Semantic Error – Capitolul 10 [Subcapitolele 10.1 -10.5]

Semantic Error – Capitolul 10 [Subcapitolele 10.1 -10.5]

110

Era duminică și se întorcea acasă de la locul de muncă cu jumătate de normă. Sangwoo fusese toată ziua într-o dispoziție groaznică din cauza a ceea ce se întâmplase cu o zi înainte. Era obosit, iritat și extenuat la fiecare pas târșâit. A intrat pe aleea din fața clădirii sale, simțindu-se disperat să se întindă pe patul său.

În fața clădirii sale se afla o persoană. Purta pantaloni de antrenament gri, un pulover galben aprins cu o glugă pe cap în timp ce mesteca gumă de mestecat, arătând ca o instalație de arcade. Guma s-a umflat și s-a spart în gură.

Nu-i venea să creadă că pusese de două ori buzele pe acel golan. Sangwoo se îndrepta spre intrare cu pas iute, neavând deloc chef de vorbă. Chiar înainte de a intra, Jaeyoung, care stătea nemișcat, și-a întors corpul și și-a ridicat picioarele pe pragul ușii. În timp ce încerca să-și ridice piciorul, l-a apucat pe Sangwoo  de buzunarul de la spatele blugilor și a tras tare de el. Sangwoo a fost tras înapoi în timp ce se clătină.

‘Este hărțuire sexuală’.

A vrut să spună că mâna lui i-a atins șoldul, dar, din păcate, Sangwoo nu avea dreptul să o spună cu voce tare.

„Unde te duci? Ești nebun?”

Jaeyoung a sărit în sus și a blocat ușa. A arătat un fel de atitudine și o dispoziție în care nu ar fi fost deloc ciudat dacă ar fi încercat să-i ia banii. Sangwoo s-a uitat calm la crăpătură. S-a gândit că ar putea să pătrundă prin ea dacă s-ar hotărî să o facă, dar probabil că ar fi fost prins în timp ce introducea parola pentru încuietoarea ușii.

„Cum poate o persoană să fie atât de nedreaptă? Dacă îți atingi buzele cu cineva de două ori, trebuie să dai explicații, nu-i așa? Care este diferența dintre tine și un molestator?”.

„…”

De câte ori verificase că doarme? De unde naiba putea să știe? Sangwoo a ezitat și apoi a început să vorbească cu dificultate.

„În ceea ce privește prima dată… nu am nimic de spus. Am greșit. Îmi pare rău. Cât despre a doua oară, amândoi au fost de vină, așa că te rog să te prefaci că nu s-a întâmplat.”

„Amândoi au fost de vină?”

„Prima dată, Sunbae mi-a atins fața… și a spus ceva ciudat. Oricum, a fost o greșeală făcută după ce am băut. De obicei nu sunt o persoană nesăbuită. Eram foarte beat.”

Jaeyoung s-a holbat doar la Sangwoo. Avea o expresie strălucitoare în timp ce zâmbea, dar când era inexpresiv, părea insensibil. Sangwoo se simțea inconfortabil în timp ce îi privea ochii reci.

„Trebuie să îmi cer și eu scuze?”

„Da. Ar fi bine să ne cerem scuze unul altuia și să prevenim să se mai repete.”

Gura lui Jaeyoung s-a strâmbat. Buzele îi zâmbeau, dar ochii lui erau încă reci.

„Ce să facem? Nu-mi pare rău deloc. Și nu pot garanta că nu o voi mai face din nou.”

Primise un răspuns neașteptat înapoi. Sangwoo crezuse că, desigur, cealaltă persoană ar fi vrut să respingă incidentul ca pe o greșeală. A ezitat un pic și apoi a scuipat.

„De ce naiba ești așa? Ce ai făcut atât de bine încât să te facă să fii atât de nerușinat…”

„Nu a fost o greșeală, așa că de ce vrei să o lași baltă? Și tu ai simțit la fel ca mine.”

„Cine a simțit ce? E doar o dorință anormală.”

Jaeyoung și-a dat ochii peste cap ca și cum ar fi auzit ceva neașteptat.

