Titlu: Sammy’s children’s day
Sfârșitul inocenței
Tip: Drama Bl
Producție: Hong Kong
Episoade: 12
Traducere: Magic Team ❤️
În anii ’80, în labirintul sufocant al Orașului Zidit Kowloon, un loc unde legea aproape că nu există, iar triadele conduc din umbră, un tânăr visează la o viață diferită.
He Chu San este un student tăcut și extrem de inteligent. Într-un oraș dominat de violență, corupție și sărăcie, el crede că singura cale de scăpare este educația. Studiază cu înverșunare, sperând ca într-o zi să părăsească definitiv acel loc în care copilăria se termină prea devreme.
Dar planurile lui se prăbușesc într-o singură noapte.
Destinul îi scoate în cale pe Xia Liu Yi, adjunctul temut al unei triade puternice. Dur, impulsiv și obișnuit să supraviețuiască într-o lume unde mila este o slăbiciune, Liu Yi îl atrage pe Chu San într-o schemă criminală din care nu mai există întoarcere.
Forțat să intre într-un joc al puterii, al trădărilor și al răzbunărilor, Chu San descoperă că mintea lui analitică și talentul pentru strategii financiare sunt arme la fel de periculoase ca orice pistol.
Pe măsură ce conspirațiile se înmulțesc și războaiele dintre triade escaladează, cei doi bărbați devin mai întâi aliați împotriva voinței lor, apoi parteneri într-o luptă pentru supraviețuire și răzbunare.
În spatele aparenței de calcul rece, He Chu San se dovedește capabil de o loialitate profundă. Iar sub masca de luptător nemilos, Xia Liu Yi ascunde o tandrețe neașteptată.
Într-un oraș unde granița dintre bine și rău este aproape invizibilă, cei doi vor învăța că cel mai periculos pariu nu este puterea…ci dragostea.
Pentru că în Kowloon, fiecare alegere are un preț.
Iar pentru a supraviețui, uneori trebuie să pierzi tot, inclusiv inocența.
LISTĂ EPISOADE
Episodul 1 ⇔ Sursa 1 Sursa 2 Sursa 3 Sursa 4 Sursa 5
Episodul 2 ⇔ Sursa 1 Sursa 2 Sursa 3 Sursa 4 Sursa 5
Episodul 3 ⇔ Sursa 1 Sursa 2 Sursa 3 Sursa 4 Sursa 5
Episodul 4 ⇔ Sursa 1 Sursa 2 Sursa 3 Sursa 4 Sursa 5
Episodul 5 ⇔ Sursa 1 Sursa 2 Sursa 3 Sursa 4 Sursa 5
Episodul 6 NOU ⇔ Sursa 1 Sursa 2 Sursa 3 Sursa 4 Sursa 5
Episodul 7 ⇔ Sursa 1 Sursa 2 Sursa 3
Episodul 8 ⇔ Sursa 1 Sursa 2 Sursa 3
Episodul 9 ⇔ Sursa 1 Sursa 2 Sursa 3
Episodul 10 ⇔ Sursa 1 Sursa 2 Sursa 3
Episodul 11 ⇔ Sursa 1 Sursa 2 Sursa 3
Episodul 12 ⇔ Sursa 1 Sursa 2 Sursa 3
Ciudățel serial, cel puțin pentru început. Acțiunea se desfășoară într-o lume ultra violentă, în care te supui celui mai puternic și în care te manifești ca șef , lovind, schingiuind, omorând. Nu știi multe despre lume, ai doar forță brută. Numai că, dacă vrei sau dacă e nevoie cu adevărat să conduci, trebuie să ai și oarece știință. Deocamdată, cel cu știință nu e forțos, iar cel forțos , nu e prea deștept. S-a întâmplat însă ca cel puternic să-i apere viața celui deștept care, întâmplător sau nu, scria un eseu despre ce e iubirea. Vom vedea cum evoluează lucrurile. Am o întrebare: Ce fel de chineză se vorbește în acest serial? Nu-mi sună a nimic cunoscut. Mulțumesc, Magic Team pentru traducere. Sper să fie interesant.
Poate părea ciudat, dar dacă se respectă romanul, e foarte bun. Serialul de fapt e producție HONG Kong și limba e cantoneza, un dialect chinez diferit de mandarin. Episodul 2 dezvăluie niște lucruri interesante.
Arată interesant, după ce termin pe aici o să mă uit, sunt curioasă cum evoluează intriga!
