Târziu, la capătul verii-Capitolul 8

Te deranjează?

În ultimii ani, inima lui Yu Yang fusese asemenea unui lac înghețat, acoperit de un strat gros de gheață care se împotrivea oricărei intruziuni din exterior. Când Jin Wuqi reapăruse însă, cineva sfredelise o gaură în suprafața lacului, obligându-l să accepte din nou toate acele sentimente familiare în fața cărora era neputincios.

Mai rău, Yu Yang descoperise că întreaga întindere de gheață începea să cedeze. Părea că cineva îi desprinsese fără niciun efort un colț și îl forța irezistibil să-și expună din nou sinceritatea inimii sub lumina soarelui.

Yu Yang crezuse că își analizase emoțiile de nenumărate ori și că ajunsese să cunoască perfect acea durere. În realitate, nu descoperise decât vârful aisbergului. Când încercase să-l smulgă și să-l îndepărteze, constatase că buruienile amintirilor crescuseră nestăvilit de-a lungul anilor, răspândindu-se prin măruntaiele sale și transformându-se în rădăcini groase, înfipte adânc în inimă. Se împletiseră cu sângele și carnea lui și nu mai puteau fi clintite nici măcar puțin.

Indiferent dacă era vorba despre iubire sau ură, despre dor, neputința de a se resemna, instinctul de a-l proteja sau dorința de a-l poseda, Yu Yang nu putea nega locul pe care Jin Wuqi îl ocupa în inima lui.

Voia doar să afle dacă, pentru Jin Wuqi, fiecare Alpha era la fel ca el, dacă toți nu reprezentau decât o distracție la care Omega apela atunci când se plictisea.

În cele din urmă însă, adevărul era că Yu Yang nu putea suporta gândul că Jin Wuqi ar putea fi intim cu un alt Alpha.

Dacă nu ar fi văzut și nu ar fi știut nimic, poate că nu ar fi contat. În seara aceea însă fusese martor la tot și, oricât ar fi încercat, nu mai putea rămâne indiferent.

Mașina se opri înaintea hotelului. Banchetul încă nu se încheiase. Yu Yang rămase în mașină și fumă o țigară, iar când se pregătea să coboare, îi văzu pe Jin Wuqi și Song Zhimu ieșind unul lângă celălalt din hol.

Jin Wuqi își purta propriul sacou, iar gulerul ușor desfăcut al cămășii îi dezvăluia claviculele delicate și colierul discret care îi strălucea la gât.

Pașii îi erau ușor nesiguri, semn că băuse destul de mult. Song Zhimu se purta asemenea unui gentleman. Îl ținea pe Jin Wuqi de mijloc, îl privea zâmbind și îi vorbea cu blândețe.

Nu făcea niciun gest indecent sau deplasat. Probabil se considera deja într-o poziție câștigătoare și, prin urmare, nu avea niciun motiv să se grăbească, putând să-și păstreze calmul și eleganța.

Yu Yang deschise portiera, coborî și se îndreptă spre ei, oprindu-se direct în calea lor.

Privirea îi căzu asupra chipului lui Jin Wuqi. Îi contemplă fața îmbujorată și amețită de alcool, fără să rostească vreun cuvânt.

— Domnule Yu?

Song Zhimu îl recunoscu și îi zâmbi.

— S-a întâmplat ceva? Doreați să-mi spuneți ceva?

Abia atunci Jin Wuqi își ridică privirea. Genele lui lungi tremurară asemenea unui fluture pregătit să-și ia zborul. În ochii de culoarea ceaiului licărea o urmă slabă de roșu când îl privi pe Yu Yang.

Zâmbi și răspunse în locul lui la întrebarea lui Song Zhimu:

— Pe mine a venit să mă vadă.

Își întoarse capul și îl privi pe Yu Yang.

— Nu-i așa, domnule Yu?

— Dacă ați terminat, îl voi lua cu mine, spuse Yu Yang pe un ton neutru. Am ceva de discutat cu el.

Fără să aștepte răspunsul lui Song Zhimu, Yu Yang își întinse palma spre Jin Wuqi. Omega își așeză mâna peste a lui, făcu un pas înainte și se sprijini de trupul său, apoi își ridică mâna și îl salută pe Song Zhimu.

— Domnule Song, vom mai discuta cu altă ocazie.

Song Zhimu se apropie și îi luă mâna. Își coborî capul și depuse un sărut pe dosul palmei albe a lui Jin Wuqi, apoi zâmbi.

— Mi-ai promis că vom lua cina împreună. Nu ai voie să-ți încalci promisiunea.

— Bineînțeles că nu, răspunse Jin Wuqi cu glasul său dulce, încărcat de un farmec convingător.

Song Zhimu îi aruncă o privire lui Yu Yang, îl salută politicos printr-o înclinare a capului și plecă.

Yu Yang își trecu brațul în jurul mijlocului lui Jin Wuqi și îl conduse spre mașină. Omega se sprijinea ascultător de el și, înclinându-și ușor capul, îi făcu un semn discret propriului șofer, care aștepta lângă mașina parcată la mică distanță.