„Dorință… anormală?”

„Biomecanica complexă a oamenilor a evoluat sub formă de sentimente sexuale pentru a crea o a doua generație. Cred că este o metodă ineficientă, dar este exact motivul pentru care oamenii au supraviețuit și au prosperat prin împerechere și procese complicate de sarcină. Dorința între sexe este doar o iluzie lipsită de sens care nu contribuie în niciun fel la mecanismul de supraviețuire și evoluție.”

Jaeyoung a continuat să sufle și să pocnească guma cu voce tare. Era greu de înțeles ce gândea doar privindu-i expresia.

„Ce vrei să fac? Am venit aici ca să fac un curs de biologie?”.

Și-a ciulit urechea, apoi și-a înclinat capul într-o parte. Probabil că nu auzise explicația.

„Nu trebuie să spui lucruri inutile. Răspunde doar la asta. A crescut ieri sau nu?”

„Crescut? Ce să crească?”

„Ce crezi? Sistemul reproducător extern, domnule.”

Sangwoo nu se aștepta să i se pună o întrebare atât de personală. Cu toate acestea, s-a gândit, de asemenea, că nu era ceva la care să nu poată răspunde. Impulsurile sexuale sunt instincte umane. A fost exprimat către un adversar nepotrivit, dar nu era ceva de care să se rușineze în sine.

„Nu am de gând să neg dorința mea sexuală. De multe ori am o erecție când sunt cu tine, sunbae”.

„…Uită-te la alegerea cuvintelor tale.”

„Care este diferența, totuși? Există o șansă de zero la sută ca cromozomul tău Y să se schimbe în X, sunbae.”

„Volt și volt, +pole și +pole, N pol și N pol. Este un lucru imposibil”, a suspinat Sangwoo și a continuat.

(T/N: Vorbește de polii unui magnet să exprime că două persoane de acelasi sex nu pot fi împreună).

„Ca să fiu sincer, a trecut ceva timp de când nu s-a mai întâmplat așa ceva. Va fi o stare temporară, așa că va fi bine mai târziu. Dar nu pot controla ce a mers prost acum. Poate că am nevoie de puțin timp. Pentru că sunt mereu lipit de tine, sunbae. Totuși, nu vreau să renunț la Veggie Venturer.”

Jaeyoung a pufnit cu voce tare.

„Deci vrei să spui că nu vrei să mă vezi și că vrei să continui să folosești desenul meu?”

„Din moment ce este în regulă chiar dacă lucrăm la el de la distanță, vreau să-l fac până la capăt. Așa că te rog să nu renunți. Te implor.”

********

Jaeyoung și-a băgat mâna în glugă și și-a dat părul pe spate. Cu o expresie uimită, și-a întors capul și s-a apropiat cu un pas. Sangwoo a făcut un pas înapoi cu atât mai mult.

„Dacă mă uit atent la tine, ai o structură a capului foarte ciudată. Nu te-ai gândit la faptul că mă simt inconfortabil?”.

„Te simți inconfortabil?”

„Chiar te gândești să faci un joc în această situație? De ce te gândești doar la tine, ticălos fără bun simț? Ar trebui să mă întrebi care este poziția mea în această privință.”

„Care este poziția ta în această privință?”

Expresia lui s-a prăbușit ca și cum s-ar fi simțit jignit. Ritmul de apropiere al adversarului se accelerase, așa că și pașii înapoi au devenit la fel de rapizi.

„Faci asta intenționat ca să mă enervezi, nu-i așa?”.

„Nu am știut, serios.”

Jaeyoung s-a oprit în cele din urmă din mers. Și-a aplecat capul pe spate, l-a atins cu mâinile și a suspinat adânc.

„Cum aș putea să mă opresc când am ajuns atât de departe? Vrei să te pui în fața mea și să faci un joc? Nu are sens.”

„Controlează pofta, iar cu rațiunea…”

„La naiba, nu pot să fac asta.”

„Calmează-te. Sunt un bărbat.”

Sangwoo a spus asta, simțindu-se ca un prost. Jaeyoung a zâmbit. Între timp, Sangwoo s-a gândit că era bine să vadă asta, în timp ce se simțea simultan frustrat.

