Vreau să ne despărțim
Praphai este un om bun, dar asta nu înseamnă că nu se poate supăra.
După ce s-a uitat la ceas, a constatat că se afla la petrecere de mai bine de un sfert de oră. Tânărul nu a ezitat nicio clipă să-și ia rămas bun. Nu a fost atât de greu să-și ia rămas bun de la sărbătorit, dar este atât de greu să plece de acolo.
Înainte de a putea scăpa, o fată drăguță a venit din partea cealaltă, s-a agățat de gâtul lui, apropiindu-și fața și pieptul de el, făcându-l aproape să-și dea peste cap ochii.
Nu am chef azi și nici altă dată nu cred că aș avea chef.
“P’Phai, P’Phai… de ce mi-ai închis telefonul în nas?”.
Cine ești tu?
Dacă l-ar fi întrebat cineva, nu și-ar fi putut imagina unde a cunoscut-o pe fata asta.
Singurul lucru care îl deranja când o vedea pe fata blondă era că se încolăcea prea aproape de el. Își storcea creierii, întrebându-se când a luat-o să se joace cu el?
Dar în capul lui nu era decât imaginea trupului gol al cuiva întins pe masa de sufragerie din lemn întunecat, cu obrajii îmbujorați și ochii mijiți.
Răspunzând cu o voce tremurândă și făcându-i să îi tremure și inima, pentru că Sky a acceptat să fie al lui.
La naiba! Vreau să mă întorc la mașină.
Phai: “Da, am închis telefonul. Acum poți să-mi dai drumul?”
Praphai nici măcar nu a încercat să-și ascundă expresia de supărare și i-a împins umărul, dar fata încă zâmbea, ridicându-și obrajii roșii și înroșiți și a privit în sus. Atunci Phai, gândindu-se la cineva cu obrajii înroșiți și care privea în sus, s-a gândit imediat la acea persoană.
E drăguță și are o siluetă frumoasă, dar mie îmi place cel cu talia de 28 inches.*
(T/N: 28 inches=71cm)
Ca să fie sincer, trebuie spus că fata din fața lui este mai mult decât frumoasă. Are o talie subțire, este micuță și zveltă, sânii ei nu sunt prea mici, iar fața este drăguță, iar ceea ce iese cel mai mult în evidență este părul ei blond.
Și cu cât se freca mai mult de el, cu atât mai mult Praphai își dădea seama cât de ușor i-ar fi fost să o ducă într-o cameră. Dar nu, nu când el tocmai avusese cel mai frumos orgasm cu o oră în urmă.
În plus, în inima lui, există un singur băiat drăguț care a ajuns să umple toată camera. Nu contează cât de mare îi este inima, când este împerecheată cu băiatul, Praphai crede că au făcut o pereche potrivită.
Nu am timp să mă văd cu alți oameni! O să-mi îmbrățișez din nou iubitul!
E sigur că fata asta e cea pe care a agățat-o ultima dată.
“Nu am de gând să te las să pleci. Phi Phai este atât de rău. De ce mi-ai spus că o să mă suni?”.
Phai: “Ți-am spus că am pe cineva cu care sunt împreună acum. Ar fi bine să-ți găsești pe altcineva.”
“Phi Phai!”
Tipul are o constituție mare, înalt și brunet. Frații lui mai mici spun mereu că dacă se uită la el fără să știe cine este, ar putea părea intimidant.
Dar pentru că este prietenos, politicos și amabil, pare abordabil.
Cu toate că, atunci când face o față dură, oamenii ar putea fugi. Dar nu și fata care se tot agăța de el pentru că e prea beată!
Phai: “Haide, dă-mi drumul. Nu-mi plac fetele care se agață de mine.”
“Nu-ți voi da drumul, m-ai auzit? Am spus că nu-ți voi da drumul.”
Fata din fața lui nu numai că l-a îmbrățișat strâns, dar a și sărit și și-a folosit ambele picioare pentru a se înfășura în jurul taliei lui. Din fericire, a reușit să o prindă la timp astfel încât ea nu a căzut.
Așa că Praphai a respirat adânc, încercând să dea drumul mâinii care semăna cu un gecko. Dar karma l-a pedepsit pentru că îl îmbrățișa mereu pe Sky fără să-i dea drumul. Așa că și de data aceasta fata beată l-a îmbrățișat fără să-i dea drumul.
