Switch Mode
Pentru o lectură mai plăcută a nuvelei, poți ajusta fontul! Dacă dorești să schimbi fontul pentru a-ți îmbunătăți experiența de citit, accesează meniul "Opțiuni". Acolo poți alege stilul și dimensiunea fontului care ți se potrivesc cel mai bine. Lectură plăcută!

Partener de filmare -Capitolul 3

Capitolul 3

Partener de filmare / Screen Partner

Capitolul 3

După lupte psihologice repetate, Xu Zheyi luase decizia să semneze contractul.

Sosise la audiție cu 10 minute mai devreme decât timpul stabilit și, după ce se înregistrase la recepție, fusese dus în salon. Erau deja două persoane care stăteau acolo. Una dintre ele era un actor GV, care părea să fie mai mic decât sugera fotografia sa. Se uita cu indiferenţă spre uşă, iar atunci când Xu Zheyi intră, îi aruncă o privire superficială, apoi îşi închise ochii şi continuă să asculte muzică.

În comparație cu acesta, Ariel era mult mai pasional.

– Bună, pot să-ți spun Yi? se adresă acesta.

Ariel se așezase rapid alături şi cam prea aproape de Xu Zheyi, căruia îi scăpase o încruntare aproape imperceptibilă, dar reușise totuşi să păstreze o privire blândă la suprafață.

– Sigur. Tu ești Ariel? întrebă Xu Zheyi, la care Ariel își ridică imediat sprâncenele de bucurie.

– Mă cunoști?

Xu Zheyi mişcă din colțul gurii şi spuse: Xiao Chun și cu mine am discutat despre tine de mai multe ori. Spusese că, din moment ce ai apărut în numerele revistei, vânzările vor fi deosebit de bune.

 

Poate că acest lucru fusese spus ca o remarcă politicoasă, dar era totuși adevărată. Avea un corp zvelt și robust, un chip frumos și un zâmbet plăcut, era precum un golden retriever[1] care te urmăreşte peste tot. Acest aspect era foarte popular printre cititoarele de sex feminin.

– Ce-i asta, pur și simplu nu mă pot compara cu tine , spuse Ariel zâmbind jenat, adăugând:

Hei, putem face schimb de numere de telefon?

– Bine, răspunse Xu Zheyi şi își scoase telefonul mobil din buzunar.

După ce schimbul de numere fusese terminat, Ariel își plimbă degetele peste ecran și, la scurt timp, telefonul mobil al lui Xu Zheyi vibră. Alerta telefonului indica că primise un e-mail de la Ariel.

Xu Zheyi îi aruncă o privire acestuia, apoi deschise mesajul, în care scria:

[De ce nu încercăm să facem o echipă, tipul de lângă tine pare un pic prea enigmatic.]

La final îşi însoţi mesajul cu un emoji zâmbăreţ cu gura pâna la urechi.

Xu Zheyi se uită la acel star GV cu fața plictisită și nu se putu abtine să nu zâmbească ușor, după care îşi întoarse privirea: empatie profundă.

Se uitară unul la celălalt și ajunseseră la un consens. În secunda următoare, ușa se deschise brusc şi un bărbat înalt intră înăuntru făcându-l pe Xu Zheyi să-şi întoarcă capul după el. Xu Zheyi crezuse inițial că este un membru al personalului, dar după ce îi văzu fața, simți că aceasta îi era puțin familiară.

“Ruka” era a numele starului GV pe care cei doi îl ignorară reciproc. Acesta îşi puse telefonul pe masă, își scoase căștile din urechi și vorbi cu un ton al vocii, care sugera ca fiind o relaţie intimă din trecut.

– Nu ne-am văzut demult. Nu credeam că îţi vei ţine promisiunea şi vei realiza acest film. L-am întrebat pe Naho și ei toți mi-au spus că ai decis să părăseşti cercul… zise starul GV de alături.