„Nu-mi pasă de evoluție și de cromozomi. Spre deosebire de tine, eu nu decid cine sunt sau ce voi face mâine. Ceea ce vreau să spun este că ceea ce este în prezent este cel mai important lucru.

Jaeyoung a mai făcut un pas mai aproape în timp ce arăta cu mâna spre pieptul său. Umerii lui păreau excepțional de largi, cu spatele lipit de lumina străzii. Sangwoo s-a simțit speriat.

„Fie că este vorba de o dorință sexuală anormală sau orice altceva, mă simt atras. Dar, din moment ce ești bărbat, am venit aici din considerație pentru tine, din moment ce ești un nebun care se sperie dacă regulile sunt chiar și numai puțin încălcate, nu pentru că sunt un domn decent. Dar ce zici de tine? Nu știi că nu ești singur în asta?”.

Înainte de a-și da seama, era cu spatele la perete. Mintea i s-a golit la gândul îngrozitor că retragerea lui era blocată. Mai multe tehnici de luptă pentru adversari mai mari i-au trecut prin minte.

„Când a ajuns atât de aproape?

În timp ce Sangwoo era panicat, Jaeoyung s-a apropiat și mai mult. Distanța dintre buzele lor era de doar două palme. În ritmul acesta, îi era teamă că se va repeta ceea ce se întâmplase în ziua precedentă.

„Tu ai fost cel care a pornit întrerupătorul. Așa că nu-mi spune să renunț. Cine te crezi, că poți să…”

„Acum e momentul!

Sangwoo i-a dat un cot cu putere în talie lui Jaeyoung și a fugit.

„Hei, ticălos nebun ce ești! O persoană vorbește aici! N-ai de gând să vii aici?”

Se auzeau țipete din spate, dar el a alergat cu toată viteza spre clădire. Cu toate acestea, distanța era prea scurtă pentru a mări ritmul. Sangwoo a fost prins de Jaeyoung la ceafă în fața ușii murdare de sticlă. La propriu.

Jaeyoung a încercat să-l blocheze pe Sangwoo și să-i răsucească unul dintre brațe înapoi. Sangwoo s-a încordat în timp ce încerca să scape, scuturându-și capul și punând forță în braț pentru a-l împiedica să se miște înapoi. L-a lovit pe Jaeyoung în stomac cu cotul opus. Jaeyoung a blocat cotul lui Sangwoo cu brațele lui. S-au luptat unul cu celălalt o vreme.

„Dă-mi drumul!”

Când Sangwoo l-a călcat pe picior pentru a-l face să cadă, Jaeyoung s-a folosit de diferența de constituție a celor doi pentru a-l îmbrățișa complet pe Sangwoo. Astfel, cei doi au căzut ca un singur corp. Jaeyoung a căzut pe spate și a gemut de durere. Sangwoo i-a dat o palmă peste bărbie pentru a se ridica imediat, dar Jaeyoyoung și-a legănat picioarele peste talia lui Sangwoo.

‘La naiba, dacă aș avea un băț’.

Nu era ca și cum diferența dintre fizicul lor era atât de mare și, din această cauză, nu-și puteau folosi forțele pe rând. Când Sangwoo și-a revenit în simțiri, s-a trezit întins pe asfalt, cu capul pe pământ. Și cineva se urcase peste el. Jaeyoung îi ținea fiecare încheietură a lui Sangwoo cu ambele mâini, în timp ce cu partea inferioară a corpului îi apăsa strâns coapsele lui Sangwoo. Sangwoo uitase până acum câteva clipe că se luptau și închise ochii strâns.

„Ce pui la cale?”

„Cine ți-a spus să fugi așa în timp ce vorbim despre lucruri importante?”

Strânsoarea lui Jaeyoung s-a înăsprit. Persoana de deasupra se afla într-o poziție avantajoasă. Cum stătea întins, era imposibil să-l răstoarne, indiferent de câtă forță ar fi folosit.

„Ești gata să vorbești acum?”

„Să vorbim despre ce? Nu am nimic de spus?”