Phai: “Lasă-mă să plec. Lasă-mă să plec, te rog.”
Vocea lui profundă s-a înmuiat pentru că atunci când a fi dur nu funcționează, a trecut la o modalitate mai blândă.
Când a vorbit cu blândețe, fata a fost de acord să-și desfacă picioarele de pe talia lui. Dar, pentru că era beată, nu s-a putut ține pe picioare și a intrat cu fața în pieptul lui, așa că Phai a trebuit să-i susțină talia.
Poate că cel mai bine era să o ajute și să o arunce pe canapea.
“P’Phai, chiar ai pe cineva care îți place cu adevărat?”
Phai: “Da, am pe cineva pe care chiar îmi place foarte mult. Așa că du-te și caută pe altcineva.”
“Persoana aia e drăguță?” Fata beată a ridicat capul, și-a mușcat buzele și a întrebat cu o voce răgușită.
Phai: “E drăguț și sexi.”
A spus-o în timp ce se gândea la cineva cu fața roșie care mereu își mușcă inconștient buzele și zâmbește.
“Mai drăguț decât mine? Nimeni nu este mai drăguț și mai bun decât mine.”
Femeia este obraznică și nu s-a oprit până nu a repetat-o tare și răspicat.
Phai: “Cel pe care îl plac eu este cu adevărat, cu adevărat mai frumos și mai drăguț. Nici măcar nu te poți compara cu el.”
Da, nu-mi amintesc numele acestei fete, îmi amintesc doar de cineva pe nume Sky.
“PhiPhai! P’Phai, P’Phai, cum ai putut să-mi faci asta?”
Dintr-o dată, fata beată a deschis ochii din poziția în care se afla și a plâns în timp ce se îmbrățișa și se ghemuia în trupul lui, până când Praphai chiar a vrut să se să se întoarcă la mașină. Pentru că, în acest moment, Sky s-ar fi plictisit să-l aștepte.
Bine, voi spune tot ce vrei să auzi. Doar ca să poți să-mi dai drumul.
“PhiPhai, mi-e dor de tine. Chiar mi-e dor de tine. Nu ai spus că mă placi? Deci, cum ai putut să mă lași singură?”
Aceste cuvinte sunt de obicei foarte ușor de spus, dar el nu a făcut-o. Simțea că vrea să rezerve acest drept pentru băiatul său. Așa că a spus cuvintele în timp ce își imagina chipul unei persoane care zăcea extenuată, îmbrățișându-l pe masa din sufragerie. Și-a imaginat acea persoană, iar buzele lui au zâmbit involuntar.
Phai: “Da, îmi place de tine.”
Vreau să-i spun asta lui Sky până când fața lui se înroșește din nou.
“Chiar mă placi cel mai mult?”.
Phai: “Chiar îmi placi cel mai mult.”
Chiar îmi place Sky, știi! Niciodată nu mi-a plăcut cineva atât de mult.
“Hihi, tipul ăsta e așa de drăguț.”
Gura lui vorbea cu fata beată, dar inima lui era atrasă de băiatul din mașină. Așa că nu i-a păsat când fata a întins mâna spre el să-i frece obrazul sau să se năpustească asupra lui, pentru că nu însemna nimic.
Îi era foarte dor de persoana din mașină. S-a uitat la ceasul care indica că a trecut o jumătate de oră. Așa că tot ce poate face acum este… să atace!
“Hihihihi, Phai-ah, ești așa de nerăbdător”.
[Aruncat]
“Ouch! P’Phai!”
Phai a aruncat-o fără milă pe canapea, ignorând protestul fetei care era atât de beată încât nu se putea ridica.
Tânărul s-a întors și s-a grăbit să se întoarcă la mașină. Nu e greu să iasă de acolo dacă nu-i stă nimeni în cale. Dar, la jumătatea drumului, o altă persoană îl strigă.
“Pleci, P’Phai?”
Phai: “Da, plec. Distracție plăcută.”
“Bună, P’Phai.”
Phai: “Bună, plec.”