– Tu cine eşti? întrebă bărbatul înalt, încruntându-se cu indiferență fără să ţină cont de amabilitatea acestuia.

După ce-i văzu încruntarea, Xu Zheyi își aminti brusc că şi acesta era un star roșu[2] . Doar că în fotografia de prezentare avea părul blond castaniu-flamboyant[3], iar acum era un brunet discret.

Starul GV fusese luat prin surprindere de răspunsul contondent la întrebările sale politicoase, fața roșindu-i-se de jenă. După ce își luă puțin timp pentru a-și calma starea de spirit, răspunse zâmbind.

– Eu sunt Xiang și ne-am întâlnit anterior la petrecerea lui Naho.

Ruka scoase un sunet nedesluşit și nu mai răspunse. Nu arăta niciun fel de interes în a se împrieteni cu celălalt.

Chipul zâmbitor al lui Xiang își pierdu în cele din urmă din vioiciune. Atmosfera din încăpere devenise complet stânjenitoare pe măsură ce timpul trecea. În cele din urmă, cineva bătu ușor în ușă de mai multe ori înainte de a fi deschisă. Intră o tânără angajată afişând un zâmbet dulce.

– Dacă sunteţi gata, vă rog să veniti cu mine în studioul de la etajul al patrulea, spuse aceasta.

Ruka fusese primul care se ridicase în picioare, iar ceilalți trei oameni începuseră şi ei să se ridice în urma lui. Xu Zheyi se uită la spatele lui Ruka, rugându-se în sinea lui să nu fie nevoit să colaboreze cu acest bărbat.

Filmarea unui GV în sine era deja un lucru foarte neplăcut. Dacă ar fi trebuit să se cupleze cu cineva cu o personalitate atât de dificilă ca a lui, Xu Zheyi chiar nu-și putea imagina cum ar decurge situaţia în timpul filmărilor.

Probabil că tăcerea sa îl făcuse pe Ah Li să înțeleagă greșit. Xu Zheyi simți o mângâiere ușoară pe umăr, ridică privirea și îl văzu pe Ah Li zâmbindu-i drăguţ.

– Ai emoții? întrebă Ah Li.

Xu Zheyi chicoti și era gata să-i răspundă, când dintr-o dată îl auzi pe Xiang scoțând un mormăit dezaprobator.

– Aveţi de gând să filmați sau să vă cuplați? Dacă sunteți în căutarea unei plăceri rapide, mergeţi online pentru a găsi un loc mai bun pentru asta, este mai puțin dezgustător decât să fiți văzuți aici.

Coridorul nu era prea mare, iar Xiang nu-și temperă vocea, așa că toată lumea îi auzise cuvintele provocatoare. Fața lui Ah Li era distorsionată de furie la auzul acestor cuvinte, care îl făcură până și pe Ruka să privească înapoi, însă Xu Zheyi nu îl băgă deloc în seamă.

În trecut, fusese adesea ridiculizat, în plus era obișnuit cu atitudinea paparazzi în timpul filmărilor, aşa că acesta era pentru el un caz minor.

Îi aruncă o privire lui Xiang, spunându-i pe un ton slab:

De ce? Să sug eu acadeaua în locul altcuiva? Sau acele cuvinte sunt valabile de fapt pentru tine?

Apoi continuă să meargă cu capul ridicat.

Aceasta fusese cea mai bună replică pe care o dăduse vreodată și trebuia să părăsească scena înainte ca celălalt să vină cu o contrareplică, astfel încât aceasta să-l urască doar în inima lui.

Se înghesuiră cu toţii în lift, iar Xu Zheyi se prefăcu că se uită la el din întâmplare. Într-adevăr, celălalt era încă plin de furie. Nu se putu abține să nu zâmbească, dar dintr-o dată simți că cineva de alături se holba la el.

Își întoarse privirea și, pe neașteptate, îl zări pe Ruka. Cei doi oameni îşi întâlniră privirile, iar în secunda următoare amândoi îşi întoarseră capetele.

