Ești, chiar ești. Te iubesc atât de mult
Xiao Qeu își luă toată vacanța de iarnă și chiar postă un statut pentru a arăta asta. Când alți colegi de clasă și prieteni erau prinși în frenezia de a lucra peste program la sfârșitul anului, el își luă cu aroganță vacanța de iarnă. Un coleg de cameră de la facultate comentă și-l întrebă:
– Tu mai ești o ființă umană?
Xiao Qeu răspunse cu cu un sticker cu urale, apoi puse telefonul jos și o întrebă pe Dr. Xu:
– Lao Xiao încă nu s-a întors de la masaj?
– Recent s-a tot fâțâit pe aici, dar mergea încet.
Dr. Xu citea o carte cu ochelarii pe nas și nu avu timp să-i acorde atenție.
Xiao Qeu se uită la ceas, se ridică și spuse:
– Mă duc să-l iau. De ce să facă o plimbare pe vremea asta rece?
Xiao Qeu făcuse programări pentru tatăl său ca să-și facă masaje de lungă durată pentru umeri și gât. Xiao Qeu se întâlni cu tatăl său la jumătatea drumului și-l aduse acasă.
– Am spus că voi veni pe jos, de ce mă aduci înapoi acasă? se plânse Lao Xiao chiar și după ce se întoarse.
– Sunt minus 20 de grade. Pe cine vezi mergând pe afară? spuse Xiao Qeu luând o înghițitură din ceaiul făcut de tatăl său. Nici el nu înțelegea, așa că luă o înghițitură și îl puse deoparte.
– Ce îți pasă de mine? spuse tatăl său uitându-se la el și bău ceaiul.
– Vreau doar să fac o plimbare. Cred că nu ai ce face.
În vacanța de iarnă, cu excepția orelor când era în studioul lui Zhou Zui, practic își petrecuse restul timpului cu părinții lui. Cuplul de bătrâni fu entuziasmat de atmosfera nouă vreo câteva zile, apoi îl dădură afară pentru că ei îl considerau prea zgomotos. Cei doi erau obișnuiți să fie liniștiți în fiecare zi, dar cu Xiao Qeu, în casă era gălăgie tot timpul.
Xiao Qeu zâmbi și spuse:
– Am fost destul de tăcut, da? Am un nou frate mai mic. Îl voi aduce pe la voi într-o zi. Când o să-l cunoașteți, o să credeți că eu sunt egoist.
– Serios? Atunci adu-l să-l vedem, spuse dr. Xu ridicându-și ochii din carte și privindu-l, apoi spuse după un timp:
– Vorbești despre noua dragoste pe care ai menționat-o data trecută?
Xiao Qeu rămase uluit pentru o clipă, apoi zâmbi:
– Nu, nu el.
– Nu?
Doctorul Xu se uită din nou la el, apoi lăsă capul în jos și continuă să citească:
– Câți ani are noua ta iubire?
Xiao Qeu vru să râdă când mama sa îl numise noua dragoste, dar totuși îi răspunse serios la întrebare:
– Are doar treizeci și șase de ani.
– Nu e atât de tânăr, spuse mama sa în timp ce întorcea pagina cărții.
– Un pic mai în vârstă decât Xiao Lin?
– Da, răspunse Xiao Qeu dând din cap, apoi își scoase telefonul mobil și-i trimise un mesaj lui Zhou Zui.
Zhou Xiansheng , mama m-a întrebat ce vârstă are noua mea iubire.
Tocmai îi menționase mamei sale de Lu Xiaobei și era posibil ca ea să fi înțeles greșit, crezând că de data aceasta a găsit unul mai tânăr, așa că, atunci când veni vorba de vârstă, doamna Xu păru destul de mulțumită. Ea simțise întotdeauna că persoanele în vârstă erau mai de încredere și mai sensibile și nu acționau doar din impuls.
– El te place? îl întrebă mama.
Xiao Qeu zâmbi și spuse:
– Nu încă, doamnă Xu. El nu a fost încă de acord să fie cu mine. Nu te grăbi să-i verifici conturile până când nu e de acord.
– Nu vă întâlniți? întrebă Dr. Xu încă puțin surprinsă,
– S-a lovit Shuai Xiao de un perete?
Telefonul lui Xiao Qeu vibră, era un mesaj WeChat. Xiao Qeu îl deschise și aruncă o privire. Era Zhou Zui care-i răspunsese și Xiao Qeu zâmbi.
Treizeci și șase.
