Kemjira
Spiritul renăscut
Drama: Kemjira
Țară: Tailanda
Episoade: 12
Lansare: aug 9, 2025 – oct 25, 2025
Zi de difuzare: Duminica
Traducere: Magic Team
Încă de la naștere, viața lui Khem este marcată de un blestem străvechi ce apasă asupra familiei sale: fetele sunt ocrotite, dar orice băiat este sortit să piară înainte de a împlini douăzeci de ani. Pentru a sfida acest destin nemilos, mama sa îi dă un nume de fată, Khemjira – “cel ce va fi în siguranță” – și îl crește ca atare. Timp de nouăsprezece ani, Khem a trăit cu speranța că este protejat de această amăgire, însă la un pas de a scăpa, lumea sa se prăbușește. Începe să vadă fantome, iar umbra blestemului devine mai amenințătoare ca niciodată. Într-o cursă disperată contra cronometru, Khemjira caută salvarea la Pharan, un șaman puternic ce practică magia albă. Dar când forțe oculte se ciocnesc, soarta sa devine o necunoscută terifiantă, iar ajutorul căutat s-ar putea dovedi a fi cel mai mare pericol.
Serialul este ecranizarea cărții Khemjira trebuie să trăiască de Cali
Pentru a citi cartea, accesați linkul: https://www.nuvelelacafea.ro/nuvele/spirit-renascut-romanul/
LISTĂ EPISOADE
Khemjira–Documentarul NOU Sursa 1 Sursa 2
Episodul 3 ⇔ Sursa 1 Sursa 2 Sursa 3
Episodul 4 ⇔ Sursa 1 Sursa 2 Sursa 3
Episodul 5 ⇔ Sursa 1 Sursa 2 Sursa 3
Episodul 6 ⇔ Sursa 1 Sursa 2 Sursa 3
Episodul 7 ⇔ Sursa 1 Sursa 2 Sursa 3
Episodul 8 ⇔ Sursa 1 Sursa 2 Sursa 3
Episodul 9 ⇔ Sursa 1 Sursa 2 Sursa 3
Episodul 10 ⇔ Sursa 1 Sursa 2 Sursa 3
Episodul 11 ⇔ Sursa 1 Sursa 2 Sursa 3
Episodul 12NOU ⇔ Sursa 1 Sursa 2 Sursa 3
Mă bucur să văd în sfârșit seria pe care am așteptat-o toate cu atâta nerăbdare! Începutul este promițător, în forță, fantomele sunt puse pe rele, dar drăguțul nostru Pharan o să-l protejeze de Khemjira, chiar dacă la început nu a fost foarte încântat de acest lucru! Mulțumim drăguțelor, o să mă uit cu plăcere la seria tradusă de voi!
Și noi îți mulțumim pentru vizionare și fidelitate. Am așteptat cu sufletul la gură să-l văd pe Pharan cu ochelari de soare. Ce prestanță….
Are o privire care te vrăjește cu adevărat și niște buze bune de țucat!
Acum am terminat de vizionat primul episod..încă nu mi-am revenit..de la prima șoaptă a fantomelor mi s-a făcut pielea de găină..citind prima dată cartea îndrăznesc să fac o comparație: so far,the best..se aseamănă atât de bine cu cartea..pe lângă momentele care îți dau fiori și acele fantome îngrozitoare am zâmbit la cât de spasit a fost Jet când și-a înfruntat karma…off Pharan și al lui bat..dar ma bucur ca Khemjira are o șansă..Mulțumesc Magic Team pentru cadoul perfect de ziua mea(dacă îmi permiteți să spun asta)..aștept cu nerăbdare să văd ce ne va aduce următorul episod
Daaaa, știm că este ziua ta. La mulțe zile frumoase și senine! Mulțumim pentru vizionare.
Mulțumesc Magic Team!❤️❤️❤️ Dacă am citit cartea mai impinsă, mai trasa (îmi este teama de tot ce înseamnă groaza), serialul este fantastic. Băieții joaca foarte bine, sunt frumoși de pica iar combinația cu efectele speciale îl va face un serial de top. Sigur nu ar fi fost asa dacă nu ar fi tradus de voi cu sufletul (în engleza nu are deloc impact) ❤️❤️❤️
Mulțumim frumos. Am avut emoții și noi că nu vor reuși să redea atmosfera din carte dar cred că nu trebuie să ne facem griji. Totul este așa cum trebuie.
m-au trecut toți fiorii inca de la primul cadru, cartea am iubito iar serialul cred ca o sa îmi placă la fel de mult, actorii sunt frumoși și joacă bine iar traducerea voastră este atât de bună, mulțumesc magicelor, sunteți minunate ❤️❤️❤️
Mulțumim frumos. Da, serialul ne va da fiori, clar. Înseamnă că este ce trebuie.
