Dinte pentru dinte- CAPITOLUL 19

În jurul orei patru după-amiaza, temperatura corpului lui Gu Qing Pei scăzu în sfârșit și el se trezi încet.

Yuan Yang se juca pe computer în acel moment și observă persoana de lângă el imediat ce deschise ochii. Puse repede computerul jos și se uită la Gu Qing Pei fără să clipească.

Gu Qing Pei se simțea extrem de inconfortabil, nimic nu era în regulă, îl durea capul de parcă urma să explodeze, avea gura uscată, îi era cald și frig în același timp și îl dureau toate părțile corpului, în special partea inferioară, care parcă se destrăma de îndată ce se mișca.

Ce se întâmplă cu mine?

După o scurtă transă de două sau trei secunde, ochii lui se focalizară și ceea ce-i atrase atenția fu fața lui Yuan Yang.

Gu Qing Pei simțea doar un zumzet în cap și începu să se simtă amețit.

Multe fragmente și imagini apăreau intermitent în mintea lui, și toate îi spuneau că el și Yuan Yang se culcaseră împreună. Nu, ar trebui să spunem că Yuan Yang se culcase cu el.

În acel moment, se simțea atât de furios încât aproape că-i venea să vomite sânge.

Yuan Yang clipi din ochi:

– Te-ai trezit? Ești confuz din cauza febrei?

Ochii lui Gu Qing Pei erau plini de sânge și îl privea cu răutate. Era un coșmar? Cum putuse să ajungă în această situație, să fie drogat de un prostituat și apoi să fie regulat de un băiat păros! Acum chiar voia să-l omoare pe Yuan Yang.

Yuan Yang se încruntă la expresia lui feroce:

– Se pare că te-ai trezit.

–Tu…

Gu Qing Pei voia să vorbească, dar avea gâtul uscat și abia putea scoate un sunet. Voia să se ridice și să-l pălmuiască pe Yuan Yang, dar era atât de slăbit încât aproape leșină.

Gu Qing Pei nu fusese niciodată atât de jenat în viața lui. Yuan Yang îndrăznise să-l umilească în felul acesta!

Yuan Yang își strânse buzele:

– Vrei să bei apă sau să mănânci ceva?

Gu Qing Pei spuse cu voce răgușită:

– Pleacă.

Yuan Yang spuse:

– Dacă plec, cine va avea grijă de tine? Nu încerca să fii încăpățânat acum.

Se ridică și turnă un pahar cu apă pentru Gu Qingpei, apoi îl ajută să se ridice și îi duse paharul la gură.

Deși capul lui Gu Qing Pei ardea de febră, caracterul său natural calm și riguros de inginer îl făcea să se liniștească. Lucrurile se întâmplaseră deja, iar supărarea nu rezolva problema. Trebuia să se însănătoșească repede și să se ocupe de ceea ce se întâmplase cu mintea limpede.

Era hotărât să-l facă pe Yuan Yang să plătească pentru greșelile sale.

Îl privi rece pe Yuan Yang și bău apa.

Yuan Yang întrebă:

– Vrei să mănânci? O să rog hotelul să trimită ceva.

Gu Qingpei închise ochii:

– Terci, lapte.

Yuan Yang luă telefonul și comandă ceva. În cameră se așternu o tăcere stânjenitoare.

Yuan Yang se uită la fața lui Gu Qing Pei, care avea ochii închiși și era plină de furie și respingere. Se simți incomod și spuse:

– Te-am avertizat cu mult timp în urmă să nu mă provoci. Cine ți-a spus să-mi supraestimezi propriile abilități?

După ce termină de vorbit, simți un pic de regret. Nu asta voia să spună. Oricum… chiar dacă era așa, cu siguranță nu ar fi trebuit să o spună în felul acesta.

Gu Qing Pei deschise ochii și îl privi rece:

– Nu credeai că homosexualitatea este dezgustătoare? Stăpânul Yuan s-a sacrificat chiar pentru a se răzbuna pe mine. Spiritul său este cu adevărat lăudabil.

Yuan Yang era jenat și nu putea explica această chestiune sub nicio formă. Chiar și el însuși nu putea explica ce i se întâmplase în acel moment, cum putea el, un bărbat care nu avusese niciodată gânduri legate de homosexualitate, să-și piardă controlul și să-i facă asta lui Gu Qing Pei.

Încă nu putea să-și explice nici lui însuși, darămite altora.

Ochii lui Gu Qing Pei erau reci. Își strânse ușor pleoapele și spuse cu voce gravă:

– Domnule Yuan, ai o tactică bună, ai câștigat această rundă, spune-mi, ce vrei?

Yuan Yang rămase uimit.

Ce voia?

