Începem o nouă aventură, de data aceasta cu un roman omegaverse.
E vorba despre romanul Enigma lui Omega de Shui Qian Sheng. Cu titlul original Apex (Enigma), acest roman a văzut lumina zilei în 2017. La început, acest roman nu a fost văzut cu ochi prea buni. Și aceasta din simplul motiv că tratează un subiect foarte controversat, chiar și în lumea omegaverse: povestea unui bărbat care rămâne însărcinat și este abandonat.
Această istorie este fantastică și se petrece într-o lume fantastică, lumea Omegaverse. Este povestea lui Shen Tai, un cercetător în industria pământurilor rare, un bărbat blând, generos, calm și foarte bun la suflet. El este un Omega, copilul ilegitim al unei familii foarte faimoase: familia Yan. La 27 de ani el este reprimit în această familie ca un copil adevărat. Dar acest lucru nu este gratuit. Pentru că Shen Thai are o situație financiară dezastruoasă și bunica lui este foarte bolnavă, el acceptă să fie cumpărat cu 10 milioane yeni. Condiția acestei tranzacții este ca el să se căsătorească cu Huo Moyu, un Enigma, unul dintre cei mai frumoși și cei mai bogați bărbați din regiune și de asemenea patronul lui. Shen Tai nu știe cine va fi viitorul său soț, dar când află, pentru el e o surpriză extraordinar de mare . Trei ani înainte, Huo Moyu l-a salvat din mâinile unor Alfa în călduri impregnându-l cu feromonii lui de abanos.. De atunci, Shen Thai este în secret îndrăgostit de el. Această căsătorie este formală, doar pentru a uni averile celor două familii. Deși căsătorit cu Hu Moyu, el știe că nu are nici o șansă să devină cu adevărat soția lui. Shen Tai va descoperi ce înseamnă să fii în aceeași casă cu un Enigma, dar de asemenea va învăța să devină puternic și independent. Povestea lui Shen Tai și a lui Hu Moyu ne va face să râdem , să plângem , să urâm și să iubim. Intrați cu mine în lumea Omegaverse și nu veți regreta.
Vă urez o lectură cât mai plăcută și vă aștept cu comentariile.
Traducerea și adaptarea în limba română: AnaLuBlou
Prima lectură și ajutor la corectare: Silvia ❤️
Nota Traducătorului
Acest roman va fi tradus de pe un suport chinezesc și thailandez.
Înainte de a începe să citiți acest roman, vă rog să citiți articolele referitoare la lumea omegaverse pentru a înțelege în totalitate această lume. Lumea Omegaverse
Super nuvela
Mulțumesc frumos pentru apreciere.
Într-adevăr, este o carte deosebită.Și asta pentru că urmărește istoria a două personaje ce fac parte dintr-o lume fantastică, diferită de a noastră. Lumea aceasta este foarte greu de înțeles pentru că noi o vedem cu ochii noștri umani. Mulțumesc pentru comentariu.
dacă îți spun că am ascultat cartea de 5 ori ,crezi ca sunt nebuna?
pur și simplu sunt îndrăgostită de cei doi.
Deja îmi pare rău pentru Shen Tai dar știu ca va fi mai bine….cândva.
Mulțumesc Ana.
Acest personaj este unic și îl iubesc foarte mult. El va trece prin foarte multe lucruri… mai bune, mai frumoase, mai urâte, mai triste. Si vom iubi și suferi alături de el.
Iubesc totul la Shen Tai. Efectiv îl ador.!. mulțumesc Ana…și pe tine te iubesc la fel de mult…
Mulțumesc mult. Când am citit prima dată acest roman personajul Shen Tai m-a drogat. Trăiam doar pentru el și voiam să-l protejez și să fie fericit. Am plâns alături de el cu lacrimi amare, am suferit și am urât în același timp. Am citit romanul de 14 ori, pentru el și pentru povestea acestui Omega care a pus mai presus de legile lumii Omegaverse ceea ce el a considerat just. Iubindu-mi traducerile, știu că mă iubești, dar îți mulțumesc pentru cuvinte și pentru prezență.❤️
Doamne, ce poate face cartea asta din mine. N-am crezut că voi simți atât de profund sentimentele lui Shen Tai. Cât despre Hou Moyu, simt că mă domină la fel ca pe Shen Tai. Când îmi vine sa-l iau la palme, mă înmoi în fața lui de parcă m-ar hipnotiza de la distanță.