Xiao Qeu luă rapid ceaiul și mai luă o înghițitură. Gustul amar al frunzelor de ceai nu mai putea fi simțit acum, și de fapt era dulce. Xiao Qeu încetă să mai vorbească cu mama lui și trimise un mesaj în care-l întrebă pe Zhou Zui: Ești noua mea iubire, nu?
Nu se putea gândi la asta în detaliu. Cu cât se gândea mai mult la asta, cu atât nu se putea abține să nu râdă. Xiao Qeu se ridică, își luă haina și când era pe cale să plece, Lao Xiao îl întrebă:
– Unde te duci? Nu ai de gând să mănânci acasă?
– Nu, spuse Xiao Qeu încâltându-și pantofii și-și flutură mâna.
– Mă întâlnesc cu noua mea iubire.
Noua lui iubire era atât de drăguță încât îl fascina pe Xiao Qeu în fiecare zi. Zhou Zui nu-i dăduse niciodată un răspuns clar până acum, iar cei doi menținuseră o relație oarecum ambiguă. Chiar și Lu Xiaobei era atât de nerăbdător încât nu putea suporta, spunând că era prea gay. Nu conta pentru Xiao Qeu, fiindcă această perioadă era cea mai interesantă în perioada îndrăgostirii și, cu cât dura mai mult cu atât era mai bine.
Cel mai important lucru era că putea vedea schimbările din Zhou Zui în fiecare zi. Deși nu spunea prea multe, Xiao Qeu putea vedea asta. Atitudinea lui Zhou Zui se schimbase mult de la ziua lui, la momentul când aproape se sărutaseră.
Acest lucru îl făcea pe Xiao Qeu să se simtă foarte în largul său. Nu se grăbea, chiar nu se grăbea deloc. Atitudinea constantă și neagresivă a lui Zhou Zui îl făcea pe Xiao Qeu să-l placă și mai mult. El simțea că această persoană era foarte sigură.
Se urcă în mașină și era pe punctul de a porni motorul când primi răspunsul lui Zhou Zui. După ce îl citi, Xiao Qeu miji ochii și râse îndelung.
Nu sunt?
Xiao Qeu răspunse rapid: Ești.
După ce se gândi o vreme, scrise un alt mesaj: Dacă nu ești tu, atunci cine? Așteaptă-mă.
Xiao inaugurase o primăvară splendidă în viața sa după 30 de ani, cu sufletul său atins ușor de iubire și simțea că viața era deosebit de interesantă.
De cealaltă parte, Zhou Zui își privea telefonul cu un zâmbet în ochi. Lu Xiaobei era obișnuit cu el în această stare. Xiao Ge avea o putere incredibilă și un farmec maxim.
– Tocmai îți spuneam ceva, poți să te joci cu telefonul mai târziu?
Bărbatul care stătea în capătul celălalt al canapelei se încruntă la Zhou Zui și spuse nerăbdător:
– Poți să-mi faci desenul ăsta?
Zhou Zui îi aruncă o privire, apoi încetă să mai zâmbească și lăsă telefonul jos. Se uită la poza pe care omul o adusese din nou și zâmbi ușor:
– Nu fac niciodată desenele altora.
– Deci, nu poți să-l faci?
Bărbatul își răsfoi propriile desene.
– Poți percepe tariful obișnuit, iar eu nu voi cere nici măcar o reducere a taxei de proiectare. Tot nu?
Zhou Zui clătină din cap, prea leneș să spună ceva.
Lu Xiaobei nu era la fel de calm ca Zhou Zui.
– De unde ai desenul ăsta?
Bărbatul se uită la desenul lui și se simți destul de mulțumit.
– Am cheltuit puțin, vreo 10.000 de yuani pentru acest desen.
Lu Xiaobei îl întrebă din nou:
– Atunci de ce nu ne lași să-ți facem tatuajul aici?
– Am crezut că e prea scump, răspunse direct bărbatul.
– Lucrează prea încet, stă ore întregi și tariful este mare, totuși cere zeci de mii de dolari. Văd că stilul tău de aici și cu al lor sunt apropiate, iar tu îi copiezi destul de bine. Așa că dacă aduc o fotografie este același lucru.
Tot felul de oameni veneau aici să-și facă tatuaje, cei mai mulți dintre ei erau cam de 20 de ani. Zhou Zui era foarte calm în privința tuturor și clătină din cap cu un zâmbet slab.
Deși el putea asculta asta, Lu Xiaobei nu putea. Se ridică aproape imediat și spuse:
– Nimic în neregulă, stilul este similar, dar tu ești opusul.
– Este în regulă, sunt eu mai direct, nu te supăra.
