Dinte pentru dinte- Capitolul 6

În afara biroului președintelui exista o încăpere specială, care era de obicei pregătită pentru secretară. Aceasta era separată de lumea exterioară de biroul secretarei. Gu Qing Pei ceruse cuiva să curețe acest loc, să-l doteze cu un computer și echipamente de birou și i-l dădu lui Yuan Yang.

Deși biroul nu era mic, era situat între biroul directorului și cubiculele generale dar nu avea ferestre și era puțin sufocant. Yuan Yang se uită la el, apoi se duse să vorbească cu Gu Qing Pei și intră în biroul președintelui fără să bată la ușă.

Gu Qing Pei se uita prin niște informații personale pe care i le ceruse lui Zhang Xia. Îl privi și-l întrebă:

– Ce s-a întâmplat?

Yuan Yang căscă, apoi se prăbuși direct pe canapea, închizând ochii și încercând să tragă un pui de somn.

Gu Qing Pei se uită la ceas:

– Conform procedurilor normale de lucru, vei avea o pauză de prânz de o oră și jumătate.

– Nu face zgomot.

Gu Qing Pei își sprijini bărbia și se uită la picioarele lungi ale lui Yuan Yang, care nu aveau unde să le pună și trebuiau să atârne în afara canapelei, și strânse ochii. Deși acest băiat avea o personalitate enervantă, era foarte frumos. Ce păcat.

– Dacă vrei să dormi, du-te înăuntru. Am un pat acolo. Nu ar arăta bine să dormi pe canapeaua mea.

Yuan Yang se ridică, ocoli biroul fără ezitare, intră în camera de odihnă din interior și închise ușa trântind-o.

Gu Qing Pei continuă să se uite la informațiile personale. După un timp, telefonul de pe biroul său sună.

Ridică receptorul:

– Alo?

– Bună ziua, domnule Gu.

– Bună, domnule președinte Yuan.

– Ce face băiatul meu?

– Este încă la companie.

– Da, e bine că poate rămâne aici astăzi. Ai făcut ce trebuia. Dacă apare vreo problemă în viitor, spune-mi imediat și o vom rezolva împreună. E tânăr și foarte ignorant. Dacă cuvintele lui te jignesc, sper să nu te cerți cu el.

– Nu, cred că acest copil e rezonabil și are un potențial mare. Acum are doar o mentalitate rebelă puternică, dar va fi bine în viitor.

– Mă simt ușurat când spui asta. Dacă nu este sincer, spune-mi.

– Bine, domnule președinte Yuan, vă rog să fiți liniștit.

După ce închise telefonul, Gu Qing Pei deschise un album muzical pe computer, se lăsă pe spate în scaunul confortabil al șefului, închise ochii și se odihni.

Își încrucișă mâinile pe burtă, degetele bătând inconștient pe dosul mâinilor, creierul gândind rapid.

Yuan Yang era chiar mai încăpățânat decât credea și foarte nepoliticos. Era extrem de dur, părea o stâncă de neclintit și îi va cauza lui Gu Qing Pei o mulțime de probleme. Mai ales în munca sa viitoare, unde ar putea fi pus într-o situație jenantă în public. Văzând că politica de reconciliere s-ar putea să nu fie eficientă, o modalitate de a rezolva această problemă era să-l irite complet pe Yuan Yang, iar acesta probabil va găsi o modalitate de a pleca.

Deși ar putea costa ceva, era mai bine decât să păstreze o astfel de bombă cu ceas lângă el. Avea sarcini grele de îndeplinit și chiar nu avea timp să se joace cu copiii altora.

Gu Qing Pei decise să-l mai observe câteva zile. Dacă Yuan Yang era într-adevăr încăpățânat, ar fi trebuit să recurgă la măsuri dure. Gândindu-se la asta, luă telefonul, ieși pe balcon, închise ușa și-l sună din nou pe Yuan Lijiang.

– Bună ziua, domnule președinte Yuan, aș vrea să vă întreb ceva.

– Spuneți.

– Care este sursa fondurilor lui Yuan Yang?

– El și prietenii lui dețin mai multe restaurante și cluburi. Nu le administrează el însuși, ci doar deține acțiuni. Deși amploarea nu este foarte mare, nu duce lipsă de bani. Cu toate acestea, eu am furnizat fondurile inițiale de investiții.

– Domnule director Yuan, dacă doriți ca el să fie ascultător, nu trebuie să-i dați bani de cheltuit, altfel nu va mai avea de ce să-și facă griji.

Yuan Lijiang făcu o pauză și spuse:

– Ai dreptate, dar este puțin dificil de pus în practică, deoarece afacerile astea sunt ale lui.

