LS-Povestea lui Nan și Mac – Capitolul 33

LS-Povestea lui Nan și Mac – Capitolul 33

Mâna puternică a lui Nan a strâns instantaneu gâtul lui Frog, iar ochii lui Nan s-au mărit.

– La naiba! A strigat Mac în stare de șoc.

– Ugh…  Frog s-a contorsionat și a încercat să îndepărteze mâna lui Nan. Înspăimântat și panicat, Sage s-a grăbit să-și îndepărteze și el prietenul.

– La naiba, dă-i drumul! Ai de gând să-l omori pe Frog? Sage și-a oprit rapid cel mai bun prieten.

– Cum îndrăznești să faci asta, Frog! A întrebat Nan cu voce tare, iar Mac s-a uitat și el la el cu ochi temători.

Deși era supărat că Frog îl provocase, dar când l-a văzut pe Nan strangulându-l pe Frog în felul acela, Mac nu a putut să nu se simtă mâhnit.

– La naiba, dă-i drumul acum! Mac a intervenit în grabă. Nan s-a întors ușor să se uite la Mac.

– Asta te doare. Mai ai de gând să-mi spui să-ți dau drumul?  A spus Nan cu o voce aspră, Sage îndepărtând în cele din urmă mâna lui Nan.

Frog a tușit tare, Sage l-a împins rapid pe Frog  de lângă Nan. Nan a făcut din nou o mișcare spre Frog , iar Frog s-a ferit imediat în spatele lui Sage.

– Opriți-l pe ticălosul ăsta! Nan, m-ai rănit… Te-ai simțit vinovat vreodată? Vocea mai puternică a lui Mac l-a făcut pe Nan să înghețe.

– Cred că ar fi bine să te calmezi mai întâi, a spus Sage, pentru că nu voia ca prietenul său să fie arestat pentru crimă. Nan s-a întors să se uite la Frog cu ochi nemulțumiți.

– De ce, Frog , spune-mi. De ce ai făcut-o? A întrebat Nan din curiozitate. Frog l-a privit cu ochii tremurânzi.

– Ți-am mai spus, dacă nu ești dispus să te ocupi de Mac, trebuie să-mi spui, a spus din nou Nan.

– Îți place ticălosul ăsta(Nan), nu-i așa? Vocea lui Mac a părut suspectă pentru o vreme.

Mac a observat că Frog îl privea pe Nan, nu cu admirație, ci cu ochii plini de sentimente de îngrijorare și dragoste. Dar Frog nu-l place pe Mac când Nan pur și simplu se îngrijea de Mac, Mac nu se putea abține să nu creadă că Frog îl plăcea pe Nan. Auzind ceea ce a spus Mac, atât Frog cât și Nan au încremenit, Nan s-a întors imediat să se uite la Frog , fața Frog a privit în altă parte.

– Este adevărat ce a spus Mac, Frog? Nan a întrebat din nou.

Nan nu observase niciodată și nu acordase niciodată atenție sentimentelor subordonaților săi, cu atât mai puțin lui Frog, care întotdeauna are grijă de tot ce se întâmplă în casa lui, poate pentru că sunt apropiați, de aceea nu s-a gândit la nimic pentru că era la fel de apropiat ca și Frog de el.

– Hei… eu… vocea lui Frog  tremura, ezitantă.

– Spune-mi acum, a repetat Nan din nou.

Sage stătea și asculta în tăcere, lăsându-i pe Nan și pe Frog  să vorbească. Sage s-a ridicat doar pentru a-l împiedica pe Nan să-l atace pe Frog . Frog  și-a mușcat ușor buza.

– Îl iubesc pe Hia, îl iubesc pe Hia de multă vreme. Am grijă de Hia din toate punctele de vedere, îl cunosc pe Hia din toate punctele de vedere, dar de ce Hia nu a fost niciodată interesat de mine? A mărturisit Frog cu o voce tremurândă, încercând să nu-i curgă lacrimile. Nan stătea nemișcat, în timp ce Mac simțea o mâncărime în inimă ascultând mărturisirea lui Frog.

– Întotdeauna te-am iubit ca pe un frate, a spus Nan cu blândețe, și el puțin surprins.