„Hei, deschide ochii.”

„…”

„Am spus să-ți deschizi ochii. Dacă nu mă asculți, te sărut.”

Sangwoo a deschis ochii larg. Poate că era din cauza măsurii în care corpurile lor erau unite sau a faptului că fața lui era prea aproape, dar inima îi bătea incredibil. Chiar dacă nu voia ca el să observe, pieptul lui se ridica și se cobora prea repede. Sangwoo s-a gândit la versurile imnului național. Fără să știe la ce se gândea, Jaeyoung a început să vorbească serios.

„Ascultă-mă. Ți-am spus că nu-mi pasă nici dacă ești bărbat. Alege între aceste două lucruri. Ori încerci să începi ceva cu mine, ori renunți la joc și nu mă mai vezi niciodată. Nu există cale de mijloc.”

******

„Să începem ce?”

„Ce ar putea fi?”

Obrajii lui Jaeyoung erau colorați de luminile străzii. Ochii de culoarea portocalie păreau excepțional de strălucitori. Erau prea multe părți dificile de interpretat corect în cuvintele lui. Putea să presupună motivul furiei sale și ce voia să facă, dar trebuia să se asigure.

„Deci, sunbae, vrei să spui că vei continua să faci lucruri de genul ăsta… cu mine…”.

Cuvintele care i-au ieșit pe gură erau mult mai vagi decât credea, iar vocea îi era crăpată.

„Chestii de genul ăsta?”

„Chiar dacă sunt bărbat, pentru a-mi alina dorința sexuală. Se vor ține de mână, se vor săruta și se va face sex. Vrei să spui că te vei comporta ca și cum am fi un cuplu heterosexual.”

„Să ne comportăm ca și cum am fi un cuplu? Ce vrei să…”

În timp ce fruntea lui Jaeyoung se încrețea, mâna de pe încheietura lui Sangwoo s-a strâns. În timp ce se apropia de el cu capul plecat, o umbră s-a proiectat în jurul ochilor lui Sangwoo.

„Lasă-mă să te întreb un singur lucru. Ce crezi că este o întâlnire?”

„Un cuplu heterosexual care sunt împreună în baza premisei căsătoriei. Este ca o versiune de probă a unui program oficial.”

„Ah, deci nu funcționează între bărbați?”.

„Numești asta o întrebare?”

Brusc, ambele mâini, care fuseseră prinse, au fost eliberate. Jaeyoung s-a despărțit de Sangwoo și s-a așezat pe jos cu o expresie agitată. Pielea, care era îmbibată de lumina străzii, strălucea portocaliu. A murmurat.

„Așteaptă să mă gândesc. Dacă fugi, te voi ucide”.

Jaeyoung și-a aruncat guma de mestecat în coșul de gunoi și a luat o țigară din buzunar și a aprins-o. Curând, vârful țigării a strălucit roșu în întuneric, iar fumul i s-a ridicat de pe buze spre cer. Aerul din obrajii lui Jaeyoung s-a umflat și s-a golit în mod repetat. Sangwoo s-a ridicat și s-a așezat îmbrățișându-și genunchii un pic mai departe de el.

Jaeyoung a rămas tăcut până când și-a terminat țigara. A înfundat mucul cu pantoful și și-a frecat fața cu palmele ca și cum s-ar fi spălat pe față. Nu era exact sigur, pentru că nu și-a verificat ceasul, dar i se părea că trecuse mult timp. La sfârșitul așteptării, Sangwoo a luat contact vizual cu Jaeyoung.

„Da, e mai bine să fie clar. Dacă asta e tot ce poți înțelege, hai să-i spunem pofta”, a mormăit el cinic și a dat din cap. Era un semnal să se apropie. Sangwoo era puțin nervos, deoarece Jaeyoung nu zâmbea deloc.

„Vino aici acum, înainte să mă enervez și mai tare”.

Sangwoo s-a apropiat de el încetul cu încetul, târându-se pe genunchi. Jaeyoung își tot mișca degetele cu o privire uscată. Înainte, înainte, înainte, înainte. Apoi, a devenit distanța de a sta față în față cu un birou între ei. Sangwoo s-a oprit acolo.

