– Ce s-a întâmplat? De ce taci? s-a prefăcut Day că întreabă.
Ith și-a mușcat buza pentru că simțea că a pierdut în fața lui Day. Silueta zveltă se ridică stângaci în picioare.
– Atunci pot să mă întorc să dorm cu mami, a dat din cap ca să-și acopere ruşinea și s-a prefăcut că se îndreaptă spre ușa dormitorului, dar brațul puternic al lui Day s-a întins spre uşă, determinându-l să se oprească.
– Îmi pare rău! Ţi-am dat o șansă, dar tu nu vrei să stai cu mama ta, așa că nu trebuie să pleci nicăieri. Du-te și fă un duș și pregătește-te de culcare. Te duci mâine la școală? a întrebat Day.
Ith era tulburat, dar s-a prefăcut că se încruntă.
– În regulă! a răspuns Ith mormăind, înainte de a se îndrepta spre el.
A luat un prosop din dulap și a dispărut imediat în baie. Day s-a uitat la el și a clătinat ușor din cap. S-a dus să ia paharul de băutură lăsat în sufragerie și a verificat curățenia din cameră. Când s-a întors înăuntru, a descoperit că Ith tocmai terminase.
Silueta zveltă s-a dus să facă un duș. Ith l-a evitat pe Day pentru că era încă un pic tulburat. Ith stătea pe pat cu ochii deschiși. Day nu a spus nimic. A venit să doarmă pe patul lat de lângă Ith.
– Vino mai aproape! a spus Day liniştit.
Figura palidă s-a îndreptat automat spre Day.
– Hei, te prefaci că dormi? a spus Day, deschizând ochii.
– Cine a spus că m-am prefăcut că dorm? Îmi odihneam doar ochii, a argumentat el.
– Deci, de ce ai venit? Nu puteai să dormi fără să te țin eu în brațe? a întrebat din nou Day.
– Ești un egoist! a susținut din nou Ith.
– Nu sunt egoist. Când ți-am spus să te apropii de mine, te-ai mișcat imediat. Dacă nu ai vrut să mă îmbrățișezi așa, atunci ce înseamnă asta? a întrebat Day.
Ith și-a mușcat buzele pentru că a fost încolțit de Day. Nu a putut să se opună, doar s-a îndepărtat de Day și s-a întins pe spate.
– Nu vorbi prea mult. O să dorm. Mâine dimineață am școală, a răspuns el.
Trupul palid al lui Ith a fost tras într-o îmbrățișare din spate.
– Nu te mai lăuda! Recunoaşte! Nimeni nu-ţi reproşează nimic. Știu că nu poți să dormi decât cu mine, a spus din nou Day.
Ith a mârâit ușor în gât.
– Mai mult ca sigur că nu poți trăi fără mine, a spus el.
– Îndrăzneşti să te cerţi cu mine? a spus Day liniştit.
– Nu! a răspuns Ith liniştit, dar în inima lui a simțit o mică ușurare.
– Atunci culcă-te! Vorbeşti prea mult! Este enervant. O să te duc mâine la facultate.
În curând, atât Ith cât și Day au adormit.
*******
– Hei, Day, trezește-te! Trebuie să mă duc la școală, a răsunat vocea lui Ith.
Când figura palidă s-a trezit, a făcut un duș, și s-a îmbrăcat pentru că trebuia să meargă la școală de dimineață. Dar Day dormea încă în patul larg.
– Vorbești atât de tare în dimineața asta! a strigat Day.
– Mă duc să învăț. Mă lași să mă duc singur? a întrebat din nou. Day a înjurat încet în gât înainte de a se așeza pe spate confuz.
– Te duci singur! Cheile sunt pe masă, a spus Day, amețit.
– Nu! Dacă vede fratele tău, ce am să spun? a răspuns el.
– Sună-l pe prietenul tău Nick și spune-i să vină să te ia! a spus din nou Day.
– Am sunat, dar și-a închis telefonul, a răspuns Ith.
– Atunci ia un taxi! a spus Day, prefăcându-se că se întinde.
– Nu pot să iau un taxi singur, a spus Ith pe un ton sever. Day s-a încruntat.
– Ce se întâmplă cu tine? a mormăit Day.