Bărbatul stătea acolo și îl întrebă pe Lu Xiaobei zâmbind:
– Ce-ai zice să-l faci tu pentru mine? Cred că te pricepi destul de bine.
– Nu aș face-o chiar dacă mi-ai da o sută de mii de dolari pe oră, rânji Lu Xiaobei și arătă spre poza lui:
– Doar acest desen, Ge s-a săturat de acest stil acum 800 de ani. Pe atunci, Ge a fost printre primii care au lucrat în acest stil. Cine copiază pe cine? Fă-o cum trebuie. Nu te face de râs.
– Vrei să spui că el te imită?
Bărbatul zâmbi și el, privindu-l pe Lu Xiaobei cu simpatie.
– Știi despre cine vorbesc, amice? Acesta este un desen făcut de profesorul Feng Lei. Sunt toți în afacerea asta, așa că trebuie să-l cunoască pe Feng Lei, nu ai spus că l-a imitat?
– Feng Lei? pufni Lu Xiaobei, iar dacă voia să spună altceva, Zhou Zui îl strigă:
– Xiao Bei.
Lu Xiaobei încetă să mai vorbească, aruncă din nou o privire spre bărbat, apoi se întoarse și plecă.
Zhou Zui spuse:
– Îmi pare rău, nu fac desenele altora. În plus, fiindcă prețul meu nu este mic, sunt alții care au prețul mult mai mic decât al meu. Caută pe altcineva.
După ce Zhou Zui termină de vorbit, el nu mai ridică capul și intră în cercul de prieteni al lui Xiao Qeu pentru a-i vedea viața de zi cu zi. Profesorul Xiao era o persoană foarte plină de umor și foarte plină de viață. Îi plăcea să posteze aceste lucruri și Zhou Zui îi văzu pe Fang Xi și Lao Cao comentând despre el, iar Xiao Qeu răspunse și el.
– Omule, ești chiar nebun, spuse persoana de vizavi.
– Da, spuse Zhou Zui fără să ridice privirea.
– Nu foarte.
Nimeni nu observă când această persoană plecă, Lu Xiaobei urcă la etaj să deseneze furios, în timp ce Zhou Zui era prea concentrat să privească cercul de prieteni al Profesorului Xiao și nu voia să ridice privirea.
Feng Lei despre care fusese vorba, avea un statut grozav în cercul tatuatorilor și se afla în top la Beijing. Artiști tatuatori din toată țara mergeau la Beijing pentru a învăța de la el. Studioul cu patru etaje avea fotografii și certificate atârnate pe pereți. Anul trecut, tocmai câștigase campionatul în lotul european și american al competiției de tatuaje.
Nimeni în locul lui Lu Xiaobei nu ar putea vorbi despre Dage. A vorbi despre Zhou Zui ar echivala cu a-l certa. Lu Xiaobei fu supărat multă vreme din cauza acestei probleme și încă era trist până când veni Xiao Qeu.
Când intră Xiao Qeu, își atinse capul gol și îl întrebă:
– Ce s-a întâmplat?
Lu Xiaobei îi aruncă o privire și-i spuse:
– Mă voi calma după o vreme. Nu-ți face griji pentru mine, Xiao Ge.
– Bine, zâmbi Xiao Qeu.
– Dar unde este Ge?
Lu Xiaobei arătă sus.
Când apărut Xiao Qeu, Zhou Zui picta ceva în studio, nu putea vedea nimic din unghiul ușii. Xiao Qeu se rezemă de ușă, bătu ușor și strigă:
– Profesore Zhou.
Zhou Zui se uită spre el, îl văzu pe Xiao Qeu și-și ridică brațul drept salut.
– Ce desenezi… Xiao Qeu își înclină corpul pentru a arunca o privire și apoi își aminti cele două mesaje pe care Zhou Zui tocmai i le trimisese drept răspuns, așa că zâmbi și-i spuse:
– … noua mea iubire?
Zhou Zui râse la aceste două cuvinte. Luă o bucată de hârtie din lateral pentru a-și acoperi tabloul, se ridică și veni spre el. Când se apropie de Xiao Qeu, îl întrebă:
– Sunt?
După ce spuse asta, ieși imediat. Xiao Qeu se uită la spatele lui și răspunse fără ezitare:
– Ești, chiar ești. Te iubesc atât de mult.
Tonul lui nu era chiar atât de serios, doar pe jumătate glumeț și pe jumătate serios. Îi plăcea adesea să-l tachineze pe Zhou Zui și să-i vadă aspectul calm.