„Ce?”

Într-o clipă, Jaeyoung s-a târât înainte. Ca să nu poată scăpa, a ținut mâna lui Sangwoo pe pământ și i-a strâns degetele. Sangwoo s-a întărit ca o stâncă.

„Ține-te de mână cu mine.”

Mâna lui opusă s-a apropiat și l-a ținut de obrazul lui Sangwoo. Degetul lui mare a trecut încet peste buzele lui.

„Ne-am sărutat deja.”

Sangwoo s-a dat ușor înapoi în timp ce tremura, dar Jaeyoung și-a înfășurat mâna în jurul gâtului său și l-a tras înapoi în brațele sale. Vocea lui șoptită i-a făcut pielea de găină pe brațe.

„Atunci tot ce ne-a mai rămas de făcut este să facem sex. Corect?”

Fruntea lui Jaeyoung a îndepărtat șapca lui Sangwoo.

Trosc. A auzit ceva căzând în spatele lui. Era greu de spus ce era în mintea lui cu acei ochi palizi. Dacă era sarcastic sau dacă sugera serios. Mai presus de toate, nu se putea concentra pentru că bătăile inimii lui erau prea puternice și pentru că pielea nu reușea să-și regleze temperatura corpului.

„Am două întrebări”, a spus Sangwoo după ce a reușit să prindă un șir de motive.

Jaeyoung a făcut un gest cu bărbia ca și cum ar fi spus: „Încearcă”.

„În primul rând, sexul nu este posibil între bărbați. Atunci în ce fel ar putea dorința sexuală…”

„Este posibil.”

„Cum? Unde… Cum?”

„Dacă nu știi, stai nemișcat. Pentru că atunci mă voi ocupa eu de asta.”

„De ce ești atât de încrezător? Ai…”

„Am încercat. Următoarea întrebare.”

Jaeyoung, ai cărui ochi erau ațintiți asupra lui Sangwoo, și-a întors capul în timp ce se scărpina în gât. Sangwoo nu a primit niciun răspuns, în afară de faptul că era o persoană cu experiență, dar a decis să facă cercetări independente în acest sens și a trecut la următoarea întrebare.

„În al doilea rând, ce este bun în a avea un astfel de tip de relație anormală?”.

„Gândește-te la tine ca la un negustor Qing”, a răspuns Jaeyoung cu voce joasă. Apoi a șoptit în timp ce adăuga mai multă forță în mâna care încă îl strângea: „Există o tabără inamică acolo. Dacă o lăsăm așa, vor înconjura castelul, vor trage săgeți, vor tăia alimentarea cu apă și vor face tot felul de scandaluri. Acum, există două metode”.

Degetul arătător al lui Jaeyoung s-a ridicat.

„Unu, ignorați-l și așteptați până când dispare.”

Sangwoo a rămas tăcut. Înțelegea deja esența a ceea ce încerca să spună. Degetul mijlociu al lui Jaeyoung s-a întins încet.

„Doi, du-te și bate-i măr pe nenorociții ăia. Care dintre ele este pe placul tău?”

„…”

„Când există o problemă, cea mai rapidă cale de a elimina cauza este să ajungi la miezul problemei. Cred că tu ai fi genul acela de persoană.”

*****

Sangwoo a dat din cap în tăcere. Când era caporal, o albină care intrase în unitate provocase probleme, iar el și-a amintit experiența de a purta echipamentul de protecție CBR și de a merge el însuși la stup. Jaeyoung și-a bătut degetul lângă inimă.

„Aceasta este singura modalitate de a-ți liniști pofta. Nu o evita și nici măcar nu o ignora. Doar du-o până la capăt cu mine. Încearcă să simți ceea ce simți până la refuz. Și atunci sentimentele care te torturează s-ar putea să dispară.”

‘Este convingător. Și am putea, de asemenea, să continuăm proiectul’.