– Nu este deloc dificil. Văd că Yuan Yang are un foarte puternic de respect de sine. Trebuie să-l controlați direct, investiția principală este a lui, toate veniturile din investiția care se propagă ar trebui să fie ale lui; lăsați-l să înceapă o afacere cu banii lui.

Deși Yuan Lijiang era un factor de decizie decisiv în lumea afacerilor, îi plăcea să-și răsfețe copiii în privat, altfel nu l-ar fi răsfățat pe Yuan Yang în acest fel. Deși atitudinea lui era dură acum, el rămânea totuși fiul său. Când îl auzi pe Gu Qing Pei spunând asta, ezită imediat.

– Ei bine, ceea ce ai spus pare rezonabil, adică…

Gu Qing Pei zâmbi:

–  Președintele Yuan nu poate să-i facă asta fiului său?

Yuan Lijiang zâmbi timid:

–  Nu e că nu pot suporta să fac asta, voi face cum ai spus cum ai spus tu. Îl voi suna astăzi acasă și îi voi spune. Domnule Gu, ah, faci o treabă bună și sunt nerăbdător să văd ce poate face acest băiat.

Gu Qing Pei spuse în glumă:

– Mulțumesc, domnule președinte Yuan, pentru sprijinul dumneavoastră.

După ce termină convorbirea, se întoarse la birou și continuă să se uite la materialele sale.

După ce lucră o vreme, ridică privirea și constată că era deja ora patru. Yuan Yang dormise aproape două ore.

Gu Qing Pei se ridică și el și se întinse, apoi deschise ușa camerei de odihnă.

De îndată ce intră în cameră, rămase uimit.

Yuan Yang era îmbrăcat doar în lenjerie intimă, cu hainele și pantofii aruncați deoparte, și dormea profund cu pătura în brațe.

Talia aceea, pieptul acela, picioarele acelea… Gu Qing Pei nu putea găsi niciun defect la corpul lui… Gu Qing Pei îl admiră timp de două secunde, dar în acest moment Yuan Yang se trezi după ce auzi zgomotul, deschise ochii alert și se întoarse să-l privească.

Gu Qing Pei dădu din cap:

– Nu poți trata acest loc ca pe propria ta casă și să-ți scoți toate hainele.

Yuan Yang avea o problemă care nu era chiar gravă, și anume că nu-i plăcea să poarte haine când dormea. Când era copil, mama lui îl speria mereu, spunându-i că nu va crește în înălțime dacă poartă haine când doarme. Astăzi, având în vedere că nu era acasă, purta totuși o pereche de chiloți.

Yuan Yang era prea leneș să explice, așa că se întoarse să se acopere cu plapuma, spunând nerăbdător:

– Ce faci?

– Dormi de patru ore și patruzeci de minute. Dacă nu te trezești, cât timp ai de gând să dormi?

– Să dorm suficient.

Gu Qing Pei nu știa dacă să râdă sau să plângă:

– Trezește-te imediat.

Yuan Yang dormea profund și, când se trezise, era într-o dispoziție proastă. Spuse cu voce înăbușită:

– Dispari.

– Ți-e somn? Acum dormi în patul meu, trezește-te.

Gu Qing Pei era foarte deprimat de cuvintele lui „dispari”, gândindu-se că, dacă nu s-ar fi născut în familia potrivită, cum ar fi îndrăznit să fie atât de arogant și dominator.

Fără să se gândească, întinse mâna să apuce pătura lui Yuan Yang.

Înainte ca mâna lui să atingă colțul păturii, Yuan Yang se întoarse brusc și, sub privirea surprinsă a lui Gu Qing Pei, îi apucă mâna și îl împinse pe pat. În același timp, Yuan Yang sări și-l imobiliză pe Gu Qing Pei cu o mișcare de luptă.

Yuan Yang purta doar o pereche de boxeri, cu cea mai mare parte a corpului gol, în timp ce stătea așezat pe Gu Qing Pei, privindu-l de sus. Când privirile lor se întâlniră, se simți un miros puternic de praf de pușcă.

Gu Qing Pei deschise ochii mari și spuse sever:

– Dă-mi drumul, ești bolnav?

Yuan Yang mârâi:

– Tu ești cel cu probleme. Nu-ți amintești? Ți-am spus să nu mă atingi pe spate.

– Ți-am spus că îți dau doar o oră și jumătate să te odihnești, ridică-te imediat!

– Pot să dorm cu cine vreau, cât vreau. Gu, nu te mai lua de mine. M-am săturat de tine încă din prima zi.

– Oh, nu mai vrei să înduri, ce ai de gând să faci? îl provocă Gu Qing Pei în mod deliberat.

