– La ce te gândești? Mă întreabă încet, apăsându-și buzele moi în adâncurile gâtului meu. Eu îmi strâng ușor pumnii.

– Nimic, sunt doar… doar fericit, mă decid să răspund sincer.

– Hmm… Te comporți ca un băiat bun. Cred că ești destul de fericit…, spune el pe un ton glumeț, dar acțiunile lui sunt mai serioase și mai aprinse.

Îmi pot doar imagina ce va face.

Suntem peo punte deschisă, ar trebui să-mi fie rușine. Dar acum, simțindu-mă fericit sub lumina stelelor, în timp ce iahtul se leagănă ușor în valuri, îl las să mă dezbrace.

După ce mă dezbrac încet, mă mut în poala lui pentru a-i înghiți complet penisul, ignorând durerea care îmi străbate mișcările corpului. Îl sărut profund și pasional pentru a bloca gemetele în timp ce durerea membrului său în expansiune arde adânc în mine. În timp ce îl îmbrățișez strâns, încep treptat să mă relaxez.

Când corpul meu se relaxează complet, scot un oftat și mă legăn pe corpul puternic al lui Khun Pham. În scurt timp, furnicătura care s-a creat mă învăluie până când durerea dispare în beatitudine.

Legănatul unei ambarcațiuni de lux ne umple și mai mult de emoție în timp ce privim lumina stelelor reflectându-se în apa mării din jurul nostru, ca și cum doar noi doi am exista în această lume.

Sunetul răsunător al valurilor ondulate formează o melodie blândă, briza ușoară ne îmbăiază trupurile goale sclipitoare de transpirație. Pasiunea iubirii este atât de arzătoare încât amândoi tremurăm, până când, în cele din urmă, patima iubirii noastre arzătoare ne eliberează pe el și pe mine.

Fericirea finală s-a manifestat ca în visele mele. Îi strig numele cu atâta pasiune încât lacrimile îmi vin în ochi. Bucuria și frumusețea acestui moment de iubire sunt atât de debordante încât nu vreau ca acest moment să se termine niciodată.

Khun Pham mă mângâie înainte și înapoi în timp ce amândoi gâfâim. După eliberare, mă sărută încet și fără cuvinte.

Apoi își duce mâinile la fața mea și îmi șterge ușor lacrimile, ceea ce îmi taie respirația pentru o clipă. În timp ce trupurile noastre sunt încă împletite unul cu celălalt.

După un moment de respirație, mă ridică în timp ce trupurile noastre sunt încă unite și mă duce în cabina de dormit a navei. Mă ia din nou și din nou, până când penisul mare devine din ce în ce mai strâns în mine. Luându-și plăcere de la corpul meu iar și iar, ca și cum ar fi neobosit, îl satisfac cu fiecare gest simplu. Dacă a face dragoste înseamnă a-ți exprima iubirea prin contact fizic, intenționez să-mi dezvălui sentimentele și să i le dăruiesc complet, fără ezitare. Khun Pham mă iubește până când amândoi suntem epuizați.

Dintr-o dată, stomacul meu a protestat că nu am luat cina, doar din acest motiv el îmi permite să iau o pauză. Așa că facem duș și ne schimbăm în hainele noi care ne-au fost pregătite în barcă.

Khun Pham îmi spune să dorm în cabină. Dar eu mă încăpățânez să rămân cu el, așa că a trebuit să mă ia și pe mine să conduc barca.

În cele din urmă, m-am așezat lângă el în scaunul căpitanului, cu una dintre mâinile lui înfășurată în jurul taliei mele și cu cealaltă conducând iahtul.

Luminile de pe coastă se apropie din ce în ce mai mult, semn că lumea reală este în fața mea. Pieptul începe să mă doară, ochii mei care sunt deschiși pentru a admira luminile, îi închid complet, nevrând să știu că timpul meu dulce cu el se apropie de sfârșit.

Când deschid din nou ochii, văd că ne apropiem și că un grup de oameni ne așteaptă pe mal.

Lumea imaginară a celor doi îndrăgostiți s-a terminat. Acum trebuie să ne întoarcem la realitatea brutală, în care eu nu pot fi decât cineva care este folosit pentru a-și satisface frustrările.

 

Care este reacția ta?
+1
2
+1
4
+1
9
+1
0
+1
1
+1
0
+1
1
Iubirea din umbră

Iubirea din umbră

Status: Completed Tip: Autor: Traducător:
  Am fost obligat să îmi vând viața pentru a plăti datoriile fratelui meu, care a fugit. Probabil că habar nu avea că era o datorie pe care eram dispus să o plătesc. L-am iubit în secret mult timp, dar este ceva imposibil. Este un sentiment unilateral pentru că el... este iubitul fratelui meu. Pentru el pot fi doar un substitut sau o eliberare pentru libidoul său... dar pentru mine el este totul. El este inima mea și întreaga mea viață. Cât timp am fost împreună, am făcut totul pentru el, i-am mulțumit în toate pentru a-l face fericit. Dar ceea ce am avut a fost doar durere recurentă. Când inima mea se va frânge, când dragostea mea pentru el va muri, povestea noastră se va încheia. Dar numai atunci când va veni acea zi. Sper doar ca el să poată fi fericit și fără mine. Autor- Mamamon Capitole- 32 Traducere- Sunny

Împărtășește-ți părerea

  1. Nina says:

    frumos capitol ,oare chiar incepe să simtă ceva pentru el Khun !!!

  2. Mona says:

    Pentru prima data Kan experimentează atmosfera romantica și iubirea frumoasa. Poate Pham sa își schimbe puțin comportamentul? Sa arate si umanitate, nu doar violenta?

  3. Gradinaru Paula says:

    Un capitol destul de dragut Parca Pham l-ar iubi pe Than Gingasia lui este suficienta sa-l faca sa viseze Multumesc

  4. Carp Manuela says:

    Cel mai romantic moment pe care l-a experimentat Kan alături de Pham. Nici nu vreau să mă gândesc ce va urma…
    mulțumesc❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️

  5. Elena says:

    Kan trece experimentând momentele de la extaz la agonie aproape în toată relația lui cu Pham.
    Omul superb pe care îl iubește fără limite, dar care îl face să sufere la fel de mult.
    Mulțumesc frumos pentru traducere ❤️

  6. Karin Iaman says:

    Oare să fie asta liniștea dinaintea furtunii dau Khun Pham si-a mai calmat resentimentele pe care le avea față de Kan?
    Tot îmi mai este frică să nu îl oblige să se culce cu altcineva sau să-l lase pe mâna altor persoane, asta cred că l-ar distruge total sufletește și mental pe Kan!
    Îi doresc puiului să vină și pentru el vremuri mai bune, și toți ceilalți parteneri pe care Pham i-a avut înainte, să dispară treptat!
    Mulțumim Sunny pentru un capitol plin de întâmplări relaxante!❤️⭐❤️

  7. Karin Iaman says:

    Sau Pham….

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

error: Content is protected !!

Options

not work with dark mode
Reset