Inițial, îl ura pe Gu Qing Pei pentru că îndrăznea să-l controleze și să-i dea ordine. Mai târziu, din cauza provocărilor repetate ale lui Gu Qing Pei, devenise furios și voia să găsească o modalitate de a-l disciplina pe Gu Qing Pei pentru a-și descărca furia.

Acum se calmase și-și lăsase furia să treacă. De fapt, viața în companie nu era atât de dificilă. Acum, ce voia să facă?

El spuse morocănos:

– Lasă-mă în pace pe viitor.

– Bine, nu-mi va mai păsa de tine. Nu mai trebuie să mă iei și să mă duci la serviciu. Poți să faci ce vrei. Ești mulțumit de asta?

Yuan Yang se încruntă:

– O să te iau eu.

– Cum să îndrăznesc să-l deranjez pe stăpânul Yuan? spuse Gu Qing Pei sarcastic.

Tocmai când Yuan Yang era pe punctul de a vorbi, sună telefonul lui Gu Qing Pei.

Gu Qing Pei răspunse la telefon și văzu că era Zhao Yuan. Își drese glasul și răspunse la telefon cu o voce răgușită:

– Alo? Yuan Yuan.

– Qing Pei, nu? Ești răcit?

Yuan Yang se uită cu ochii mari la telefonul din mâna lui Gu Qing Pei.

La fel cum nu știa că Gu Qing Pei putea fi atât de seducător în pat, tot așa nu știa că Gu Qing Pei putea vorbi cu oamenii pe un ton atât de blând.

– Păi, nu mă simt prea bine din cauza climei locale.

– Unde ești? În călătorie de afaceri?

– Da, sunt într-o călătorie de afaceri în Hangzhou.

– Ce păcat! Mama mi-a trimis niște șuncă de acasă și voiam să ți-o aduc.

Gu Qing Pei râse, vocea lui fiind foarte răgușită:

– Tu nu știi să gătești, vrei să-ți gătesc eu.

Zhao Yuan zâmbi și spuse:

– Cum aș putea lăsa un pacient să gătească? Unde ești în Hangzhou? Vin să te văd.

– Nu, s-ar putea să mă întorc mâine. Nu e nimic grav. Trebuie doar să iau niște medicamente.

– Voiam doar să vin să te văd.

Gu Qing Pei făcu o pauză și spuse:

– Tu ești…

Zhao Yuan suspină:

– Păi, m-am certat cu el, dar tu ești cel mai bun. Tu nu te cerți niciodată cu mine.

Gu Qing Pei spuse:

– Trebuie să-ți schimbi temperamentul. Ne vedem mâine sau poimâine, când mă întorc, bine?

– Bine, vin să te iau de la aeroport?

– Nu, cineva de la companie va veni să mă ia. Te sun când ajung înapoi la Beijing.

– Bine, ai grijă de tine și ia medicamentele la timp.

– Știu. La revedere.

După ce Gu Qing Pei închise telefonul, observă că Yuan Yang îl privea cu o expresie urâtă pe față. Nu-i păsa și puse telefonul deoparte.

Yuan Yang spuse rece:

– Care iubit vorbește atât de afectuos?

Gu Qing Pei spuse sec:

– Nu are nimic de-a face cu tine. Despre ce vorbeam? Ah, da, nu mai trebuie să mă iei cu mașina în viitor, poți să faci ce vrei, să vii sau nu, după cum dorești. Îi voi explica președintelui Yuan că nu sunt suficient de calificat pentru a-l educa pe domnul Yuan, ar trebui să-ți cauți alt loc de muncă.

Yuan Yang era furios.

– Bine, voi aștepta ca tata să mă lase să plec. Crezi că vreau să fiu supărat pe tine toată ziua?

Gu Qing Pei râse în sinea lui.

Vrei să pleci? Nu e așa ușor.

El, Gu Qing Pei, nu profitase de Yuan Yang degeaba. Dacă nu ar fi obținut ceva în schimb de la Yuan Yang, nu s-ar fi numit Gu.

Yuan Yang se uită frustrat la telefonul de lângă Gu Qing Pei și, în cele din urmă, nu se putu abține să nu-l ia.

Gu Qing Pei se sperie:

– Ce faci?

Yuan Yang deschise lista de apeluri și văzu un contact numit „Yuan Yuan”, care era evident un nume de femeie. Camera era liniștită în acel moment și, deși nu putea auzi clar ce se spunea la celălalt capăt al telefonului, își dădea seama că era o voce de femeie. Nu înțelegea, Gu Qing Pei nu era gay? Avea o prietenă?

Gu Qing Pei spuse furios:

– Dă-mi telefonul.

Yuan Yang ridică din sprâncene:

– Yuan Yuan? Ce afectuos. Nu ești gay? De ce ești atât de pretențios cu femeile?