Bărbatul încuviință, urcă la volan și plecă.

Yu Yang conduse în tăcere. Când ajunse la un semafor, opri și privi drept înainte spre intersecție.

— Unde locuiești?

Jin Wuqi, rezemat de scaunul pasagerului, își deschise încet ochii.

— În același loc ca înainte.

Își înclină capul și studie profilul indiferent al lui Yu Yang.

— Domnul Yu nu plecase mai devreme? De ce te-ai întors?

Întrebarea intenționat provocatoare a lui Jin Wuqi îi trezi lui Yu Yang o iritare greu de explicat.

— Ți-am întrerupt timpul petrecut cu Song Zhimu? răspunse el rece.

Jin Wuqi zâmbi și își întoarse privirea spre fereastră.

— Inițial aranjasem ca oamenii mei să liciteze pentru tablou, însă Song Zhimu a insistat să-l obțină pentru mine, așa că l-am lăsat să-l cumpere.

Semaforul deveni verde, iar Yu Yang porni mașina, zâmbind sarcastic.

— Treisprezece milioane pentru o cină cu tine. Ce afacere avantajoasă.

Jin Wuqi îi aruncă o privire leneșă.

— Dacă domnul Yu l-ar fi cumpărat, nu ar fi primit numai o cină. Păcat că tabloul meu este prea obișnuit, iar domnul Yu a fost întotdeauna indiferent.

— Pur și simplu nu mă interesează, răspunse Yu Yang.

Jin Wuqi își arcui buzele într-un zâmbet, se lăsă pe spătar și își închise ochii.

Yu Yang opri mașina înaintea intrării în vilă.

— Coboară.

Nu mai putea rămâne acolo nici măcar o clipă.

Își amintea ce se întâmplase cu câțiva ani în urmă, când Jin Wuqi băuse la un banchet și îl sunase, alintându-se și cerându-i să vină să-l ia. Când Yu Yang ajunsese la hotel, îl găsise hărțuit de un Alpha. Incidentul se încheiase cu Yu Yang doborându-l pe acel bărbat la pământ cu o lovitură de picior, după care îl dusese acasă pe Jin Wuqi.

Tot în vila aceea.

În garajul slab luminat, Jin Wuqi se așezase călare peste el și îl întrebase dacă voia să încerce să facă sex în mașină.

Bineînțeles că încercaseră.

În spațiul strâmt al mașinii, aerul fusese saturat de feromonii puternici cu aromă de limonadă acidulată și trandafiri. Yu Yang îl prinsese pe Jin Wuqi de mijlocul moale și îl trăsese spre el, apoi își înfipsese dinții în gâtul Omega-ului, lăsând urme vizibile pe pielea netedă. În cele din urmă ajunsese la ceafă și mușcase glanda fragilă și delicată, impregnând aroma trandafirului cu gustul limonadei acidulate.

Mirosul alcoolului, sunetele respirațiilor, gemetele, sudoarea, sărutările și trupurile lor înlănțuite…

Fiecare cuvânt și fiecare imagine continuau să-i rămână vii în minte. Tocmai de aceea, lui Yu Yang îi era atât de greu să înfrunte o situație atât de asemănătoare.

— Coboară din mașină, repetă el.

Jin Wuqi încă nu-și deschisese ochii. Întinse mâna pentru a-și desface centura, însă degetele îi bâjbâiau neputincioase.

— Yu Yang, ajută-mă. Sunt amețit.

Fiecare „Yu Yang” rostit de Jin Wuqi era asemenea unui cuțit blând care i se înfigea adânc în inimă, provocându-i durere și neliniște.

Yu Yang își desfăcu propria centură, coborî din mașină și ocoli vehiculul până în dreptul pasagerului. Deschise portiera, se aplecă pentru a-i elibera centura lui Jin Wuqi, apoi îl scoase în brațe.

Nu voia decât să termine totul cât mai repede. Voia să-l ducă pe Jin Wuqi în vilă și să găsească astfel o justificare pentru purtarea sa absurdă din acea seară.

Jin Wuqi își încolăci brațele în jurul gâtului lui Yu Yang. Când ajunseră la ușă, întinse mâna și descuie încuietoarea biometrică folosindu-și amprenta.

În clipa în care intrară, senzorii aprinseră automat luminile, inundând sufrageria de strălucire. Yu Yang făcu câțiva pași și îl așeză pe Jin Wuqi pe canapeaua mare.

Tocmai se pregătea să se ridice când Omega își strânse brațele în jurul gâtului său și își deschise încet ochii.

Părul răvășit, lung până la umeri, îi cădea peste frunte și obraji. Genele aruncau umbre sub pleoapele ușor coborâte, ascunzând parcă intenționat ochii de culoarea ceaiului, strălucitori asemenea unor pietre prețioase, pentru ca Yu Yang să nu se mai poată prăbuși în adâncul lor.

— Dă-mi drumul, spuse Yu Yang.

— Nu ți-a fost niciodată dor de mine?