Da, chiar merită văzut
un prim episod de cunoaștere ,o relație destul de ciudată între un student și un gangster..
Vom vedea cum va evolua, cartea e atât de bună, dar nu știm niciodată cum sunt ecranizările
După episodul 3. Serialul m-a prins complet. Abia aștept să văd cum înflorește iubirea dintre cei doi.
După episodul 4. Alt serial pe care îl aștept cu nerăbdare. Bine că s-a lămurit cu conducerea. Păcat că nu mai e nici un martor al morții lui Qin (sper că ăsta e numele), cumnatul lui Liu Yi. Oare, în spatele morții acestuia se ascunde un secret? E altcineva implicat? Sau e o vorbă aruncată în vânt pentru a-ți face dușmanul să nu fie liniștott? Altfel, îmi place cum se dezvoltă dragostea dintre Liu Yi și Chu San., deși până acum nu și-au făcut nici o mărturisire. Totuși, ei sunt conștienți și de simțămintele proprii, și de sentimentele celuilalt. Ce e interesant, deși e multă violență în film, aceasta (violența) devine treptat fundalul poveștii, nu subiectul principal. Așteptăm evoluția și asumarea poveștii de dragoste. Mă bucur că Chu San a absolvit facultatea. De-acum, liber! Alegerea cursului vieții proprii îi aparține. Sper să facă alegeri înțelepte, ținând cont de context. Mulțumesc, Magic Team pentru un serial care-mi place și care e altfel decât ce-am văzut până acum. Și, deși n-are legătură, puteți să-mi spuneți ce se întâmplă cu traducerea pisicii? Serialul s-a terminat deja și pe Nuvele sunt traduse doar 5 episoade. Ce să fac? Se mai traduce? Mulțumesc.
Mama cat de frumos e LiuYi si ce minte si gandire sclipitoare are ChuSan.au o chimie extraordinara….
Am citit cartea …am uitat sub ce nume …îmi sta pe creier….(una dintre primele cărți citite de mine pe un site chinezesc care a devenit cu circuit intern )…. o carte care m a impresionat prin complexitatea psihologiei relațiilor interumane din lumea subsolului civilizației chineze…acum după vizionarea primului episod..mmmm…mă declar satisfăcută 95 %…o distribuție care-mi satisface simțurile vizuale…Un scenariu destul de apropiat de carte pentru început…protagoniștii???buni ..cu chimie și charisma…și…cel mai important …traducerea …ca de obicei , nota 10+…se simte mâi serialul…cred ca va fi printre bestseller urile din acest an….
Magicelor ..vă mulțumesc…îmi place …sunteți fruncea…always…!!
Love you !!
Am văzut episodul șase când a apărut, dar a fost nevoie să-l mai văd o dată, mai târziu, pentru înțelegere. Vreau neapărat să-mi răspundă cineva, vă rog: Xia Lu Yi, chiar nu-și amintește noaptea de dragoste dintre el și He Chu San? Din cauza beției? E înfiorător pentru He, care a fost top, să știe că cel cu care a făcut amor, habar nu are. Am așteptat încă un episod, șase, pentru a mă lămuri. Oricum, îmi place foarte mult serialul.
Mai…magicelor ….nu m a dezamăgit…este perfect pe gustul meu…și muzica ..wow…îmi place teribil muzica din serial…toate melodiile ….și unde mai pui , din cand în când ,câteva acorduri ce ne aruncă gândul spre o alta mare iubire ….știți ce zic ….și ma gand3sc așaaa… din acord în acord , că aș vrea ca povestea asta să se termine frumos …dragelor ….mulțumesc pentru traducere ….!!!
un titlu mai potrivit nici ca se putea …li se sfârșește inocenta …Liu Yi chiar dacă este un șef de gașcă ce se crede mare dur …de fapt este un suflet pur …inocent …el nu fuge de dragostea pe care vrea să i o dăruiască HCS …el fuge și se ascunde de frica a ceia ce simte că ar putea simți inima sa …. să fie dragoste în sufletul sau ??? …Daaa…multă …și se teme dragul de el de ce nu cunoaște și se mai teme și că i ar putea cauza ceva rău lui HCS….ei sunt inocenții…iar inocenții sunt mereu gata să și sacrifice totul lor pentru ce simt și ce vor să dăruiască…!!!
Bine realizat …bine , foarte bine tradus …Un serial super …magicelor chapeau bas !!!