– Dar nu am vrut să fiu fratele mai mic al lui Hia… Credeam că sunt tot timpul persoana importantă pentru Hia. Dar când Hia l-a adus pe Mac totul s-a schimbat, Hia îl vede mai bine decât pe mine, Hia are grijă de el, Hia poate face orice pentru el, Hia ar renunța la orice pentru el. Te iubesc!!! S-a plâns Frog cu durere în suflet. Mac a tăcut imediat când l-a auzit pe Frog spunând că îl iubește, Mac s-a întors să se uite la Nan, care acum stătea nemișcat.

– Nu mai vorbi, Frog!  A spus Nan cu asprime. Ochii lui se uitau amenințător la Frog , care era suficient de ingenios ca să înțeleagă de ce Nan îi ordonase lui Frog  să nu mai vorbească despre el.

– Dacă așa stau lucrurile, nu poți rămâne cu mine. A spus Nan din nou, făcându-l pe Frog să înceapă imediat să plângă.

– Huh, nu, hei… o să mă dai afară din cauza lui Mac, nu? A întrebat Frog plângând.

– La naiba, chiar ai de gând să-l alungi? A întrebat Mac, care nu voia ca problema să devină prea mare.

Mac dacă ar fi fost în trecut, poate că l-ar fi îndemnat pe Nan să-l îndepărteze pe Frog, dar lucrurile se schimbaseră mult, din gândurile și sentimentele lui Mac.

– Te asigur, Frog. Chiar și fără Mac, nu am o părere prea bună despre tine și nu te vreau lângă mine, îți voi da o sumă de bani. Poți să te duci oriunde, să faci ce vrei, du-te, gestionează-ți mai întâi sentimentele față de mine, apoi întoarce-te și fii fratele meu bun. Nan a spus din nou.

Și Nan îl iubea foarte mult pe Frog , ca pe un frate mai mic, dar nu putea să-l lase pe Frog  să locuiască împreună cu ei. Pentru că, dacă Frog încă îl mai iubește, îl poate face pe Frog  să facă ceva extrem de rău lui Mac sau lui însuși. Chiar dacă asta îl rănește pe Frog.

– Ugh… Hia… Unde pot să mă duc… Huh… îl am decât pe Hia Nan în viața mea, a spus Frog plângând jalnic.

– Nan…  Mac a vrut să ajute.

– Nu trebuie să spui nimic, Mac. M-am hotărât deja. A spus Nan, pentru că știa că Mac va ajuta să vorbească în locul lui Frog.

– Lasă-l să fie ocupat, ticălosule, a spus Sage. Nan s-a întors să se uite la prietenul său și a dat din cap.

– Hai să spunem așa, lasă-l pe Frog să se mute cu mine, sunt singur acasă și am nevoie de cineva care să aibă grijă de casa mea. Va avea unde să se ducă și nici tu nu te vei simți vinovat, a spus Sage, în timp ce se așeza puțin și se uita la fața lui Frog.

– Bine, du-te cu nenorocitul ăla, du-te și lămurește-ți sentimentele, a spus Nan pe un ton serios.

– Sunt… hilar. Frog s-a purtat ca și cum nu ar fi vrut să plece deloc.

– Poți să alegi între noi doi, să ne despărțim de tot, sau te duci să trăiești cu nenorocitul ăsta, îți gestionezi sentimentele și apoi te întorci să mă vezi din nou. A sugerat Nan. Făcându-l pe Frog  să înghețe imediat.

– Da… pot să mă mut cu căpitanul… dar tu nu ești supărat pe mine, nu-i așa? A întrebat din nou Frog, Nan a dat din cap în semn de acceptare.

– Îți mulțumesc, Hia. Promit că voi redeveni un frate bun pentru Hia, ca înainte. Îmi pare rău pentru tot, a spus Frog cu o voce tremurând.

– Voi aștepta acea zi, a spus din nou Nan. Frog s-a întors să se uite la Mac.

– Eu… îmi pare rău… nu credeam că vei ajunge atât de rău, i-a spus Frog lui Mac cu voce joasă.

– Umm, nu contează, a răspuns Mac, pentru că nici el nu voia să fie ranchiunos.