– Dacă nu vrei să mă duci cu mașina, spune-mi că ești într-o dispoziție proastă. Pot să găsesc o modalitate de a ajunge singur, a mormăit Ith enervat, înainte de a se duce să-și ia geanta de pe masa din colțul camerei.
– Unde te duci? a întrebat sec Day.
– Stai departe! a spus Ith.
Silueta zveltă s-a așezat și a clătinat din cap înainte de a se ridica pentru a se îmbrăca şi a lua cheile de la maşină.
În ceea ce-l privește pe Ith, el coborâse primul cu liftul, furios. Silueta palidă a ieșit din apartament și a mers până în fața străzii. S-a uitat în stânga și în dreapta şi s-a gândit unde și cum să meargă.
– Urcă în mașină! a strigat o voce.
Ith s-a întors să se uite și a văzut că Day era în faţa apartamentului.
– Vrei să știi atât de multe? Poți să ieși afară cu mașina! a spus Day pe un ton sever.
Ith a trebuit să meargă înainte și înapoi în parcarea condominiului. De îndată ce s-a dus spre mașina din spatele lui Day, Ith s-a așezat apoi cu o grimasă pe față.
– E aşa rău? a spus Day pe un ton certăreţ.
Ith nu a răspuns, dar nici nu s-a uitat la Day.
– Tu doar mormăi, Ith. Nu știu dacă ai de gând să înveţi sau nu, a bombănit Day.
– Cine a spus că mă va duce? a spus Ith.
– Nu mergi la şcoală la ora aia, a răspuns Day.
Ith a tăcut până când a ajuns în fața universității.
– Când vei termina, te rog să mă suni și să mă anunți! a spus Day înainte ca Ith să coboare din mașină.
– De ce? a întrebat Ith.
– Ca să vin să te iau, a răspuns Day.
– Bine! a răspuns Ith înainte de a ieși din mașină și de a se grăbi să intre în campus, pentru că se temea că prietenii lui sau Night vor vedea că Day l-a condus.
– Ith! a strigat o voce.
Când Ith s-a întors să se uite, a fost puțin surprins să vadă că era Night.
– Păi… Ce s-a întâmplat Night? a răspuns Ith, gândindu-se că era posibil ca Night să-l fi văzut sau nu ieșind din mașina lui Day.
– Gear m-a rugat să-ţi aduc ţie asta, i-a spus Night lui Ith pe un ton normal și i-a înmânat raportul. Ith l-a luat imediat.
– Ţi-ai vizitat prietenul? a întrebat Night, încruntându-se ușor.
– Ce s-a întâmplat? a întrebat Ith.
– Ei bine, prietenul tău a fost înjunghiat, a spus Night.
Ith a dat încet din cap.
– Știu, dar nu am timp să îl vizitez. Am de lucru acasă, a mințit. Night a dat încet din cap.
– Păi… Eu mă duc la cursuri, a spus Night și a plecat.
Ith a oftat de ușurare. Și-a scos telefonul și a apăsat butonul pentru a-l suna pe celălalt prieten al său, Nick. Nick avea încă telefonul mobil închis. Ith a decis să meargă pe jos până la clădirea școlii, după câteva zile de absență de la școală.
Nick nu a venit la școală toată ziua. Ith a stat și a studiat împreună cu ceilalți prieteni ai săi până când a venit timpul ca orele să se termine pentru după-amiaza asta. Ith a coborât din clădirea școlii și a format numărul lui Day.
Day nu a răspuns la telefon. Ith continuă să-l sune, dar Day nu a răspuns oricum.
– Ce s-a întâmplat? A spus că vine să mă ia. Idiotul! Nu răspunde la telefon. Ce mă fac?
Ith stătea singur, mormăind dezamăgit. S-a dus să se așeze la o masă de piatră din apropierea clădirii școlii pentru a mai aștepta puțin. Apoi Ith l-a sunat pe Day, dar nu a răspuns.
Ith, care stătea încruntat, strânse telefonul în mână. A simțit că cineva stătea pe un scaun în fața lui. Așa că și-a ridicat puțin privirea, cu o față ușor consternată.
– Cum ai ajuns aici? a întrebat șocat când l-a văzut pe Pete stând în fața lui.
Telefonul lui Ith a început să sune. Ith s-a uitat în jos și a văzut că era numărul lui Pete.
– De ce mă suni? a întrebat din nou.
Pete a întrerupt imediat convorbirea.