Yuan Yang strânse din dinți și spuse:

– Să nu crezi că nu pot să-ți fac nimic. Competiția noastră abia a început. Mai devreme sau mai târziu, te voi face să-l implori pe tatăl meu să mă lase să plec.

Gu Qing Pei zâmbi rece:

– Până atunci, ești încă sub controlul meu. Lasă-mă să plec acum. E prea laș să recurgi la violență când nu poți câștiga o ceartă. Nu vreau să mă cert cu un copil ca tine.

– Să mă cert cu tine? Cu caracterul tău pretențios? Nici măcar nu poți suporta un pumn de la mine, ar fi bine să te comporți cum trebuie. Îți spun, Gu Qing Pei, deși nu vreau să nesocotesc dorințele tatălui meu acum, nu mă enerva, sunt în stare de orice.

Yuan Yang nu fusese niciodată provocat astfel de când era copil. Dar era furios și nu putea să-și descarce furia, ceea ce îl făcea să se simtă deosebit de deprimat. Era mereu într-o dispoziție proastă, iar acum era aproape gata să explodeze.

Se îndepărtă și îi dădu drumul lui Gu Qing Pei, care se ridică imediat și respiră de câteva ori. Orice bărbat care ar fi fost reprimat astfel ar fi fost foarte nemulțumit, dar, din fericire, deși Gu Qing Pei era nemulțumit, își păstra totuși calmul. Sări repede din pat și îl privi rece pe Yuan Yang:

– Ridică-te, ți-am spus că poți dormi o jumătate de oră, dar a trecut o oră și jumătate, jumătatea de oră în plus va fi considerată întârziere și ți se va reține din salariu.

Yuan Yang râse disprețuitor și nu-i păsa deloc de salariu.

Gu Qing Pei râse disprețuitor în sinea lui. Trebuia să găsească o modalitate de a-i bloca lui Yuan Yang calea de a câștiga bani, să vadă dacă tot nu se va comporta cum trebuie. Pur și simplu nu credea că el, Gu Qing Pei, nu putea să se descurce cu acest ticălos care nici măcar nu avea încă părul crescut.

După ce fusese deranjat de asta, Yuan Yang își pierduse somnul. Se îmbrăcă furios, deschise ușa cu un șut și ieși.

Gu Qing Pei îi spuse sec din spate:

– Mai e o jumătate de oră până se termină programul. Du-mă acasă după ce termin programul.

Yuan Yang era atât de furios încât sprâncenele îi păreau să ardă:

– Eu, să te duc acasă?

– Exact. Nu numai că mă vei duce acasă, dar mă vei și lua dimineața la serviciu. Vei fi șoferul meu cu normă întreagă. Mașina pe care mi-a alocat-o compania nu va ajunge până săptămâna viitoare. Voi folosi mai întâi mașina ta și îți voi rambursa benzina.

Yuan Yang arătă spre nasul lui și strânse din dinți:

– Gu Qing Pei, ești atât de curajos, vrei să fiu șoferul tău? Știi ce conduc eu? Conduc tancuri, vehicule blindate și avioane, nu sunt pentru tine!

Gu Qing Pei își încrucișă brațele și râse:

– Nu poți face nimic acum, cred că nu ai de ales decât să conduci. Prefer un șofer care este soldat, deoarece este mai disciplinat. Așa cum am spus deja, dacă nu ești mulțumit, vorbește cu președintele Yuan.

Venele de pe fruntea lui Yuan Yang erau umflate, iar pumnii îi erau strânși atât de tare încât tremurau. Părea foarte supărat.

Ce se întâmplase astăzi în biroul lui Gu Qingpei fusese mai frustrant decât orice altceva trăise în anii de serviciu militar, pentru că nu putea face nimic, nu-și putea descărca furia. Gu Qingpei nu era cineva pe care îl putea suprima cu pumnii, dar cu stilul de viață cu care era obișnuit, nu știa cum să rezolve acest conflict decât cu pumnii.

Poate că asta îl deprima cel mai mult.

Trebuia să se gândească la o altă modalitate de a se descurca cu Gu Qing Pei, în loc să treacă la acțiune.

Trebuia să găsesc o soluție…

Pentru prima dată, Yuan Yang avu ideea de a fi răbdător pentru o vreme. O să-l tolereze pe idiotul ăsta deocamdată. Când va găsi ceva cu care să-l țină pe Gu Qing Pei în frâu, o să se asigure că îi va da o lecție idiotului ăstuia care îndrăznise să-l provoace.

El spuse sec:

– Bine, o să fiu șoferul tău, atâta timp cât rămâi calm.

Gu Qing Pei zâmbi:

– O să-mi pun centura de siguranță.