Lui Praphai nu-i păsa de nimeni, a trecut în grabă pe lângă toată lumea pentru a se duce la propria mașină.
Chiar când a intrat în mașină, a respirat adânc și s-a întors să se uite la persoana de lângă el.
Phai: “Dormi, Sky?”
A plecat de prea mult timp până când băiatul și-a sprijinit capul de geam ca și cum ar fi adormit. Așa că și-a pus mâna pe părul lui neted, mângâindu-l ușor…cu afecțiune. Dar persoana pe care o credea adormită s-a contorsionat puțin și i-a răspuns.
Sky: “Um. Vreau să mă întorc la dormitorul meu.”
Fata aceea era enervantă. Dar tipul ăsta e drăguț.
Phai: “Atunci dormi puțin. Te voi trezi când ajungem.”
Praphai l-a mângâiat ușor de câteva ori pe cap. Inima îl îndemna să se aplece și să-l tragă pentru a-i săruta buzele, dar s-a abținut. Nu vrea să enerveze pe cineva care trebuie să fie obosit după ce a studiat o săptămână întreagă, a mers la cumpărături și a mâncat cu el, mai ales după activitatea lor fizică înainte de a veni aici.
Trebuie să-l las pe Sky să se odihnească total.
În timp ce se gândea așa, a schimbat viteza și a ieșit cu mașina din uriașul conac, fredonând, bine dispus, neștiind ce s-a întâmplat cu băiatul său.
Ei bine, dacă Praphai ar fi fost egoist, l-ar fi apucat pe Sky de față și s-ar fi uitat fix la el. Atunci ar fi știut prin câtă durere trece doar uitându-se la ochii băiatului.
În spatele lui Praphai, Petch îl urmărea până în curtea din față a casei și își scoase telefonul pentru a-și suna cel mai bun prieten.
Petch: “Gun, ți-am găsit băiatul.”
[Gun: “Nu-mi pasă cu cine este.]
Petch: “E cu Phai.”
Persoana de la celălalt capăt al firului părea surprinsă. Așa că persoana care l-a sunat zâmbește atât de larg, încât nu se poate abține să nu-și lingă buzele în timp ce își amintește ce s-a întâmplat cu câțiva ani în urmă.
Petch: “Băiatul acela, cum îl cheamă? Ski sau ceva de genul ăsta?”
[Gun: “Sky.”]
Petch: “Da, da. Băiatul ăla pe care mi l-ai împrumutat să mă joc. A fost aici cu Phai.”
Petch își amintește foarte bine de băiatul prietenului său. Mai ales când plângea și îl implora să se oprească. Dar ar fi fost un prost să se oprească. Voia să i-o tragă și să-l mai stăpânească o dată. Din păcate, acum e cu P’Phai.
[Ei bine, l-am căutat.]
Gun a răspuns pe un ton amuzat.
Se pare că și cel mai bun prieten al său își amintește de el.
***
Phai: “Ciudat.”
Asta e atât de ciudat.
În pauza de prânz, Praphai a terminat de mâncat și s-a așezat la birou în timp ce se holba la telefon cu o privire melodioasă. Degetul său a derulat înapoi la conversația din săptămâna trecută. A constatat că discuțiile sale cu Sky sunt aproape la fel în fiecare zi. Doar dacă…
…am de gând să lucrez la tema mea cu un prieten astăzi…
…am o întâlnire la facultate…
…Am o întâlnire cu seniorul meu…
Și cea mai recentă.
…sunt ocupat…
La început, a crezut că Sky încerca doar să-și ascundă jena, așa cum obișnuia.
Ultima dată când s-au întâlnit, a fost de acord să spună că este al lui, apoi i-a dat puțin timp să se calmeze.
Dar se pare că de data asta e ceva în neregulă. Ar trebui să creadă că Sky vrea să-l… evite?!
Nu e ca atunci când a fugit când a flirtat cu el prima dată când s-au întâlnit. Da, a spus că vrea să fugă de el, dar nu a fugit, ci l-a găsit mereu în dormitorul lui.
Dar de data asta s-a săturat.
După o săptămână, cel care părea că nu-i pasă pentru că Sky i-a spus să nu se ducă în apartamentul lui, a decis să dea un telefon secret lui P’Joy, iar aceasta i-a spus că nu l-a văzut pe Sky de câteva zile.