– Foloseşti încă acest număr. Pe cine ai lăsat să răspundă data trecută? Dacă mă urăști, poți să-mi spui imediat! a spus Pete pe un ton supărat.
– Păi… Ei bine… Îmi pare rău!
Ith nu putea să vorbească, dar își ceru scuze.
– Ţi-e teamă că Ai’Day îţi va face ceva? Chiar îndrăznește să îți cotrobăie prin telefon? a întrebat Pete.
– Îmi pare rău! De ce ești atât de supărat pe mine? Dacă nu ești mulțumit, nu trebuie să suni! a spus el, lansându-se înapoi.
Ith începea să se enerveze că Day nu răspundea la telefon și nu se putea ridica.
– Ești atât de rău! a spus Pete, pe un ton trist, în timp ce se întorcea să se uite în altă parte.
Asta l-a determinat pe Ith să se simtă și mai vinovat.
– Ei bine, nu trebuie să faci scandal. Nu am făcut nimic greșit. A fost Day, el este cel care a făcut-o, a spus Ith.
Pete s-a întors să se uite puțin la Ith.
– Atunci trebuie să mă hrăneşti cu orez ca să compensezi pierderea sentimentelor mele, a răspuns Pete.
Ith a făcut ochii mari.
– Ești nebun? Ceri lucruri gratuite aici. În plus, Day vine să mă ia. Nu vreau să am nicio problemă cu asta! a spus Ith fără menajamente.
– Vine să te ia, dar nu răspunde la telefon, nu-i așa? a spus Pete imediat toată povestea. Ith nu a putut să spună nimic.
– Știi că dacă merg cu tine, o să mor, a spus Ith.
– Să nu afle, a răspuns Pete.
– Și dacă el află, poți să vii să mă ajuți? Ușor de spus pentru tine! a spus Ith, cu o voce tremurătoare.
– Depinde de tine! Ai de gând să mă chemi să te ajut? a spus Pete.
– În regulă! Scoate-mă la cină. Altfel, o să le spun mamei și tatălui tău că m-ai făcut să mă simt prost. Vreau doar să fiu prietenul tău, a spus Pete.
– Vrea să fie prietenul meu! Dar „prietenul” mi-a ameninţat părinţii, a spus Ith în timp ce pleca.
Pete a ridicat din umeri, prefăcându-se că nu știe. Ith a ezitat o vreme pentru că Day încă nu a acceptat apelul și nu i-a răspuns. Ith încă nu știe cum se va întoarce.
– Așteaptă! a spus Ith, înainte de a forma din nou numărul de telefon, dar s-a încruntat când Day nu a răspuns la telefon.
– Ei bine, pot să vin cu tine. Îți voi spune unde să parchezi, a spus el.
– Mi-e teamă că va afla, a spus Pete.
– Nu trebuie să vorbești prea mult! Vrei să pleci? s-a prefăcut Ith că e supărat și copleșit.
– Haide, mașina mea e parcată în fața clădirii, peste drum, a spus Pete, înainte ca Ith să se ridice și să-l urmeze.
Deși în sinea lui se simte îngrozit pentru că Day îi interzisese deja, dar Ith era supărat pentru că Day refuza să vină să-l ia și nu-i răspundea la telefon. Ith s-a așezat în mașina lui Pete și s-a dus la mall-ul din centru pentru a alege un restaurant. Amândoi au luat loc.
– De ce ești atât de paranoic? a întrebat Pete când a văzut cum stătea Ith.
– Nu contează! a spus Ith, deși era îngrijorat de faptul că se temea că-i va găsi cineva care se va duce la Day şi-i va spune asta.
– Ți-e teamă că oamenii vor vedea că ești cu mine? a spus Pete.
– Vorbeşti prea mult! Hai să comandăm! a spus Ith supărat.
Pete s-a dus să comande mâncare, s-a așezat și a așteptat ca aceasta să fie servită. Ith a stat și a așteptat în timp ce se uita la telefon, pentru că se temea că Day va suna și el nu va fi atent. Cei doi s-au așezat la masă, în timp ce discutau. Ith nu se putea concentra pentru că era îngrijorat din cauza lui Day.
Telefonul lui Ith a sunat, determinându-l pe personajul palid să tresară, să-l ia în grabă și să se uite.