In sfarsit a aparut seria mult asteptata ,iar primul episod este fix ca in carte.
Chiar daca Pharan nu este de acord ca a venit kemjira la el tot a ales sa il protejeze , un inceput promitator
Multumesc frumos pentru traducerea exceolenta
Mulțumim frumos pentru vizionare și aprecieri. Am tradus cu emoție.
Foarte bun ,bravo lor că au știut să se țină exact după carte.Actori sunt super buni și și-au luat rolurile in serios .Va mulțumesc că traduceți acest film minunat ,care mă ținut pe tot parcursul cărți în suspans .Chiar daca la inceput nu înțelegeam nik din carte ,apoi nu puteam să mă mai des lipesc de ea…Mulțumesc mult♥️♥️
Mulțumim și noi pentru vizionare și sunt sigură că nu ne va dezamagi.
Multumim, Magic Team!!! Iata ca asteptarea noastra a luat sfarsit! Actorii sunt frumosi, cartea o stim, traducatoarele sunt profi, asa ca sa-i dam drumul pe “Play” 🙂 Multumim mult, fetelor!!!! <3
Bubu, ce fericită sunt să te citesc ❤️❤️❤️❤️
La fel și noi!
Aseara am vazut vreo 15 minute si l-am lasat pe azi.Pe ziua,nu mi s-a mai parut asa de groaznic.O sa-l urmaresc cu placere Multumesc
Multumim.
Măăăi, pot să spun că am rămas fără neuroni, o dată cu Kem, în momentul în care l-a privit Paran!
Pe scurt, îmi place tare mult cum a început, te trec toți fiorii datorită fantomelor, băieții noștri joacă excelent, cartea este mai detaliată, dar e urmată îndeaproape…Magic Team, ca întotdeauna, fac o treabă excelentă și le ador…
Pe lung, voi aștepta cu mare drag, fiecare episod…
Mulțumesc, dragile mele!
❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️
Si noi iti multumim pentru comentariul frumos si mai ales pentru fidelitate si sufletul deschis.
Era doar o mică paranteză, doar că țin la ea, Șamanul se numește Pharan, Paran l-au botezat celelalte site uri fie ele englezești sau românești. Scuze pt paranteză. ❤️
Nu credeam că episodul 2 va fi așa intens..de la început am avut pielea de găină..mi-am reamintit reținerea lui Pharan in al ajuta pe Khemjira dar până la urmă se da el pe brazdă..mi-a plăcut joaca de-a șoarecele și pisica a lui Jet și Charn..pericolul pândește la orice pas..mulțumesc Magic Team pentru atenția la detalii care fac diferența și pentru traducerea excelentă
Mulțumim frumos, ținem foarte mult la acest proiect și implicit la finețea detaliilor. Ești una dintre fetele care așteaptă ca serialul să iasă la noi pentru că ești una dintre cele care au citit cartea. Suntem recunoscătoare
Mai dar cum a fost episodul 2 nici macar nu am respirat, ce bine ca l-am vazut duminiva ziua ca de nu aveam cosmaruri,foarte frumos episodul iar despre Phor Kru, mamaaa ce privire ce paini cata frumosete si ce as fi vrut sa fiu eu in spate pe bicileta auuu. Multumesc Magic Team pentru o traducere minunata
Mulțumim frumos pentru aprecieri. Keng Harrit a intrat în pielea rolului perfect. ❤️
clar o oră si 17 minute nu e de ajuns, m-aș uita la ei non stop, nici de mâncare nu îmi mai trebuie 🙂 frumos scenariul, frumos regizat, efectele speciale de top iar actorii joacă minunat și peste toate traducerea voastră magicelor este cireașa de pe tort ❤️❤️❤️
Mulțumim frumos, ne place finețea detaliilor care nu este surprinsă în materialul englez. Por Kru e Por Kru. Mulțumim pentru aprecierea traducerii. Silvia a dat cărții o traducere excelentă, iar acum e rândul meu să preiau flamura dând foarte mare atenție frazelor.
Oooo, ma dat pe spate documentarul, din spatele filmului! Cum să nu-i iubești și să nu îi apreciezi și mai mult, pentru cât au muncit și cât de mult s-au documentat, clar, nu a fost un film oarecare, a fost genul de film, care doar cu o mică frază, ar putea deraja, pt că a implicat tradiția și religia, nu doar a țării, cât și a regiunii respective! Și cât de mult s-au gândit la fanii cărții, cum și-au dorit ca aceștia să valideze acest film, iar noi, nu putem decât să le mulțumim!
