O poveste de dragoste întortocheată între un demon şi un muritor, care a început din cauza unei ceşti de ceai fierbinte şi a durat trei vieţi.
Shen Qingxuan este tânărul moştenitor în vârstă de douăzeci şi şapte de ani al respectatei familii Shen, care, din cauza unor circumstanţe tragice, la vârsta de şapte ani şi-a pierdut capacitatea de a vorbi şi de a merge.
Yi Mo este un demon şarpe rece de o mie de ani care cultivă şi vrea să urce la cer. Cine ar fi ştiut că o ceaşcă de ceai fierbinte le va aduce, însă, destinele împreună? Nu există acţiune intensă, răsturnări de situaţie neaşteptate sau evenimente dinamice în această poveste.
Aceasta e povestea iubirii dintre un demon şi un muritor. Despre cum simpla înţelegere a unor lucruri a devenit ceva mai mult pentru Shen Qingxuan şi este gata să-şi pună viaţa în pericol doar pentru a fi aproape de demonul său iubit. Este despre cum Yi Mo realizează treptat că muritorul care a vărsat ceai fierbinte peste el nu este doar cel care îl va ajuta să treacă cu succes prin tribulație[1], ci şi cineva important în viaţa lui nemuritoare.
Aceasta este o nuvelă frumoasă care abordează tema morţii şi a reîncarnării şi conceptul “un volum, o nouă viaţă a lui Shen Qingxuan”, aşa că nu ar trebui să vă aşteptaţi la un final fericit în primul şi al doilea volum, dar asta nu înseamnă că romanul nu merită citit.
[1] Tribulație (天劫 tiānjié) (重劫 zhòngjié) – este o pedeapsă sau o perioadă de încercare întâmpinată de cultivatori în momente-cheie ale cultivării lor, căreia trebuie să îi reziste și, în cele din urmă, să o depășească.
Tip: Web Novel (China)
Autor: 溯痕, Su Hen
Anul: 2019
Cuprins: 3 volume, 95 de capitole + 8 extra
Licența: Fără licenţă / Nu necesită acordul autorului
Editor oficial: jjwxc
Adaptare în lb. română: Buburuza
Corectura: Ana LuBlou
Gen: BL, Demons, Fantastic, Historical, Mature, Reincarnation, Romance, Smut, Supernatural, Yaoi, Xianxia
Personaje:
Shen Qingxuan
Cel mai mare tânăr stăpân al familiei Shen. După o căzătură într-un lac înghețat în copilărie, acesta a rămas mut, iar picioarele i-au fost paralizate de frig, fiind imobilizat într-un scaun cu rotile.
Yi Mo
Un șarpe demon (yao) care s-a cultivat timp de mii de ani. Inițial a fost un simplu șarpe, dar a fost luminat de un taoist și a putut să se transforme în om.
Shen Jue
Un demon (yao) jumătate om, jumătate lup. Părinții săi au fost uciși de Xu Mingshi la naşterea acestuia, așa că a fost adoptat și crescut de Shen Qingxuan și Yi Mo
Xu Mingshi
Un tânăr taoist de la Templul Qing Yun
Familia Shen:
Bâtrânul Stăpân Shen, stăpânul familiei Shen – tatăl lui Shen Qingxuan și Shen Zhen, Doamna Shen (mama biologică a lui Shen Qingxuan), Shen Zhen – al doilea fiu al familiei Shen, fratele mai mic al lui Shen Qingxuan, A doua doamnă – mama biologică a lui Shen Zhen, persoana responsabilă pentru accidentul lui Shen Qingxuan.
Primul capitol va fi postat în prima zi a Anului Chinezesc al Şarpelui, care începe pe 29 ianuarie 2025.
citind descrierea îmi place deja, abia aștept să începem noua aventură
Multumesc. Pletosii si fantasticii sunt genul meu <3 Daca e si un demon, deja sunt fermecata 🙂
Va fi interesant Vom iesi din zona de confort cu iubiri pamantene .Dupa numarul de capitole,vom pute sa ne bem cafeau cel putin jumate de an.Sa fi sanatoasa sa poti bea cafeaua cu noi ,mult si bine,cu fiecare capitol.
Da, sper sa fac fata cu brio. E prima carte cu asa multe capitole. Sper sa nu obosesc 😛 Ma astept ca demonul sarpe sa ma epuizeze cu iubirea lui :))))
Sunt sigura ca acest roman va fi la fel de frumos, sensibil și plin de emoții la fel ca și celelalte. Din descriere suna foarte bine.
Mulțumim Buburuza.
Si eu iti multumesc si abia astept s-o cititi si voi pentru ca ne asteapta niste trairi puternice <3
Ce video de prezentare supeeeeerb! Mi-a făcut piele de găină! Îmi place tema aleasă, deja m-am îndrăgostit de pesonaje.