– Mă duc afară să vorbesc puţin, i-a spus imediat lui Pete, când a văzut că era Day.
– Poţi să ieşi şi să aştepţi în faţa restaurantului. Aştept să plătesc şi te urmez, a spus Pete, pentru că știa cine l-a sunat pe Ith.
Ith s-a ridicat în grabă şi s-a dus în faţa restaurantului şi a răspuns imediat la apel.
[- Unde ești?] s-a auzit o întrebare.
– La mall, a răspuns Ith pe un ton hotărât, pentru că încă îl deranja refuzul lui Day de a răspunde la apelurile lui.
[- Ce naiba cauți la mall?! Nu ți-am spus că vin să te iau de la facultate?] a spus Day cu o voce morocănoasă.
– Nu trebuie să te arăţi nemulţumit faţă de mine. Te uiți la telefon? Câte apeluri am dat? Am stat și te-am așteptat mult timp și nu ai venit. Așa că am ieșit să mănânc cu prietenii mei și am trecut să cumpăr niște obiecte de lucru pe care să le trimit profesorului, a spus.
[- Am dormit o vreme. Am uitat să-mi deschid telefonul!] a spus Day direct.
– Deci dacă te trezești pe la ora 4 sau 5, nu trebuie să stau și să mă uit prin universitate după fantome, a spus din nou Ith.
[- Nu vorbi prea mult. Și unde ești? O să vin să te iau!] a spus Day, bâlbâindu-se puțin.
– Păi… nu e nevoie. O să iau autobuzul înapoi, a spus el.
[- Unde ești?] a întrebat Day cu blândețe.
Ith a răsuflat ușurat, pentru că știe că Day este ferm hotărât să vină să-l caute.
– În Siam. Dacă vii să mă iei, mă duc să te aștept la fântână, a spus el.
[- Așteaptă-mă acolo! Nu trebuie să te duci altundeva!]
Când a terminat de vorbit, Day a închis imediat, fix când Pete a ieșit din magazin.
– Vrei să mergem la o înghețată? a întrebat Pete.
– Nu vin. Cât a costat? a întrebat, pentru că Pete a fost cel care i-a cerut lui Ith să-i dea orez.
– Nu e nevoie! Am eu grijă de tine. Nu vei mai mânca înghețată pentru că Ai’Day vine să te ia, nu-i așa? a întrebat Pete liniştit.
– Hmm… a răspuns Ith în gât.
– E în regulă, nu vrei să fiu prietenul tău. Și nu vreau să-ți fac probleme cu Ai’Day. Să spunem doar că pot să mă întorc acum. Cel puțin a fost frumos din partea ta că ai venit să iei prânzul cu mine azi, a spus Pete.
– Îmi pare rău! a spus el simţindu-se vinovat.
– Nicio problemă! Ce pot să fac? În plus, stăpânul tău este la fel de fioros ca un câine, a spus Pete.
– Cine deține pe cine? Nu spune prostii! a argumentat Ith imediat.
– Hei, ești încăpățânat! Eu plec, a spus Pete.
– Mulţumesc pentru mâncare, a spus Ith.
– Data viitoare trebuie să mă inviţi! a spus Pete.
Ith a dat din cap înainte ca Pete să plece. Ith s-a dus spre fântână şi a căutat un loc ca să-l aştepte pe Day.
Telefonul lui Ith a sunat şi acesta a răspuns la apel pentru că era Day.
[- Unde ești?] a întrebat Day.
– Stau în curte! a spus Ith.
[- Oh… Te-am văzut!] a spus Day, anunțându-l pe Ith că a venit.
L-a văzut pe Day venind spre el și a întrerupt convorbirea. Mai multe perechi de ochi îl priveau cu interes pe Day. O siluetă zveltă s-a oprit în fața lui Ith.
– De ce ai spus că ai venit la cumpărături? Nu văd pe nimeni cu tine, a spus Day.
– Ei bine, prietenul meu a plecat, a spus Ith.
– Unde este prietenul tău? a întrebat din nou Day.
– Cine l-ar lăsa pe prietenul meu să rămână? Dacă află că ești fratele lui Night, atunci va veni și mă va întreba. Ce să-i spun? a continuat Ith.
Day s-a uitat fix la Ith, dar nu a spus nimic.
– Ai mâncat? a întrebat Day.
– Hmm… a răspuns Ith.