Jin Wuqi îl privea cu ochii încețoșați de alcool, iar în glas îi răsuna o nemulțumire greu de deslușit.

— Yu Yang, chiar nu ți-a fost dor de mine?

— Nu. Nu mi-a fost, răspunse Yu Yang cu răceală.

-Dă-mi drumul. Plec.

— Yu Yang…

Glasul lui Jin Wuqi tremură ușor. Își înclină capul, apropiindu-se de buzele lui Yu Yang, apoi întrebă încet:

— Pot să te sărut?

În trecut, Jin Wuqi îl întreba întotdeauna pe Yu Yang: Poți să mă săruți?

Acum însă, lucrurile se schimbaseră. Inima care odinioară îi ceda atât de ușor devenise dură precum piatra și nu mai accepta cererile lui. Yu Yang nu avea să mai facă primul pas și nu avea să-l mai sărute din proprie inițiativă.

Fără să-i aștepte răspunsul, Jin Wuqi se aplecă și îi atinse delicat colțul gurii cu buzele.

Yu Yang nu făcu decât să-l privească rece, fără să arate niciun semn că ar fi cedat. Nici măcar concentrația feromonilor lui nu se modifică.

Era primul lor sărut după mai bine de patru ani.

Yu Yang crezuse că inima avea să-i explodeze, că întregul trup îi va tremura și că toate emoțiile i se vor prăbuși.

În mod surprinzător, nimic din toate acestea nu se întâmplă. Își păstră atitudinea aproape indiferentă, asemenea unui spectator care privea incendiul de pe celălalt mal al râului, desprinzându-se cu forța de tot ceea ce trăia. Rațiunea îi înăbuși fiecare emoție.

Jin Wuqi, asemenea unui cerb care găsise în sfârșit un izvor, își coborî capul și începu să soarbă ușor din buzele lui Yu Yang. Respirația lui caldă purta parfumul trandafirilor și îl învăluia asemenea unor liane moi și seducătoare care se cățărau pe trunchiul unui copac.

Yu Yang îl prinse pe Jin Wuqi de gâtul delicat și îl împinse înapoi pe canapea.

Nu folosise prea multă forță. Prin fermitatea gestului nu făcea decât să-și exprime refuzul, fiindcă își dăduse seama că, și dacă emoțiile lui nu se tulburau, simplul fapt de a-l lăsa pe Jin Wuqi să-l sărute avea să-l arunce într-o luptă pe care nu o putea câștiga.

Dacă lucrurile continuau, știa că nu avea să se mai poată stăpâni. Coarda din mintea lui fusese întinsă prea multă vreme. Era puternică, dar în același timp atât de fragilă, iar Yu Yang nu voia să o lase să se rupă într-o singură clipă și să-l distrugă odată cu ea.

— Ajunge, spuse el, privindu-l.

Jin Wuqi clipi lent. Apucă mâna cu care Yu Yang îl ținea de gât, o conduse spre ceafă și îi apăsă degetul arătător peste glandă.

Yu Yang simți sub buricul degetului o cicatrice.

Nu, nu era una singură. Numeroase cicatrici erau împrăștiate fără nicio ordine peste glanda delicată.

Probabil fuseseră lăsate de mușcături brutale. Dinții unui Alpha se înfipseseră cu putere în glandă și lăsaseră în urmă urme imposibil de șters.

Yu Yang nu mușcase niciodată atât de tare atunci când îl „marcase” în trecut. Chiar dacă atitudinea lui fusese feroce, nu folosise niciodată suficientă forță pentru a-i sfâșia pielea. Glanda era partea cea mai prețioasă și atrăgătoare a unui Omega.

În ochii lui Yu Yang, fusese o comoară.

— Te deranjează?

Ochii lui Jin Wuqi reflectau lumina puternică a candelabrului, dezvăluind limpede fiecare urmă de tristețe.

— Am fost „marcat” de altcineva.

Îl privi drept în ochi, iar pe chip îi apărură o panică și o confuzie rar întâlnite. Părea să aștepte un răspuns, fără să-și poată învinge teama de a-l auzi.

— Nu mă deranjează, spuse încet Yu Yang.

O lumină strălucitoare și umedă licări pentru o clipă în ochii lui Jin Wuqi, care îl privi uluit.

— Orice ai face nu mai are nicio legătură cu mine.

Yu Yang se ridică, rece și distant. Își strânse buzele și rosti fiecare cuvânt apăsat.

Jin Wuqi își coborî încet ochii. Lumina din ei se stinse treptat, în timp ce umbrele îi acopereau privirea. Își apăsă buzele una peste cealaltă și zâmbi amar.

Yu Yang se întoarse și ieși. La scurt timp, de afară se auzi motorul unei mașini, urmat de zgomotul vehiculului care se îndepărta în viteză.

Jin Wuqi își ridică încet mâna spre piept și prinse colierul pe care îl purta la gât, aducându-l înaintea ochilor.

Sub lumină, un pandantiv verde și strălucitor, în formă de lămâie, se legăna ușor.

Era deosebit de frumos.