– Dar te avertizez. Dacă ai vrea să-l părăsești pe Hia Nan, el nu te-ar lăsa să pleci, a spus Frog. Mac a încremenit pentru o clipă, uitându-se la Nan. Nan s-a uitat la el în același fel.

– Știi că atunci când fratele tău se va sătura de mine, va trebui să plec, a spus Mac, simțind și el un furnicat în inimă.

– Prostule chiar crezi  că Hia te va lăsa să pleci? A spus Frog, care se calmase din cauza plânsului.

– Ajunge, nenorocitule, ia-l pe Frog de aici și fă-ți bagajele. O să te deranjez un pic, atunci, l-a întrerupt din nou Nan. Sage a dat din cap în semn de acceptare și s-a întors spre Mac.

– Te voi vizita mâine, a spus Sage. Mac a dat din cap înainte ca Sage să-l împingă pe Frog afară din camera de recuperare a lui Mac.

Nan a scos un oftat greu și s-a așezat pe canapea, extenuat, cu Mac zăcând încă acolo, privindu-l cu ochii nemișcați.

– Te simți vinovat? A întrebat Mac, ridicând ușor o sprânceană.

– Ce s-a întâmplat? A întrebat Nan înapoi.

– Aproape că am murit din cauza ta, pentru că nu știai că Frog te iubește, a întrebat Mac. Nan se uita în continuare la fața lui Mac.

– Mă duc să fumez pe balcon pentru un minut, a spus Nan înainte de a ieși pe balconul camerei de recuperare, cu Mac privindu-l cu ochi neînțelegători. Mac îi privea spatele prin geamul ușii de la balcon. Cuvintele lui Frog au revenit în gândurile lui Mac.

《Hia îl vede mai bine decât pe mine. Hia are grijă de el. Hia poate face orice pentru el. Hia ar renunța la tot pentru el. Te iubesc! Prostule, chiar crezi că Hia te va lăsa să pleci?》

Fața lui Mac s-a înroșit când s-a gândit la cuvintele spuse de Frog.

// Cum zici tu, nenorocitule // Mac a murmurat încet pentru el însuși.

Chiar și Mac era uneori șocat că se simțea gelos și îngrijorat pentru Nan în anumite momente sau evenimente, deși înainte fusese atât de furios și îl urâse pe Nan, aproape de moarte. Mac s-a gândit pentru o clipă la el și la Nan. Nan s-a întors înăuntru.

– Ce mai faci? A  întrebat Nan, trăgând un scaun pentru a se așeza lângă patul lui Mac.

– Mută perna pentru mine. Mac nu a răspuns, dar i-a cerut să mute perna pentru el. Nan a venit să o mute până când Mac a spus că ajunge.

– Mi-e foame, a spus din nou Mac.

– Și ce ai de gând să mănânci? Asistenta a spus să mănânci ceva ușor, a spus Nan.

– Jok ( terci de orez ) A spus Mac.

– Și de unde ai de gând să iau? A bombănit Nan.

– Deci nu este de vânzare? A întrebat Mac înapoi, părând iritat. Nan s-a încruntat și s-a uitat la Mac.

– Nu trebuie să o faci, nu mai am de gând să mănânc, voi aștepta să iau micul dejun, a spus Mac liniștit și a suspinat ușor.

– Oh, stai puțin. Mă duc jos și îți aduc ceva. A spus Nan și Mac a dat din cap. Înainte de a se ridica și a ieșit din camera de recuperare a lui Mac, dar înainte de a ajunge la ușă, s-a întors din nou spre Mac.

– Fac asta pentru ca ești internat în spital din cauza mea, altfel nu voi face nimic pentru tine atât de ușor. Nan a terminat de vorbit înainte de a se îndepărta în grabă.

Dar Mac nu s-a putut abține să nu zâmbească.

《Hia ar putea face orice pentru el. Hia ar renunța la tot pentru el.

Cuvintele lui Frog au răsunat din nou.

Chiar renunți la tot pentru mine? Și-a spus Mac, apoi s-a întins și a așteptat până când s-a întors de la cumpărat terci.

..

..

..

– Ai de gând să dormi aici? A întrebat Mac după ce Nan i-a cumpărat terci. Și a pus terciul într-un castron pentru ca Mac să mănânce.