Zhou Zui se opri și se uită în urmă la el. Xiao Qeu îi făcu cu ochiul.


Vai ce capitol fain a fost.Iubirea plutește cu adevărat in aer. ZZ a fost cu adevarat cucerit de XQ si cred ca in curand va ceda si se va lasa iubit cu adevarat ❤️❤️❤️
Parca ne surprinde cu fiecare capitol cum cei doi isi marturisesc discret iubirea.
Sunt adorabili iar XQ un monument de rabdare .Se pare ca nu peste mult timp,rabdarea ii va fi rasplatita.Multumesc
Sper ca va veni mai repede momentul cand ZZ va ceda in fta lui si nu va mai ezita atat de mult.
cat de frumos se tachinează ,frumos capitol ,amândoi așa de faini ,și poveste dintre ei foarte romantică ,mulțumesc !
Dincolo de aspectul dur al lui ZZ este o fire romantica, de fapt.
E pentru prima dată când dau de un personaj într-o carte care își dorește ca flirtul și perioada de îndrăgostire să dureze cât mai mult…el nu se grăbește. Oricum treaba asta începe să dea roade. Sunt atât de adorabili amândoi!
Mulțumesc!❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️
Hei…bună !!!
Și eu…..asemeni Profesorului Xiao Q …cred , că aceasta e cea mai frumoasa perioada . din îndrăgosteala oamenilor …restul este istorie !!!
Pupici !!!
Da, si pe mine m-a surprins replica aceea. Ma bucur ca a mai remarcat-o si altcineva. E foarte frumos spus si un pic neasteptat.
Ce mult îmi place Xiao că este direct și spune exact ce vrea, la obiect.
Zui este din ce în ce mai cucerit de Xiao și acceptă că este iubirea lui Xiao.
Sunt foarte simpatici și tachinările lor sunt amuzante.
Îmi plac de asemeni și părinții lui Xiao, îl acceptă și-l iubesc fix așa cum este, dar gălăgios fiind îl trimit la casa lui.
Superb capitol, mulțumesc frumos ❤️❤️❤️
Firile celor doi sunt, de fapt complementare. Tachinarile si delicatetea sentimentelor lor sunt delicioase.
Ești….DA…ești ……!!!
❤️
Silvia …magico ..mulțumesc ca mi ai făcut cunoștințe cu 2 oameni care iubesc sa iubească !!!
Multumesc. La fel de magice sunteti fiecare dintre voi, pentru ca ne hraniti cu energia si bucuria voastra de a descoperi impreuna povesti superbe.
Dragostea chiar înflorește între băieți, mi-au plăcut mesajele lor și răspunsurile date, niciunul dintre ei nu a negat că este iubitul celuilalt și chiar dacă sunt încă în faza de cunoaștere și explorare, se simt tot mai bine împreună!
Este bină că părinții lui Qeu aprobă relațiile acestuia, mai rămâne să vedem la Zui cum evoluează situația și cât este dispus să se deschidă sufletește față de Qeu!
Frumoasa faza asta de explorare, de tachinare, de cautare a lucrurilor pe care le au in comun.
Sunt?
Esti, chiar esti!
Si uite asa unul insista cu rabdare sa-si arate dragostea iar celalalt usor, usor cedeaza! Prevad capitole din ce in ce mai pline de momente romantice! Mersi Silvia pt aceasta poveste altfel!
Cu drag. Este o poveste diferita, tocmai pentru a oferi cititoarelor experiente diferite. Avem nevoie de diversitate in viata noastra.
Cu drag. Vor fi capitole cu destainuiri, capitole cu momente mai tensionate dar, toate vor duce la o iubire profunda si sincera.
Cat de frumos! Este cuplul ce demonstrează prin gesturi, atitudine și vorbe exact ceea ce uitam în fiecare zi: sa ne bucuram de drumul parcurs pana la atingerea scopului și nu de scop în sine.
Ce răspuns clar dat de ZZ: “…nu sunt?…”. ce-a mai frumoasa poveste romantica în slow motion.
Te iubesc, Mona, pentru frazele astea. Exact asa gandesc si eu. Ne fura realitatea in fiecare zi si uitam ca poate fi si altfel.
Ce capitol infloresc lilieci odata cu sufletele lor,iubirea pluteste in aer
Ce frumos se arata dragostea incet incet intre ei ,si frumos incep sa o exprime fara brutalitati , oare sa fie faptul ca unul este mai in varsta decat celalalt sau pentru ca amandoi sunt pe aceeasi lungime de unda . Oricum sunt un deliciu , niste dulci. Multumesc pentru traducere , pupici.