Așa că s-a dus chiar el la căminul lui Sky și și-a pus urechile la ușă. A încercat să-l strige, dar nu i-a răspuns nimeni.
A vrut să intre, dar îi este teamă că Sky va afla că are o cheie secretă de rezervă sau că l-a prins atingând ceva. Așa că s-a retras primul.
Săptămâna următoare, s-a dus și a așteptat în fața facultății. Este încrezător în abilitatea lui de a găsi oameni. Dar când și-a văzut prietenii sau seniorii și a întrebat, nu l-a găsit.
I-au spus că deja plecase sau că vorbea cu un profesor. Chiar și atunci când l-a sunat pe Rain, acesta i-a spus doar că… [“Nici eu nu știu.”]
Când l-a sunat, Sky nu a răspuns. Ultimul mesaj pe care l-a trimis a fost că era ocupat. Chiar și mâncarea atârnată la ușa lui este încă acolo și s-a stricat. A aflat asta în timp ce o punea pe cea nouă.
Este Sky atât de bun la a fugi sau toată lumea lucrează împreună pentru a-l răpi?
Phai: “Ce am făcut?”
Nimic. Chiar și atunci când și-a storcit creierii, nu a putut găsi ceva care să-l fi înfuriat pe Sky. În ultimele câteva luni, a devenit mult mai bun decât înainte. Chiar și părinții lui i-au spus că, în sfârșit, și-a dezvăluit genele bune pe care le-a moștenit.
Kul: “Ce este, P’Phai?”
Praphai s-a întors să se uite la Chopikul care i-a oferit un zâmbet dulce și a dat din cap în timp ce spunea.
Phai: “Nu are nimic de-a face cu Kul.”
Tânărul a întrerupt cu indiferență conversația fără să zâmbească. L-a ignorat pe interlocutor și s-a uitat doar la telefonul care stătea nemișcat.
Starea lui de spirit, care altădată era cea mai bună, se ruinase. Creierul său se gândea dacă ar trebui să-l prindă pe băiatul fugar.
Când o să te prind, o să te fac oficial al meu, așa că așteaptă și vei vedea!
***
Phan: “P’Phai arată înfricoșător.”
Phai: “Deci fața mea e o povară pentru capul tău?”
Paiphan a observat că fratele său mai mare s-a schimbat în ultimele luni. La exterior, este în continuare același tip cu o constituție mare, pielea bronzată, fața atrăgătoare și zâmbetul dulce. Este, de asemenea, plin de umor și îi place să-i facă pe cei din jurul lui să râdă. Dar, în interior, o soră ca ea știe că există cel puțin o schimbare.
Blestematul ei de frate mai mare, vine mereu acasă vorbind cu mama lor despre mâncare. Apoi își scoate telefonul pentru a-și nota de fiecare dată când găsește locația unui restaurant care servește mâncare delicioasă.
PhiPhai, cel care nu putea face diferența între morning glory și mimosa, este interesat de mâncare!*
(T/N: *Spanacul de apă chinezesc, numit uneori “morning glory”, este folosit în tot felul de feluri de mâncare în Asia. Dar în Occident, este considerat o buruiană și nu se consumă.
Pak gachet sau mimosa de apă în stil thailandez, este o legumă verde moale. De obicei, se prăjește cu sos de stridii, ardei iute și usturoi pentru a crea un fel de mâncare cu textură parfumată și crocantă.)
Când a fost întrebat, a recunoscut că este un tip care livrează mâncare pentru cineva pe care îl urmărește. Așa că poate paria că fratele ei este foarte serios.
Când s-a dedicat vreodată tipul ăsta să facă ceva pentru altcineva?
Așa că fata a rămas acolo și a respirat adânc.
A auzit că fratele ei Plueng flirta cu cineva serios, iar acum fratele ei Phai. Există doar o singură persoană care trăiește în vânt, liberă, dar e în regulă. Văzându-și frații fericiți, ea e fericită.
Dar se pare că, în ultima săptămână, fața fratelui său mai mare a devenit atât de supărată până la punctul în care i-ar putea izbucni flăcări prin ochi.