– Ei bine, dacă eu nu dorm aici, atunci tu cu cine o să stai? A întrebat Nan.

– Atunci de ce nu te întorci să-ți vezi subordonații? Am văzut că ticălosul ăla spunea că sunt oameni cărora le place să se pună cu el din nou, a întrebat Mac. Iar povestea că Frog îl pusese pe Mac să mănânce usturoi nu a mai fost menționată.

– Nenorociții ăia dețin controlul. Nu îți face griji. De ce ți-e frică să nu-mi pierzi hipodromul? A întrebat Nan cu un ușor zâmbet, Mac nu a spus nimic și s-a întors imediat să se așeze și să-și mănânce terciul.

Când Mac a terminat de mâncat, Nan a ridicat și a făcut curat. Mac îl privea, avea un sentiment cald în adâncul inimii sale. În nervii lui,  în cruzimea lui, uneori exista puțină bunătate. Mac nu se înțelege nici pe el însuși, pentru că putea vedea cea mai mică urmă de bunătate, Nan făcea adesea aluzie la ceva. Da, Mac nu avea de gând să provoace nimic. Dar nu îndrăznea să se gândească mai departe.

La început, Nan îl ataca pe Mac doar atunci când primea un ordin de la cineva pe care Nan îl respecta. Nu avea resentimente personale. Dar, dintr-o dată, a venit și l-a adus să locuiască cu el. Chiar dacă a spus că îl folosea pentru a-și ușura plictiseala, Mac s-a gândit că nu are sens. S-a gândit să întrebe, dar îi era teamă de răspunsul pe care l-ar fi primit. Dacă Mac ar fi înțeles doar greșit, cu siguranță ar fi fost lovit în față.

– Hei… hei. Vocea lui Nan i-a întrerupt gândurile lui Mac, făcându-l pe Mac să tresară puțin în timp ce se uita la Nan, care acum stătea în picioare lângă pat.

Ce s-a întâmplat, vrei să chem doctorul? A întrebat Nan cu o expresie îngrijorătoare pe față. Mac l-a privit gânditor. La fel ca acum, părea în mod evident îngrijorat pentru el.

– Mac, a strigat Nan din nou când a văzut că Mac era tăcut.

– Sunt bine, mă gândeam doar la ceva distractiv. Mac a răspuns. Nan și-a îngustat ochii la Mac pentru o vreme.

– Nu prea cred. Spune-mi la ce te gândești? întrebat Nan înapoi, iar Mac a clătinat din cap.

Pornește televizorul, te rog, a schimbat Mac subiectul. Apoi Nan s-a dus să pornească televizorul.

– Așează-mi perna, a spus din nou Mac. Nan s-a dus imediat să o așeze.

– Aș vrea niște fructe, a spus Mac cu indiferență.

– Ajunge, așteaptă până mâine. Pune te si dormi. A spus Nan cu o voce aprigă.

Mac a rămas tăcut. În timp ce îl blestema pe Frog în mintea lui, pentru că Frog spunea că Nan era de acord cu Mac în toate privințele, Mac nu voia cu adevărat să mănânce, voia doar să-l încerce. Indiferent dacă Nan i-ar fi cumpărat sau nu. Când a văzut că Mac stătea în pat și se uita la televizor, Nan s-a dus și s-a întins pe canapea ca să poată dormi. Mac s-a uitat în jur pentru o clipă.

– Ai de gând să dormi aici? A întrebat Mac cu neîncredere.

– Am de gând să dorm. Nu-ți face griji pentru mine, pot să dorm și pe podea. A spus Nan, apoi Mac nu a mai pus nicio întrebare.

Telefonul lui Nan a sunat. Nan a apăsat pe răspuns și Mac a ascultat cu atenție. Apoi și-a dat seama că era apelul care venea să raporteze o ușoară mișcare pe circuit, așa că a mai lucrat puțin și a închis. Mac s-a uitat la televizor o vreme și apoi a adormit. Nan s-a ridicat și s-a apropiat de pat. În timp ce stătea în picioare și îl privea pe Mac cu ochii nemișcați, Nan a mutat pătura pentru a-l acoperi pe Mac și s-a așezat pe scaun. Nan a ținut mâna lui Mac pe partea în care fusese introdusă perfuzia, în timp ce îi mângâia ușor dosul mâinii lui Mac.