La fel, vă mulțumim și vouă, Magic Team, că ne oferiți MAGIE!
❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️
Foarte frumos și documentarul. A fost ideea lui Magic Team această traducere. A fost interesant de văzut ce e în spatele camerelor de filmat.
Am zis, sa las sa se strângă mai multe episoade, dar nuuu….cartea am citit-o ,cu teama, cu emoții, asa ca am trecut si la mult așteptatul serial.Imi plac actorii ,mi-a plăcut întâlnirea dintre Khemjira si Pharan ,vad ca tin cont de carte…..îmi place!Multumesc frumos, Magic Team !❤️❤️❤️
Da , și noi suntem impresionate de fidelitatea ecranizării, dialoguri întregi au fost preluate din carte, e impresionant. Scriitoarea însăși a participat la toate filmările
Revin cu o mică impresie după ultimul episod din Khemjira..in primul rând am plâns ca o proasta..mi-a plăcut încrederea acordată de Pharan lui Charn..încă nu înțeleg ce a făcut spiritul rau proiectorului padurii când l-a atins,am avut impresia ca s-a întâmplat ceva..cu toate că Chayod a făcut prea mult rău măcar a acceptat decizia lui Khem..mi-a plăcut când Pharan a stat toată noaptea si l-a ținut de mână pe Khem, iar reacția gemenilor și a lui Jet de dimineață a fost de neprețuit..am plâns ca o proasta când Khem și-a luat rămas bun de la mama..si cel mai frumos a fost la sfârșitul episodului când Pharan asculta la Khem si Jet si apoi a zambit..acolo am murit..mulțumesc Magic Team pentru o traducere atât de frumoasă..
Eu sunt fără cuvinte. Serialul te transporta în lumea tradițiilor și a spiritualității. De la intro, de senzație și pana la muzica de final, esti vrăjit de tot ce se întâmplă. Ambele cupluri joaca foarte frumos. Pharan, vreau și eu sa fiu discipol, zău ca te venerez, ești prea frumos și rolul iti vine mănușă iar Khem are un aer ingenuu și chiar cere protecție. Superb serial, unul din cele foarte foarte bune. Mulțumim Magic Team ❤️❤️❤️
Episodul 6 a fost într-o nota tristă pentru mine ..am înțeles durerea din sufletul mamei lui Pharan deoarece a știut că nu va putea fi lângă fiul ei..Pharan a făcut alegerea potrivita când a devenit saman și chiar dacă l-a durut când a plâns Khem a trebuit să își pună datoria mai sus decât sentimentele..El le are dar nu le da voie să iasă la suprafață:se dă acea lupta in sufletul lui între datorie și sentimente..așa că dragul meu Khem sper ca cu timpul să înțelegi asta..ce m-a surprins pe mine a fost gestul acelei fantome care ii vrea raul lui Khem:a fost așa cum a zis bunica Si:și-a amintit că a fost mamă și instinctul matern a făcut-o să salveze bebelușul,nu m-am așteptat la așa ceva..ce m-a surprins iarăși a fost viziunile lui Charn despre viata trecuta:el și Jet au fost iubiți..într-un fel se află într-o situație asemănătoare cu Pharan și Khem..cert este că se uită cu alți ochi la Jet..și Jet simte ceva,doar că nici unul dintre ei nu recunosc asta..sper ca acele mici tachinari între Pond(s-au Pong),să mă iertati dar nu i-am retinut numele și Khem, să il facă pe Pharan să realizeze ce are lângă el,deși nu îmi fac mari speranțe..La Pharan primează deocamdată datoria..deși a fost un episod trist mulțumesc din suflet Magic Team
Mă vrăjesc tot mai mult băieții, multă durere dar și o dragoste care dăinuie de mult timp, îi urmăresc cu mare drag! Mă bucur să văd că au început să se mai apropie, să dea frâu liber sentimentelor pe care le țin încătușate în suflet!