A lipsit în fiecare weekend de la prânz până ziua următoare la prânz. Dar duminica aceasta, stă în sufragerie de la ora 8 dimineața cu o față înfricoșătoare, făcându-le pe menajerele din casă să nu îndrăznească să se miște.
Phan: “Nu e o povară, dar e obositor să te văd așa. Ce este?” A spus ea, apoi s-a mutat să se așeze pe marginea canapelei, făcându-l să se încrunte puțin. Apoi Phai s-a uitat la ușa din spate a casei.
Phan: “Aștepți pe cineva?”
Phai: “Nu fi prostuță.”
Phan: “Nu încerc să te deranjez, dar lasă-mă să ghicesc.”
Phai ar râde de obicei, dar astăzi e tăcut, ochii lui sunt fioroși, buzele lui s-au format într-o singură linie, până când ea nu a putut decât să ofteze, știind că el nu-i va răspunde.
Phan: “Te-ai certat cu Sky?”
Phai:”…”
Cu o astfel de tăcere, trebuie să o fi nimerit-o.
Phai spunea mereu: “Sky asta, Sky aia”. Nu e singura care știe despre Sky. Chiar și peștii din acvariu îl cunosc pe Sky.
Phai: “Nu ne-am certat, dar nu știu ce se întâmplă, nu reușesc să găsesc problema.”
Phan: “Phi, el studiază Arhitectura, nu? N-ai auzit că sunt brutali? Am mai auzit asta. Iubiții studenților de la Arhitectură trebuie să fie răbdători. Dacă vrei să flirtezi cu tipii ăștia, trebuie să înțelegi că nu au prea mult timp la dispoziție.”
Praiphan s-a dat și ea odată la o frumoasă studentă de la Arhitectură. Dar când i-a văzut stilul de viață, s-a retras așa, pur și simplu. Când ea e trează, cealaltă persoană doarme. Când ea doarme, cealaltă persoană e trează. Când ea e trează… acea persoană nu a dormit.
Cum a putut avea ocazia să flirteze cu un student la Arhitectură?
Dar Praphai a privit-o cu ochi furioși.
Phai: “Nici măcar nu are timp să deschidă ușa și să ia lucrurile pe care i le-am lăsat.”
Sora lui și-a ridicat ambele mâini la umeri în semn că renunță, ca și cum nu vrea să vorbească despre ceva de netăgăduit. Dar fața fratelui ei mai mare arăta de parcă ar fi vrut să-i taie capul în loc să vorbească.
Phai nu se supără prea des. Dar când o face, e înfricoșător.
Phan: “Nu mai vorbesc cu tine… bine?”
Phai a ignorat-o, s-a ridicat în picioare și s-a îndreptat cu pași lungi spre ușa de la intrare, văzând un majordom care se îndrepta spre el în timp ce îi dădea o pungă de la magazin împreună cu restul de bani.
Phai: “Păstrează restul.”
După ce a spus asta, uriașul a mai făcut pași lungi și a dispărut în dormitorul său.
Phan: “Huh? 500 baht pentru un bacșiș? De ce se grăbește fratele meu? Spune-mi, ce ți-a cerut să cumperi?” l-a întrebat fiica cea mică a casei pe majordomul care aproape că s-a prăbușit pe podea.
“O cartelă SIM, cu număr, doamnă Phan. Mi-a spus să cumpăr câteva cât mai repede. A trebuit să alerg 400 m până la strada principală pentru că atunci când mi-a dat comanda, ochii lui erau atât de înfricoșători încât abia puteam să merg. Îmi dădea fiori”.
Phan a dat din cap în timp ce se uita la etajul 2 și a murmurat încet.
Phan: “Îmi pare rău pentru Sky pentru că trebuie să se confrunte cu P’Phai în starea asta de spirit. Dar s-ar putea să fie bine.”
Să transformi un gigant pufos într-un gigant înfricoșător nu este ceva ce ai putea face în mod normal.
***
Praphai a mai așteptat încă trei zile. Timp de trei zile întregi, i-a trimis mesaje pe care nu le-a citit și i-a dat telefoane la care nu a răspuns. S-a dus la universitate, dar tot nu l-a găsit. S-a dus la căminul lui Sky, dar i-au spus că nu l-au văzut.