Îmi pare rău.

Mac a deschis ochii dimineața, când a auzit zgomotul din camera de recuperare, a deschis ochii și l-a văzut pe Nan plimbându-se prin cameră, arătând ca și cum ar fi făcut duș și și-a schimbat hainele, și a simțit că Nan avea o expresie încordată pe față.

– Te-am trezit? Nan s-a întors să-l vadă pe Mac deschizând ochii și a întrebat. Mac a clătinat din cap.

– Unde te duci? a întrebat Mac când a văzut că Nan se pregătea să plece.

– Mă duc acasă pentru o vreme. Prietenul tău Dew vine să stea cu tine. Nan a spus cu o voce ușor stresată, ceea ce l-a făcut și pe Mac să fie puțin nervos.

– Este vreo problemă cu circuitul? a întrebat Mac înapoi.

– Da. Poți să rămâi singur pentru o vreme? Tocmai l-am sunat pe Dew, va fi aici în orice moment, a spus din nou Nan.

Mac s-a gândit că trebuie să se întâmple ceva la circuit, altfel Nan nu ar fi părut atât de încordat în această dimineață.

– Hum, a răspuns Mac în gât.

– Dacă vrei să mănânci ceva, sună și anunță-mă, ca să-ți cumpăr. A spus din nou Nan. Mac a dat din cap.

– Nu te încăpățâna cu doctorul. Nu te uita la asistentă, dacă aflu, te plesnesc, a amenințat Nan, făcându-l pe Mac să se oprească pentru o clipă.

– La naiba, pleacă, pleacă, a spus Mac, fără să o ia în serios. Nan a zâmbit ușor înainte de a se îndrepta spre pat.

Sărut.

– Atunci voi pleca repede, a spus Nan înainte de a părăsi camera. Mac a încremenit, pentru că Nan s-a apropiat brusc de el și l-a sărutat ușor pe buze. Fără ca Mac să poată ajunge la el.

– Ce naiba e în neregulă cu el? A mormăit Mac, dar fața i s-a încălzit. Mac a stat în pat o vreme. A auzit o bătaie în ușa salonului, iar Dew a deschis-o și a intrat.

– Ce faci? Am aflat abia azi dimineață devreme. Când m-a sunat nenorocitul ăla și mi-a spus, a spus Dew. Mac căuta cu ochii  pe cineva.

– Unde este Three ? A întrebat Mac, căutându-l pe iubitul prietenului său.

– A plecat la școală, va veni să te vadă mai târziu, a răspuns Dew, trăgând un scaun pentru a se așeza lângă patul lui Mac.

– Urmează să mă viziteze sau urmează să mă enerveze, a spus Mac, fără să-l ia în serios. Dew a zâmbit ușor.

– Am spus eu asta? A spus Dew cu un zâmbet înainte de a se uita la fața lui Mac.

– E mai bun cu tine decât înainte, nu-i așa? A întrebat Dew, lăsându-l pe Mac puțin confuz.

– Cine? A  întrebat Mac înapoi.

– Ticălosul ăla, a răspuns Dew, făcându-l pe Mac să rămână tăcut pentru o vreme.

– Ei bine… da, a răspuns Mac în liniște. Chiar dacă îl enervează  și vorbește murdar, Nan are grijă de Mac mult mai bine decât înainte.

– Foarte bine? De ce ai vocea atât de moale? A întrebat Dew în glumă.

– E bine, dar gura și picioarele câinelui sunt tot la fel, a răspuns Mac. Dew s-a așezat pe spate și a zâmbit.

– Ce părere ai? a întrebat Mac.

– Nimic, m-a sunat și mi-a spus să vin și să am grijă de tine, a spus Dew pe un ton serios. Făcându-l pe Mac să se miște puțin.

– Ticălosul ăla? a întrebat Mac înapoi, Dew a dat din cap în semn de acord.

– Hm, mi-a spus să am grijă de tine. Și m-a mai amenințat că, dacă se întoarce și ai cea mai mică zgârietură pe tine, mă va arunca de la balcon, heh heh, a spus Dew în glumă, Mac a rămas puțin uimit.