Dacă ar fi fost conform principiilor lui Sangwoo, refuzul unui astfel de lucru ar fi fost corect. Chiar și pe internet, opinia dominantă era că „partenerii de sex”, care se întâlnesc pentru a-și alina dorința sexuală, este o formă de relație lipsită de etică. Indiferent cât de copleșit de impulsuri sexuale ar fi cineva, ar trebui să fie învins ca un om civilizat, dar, auzind argumentul lui Jaeyoung, a căpătat în mod neașteptat sens.

Mai presus de toate, sudoarea i se ridica din mână. Se simțea lacom, dorind să continue să vadă, să atingă, să se atingă cu buzele și să facă mai mult. Ignorând-o nu părea că o va face să dispară ușor.

Oare era adevărat? Dacă voia să se ocupe de dorința sa sexuală, nu trebuia să facă un compromis? Din nefericire, nu existau suficiente indicii pentru a face o judecată, deoarece era ceva ce nu-l preocupase niciodată până atunci.

„Deocamdată, renunță la asta.”

Sangwoo a reușit să îl împingă pe Jaeyoung. S-a îndepărtat când și-a scos mâna și și-a dat fundul înapoi. Chiar dacă era o sugestie, Sangwoo nu era genul care să ia decizii importante pe moment. Și-a ridicat șapca și apoi a spus: „Dați-mi timp să analizez propunerea”.

„Bine. Cât timp?”

„Două săptămâni.”

„Două săptămâni? Știi că nu am atât de mult timp la dispoziție, nu?”.

„Știu. Examenele mele sunt săptămâna viitoare, așa că, dacă te uiți în program, nicio întâlnire nu este programată pentru două săptămâni. Între timp, voi lua în considerare sugestia ta, sunbae. Poți continua cu munca de grafică așa cum era programat și te rog să comprimi lucrarea și să o încarci pe FTP până vineri, 26 aprilie.”

„Ticălos zgârcit.”

După ce a terminat ce avea de spus, Sangwoo s-a ridicat de pe scaun. Mâna pe care o strânsese Jaeyoung era încă amorțită. A trecut pe lângă Jaeyoung, dar l-a strigat pe nume.

„Chu Sangwoo.”

„Ce?”

„De ce ești atât de dificil?”

„Habar n-am ce încerci să spui. Ne vedem la următoarea întâlnire.”

„Întâlnirea este absurdă.”

Sangwoo s-a îndreptat spre ușă simțind cum adrenalina îi curge prin vasele de sânge.

Return 0;

Perioada de examene nu a fost cu nimic diferită de cea obișnuită pentru Sangwoo. Din moment ce își revizuise conținutul cursurilor în fiecare zi, doar că a crescut puțin cantitatea de studiu în perioada examenelor. A trebuit să muncească mai mult în acest semestru, pentru că la început abia ascultase în timpul orelor de curs. Din fericire, nu a fost nimic prea dificil, așa că a reușit să recupereze puțin câte puțin după a doua săptămână, când Jaeyoung a renunțat la toate cursurile sale. Poate din cauză că nu aveau nicio întâlnire, dar acum avea atât de mult timp liber, încât trebuia doar să lucreze la transferul resurselor pe care le completase.

Miercuri, Ryu Jihye a sugerat să studieze împreună în weekend. Sangwoo, care considera că „Teoria culturii și culturii populare” era un punct slab al său, a fost de acord și aștepta cu nerăbdare ajutorul ei. Cum era perioada de examene, în sâmbăta în care nu avea munca cu jumătate de normă, s-a întâlnit cu ea la o cafenea. Timpul a zburat în timp ce au verificat cât de mult au înțeles, explicând teoriile și completând părțile mai slabe.

Săptămâna de examene a trecut haotic. Deși majoritatea examenelor erau în formă scrisă, existau și examene orale, cum ar fi la chineză, și erau materii la care primea teme în loc de examen. Nu a existat nicio materie la care o problemă să fi fost foarte dificilă. Chiar și atunci când luase șapte sau opt materii, fusese întotdeauna cel mai bun student al departamentului său, așa că ce era dificil la cinci materii?

„Nu a fost un pic cam dificil?” a spus Jihye când a ieșit după ce a terminat examenul de „Teoria culturii și culturii populare”.