– Atunci hai să mergem să cumpărăm niște provizii, pentru că nu mai avem provizii la apartament, a spus Day pe un ton banal.
– Hmm… a răspuns Ith în gât, înainte de a se ridica și de a se îndrepta spre Mall împreună cu Day.
– Ai’Day, de ce nu împingi singur căruciorul? a mormăit Ith în timp ce împingea căruciorul în sectorul de supermarket din spatele lui Day.
– Mi-e lene! a spus Day scurt, în timp ce lua cremă de duș și o punea îl el.
Ith l-a certat pe Day din spate fără să scoată un cuvânt. Când Day s-a întors, fața lui Ith era inertă, ca și cum nimic nu s-ar fi întâmplat.
– Ce este? l-a întrebat Day pe Ith.
– Nimic! a răspuns rapid Ith.
– Ei bine, ce marcă de cremă de duș ai de gând să alegi? a spus Day.
– De ce să aleg? a întrebat Ith.
– Khun, dacă nu alegi tu, cum voi ști ce foloseşti? O foloseşti pe-a mea, nu-i așa? Dacă vrei să folosești marca ta preferată, o pot cumpăra, a spus Day categoric.
Ith a rămas surprins. Day părea să ţină mai mult la el, ceea ce îl determină pe Ith să se simtă mai bine.
– Atunci poți să mă urmezi! O să-mi aleg singur lucrurile, a spus el înainte de a părăsi căruciorul, lăsându-l pe Day să meargă singur.
Figura zveltă a respirat adânc, dar era gata să împingă căruciorul și să-l urmeze pe Ith.
– Crezi că această marcă e bună? a întrebat Ith în timp ce se îndrepta spre șamponul pe care îl alegea împreună cu Day.
– Ai folosit-o vreodată? a întrebat Day. Ith a clătinat din cap.
– Niciodată, dar am auzit femei din grupul meu vorbind despre faptul că e bine să o folosești. Și părul meu este mătăsos, a spus Ith.
– De unde știi că este pentru părul mătăsos? a întrebat Day pe un ton normal.
– Nu ştiu. Doar le-am auzit vorbind, a spus Ith, în timp ce ambele mâini țineau câte o altă marcă de șampon.
– Orice vrei, grăbește-te și alege. Mi-e foame. Tu ai mâncat deja orez și nu simți nimic, dar eu nu am mâncat nimic încă, a spus Day.
– Calmează-te! Mai aşteaptă! a spus el convingător, înainte de a pleca să cumpere mai multe obiecte, apoi s-au dus să plătească.
– Ei bine, de ce ai cumpărat consumabile lichide, șampon și pastă de dinți într-un singur pachet mare? a întrebat el.
– Eşti prost cumva? a spus Day.
Ith s-a încruntat.
– Sunt cu altcineva. Dacă eu cumpăr un pachet mic, totul se va termina repede. Sunt prea leneș ca să mă duc des să cumpăr așa ceva, a spus Day și s-a uitat înapoi la lucruri.
Ith s-a înroşit la faţă.
– Așteptați! a spus Day, oprindu-l pe funcționar.
A luat câteva pachete din cutie şi s-a întors să se uite la Ith.
– Ale cui sunt astea? a întrebat Day zâmbind, când a văzut o pungă mare de chipsuri, alături de ciocolată, două batoane mai mari de bomboane și alte gustări.
– Sunt ale mele. Mi-e lene să merg la cumpărături, aşa că mă voi aproviziona, a spus Ith liniştit.
– Este inutil! a spus Day.
– De ce te plângi? Pot să plătesc singur, a spus Ith și s-a prefăcut că vrea să ia punga cu gustări din mâna lui Day pentru a o plăti, dar Day l-a evitat și i-a dat-o personalului pentru a o trece în contul său.
– Nu vorbi prea mult! O să plătesc eu. Pune deoparte toate gustările! a spus Day în timp ce se întorcea pentru a se pregăti să plătească.
Ith a strâmbat din nas la Day. După ce plata a fost finalizată, amândoi au ajuns la mașină. Apoi, Day l-a condus pe Ith înapoi la apartament. Cei doi s-au ajutat reciproc să ducă obiectele cumpărate înapoi în apartament.
– Iată-i! s-a auzit vocea cuiva.
Day și Ith au mers cu mașina lui Day de la mall la apartament.