– Sincer, ești fericit? a întrebat Dew, făcându-l pe Mac să se întrebe dacă este fericit acum.

Mac a simțit că de ceva vreme se schimbase ceva în sentimentele, gândurile și atmosfera dintre el și Nan. Dar când începuse? Nici Mac nu știa.

– Ce este fericirea? A întrebat Mac înapoi.

– Nu pot să-ți spun, depinde de fiecare persoană în parte, a spus Dew pe un ton serios. Mac s-a uitat la fața celui mai bun prieten al său.

– Dar tu, ești fericit acum? L-a întrebat Mac pe Dew înapoi, Dew a tăcut o clipă înainte de a zâmbi ușor. Când pare că îi lipsește cineva.

– Sunt fericit. Fericirea mea este că pot să lucrez și să câștig bani pe cont propriu. Și apoi există o persoană care stă în apropiere plângând, cerșind și strigând, este o fericire mentală care nu ar putea fi găsită nicăieri altundeva, a spus Dew cu un zâmbet, făcându-l pe Mac să simtă că prietenul său era foarte fericit în acest moment.

– Bastardul de Three  este fericirea ta, nu-i așa? A întrebat din nou Mac, Dew a dat din cap cu un zâmbet. Mac a zâmbit ușor.

– Mă bucur că ți-ai găsit și tu fericirea. În ceea ce mă privește, va trebui să aștept și să văd pentru mult timp. Fie că este vorba de fericire sau de suferință, a spus Mac liniștit, înainte ca Dew să-l invite să vorbească despre alte lucruri la nesfârșit.

Un medic a venit să examineze simptomele. Până când timpul a trecut, până în jurul orei 15.00. Și a sosit Three .

– Grăbește-te și agață-te de prietenul meu imediat cum ajungi, a spus Mac, Three  s-a așezat pe scaunul de lângă Dew, ținând ușor brațul lui Dew.

– De ce este fratele Mac gelos? El este iubitul lui Three. A întrebat Three .

– Nu o repeta, o văd și eu. A replicat Mac.

Mac credea că Three  nu era cu adevărat un băiat rău, doar că este încrezător în sine și vorbește un pic prea mult.

– Și unde s-a dus? Ai fost părăsit? Three  s-a uitat în stânga și în dreapta.

– Three , vorbește mai încet. Dew și-a certat iubitul. Three  a strâmbat ușor din nas, dar Mac a rămas tăcut.

Pentru că Nan se dusese acasă și încă nu-l sunase, de fapt, Mac nu se aștepta la nimic. Dar era puțin surprinzător, pentru că, în mod normal, Nan ar fi sunat ca să se ia de el.

– Ești în regulă Mac, ce s-a întâmplat? Three , care observase tăcerea lui Mac, a întrebat, dar Mac stătea acolo în tăcere.

// P’Dew, Hia Nan chiar l-a părăsit pe P’Mac? // Three  a șoptit și l-a întrebat pe Dew din curiozitate.

// Ai înnebunit? A plecat pentru a face comisioane. Va fi aici în curând // Dew îi spune iubitului său.

// Oh, Mac e trist. Credeam că a fost cu adevărat abandonat // Three  îi răspunse înainte de a se întoarce să îl enerveze pe Mac în legătură cu alte chestiuni care nu aveau legătură cu Nan, Mac se împotrivi periodic până când trecu ceva timp.

Cioc-cioc-cioc

S-a auzit un ciocănit în ușă, făcându-l pe Mac să se uite imediat în altă parte, crezând că ar putea fi Nan, dar Mac a trebuit să se oprească atunci când îl văzu pe Eua intrând cu un coș mare de fructe. Chiar și Three  a rămas cu ochii pe fructele pe care le adusese. Dew și Three  s-au privit unul pe altul, confuzi, pentru că nu-i mai văzuse niciodată fața.

– Bună, P’Eua, a ridicat Mac mâna și i-a făcut un semn politicos.

– Bună, tocmai am fost la biroul lui Mac și tatăl lui Mac mi-a spus că Mac este în spital, așa că am venit să-l vizitez, a spus P’Eua zâmbind.