Și da, eu am fobie pt șerpi, dar presimt că pentru acest șarpe voi face o pasiune mare!
Tare îți mulțumesc pentru noul proiect și mă rog să îți dea Domnul multă sănătate și timpul necesar ca să ne bucurăm împreună de fiecare capitol în parte.
Nu trebuie să ai emoții, nu se acceptă decât cele constructive, pentru că va fi excepțional!
❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️
Multumesc mult, Manuela, pentru cuvintele frumoase si incurajari. Demonul Sarpe e sexy rau…n-ai cum sa te sperii de el. Poate o sa pun o poza pe grup in urmatoarele zile ca sa-l vedeti cum scoate el limba aia subtire rosie si taiata in doua ca sa-l pupe pe Shen. :)))) Big heart de la mine pentru tine 😛
Super. Deci și ceva fantastic, din descriere și imagini deja îmi place mult Șarpele demon.
Bravo Buburuzo, ai ales o poveste mai altfel, felicitări, deja abea aștept primul capitol.
Am o singură rugăminte, să nu fie cu un final incert sau trist.
Dacă cumva este așa aș vrea să-mi spui și nu voi citi ultimul capitol.
Te pup Buburuzo și un An Nou cu sănătate, bucurii și multe realizări pe toate planurile. ❤️❤️❤️
Inca nu stiu finalul ca sunt abia la primul volum. Dar dupa capitolele citite am hotarat clar ca o traduc. Acum abia astept si eu sa vad ce ne rezerva celelalte doua. Pentru ca este vorba de trei volume, fiecare dedicat unei vieti. Pentru ca vom avea reincarnari 🙂
Super! ma bucur ca o traduci, este super povestea foarte complexa. Si eu am inceput o si imi place mult.Mult spor la tradus !
Multumesc mult 😛 Lectura placuta si tie 🙂
cand am vazut prima data poza am crezut ca traduci o alta serie superba pe care am citit o,cine stie poate o vei traduce si pe aceea pana la urma. Est tot de genul acesta.
La ce serie te referi?
Și șerpii știu sa iubească…
Bizara ideea…….
Nu știu dacă voi putea sa mi înving frica obsesiva de ei…dar …după cum se prezintă e vorba de ceva supranatural…ieșit din tipare….curiozitatea îmi va învinge frica ??
Rămâne de văzut!!!
Stau și ma gândesc…dacă un șarpe s a cultivat și a devenit demon yaoi….atunci cât de tare poate sa iubească…va dați seama….?
Și a învins sângele rece….
Dar oare ,ce OM poate fi acela …ce OM special poate fi acela , care , poate sa i înfierbânte sângele unui șarpe??? Fie el și demon șarpe cultivat yaoi….
Cred ca , curiozitatea va învinge frica…sau cel puțin sper….!!!
Nu I așa Bubu ???Sa vina 29.01.2025 !❤️
Evident! Yi Mo nu e un sarpe obișnuit de pe drum ca sa ne fie frica. Asta e unul cultivat, educat, dornic de… dragoste. Tinand cont ca adesea ia chip uman, de ce ne-am speria? Mai ales ca arată și bine… Are niște ochi verzi… eu deja sunt cucerită de poveste. Dar cum sunt la inceput de carte… am si eu o oarecare teama.. oare ce urmează
Ne obișnuiești foarte rău…cu cele mai bune povesti…nu va mai exista termen de comparație…standardele sunt deja …acolo…sus……cat de sus ne vei ridica …!!!
Nu stiu pana unde voi ridica stacheta, dar sper doar sa nu va dezamagesc cu noul proiect 🙂 ca altfel o sa ma prabusesc de colo sus de unde m-am urcat 😛
Buna seara, Buburuza! Asa mult ma bucur de noul proiect! Am vizionat clipul si sa facut piele de gaina! Stiam ca nu ai sa dezamagesti cu urmatorul proiect dupa ce ai terminat cu frumosul Reintalnire accidentala cu fostul iubit! Te-ai inhamat la o carte cu bataie lunga, iti multumesc pt efortul tau si Anei pt corectura si de-abea astept sfarsitul lui ianuarie! Pup!
Va fi ca un examen pentru mine. Am citit multe fantezii, dar traducerea unor astfel de carti nu e usoara. Totusi, la descoperirea acestei carti am simtit o energie..cum ca ar trebui sa incerc. O am pe Ana alaturi, asa ca nu ma tem. Cat despre creatura…apare mai mult in forma umana, decat sarpe :)) asa ca, zic eu, o sa-i rezist
O aștept cu toată nerăbdarea din lume. Doar din descriere simt că o ador, iar pozele m-au făcut să ,,bălesc” deja. Pupici
Daaa, si eu la fel. Sunt nerabdatoare sa citesc noi capitole sa aflu ce s-a mai intamplat
O nouă aventură începe și sunt gata de start. Ca de obicei o alegere plăcută și altfel. Vânt la pupa , Căpitane!