Aceleași sentimente și aici. Simt toate trăirile lui Shen Tai, îl iubesc și aș dori să-l pot proteja. Moyu…cere pumni, palme, șuturi în fund
Sper ca în curând Huo Moyu să se ia singur la palme și să regrete din plin greșeala pe care a făcut-o trădând singura ființă care a fost sinceră cu el și care i-a fost mereu cu adevărat devotată în ciuda felului în care s-a purtat cu el!
Multumim mult.Cate capitole are romanul?
Bună, 74 de capitole.
Mă emoționează foarte mult povestea lui Shen Tai, este o cursă lungă pe care v-a trebui să o parcurgem alături de el! Sper ca Shen Tai să fie puternic, să le demostreze tuturor celor care îl desconsideră, că în ciuda faptului că este “doar” un amărât de Omega așa cum îl cataloghează ei, este mult mai deștept și mai prețios decât mare parte dintre toți! Vă mulțumesc că ne-ați adus această nuvelă captivantă ca să ne delectăm cu ea!
Ce pot sa spun aceasta carte ma zguduit din temelii, nu cred ca alta ma inpresionat mai mult pana acum este ceva ca un drog ce nu ma lasa sa dorm linistita gandinduma ce se va mai intampla si facandu-mi atatea scenarii in minte
Când am început să o citesc prima dată…a fost un șoc. Era și a rămas ca un drog. Și cu cât avansăm în poveste cu atât e mai puternică. Fac traducerea după suportul thai care e cel mai aproape de varianta chinezească. Scriitoarea este exceptională, după părerea mea.
Poate te mira ca nu am lasat de mult com..la această exceptională carte …..dupa ceva timp ….voi fi pe faza …voi actualiza și vă voi înebuni cu comentariile …va îmbrățișez pe toate ….pupici ❤️!!!
Nici nu intru sa numi stric starea …..!!!
Poate te mira ca nu am lasat de mult com..la această exceptională carte …..dupa ceva timp ….voi fi pe faza …voi actualiza și vă voi înebuni cu comentariile …va îmbrățișez pe toate ….pupici ❤️!!!
Nici nu intru sa numi stric starea …..!!!
Și DA încă tot îl iubesc pe Moyu…..❤️❤️❤️
❤️
Mi-ar fi plăcut ca mama lui Moyu sa îl ajute mai mult, sa-l viziteze măcar, totuși e și nepotul ei!
Frumoasa nuvela, frumoasa alegere și mulțumim a mia oara !!!
Nu putea… Ar fi fost urmărită de Moyu. Vei vedea mai târziu ce femeie bună e.
Trairile lui Shen Tai sunt puternice se lupta pentru copilul lui si pentru el dar din pacate si Moyu vrea copilul dar si pe Shen Tai . Cat o sa-i mai trebuiasca lui Moyu ca sa il inteleaga sentimentele lui Shen Tai , ce nu a facut bine si ce este de datoria lui sa faca in aceste circumstante. Cred ca mai este drum lung si probabil multe de tras. Multumesc Ana , minunata nuvela abia astept urmatoarele capitole. Pupici.
Da…drumul e lung și Moyu va suferi enorm.Coborârea in infern a început în momentul în care Shen Tai a pășit pragul casei pt a rămâne acolo…mă înfior…de cât vor suferi amândoi
Mi-a plăcut atât de mult acest roman , l-am tot evitat ( nu am citit cu omega ,enigma etc) nu citisem nici un comentariu.
Dar pot sa spun că le-am simțit fiecare emoție , am plâns cu ei , le-am putut simți dragostea , tristețea , a fost o nebunie totala și mi-a plăcut foarte mult
va mulțumesc pt că traduceți aceste romane .
Abia acum am văzut comentariul tău și-ți mulțumesc pentru că ai avut curajul să citești un așa Omega verse
Buna, superb roman! Multumim pentru traducere! Cartea are capitole speciale? Am văzut ca ati raspuns ca are 75 de capitole si eu am citit 71.Nu ad vrea sa pierd vreunul.Aștept si alte proiecte omegaverse
Cartea originală are 198 capitole dar le am pus căte 3 sau câte patru așa cum am putut. Inițial spusesel 75, dar la urmă am regrupat mai multe capitole. Voi rectifica, mulțumesc.
Începe Omegaverse-Iubiri nepermise și avem romanul omegaverse în curs de traducere Semnat: Al tău pentru totdeauna.
Mulțumesc! Le- am trecut pe amândouă pe lista mea!