Așa că folosește aceeași metodă pe care a folosit-o înainte… folosește o altă cartelă SIM pentru a-l suna.
Înainte, când Sky nu-i răspundea la telefon, nu se gândea prea mult la asta.
Dar acum, ascultând tonul de apel, i se părea o lungă așteptare. Ambele mâini îi sunt umede de la sudoare ori de câte ori credea că va auzi vocea lui Sky la care se gândea încontinuu.
[Sky: “Bună.”]
Phai:”…”
Se pare că atunci când l-a auzit, a strâns pumnul și a scrâșnit din dinți, pentru că furia lui era la fel de copleșitoare ca și furia lui.
Poți să răspunzi la un apel de la alt număr, dar nu și la al meu.
[Sky: “Alo, mă auzi?”]
Prima dată când l-a sunat pe Sky, nu a simțit nimic. Dar acum nu mai poate râde!
Phai: “Atâta timp cât nu sunt eu, poți răspunde la telefon?”
[Sky: “PhiPhai.”]
Phai: “Se pare că încă îți amintești vocea iubitului tău.”
Praphai știa că a fost dur, dar chiar nu se putea abține să nu se îngrijoreze și să nu se gândească prea mult la ce face. Își face griji că se va îmbolnăvi sau că băiatul lui nu este bine.
Dar, judecând după vocea lui, îți puteai da seama că este bine. Pur și simplu îl evita și nu știa dacă e din cauză că era timid sau dacă era vorba de altceva.
Asta l-a făcut pe cel care se întreba să vorbească mai tare.
Phai: “Dacă nu sunam de pe alt număr, poate că nu-mi răspundeai deloc.”
Nu am chef să mă joc!
De data aceasta, Sky chiar a tăcut până când persoana din partea asta a încercat să se calmeze. Poate că are niște motive pe care nu le-a putut prevedea înainte. Poate că era ocupat, așa cum a spus Praiphan. Apoi tonul lui a devenit mai slab, dar tot suna puțin dezamăgit.
Phai: “Unde ești, Sky? Sunt îngrijorat pentru tine.”
[Sky: “Eu…”]
Vocea îi tremura, de parcă ar fi fost pe punctul de a plânge. Dar a fost atât de brusc încât Praphai a crezut că a auzit greșit. Ca să nu mai vorbim de următoarea propoziție pe care Sky a spus-o pe un ton rece.
[Sky: “Unde mă duc sau ce fac e treaba mea.”]
Phai: “De ce spui asta?”
Praphai s-a încruntat. Ochii lui s-au întredeschis brusc și periculos.
[Sky: “Am mai făcut asta înainte, nu știai?”]
Phai: “Atunci spune-mi acum ce vrei?”
Persoana de la celălalt capăt al firului a tăcut o clipă, apoi a spus pe un ton batjocoritor.
[Sky: “M-am săturat de tine.”]
Phai: “Ce joc e ăsta, Sky? Nu am chef de glume. Au trecut două săptămâni de când ne-am văzut ultima oară. Nu ai fost la căminul tău. Când m-am dus la facultatea ta, tu nu erai acolo. Și acum îmi vorbești așa. Chiar dacă sunt mai în vârstă, aș putea să-mi pierd și eu răbdarea.” a spus Praphai cu o voce gravă.
Dacă Sky ar fi fost chiar în fața lui, nu i-ar fi păsat ce credea despre el sau ce gândește. L-ar fi prins și i-ar fi dat o palmă!
Persoana de la celălalt capăt al firului a râs.
[Sky: “Phi Phai, ești atât de sigur că vei obține ceea ce vrei. Dar nu te-ai gândit că în viața asta, cineva îți poate vorbi așa? Tu nu ești singurul care se poate plictisi. Și eu mă pot plictisi de tine. Dar ești atât de atras de mine, așa că m-am gândit că nu mai vreau să profit de tine… Nu e…A fost distractiv să cuceresc pe cineva ca tine.”]
Vocea lui era atât de rece și indiferentă până când ascultătorul s-a ridicat în picioare.
Phai: “Despre ce vorbești?”
A cerut o explicație, pentru că el a mai făcut asta înainte. Să se prostească și să se distreze ca să-și omoare timpul. Dar inima lui refuza să creadă.