[1] Rasă de câine foarte blândă

[2] Red star- star roșu înseamnă o vedetă emblematică

[3] Flamboyant: strălucitor

Care este reacția ta?
+1
12
+1
7
+1
33
+1
9
+1
2
+1
0
+1
0
Partener de filmare / Screen Partner

Partener de filmare / Screen Partner

Rating 0.0
Status: Completed Tip: Autor: Traducător: Lansat: 2016 Limba nativă: chineza

Partener de filmare / Screen Partner

  Xu Zheyi este un actor în vârstă de 30 de ani. Abandonat de prietenul său după ce a co-semnat un împrumut, el e împovărat cu o datorie masivă. Fără nicio ieșire previzibilă, e nevoit să joace într-un AV (adult-video) gay pentru a câștiga suficienți bani și a-și plăti datoria. Ruka este un actor AV popular în vârstă de douăzeci și ceva de ani. A pierdut un pariu când era beat și  trebuie să joace într-un AV gay. Cei doi bărbați  se întâlnesc în timpul filmărilor.   Nuvela "Partener de filmare" ("Screen Partner") a fost scrisă de Qi You (七优) Alte detalii Tip: Web Novel China Autor: Qi You (七优) Traducător: Buburuza Lansare: 2016 Limba nativă: Chineză Cuprins: 31 capitole Licenţă: Fără licenţă/ Nu necesită acordul autorului Editor oficial: 木更工作室 Adaptare în limba română: Buburuza Corectare: AnaLuBlou Gen: Adult, Mature, Romance, Smut, BL/Yaoi   Personaje   [video width="720" height="720" mp4="https://www.nuvelelacafea.ro/wp-content/uploads/2024/10/Screen-Partner-Promot1.mp4"][/video]

Împărtășește-ți părerea

  1. Carp Manuela says:

    Buuun, din ce în ce mai interesant. Mulțuuu mult pt capitol!❤️❤️❤️

    1. Buburuza says:

      Cu drag! <3 Ma bucur ca va place. O sa avem parte de momente si mai interesante de atat 😛

  2. Gradinaru Paula says:

    Saracul Xu! Va fi greu pentru el,dar vom fi acolo sa-l incurajam ,sa-i gasim partenerul ideal .Multumesc

    1. Buburuza says:

      Clar! Si cum noul sau prieten va fi tot un “bottom”, ramane de vazut cu cine il cupleaza directorul 🙂

  3. Elena says:

    Prima întâlnire, unul nu ar vrea să aibă de a face cu Ruka, iar acesta a devenit curios după ce ia auzit răspunsul către Xiang.
    Întâlnirea privirii lor spune multe, ori au recunoscut ceva în inimile lor, ori stânjeneală, ori repulsie totală. Rămâne de văzut. Un lucru este clar Ruka nu are nici un fel de atenție pentru Xiang, Li vrea să se apropie de Xu, iar acesta nu-l vrea ca partener de film pe Ruka.
    Mulțumesc frumos Buburuzo, devine din în ce mai interesant.❤️

    1. Buburuza says:

      Da, da…va asigur ca evolutia evenimentelor e foarte interesanta. Dar sa nu dau spoilere. Te astept maine sa citesti un nou capitol. Imi pare rau ca sunt asa de scurte, dar aceasta a fost decizia scriitorului <3

  4. Mona says:

    Prima privire , primele sentimente. Cine va începe primul sa se apropie? Probabil Ruka dar rămâne de …citit. Abia aștept sa vad cum decurge realizarea cuplurilor.
    Mulțumim Svet.