– Mulțumesc, de fapt, nu trebuie să-ți faci griji, și nu trebuie să cumperi lucruri, i-a răspuns Mac, împreună cu un semn din cap pentru ca Dew să ia coșul, Dew grăbindu-se să-l ia imediat.

– Uh… Dew, Three, el este P’Eua, proprietarul companiei cu care trebuie să lucrez. Mac s-a întors să vorbească cu Eua pentru că a văzut că cealaltă parte era mai matură. Eua a zâmbit puțin în semn de acceptare.

– P’Eua, el este Dew, prietenul meu, iar el este Three, juniorul meu. Mac i-a prezentat.

Dew și Three au ridicat mâinile în cinstea lui Eua, iar Eua le-a acceptat înainte ca Dew să-l ia pe Three să se așeze pe canapea. Făcându-l pe Eua să se așeze pe scaunul de lângă pat pentru a vorbi cu Mac.

– Cum ai reușit să mănânci usturoiul? A întrebat îngrijorat Eua. Mac a zâmbit sec pentru că nu știa cum să explice.

– L-am mâncat din greșeală, fără să-mi dau seama, a răspuns Mac, dar în sinea lui, nu putea să nu se gândească că dacă Nan ar fi venit acum, ce s-ar fi întâmplat.

A stat și a vorbit cu Mac o vreme. Privirea lui Mac a zăbovit periodic asupra ceasului și a ușii din față. Dew și Three  discutau în liniște, creând o lume privată pentru cei doi oameni.

– Unde a plecat Nan, Mac? a întrebat brusc Eua, făcându-l pe Mac să se oprească pentru o clipă. Dew și Three s-au uitat și ei curioși la Eua. De ce îl cunoaște el pe Nan?

– A plecat să facă niște lucruri, a răspuns Mac.

– Dacă mă găsește aici nu ar fi prea fericit, nu-i așa? a spus din nou Eua. Mac nu părea în regulă. Se simțea și el puțin jenat.

Crack…

Atunci, ca și cum cerul l-ar fi intimidat, Nan a deschis ușa și a intrat fără să bată la ușă. Expresia de stres de pe fața lui când l-a văzut pe Eua stând lângă patul lui Mac l-a făcut pe Nan să se întunece.

– Ce faci aici? A întrebat Nan cu voce tare, Mac s-a grăbit să se uite rugător la Nan.

– Am venit doar în vizită la Mac, nu vreau să am o ceartă cu tine, a intervenit mai întâi Eua. Nan s-a întors și s-a oprit lângă patul lui Mac, pe partea cealaltă, cu ochii fixați pe Eua.

– Cât timp a trecut? Nan s-a întors și l-a întrebat pe Mac cu voce joasă, Mac s-a uitat la el cu jenă.

– Păi… a trecut ceva timp. Nan, nu-ți face griji, a venit doar să mă viziteze la spital, e suficient. Nu-ți face griji în privința asta, bine? Ia spus Mac.

– Este în regulă, Mac. Pot să plec, nu vreau ca Mac să se simtă inconfortabil, a spus Eua.

// Supererou // Vocea lui Three  a plutit, făcându-l pe Mac să tremure. Privirile lor s-au întors ușor, iar Three  a făcut o față de ignoranță.

– Nu, este în regulă, îți dau doar o jumătate de oră, a spus Nan, spre marea surprindere a lui Mac. Dar fața lui părea obosită.

Înainte ca Nan să iasă pe balcon să fumeze, Dew și Three s-au ridicat și l-au urmat și ei pe balcon. Lăsându-l să vorbească mai întâi cu Mac, Mac s-a uitat prin geam la Nan cu ochi gânditori.

– Mac, care este mai exact relația voastră? Vreau să știu, a întrebat Eua, făcându-l pe Mac să tacă pentru o clipă.

Loading

Care este reacția ta?
+1
1
+1
3
+1
0
+1
3
+1
2
+1
0
+1
0

2 Comments

  1. Gabi

    De mult aștept sa se traducă povestea lor, ma bucur ca ați tradus-o și aștept cu nerăbdare următoarele capitole ????????

Lasă un răspuns

Adresa ta de email nu va fi publicată. Câmpurile obligatorii sunt marcate cu *