[Sky: “Nu am crezut niciodată că ești atât de prost. Știu că înțelegi ce am vrut să spun. Am scăpat de tine, așa că trebuie să știi ce gândesc. Știi, am încercat să nu mor de râs de fiecare dată când îmi cumpărai ceva în fiecare zi. Nu te mai vreau, așa că nu mă mai suna. Este enervant.”]].
Phai: “Nu am crezut niciodată că Sky este genul ăsta de persoană. Crezi că aș crede că tot ce s-a întâmplat între noi a fost doar pentru că te-ai prostit cu mine? Ce s-a întâmplat? Cine te-a învățat să vorbești așa?!!!!”
Lui Praphai nu-i mai pasă de nimic. Ochii îi sclipiră, fața i se încordă, iar vocea îi deveni mai puternică.
Dar a auzit mai multe râsete.
Phai: “Nu sunt prost, Sky. Știu când spui adevărul și când minți…”
[Sky: “Deci ești mai prost decât am crezut.”]
Persoana care era pe punctul de a țipa a căzut într-o tăcere sfâșietoare, mâna care ținea telefonul îl strângea atât de tare încât aproape că i se strivea în mână.
[Sky: “Știu că sunt mai deștept decât tine.”]
Phai: “Sky…”
Praphai i-a strigat numele ca și cum ar fi fost sufocat.
Creierul lui înțelegea ce se întâmplă, dar inima lui refuza să creadă că totul era doar un joc… De fiecare dată când îl vedea din greșeală pe Sky îmbrățișându-i tricoul sau zâmbind, era pentru că știa că se uită la el? Tot ceea ce se întâmpla între ei, era totul în capul lui?
Și acum Sky spunea ceva care l-a rănit pe Praphai până când a rămas cu gura căscată.
[Sky: “Hai să ne despărțim.”]
Sky s-ar putea să creadă că încă nu l-a rănit destul, așa că a continuat să vorbească fără milă.
[Sky: “Chiar dacă nu am început nimic cu tine de la bun început.”]
Phai:”…”
Persoana de la celălalt capăt al firului încheiase convorbirea, dar Praphai încă ținea telefonul în aceeași poziție. Ochii îi străluceau, nu din cauza furiei, ci pentru că lacrimile erau pe punctul de a-i izbucni din ochi.
Fața lui reflecta durere, iar cuvântul “Să ne despărțim “răsuna în capul lui.
Nu doar că îl place pe Sky, ci… îl iubește.
“Ticălosule!!!”
Telefonul din mâna lui a fost aruncat în perete. Ecranul este spart, dar proprietarului nu i-a păsat deloc. Praphai s-a trântit pe podea, ținându-și capul și închizând ochii, dar tot ce poate vedea sunt… imaginile cuiva care zâmbea, care râdea, și aceeași persoană care îi ținea râsul, este aceeași persoană care îl privea cu ochii tremurânzi…
“Da, sunt al tău.”
Phai: “Sky m-a mințit. Totul a fost o minciună.”
La naiba, e doar un băiat obișnuit. Poți găsi oricând unul nou.
O voce se aude în capul lui.
Phai: “Oh, taci din gură! Eu nu vreau pe nimeni. Îl vreau pe băiatul ăsta!”
Băiatul liniștit care e mai slab decât oricine, mai singur decât oricine și mai pervers decât oricine ar putea crede.
Phai: “Nu, nu cred.”
Praphai a deschis din nou ochii, arătându-și ochii roșii.
Da, trebuie să nu mai gândești, să nu-ți mai faci griji.
După tot ce a spus, de ce i-ar păsa? Are mândria lui. Dar inima îi spune totuși că a fost obraznic din partea lui. A așteptat luni de zile, doar ca să fie părăsit de băiatul ăla?
Deci, se va opri?
Chiar dacă Sky juca doar o dramă, trebuia doar să transforme drama în realitate.
Un tip ca Phai putea obține tot ce-și dorea, mai ales când era vorba de inimă…
Phai: “Voi face totul în orice mod posibil.”
Da, ăsta e principiul lui.
Poate că Sky vrea să pună capăt relației noastre, dar eu nu vreau!