Gu Qing Pei spuse dur:

– Ce treabă ai tu cu asta?

Făcu o pauză și zâmbi ușor:

– Maestre Yuan, crezi că, după ce te-ai culcat cu mine o dată, ai dreptul să mă întrebi despre viața mea privată?

Yuan Yang era atât de supărat încât spuse:

– Prostii, voiam doar să văd dacă ai de gând să înșeli o femeie.

Gu Qing Pei întinse mâna și luă telefonul înapoi:

– Îți repet, nu are nicio legătură cu tine.

Se întinse pe pat, se întoarse și îl respinse clar pe Yuan Yang cu spatele.

Yuan Yang îl privi cu furie și spuse:

– Îți spun, nu vreau să mai stau nici măcar o zi în compania aia de rahat. Ar fi bine să-i comunici clar tatălui meu.

Gu Qing Pei nu spuse nimic, voia doar să doarmă, poate mâine se va simți mai bine.

În acel moment, sună soneria de la ușă.

Yuan Yang deschise ușa și văzu un chelner care servea terci de ovăz stând afară.

Yuan Yang aduse terciul și laptele lângă pat și, când îl văzu pe Gu Qing Pei cu spatele la el, se supără:

– Hei, ridică-te și mănâncă.

Gu Qing Pei nu spuse nimic.

Yuan Yang se apropie și îl ridică:

– Mănâncă!

Gu Qing Pei nici măcar nu-l privi în ochi:

– O să mănânc dacă vreau. Apropo, ce mai faci în camera mea?

Yuan Yang rămase uimit. Gu Qing Pei se trezise deja, deci nu mai avea niciun motiv să rămână acolo.

Era prea leneș să aibă grijă de Gu Qing Pei. Lovi cu putere patul, luă computerul, trânti ușa și plecă.

Gu Qing Pei scoase un suspin lung și strânse cu putere cearșafurile cu ambele mâini.

Acțiunea lui Yuan Yang de adineauri îi mișcase toți mușchii corpului. Durerea jenantă și rușinoasă din partea inferioară a corpului îi amintea din nou și din nou ce se întâmplase noaptea trecută.

Deși fusese drogat, nu își pierduse complet memoria. Dimpotrivă, își amintea foarte clar multe detalii din acea noapte. Poate că nu el își amintea, ci corpul său.

Își amintea cum fusese torturat cu o plăcere nebună, își amintea cuvintele obscene pe care le spusese Yuan Yang, își amintea viteza și forța cu care fusese penetrat și își amintea cum se împletiseră cei doi.

Aceste amintiri blestemate erau deja întipărite în mintea lui și, oricât de mult ar fi vrut să le uite, nu putea. Chiar și numai gândindu-se la asta, simțea căldură peste tot și o neliniște de nedescris în corp.

Probabil era din cauza febrei. Era confuz, complet confuz. Cu siguranță îl va face pe Yuan Yang să plătească pentru umilința pe care i-o provocase.

Yuan Yang se întoarse în camera pe care o rezervase împreună cu Peng Fang, aruncă computerul pe pat și începu să se plimbe nervos prin cameră.

Nenorocitul ăsta de Gu Qing Pei era și mai antipatic decât când era inconștient.

Cine era femeia aia proastă numită Yuan Yuan? Nu știa că Gu Qing Pei era gay? Ce naiba făcea?

Yuan Yang scoase o sticlă de vin din frigiderul mic și-și turnă un pahar.

Privirea i se îndreptă spre pat, unde computerul zăcea în liniște.

Nu-i putea spune lui Gu Qing Pei despre videoclip, se gândi el. Aceasta ar trebui să fie cea mai importantă dovadă și nu putea fi folosită până nu venea momentul potrivit.

Cu asta, dacă Gu Qing Pei se va opune din nou sau nu-l va asculta…

Yuan Yang nu se putu abține să nu se apropie și să deschidă computerul și, din nu știu ce motiv, dădu din nou clic pe videoclip.

Privirea confuză și pasională a lui Gu Qing Pei părea să fie apropiată, complet diferită de cea a bărbatului cu cuvinte dure.

Ce frumos ar fi dacă Gu Qing Pei ar rămâne mereu așa…

Bărbatul extrem de seducător din videoclip era la doar câțiva metri distanță de el. Bărbatul era acum la fel de fierbinte și la fel de slab. Îl putea manipula după bunul plac și îl putea viola fără milă în orice poziție, lăsând doar dorință pe fața bărbatului în loc de o expresie rece și sarcastică.

Chiar voia… chiar voia să guste din nou.

Yuan Yang lovi cu pumnul în perete. Ce naiba era în neregulă cu el?