Episodul 7 cred că a fost așa predestinat..a fost un carusel de emoții pentru mine..dar înainte am nevoie de un dus rece s-au aduceți aspacardinul..am simțit miros de gelozie din partea lui Pharan (și mi-a plăcut)..poate așa va mai lasa zidurile de apărare ce ii înconjoară inima jos..deși înțeleg că in sufletul lui se dă o mare bătălie între sentimentele pentru Khem și datoria de saman ..bomba episodului pentru mine a fost apropierea plină de pasiune dintre Charn și Jet..primul lor sărut a fost așa drăguț iar ce a urmat după a avut o frumusețe aparte..să nu mai zic că la sfârșitul episodului muscam din perina mea..oare se vor săruta Pharan și Khem?s-au va învinge din nou datoria?..mor de nerăbdare până la episodul următor..mulțumesc din suflet Magic Team pentru toată munca depusa
I’ve died and gone to heaven…c-am așa s-ar traduce episodul 8 pentru mine(scuzați-mă daca nu am scris corect)..ma încearcă un carusel de emoții in aceste momente..am tânjit după momentele de apropriere dintre Pharan si Khem încă din primele capitole citite aici in micul nostru colt de rai..ce nu m-am așteptat eu ca încă de la primul sărut al lor și până la noaptea plină de iubire, au transmis atâtea sentimente frumoase..privirea plină de dorința a lui Pharan și inocenta din privirea lui Khem mi-au pus capac..dacă nu mai duce inima mea,voi Magic Team sunteți de vină..aduceți roaba cu aspacardin..PS,vă spun un mic secret:am rămas hipnotizata de tatuajele lui Pharan…bine,recunosc,de spatele lui,de acel abdomen perfect,de acea privire care te îndeamnă la păcate..unde mai pun că acea melodie a lui Jeff Satur a completat perfect atmosfera..am nevoie urgent de o sesiune in privat cu Pharan că altfel nu scap întreagă la minte(nu ca as fi in viata de zi cu zi)..sper ca decizia lui Jet de a o lua ușor să nu il descurajeze pe Charn,sunt adorabili împreună..și ca să revin cu picioarele pe pământ,sfârșitul episodului m-a lăsat cu gura căscată și din ce arată că va fi in următorul,ne așteaptă un episod care ne va tine cu sufletul la gură..și ca o mică curiozitate:voi cum a-ți reușit să traduceți fără să leșinați?..ca mie și acum îmi bate inima ca un tren de mare viteză..Mulțumesc din suflet Magic Team pentru toată munca depusa pentru ca noi să ne putem bucura de acest serial extraordinar..ma înclin cu respect și vă iubesc
doamneeeeee două ore de deliciu,clarificări, sentimente și multă, muuuuuuultă iubire în episodul 8(bine că mi-am luat pastila de inimă înainte altfel eram kaput 😉 ) mulțumesc magicelor, faceți o treabă extraordinară ❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️
Cand am ajuns sa ma bucur pentru ei,cand n-au mai fost atatea fantome,sfarsitul m-a lasat fara grai Multumesc
Este un serial deosebit. Acum înțeleg de ce a costat atât de mult , o cifră cu 9 zerouri.
Este ora 2 și ceva când încep să scriu impresiile mele..de fapt încerc să ma opresc din plâns ..așa că dacă scriu fără noimă să mă iertati..Nu credeam că voi ajunge să plâng pentru Ramphueng..tu nu ți-ai dorit decât ca copilul tău sa trăiască, erai in floarea vârstei când ai cunoscut împlinirea sufletească și destinul te-a îngenuncheat..cu o lovitură mult prea crudă pentru oricine..se zice ca atunci când o mamă blesteama, blestemul ei este foarte puternic..ce-a a urmat după ..de karma nu scapi Ramphueng..dragă Khem,Tong te-a protejat pentru ca si-a făcut datoria..in momentul când Ake a plecat lângă Tong am început să plâng din nou..Să ști mai Khem ca Peem al tău a simțit că vei pleca,a încercat el cumva să te facă să rămâi dar încăpățânarea ta a fost mai puternică,și aici ai greșit..l-ai făcut pe Pharan să plângă și asta nu mi-a plăcut deloc..după cât am plâns nici nu am apucat să casc ochii la abdomenul perfect a lui Pharan ..odată dar numai odată aș vrea să îl ating și pot muri fericită ..măcar in visele mele ..pentru mine acest episod a avut o încărcătură emoțională foarte puternică..așa că plangacioasa de mine vă mulțumește din suflet Magic Team pentru traducerea acestui episod(deși sunt sigura că nu a fost ușor deloc)..aveam nevoie să-mi descarc sufletul..vă îmbrățișez cu drag