„Mai ales întrebarea 15. Nu este prea inutil faptul că trebuie să știm totul, chiar și originea teoriei la nivelul întregului oraș pentru a rezolva problema? Cred că a făcut în așa fel încât să greșim”.

„Întrebarea 22 mi s-a părut dificilă.”

„Oh, chiar așa? Era de tipul descriptiv în care postmodernismul a fost criticat atunci când a apărut punctul de vedere al lui Adorno? Când am verificat data trecută, știați cu exactitate despre cele două idei, așa că de ce a fost dificilă?”

Au revăzut meticulos întrebările de examen în timp ce mâncau la restaurant. Ca orice student care a studiat din greu, Jihye era foarte avidă de rezultate.

„Din câte am auzit, cred că te-ai descurcat mult mai bine decât mine, oppa. Cu excepția posibilității de a pierde puncte la întrebarea 22, se pare că nu ai greșit nimic?”

„Poate.”

„Ce anume? După ce mi-ai ascultat explicațiile, tu ești singurul care s-a descurcat bine? E prea mult, într-adevăr.”

„Nu pot să pic în mod intenționat problemele din test doar pentru că am primit ajutorul tău.”

*****

Jihye s-a bosumflat. Nu era ca și cum nu ar fi putut înțelege dezamăgirea de a obține o notă mai mică decât cineva care înțelegea subiectul mai puțin decât ei. Sangwoo a luat o decizie uriașă de a-i spune ceva ce i-ar fi plăcut să audă, deoarece era, așa cum se spunea, o perioadă în care oamenii erau animale cu emoții.

„Sunt bun în mod natural la memorare. Nu înțelegeam prea bine această materie, dar explicațiile tale au sfârșit prin a mă ajuta foarte mult.”

„Serios?”

Sangwoo a ignorat-o și a continuat să mănânce. După ce au terminat de mâncat, a plecat să-și ia o cafea de la snack shop, dar Jihye l-a urmat ca de obicei. A luat cafeaua la doză, a plătit-o și apoi a spus: „Oppa. Te-am ajutat să te descurci bine la test și chiar ți-am luat cafea, așa că nu ar trebui să-mi faci o favoare?”.

„A fost o capcană?”

„Da, așa e. Dacă tot îmi ești dator, fă-mi o favoare.”

Jihye a zâmbit strălucitor în timp ce spunea lucruri înfricoșătoare. A încercat să-și imagineze ce favoare ar vrea ea, dar nu i-a venit în minte decât lucruri precum să o invite la masă sau să-i care lucrurile.

„Ce anume? Să o auzim.”

„Ce ai de gând să faci la festival?”.

Sangwoo s-a încruntat ușor la întrebarea neașteptată. Cuvântul „festival” nu îi trezea nici cel mai mic sentiment pozitiv. Sangwoo nu participase niciodată la nicio activitate de festival și, din moment ce cursurile erau de obicei anulate în timpul festivalului, își petrecea timpul căutând în mod productiv lucruri pe care le putea face timp de o săptămână.

„Trebuie să muncesc.”

„Oh, deci chiar ai ceva de făcut. Totuși, te-am ajutat mult, așa că nu poți să-ți iei o zi liberă?”

„De ce?”

„Să zicem luni. Stai cu mine în ziua festivalului.”

„De ce?”

„Vreau să mă bucur de festival, dar nu am niciun prieten.”

„De ce ai nevoie de prieteni?”

„Oprește-te, oppa. Pentru că ți-am cerut o favoare. Doar acceptă, te rog.”

Nu era o situație pe care să o poată refuza. Era adevărat că Jihye îl ajutase și, pentru că spusese lucruri bune fără rost, era pe cale să devină o persoană cu două fețe dacă nu accepta această cerere. Când Sangwoo a acceptat morocănos, Jihye a râs și i-a cerut să se întâlnească în fața porții principale la ora 11 dimineața.

Return 0;

Examenele erau gata. Rezultatele fuseseră conform așteptărilor și nu exista nicio altă surpriză, cu excepția faptului că la examenul de teorie culturală se descurcase mai bine decât se aștepta.