    1. Buburuza says:

      Si eu iti multumesc pentru lectura. Da, vom afla curand 🙂

  5. Abia astept sa vad cu cine o sa fie cuplat.Interesant ,de la un capitol la altul.Pacat ca a fost scurt.Multumesc frumos de traducere

    1. Buburuza says:

      Sa stii ca si Ana exact la fel zice. Sunt prea scurte 🙂 Voia sa citeasca mai mult, mai ales ca in urmatoarele capitole, situatia devine si mai interesanta 😛

  6. Diana says:

    Scântei ….toti sunt vanitoși …scântei de tot felul ..verzi…galbene …dar si 2 scântei roșii ….care ,sper să se transforme într un mare foc de artificii …..!!
    Caractere diferite …personalităti diferite ..dar …ce este scris să se întâmple se va întâmpla , chiar dacă
    XZ nu îl agreaza ca viitor partener pe R…nu va putea sa se fofileze de soartă …nu i așa ???
    Multumiri !!!

    1. Buburuza says:

      Ca bine zici. Scantei vor fi cu siguranta! Vom asista la multe momente funny intre cei doi.

  7. Miclescu Mihaela says:

    Foarte interesanta cartea si eu abia astept sa vad cu cine este cuplat Xiang . Daca este cu Ruka cred ca va fi cam greu pentru el . Dar sa asteptam sa se deruleze actiunea . Multumesc.

    1. Buburuza says:

      Interesanta si destul de amuzanta. Eu si Ana radem la fiecare capitol 🙂

  8. Nina says:

    primul contact vizual e foarte important ,in cazul lor foarte intens …mulțumesc !

    1. Buburuza says:

      intense vor fi si contactele fizice dintre ei…nu doar cel vizual 🙂

  9. Jeny says:

    O sa dau cu presupusul bineînțeles.
    Bietul băiat, deși nu-i place Ruka…sigur de el va avea parte. Ca și în viața, de ce fugi de aia nu scapi.
    Dar draga mea, dacă acum te iertăm cu capitolele scurte, când se va încinge atmosfera…nu știu ce faci cu noi, dar tre să facă bine….
    Xu Zhei este destul de preocupat de ce va urma, ținând cont că este ceva ce nu a mai făcut…iar Ruka se pare că renunțase la acest gen de filme, dar un pariu l-a bădat în belea…
    Va urma ceva de belea cu cei doi…cred .

    1. Buburuza says:

      Presupui bine. 🙂 Si nu uitati ca Ruka e mai tanar (vreo 20 si ceva), iar Zheyi e mai mare (30 de ani). Ruka chiar joaca tare. Si pentru el este primul Gay Video. Pana la proba asta.. el jucase doar in Adult Video (avand ca partenera o femeie). Deci amandoi sunt incepatori in GV 🙂

  10. Alexandra says:

    Din ce în ce mai interesant!

    1. Buburuza says:

      Multumesc! Ma bucura sa citesc reactiile voastre. Ca si eu la inceput la fel am considerat-o citind-o 🙂

  11. Buburuza says:

    Sper ca v-ati prins ce este “acadeaua” :)) E “dulcele tare” dintre picioare 😛

  12. Karin Iaman says:

    Deja simt energia trecând de la unul la celălalt între Xu și Ruka, mici fulgere care s-ar putea să-i ardă puțin la început! Contactul vizual dintre ei a fost atât de puternic încât amândoi au simțit nevoia să-și întoarcă privirea!
    Mă bucur că Xu i-a răspuns așa cum merita lui Xiang la cuvintele urâte și de batjocură pe care le-a spus la adresa lor!
    Până acum citit dintr-o suflare capitolele postate, o să ni se lungească urechiuțele așteptând păpică nou! Mulțumim!

    1. Buburuza says:

      hai ca nu va fi greu sa asteptati de pe o zi pe alta :))) Oricum merita citita nuvela… Pun pariu ca dupa capitolul 5 veti fi la fel ca mine si Ana..vom rade muuuult 😛

  13. Albu Oana Laura says:

    Foarte interesant deja sunt captivata astept continuarea

    1. Buburuza says:

      aici vei gasi postate capitolele de luni pana vineri 🙂

  14. Carly Dee says:

    Mulțumesc!❤️

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

error: Content is protected !!

Options

not work with dark mode
Reset