S-o crezi tu ca mergem in calatorie cu vaporul. Te iau pe jos prin paduri de munte :))) Pregateste-ti bocancii ca nu vreau sa fii muscata de sarpe. Oricum, stiu ca ai relatii bune cu serpii. Stiu cel putin 3 in “curtea” ta 😛 Cat despre alegerea mea..fii pregatita si pentru ce-i mai rau, iar cand n-o sa mai faci fata corecturii…gasim noi solutii 😛
Adică vrei să schimbă corectorul? Nenenene, nonononono, nununununu 🙂
Eu? Nuuu…fara tine nu ma incumet sa pornesc in calatorii de-astea literare :)))
Pare interesantă povestea, o căutare de trei vieți deja și mai au probleme nerezolvate! Mulțumim și așteptăm cu drag! Spor în noul an și mreușite în toate!
Este prima carte pe care o traduc fara sa o citesc integral dinainte. De la primele capitole am simțit niște energii ca si cum cartea m-a ales pe mine, nu eu pe ea. Inca sunt la primul volum cu cititul si nu as lasa-o din mana o clipa
Spor și lectură plăcută în continuare!
Multumesc! :*
Abia astept imi plac serpii ,dragonii sunt minunati ,sunt curioasa despre tot continutul cartii abia astept sa citesc. Pupici, multumesc ,La multi ani.
Da, dragonii sunt cei mai tari. Dar am mai intalnit caractere serpi in seriale si acesta a fost un alt favorit de-al meu https://i.pinimg.com/236x/2e/44/38/2e4438f3636943dd775fee43774230de.jpg
Mulrumiri abia asteptam
Sper sa-ti placa <3
Ce să mai zic eu…deja fetele au spus tot.
Frumoasă descriere, frumos clipul de prezentare, iar ultim imagine este extrem de sugestivă….un șarpe ”îmbrățișând” o piatră de la mormânt!?!!???
Cred că ne așteaptă o poveste ft. frumoasă, o iubire la fel de frumoasă, un demon cu sânge rece, încălzit de o iubire a unui muritor.
O iubire atât de mare încât este căutată și așteptată pe parcursul a 3 vieți.
Va fi o muncă mare pt. tine draga noastră, dar pentru noi va fi cred, ceva deosebit.
Mulțumim de pe acum spor și putere, pt. că 95 de capitole sunt ceva…
Imaginea cu piatra funerara s-ar putea sa nu fie de la sfarsitul povestii. Eu am pus-o acolo pentru ca la un moment dat vom avea parte si de asta, dar cum se spune si in sinopsis, Shen va muri, dar se va reincarna. Daca am pus-o eu la sfarsit de videoclip nu inseamna ca povestea se va termina asa. Eu inca nu am terminat-o de citit. Sunt abia la Volumul 1. Shen si Yi Mo se vor intalni pe parcursul a trei vieti.
Abia astept!!
Si eu abia astept sa va citesc comentariile pentru a afla daca va place la fel de mult cat imi place mie <3
E genul meu de poveste!!!
Voi aștepta cumintica noile capitole !!!
Mulțumim mult pentru alegerea făcută!!!
Era nevoie si de o nuvela din asta, nu? Tinand cont ca mie imi plac foarte mult fanteziile xianxia, nu am rezistat sa nu-mi dau proba de traducere si la o astfel de nuvela. 🙂
Abia aștept
❤️❤️❤️
Multumiri abia astept sa o citesc
Iti multumesc si eu. Abia astept sa iti aflu parerea despre carte si traducerea mea <3 Fiti libere sa ma criticati 🙂
Am urmărit clip-ul de prezentare de mai multe ori și ce mi-a atras atenția a fost sclipirea din ochii lui Shen..acea blândețe care încetul cu încetul va topi raceala din sufletul lui Yi Mo..eu așa sper..
Ai vazut bine. E o carte foarte frumoasa. <3 Eu ii iubesc pe amandoi
Aceasta carte care o sa îmi de a de furca cu Șarpele dar și frumusețea lui care varsă ceașcă de ceai pe acest demon șarpe care ,va fi o iubire care ne va face pe noi să o citim cu sufletul la gura,dar și la gura șarpelui….O carte cu multe urcușuri și coborâșuri,in care și noi o sa urcăm și o să coborâm odată cu ei
Asa este, dar stii ca toate marile iubiri sunt incercate, au momente de suferință, care nu fac decât să întărească si mai tare relația