Sangwoo a mâncat, și-a luat o cafea și s-a plimbat. A mers repede. Era mult mai entuziasmat decât de obicei.

În timpul celor două săptămâni ocupate, un lucru lipsea din viața lui. Făcuse greșeli ciudate și își pierduse concentrarea pentru că nu o avusese în trecut. De data aceasta însă, a putut să îndure, deoarece stabilise o dată pentru când se vor întâlni din nou. De asemenea, avea folderul „Jang Jaeyoung” pe desktop.

‘Nu o evita și nici măcar nu o ignora. Doar du-o până la capăt cu mine. Încearcă să simți ceea ce simți până la capăt. Și atunci sentimentele care te torturează ar putea dispărea’.

Perioada de examen nu atât de scurtă a fost o ocazie de a experimenta două metode de abordare a problemei. Dacă emoțiile pe care le trăia Sangwoo erau confuzii temporare, acestea ar fi dispărut în cele două săptămâni. Dacă rămâneau până la sfârșitul examenelor, cauza ar fi trebuit să fie eliminată prin confruntare. Sangwoo avea tendința de a evita nesiguranța, dar de data aceasta nu avea de ales, pentru că problema era gravă de data aceasta. Tot ce putea face era să aștepte și să vadă în starea de incertitudine.

Perioada de examinare cu experimentul se încheiase. Sangwoo a separat temeinic rațiunea de emoție și și-a observat starea de zi cu zi. Rezultatul a fost clar. Când inamicul din afara castelului era lăsat nesupravegheat, era chemat să intre înăuntru cu și mai multă fervoare.

Fața lui Jang Jaeyoung, vocea lui Jang Jaeyoung, gesturile mâinilor lui Jang Jaeyoung, expresiile lui Jang Jaeyoung, modul de a vorbi al lui Jang Jaeyoung și mirosul lui Jang Jaeyoung. Cu ceva diferit în fiecare zi, îi era dor de tot ce era legat de Jaeyoung. Chiar și lucrurile care nu-i plăceau inițial. S-a uitat la fotografiile și videoclipurile sale în fiecare zi și i-a ascultat playlistul înainte de a se culca, dar, ca și înainte, setea nu i-a fost potolită. Cu cât lăsa mai multă poftă nesupravegheată, cu atât mai mult îi confirma înclinația ca lucrurile să se înrăutățească și să-i polueze lumea mentală.

Cum una dintre opțiuni devenise invalidată, nu mai rămăsese decât una singură. Mai erau două zile până la ziua stabilită pentru prezentarea lor, dar Sangwoo luase deja o decizie. În atelierul de lucru, spre care se îndrepta fără să se gândească pentru a transmite această decizie, se afla un student la design care, deși era cu doi ani mai mare decât Sangwoo, fusese admis în același an.

„Jang Jaeyoung nu este aici.”

Studenta arăta ca un braconier, pentru că purta o haină de blană. A dat volumul muzicii mai încet în timp ce se uita la Sangwoo. Firele erau încurcate la întâmplare în jurul boxelor. Era greu de privit tastatura, mouse-ul, tableta, încărcătorul de telefon, hard disk-ul extern, monitorul, două prize USB și priza multitap din patru bucăți, toate cablate împreună.

„Boxele din ziua de azi au firele prea scurte”, a mormăit studenta care manevra boxele care în curând căzuseră.

Sangwoo a învățat că, dacă devenea prea agitat, îl lăsa fără cuvinte. S-a așezat pe un scaun gol și a așteptat puțin. Ochii lui s-au îndreptat în mod natural spre scaunul lui Jaeyoung. A strâns gunoiul și a pus în sertar pachetele de țigări, balsamul de buze, husele de umbrelă, căștile și bricheta Zippo.

[Va urma…]

 

 

 

 

 

 

 

 

Loading

Care este reacția ta?
+1
2
+1
1
+1
0
+1
4
+1
1
+1
0
+1
0

Comments

No comments yet. Why don’t you start the discussion?

Lasă un răspuns

Adresa ta de email nu va fi publicată. Câmpurile obligatorii sunt marcate cu *