Voi cei care ați vizionat ați plțns, dar și noi cei care am tradus am fost triști și abia puteam vedea tastele pentru a traduce. Pe Khem nu-l iert. Mulțumesc Maria pentru recenziile atât de frumoase și de realiste. Trăiesc serialul în ritmulsentimentelor tale
Un capitol wow Multumesc
Atât de mult am plâns, un capitol trist până la capăt
am văzut episodul cu noaptea-n cap,am plâns cu suspine,noroc că restul casei dormeau așa că am scăpat de întrebări, un episod foarte trist și plin de suferință, dacă pentru noi ca spectatori a fost greu de privit îmi închipui cât de greu trebuie sa fi fost pentru voi ca traducătoare, mulțumesc magicelor pentru munca titanică pe care o faceți pentru noi ❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️
A fost greu, foarte greu, am plțns pt Ramphueng, am plâns pentru bunica Si, am plțns pentru Ake, dar cel mai tare am plâns pentru Peem
Vai ca de momentul acesta mi-a fost cel mai teama( ep 8 ) cand bunica se transforma in RAMPUENG si moare , iai khem si Porkru au fost bestiali, foarta multa iubire . MULTUMESC FRUMOS
Vin momente de mare cumpănă pentru toți, există pericolul ca fiecare dintre ei să sfârșească în mod tragic, Rampheung a arătat că nu este dispusă să renunțe atât de ușor la sufletul pe care îl vânează de atâta timp, abia după ce piere și ultimul urmaș probabil va considera că răzbunarea ei este completă și va renunța la blestemul aruncat asupra familiei lui Khem! Îmi mențin părerea că spiritul a pedepsit din greu exact persoanele care nu au avut de ales în acea situație și nu adevărații vinovați care i-au provocat acea durere imensă omorând copilul și pe ea în cele din urmă!
Episodul 10 a fost un carusel de emoții pentru mine..ce frumos a început prietenia lui Khem cu Jet..si apoi a apărut si Charn si trio e complet din nou in această viață..mi-a plăcut că Jet și Charn l-au însoțit și nu l-au lăsat singur..totuși privirea lui Khem m-a făcut să cred ca el stia ceva mai mult decât a lăsat să se înțeleagă..era ca și cum se pregătea să își ia rămas bun de la prietenii lui..Ramphueng pregătește ea ceva,la cata ura are in ea.. momentul când l-am văzut pe Khem pe acoperiș a fost unul șocant și faptul că Pharan a apărut la momentul potrivit m-a liniștit..acel sărut a fost atât de delicat și frumos…când s-au luat in brațe Pharan și Khem am simțit că va fi bine..iar Jet și Charn nu au dezamăgit din nou:s-au dus din nou la plimbare..totuși nu am înțeles cum s-au când a reușit Ramphueng să intre in mintea lui Khem..am simțit o ușoară să zic așa dezamăgire din partea lui Jet când a aflat ce a făcut ordinara aia dar dragul de Khem chiar nu a vrut să il ingrijoreze și mai mult pe bunul său prieten..bombonica de la sfârșitul episodului a fost pentru mine apariția lui Net..oare cum va ajuta el?..mulțumesc frumos Magic Team
Pharan in ipostaza de bad boy..asta m-a făcut să zâmbesc..pe Khachen il c-am manca limba,observ..îi c-am place să fabuleze și să agite lucrurile dar nu e un băiat rau(are un zâmbet de topește și o inimă de piatră)..săracul Charn,il c-am roade gelozia..îmi doresc ca povestea de dragoste dintre Charn și Jet să aibă final fericit:in momentul in care cei doi erau in apa și le-a revenit amintirile din viata trecută am plâns,au avut atâtea de indurat..promisiunea lor de a-și continua povestea in această viață mi-a dat un licar de speranță..știu că Ramphueng va da toată răutatea din ea adunată pentru a-și atinge scopul dar mai cred ca binele va triumfa și ea își va primi karma..finalul episodului 11 m-a lăsat cu inima cât un purece..nu îmi vine să cred ca ne apropiem de sfârșit..mulțumesc din suflet Magic Team pentru traducere și pentru tot ce faceți pentru noi..vă îmbrățișez virtual cu drag
Sunt tristă…s-a terminat….
Mulțumim că de fiecare data lui Magic Tine ,pt tot ceea ce ne oferă…Iar acest serial a fost ceva wow pt mine cum a fost și cartea de altfel.Cu actori care și-au făcut rolul cat mai bine ,dar și cu toată acțiunea filmului dar și cu iubirea lor..Și mulțumesc încă o dată pt toate proiectele voastre♥️
Încă de când am citit cartea m-am tot întrebat de ce Rampheung și-a concentrat toată răzbunarea doar asupra familiei lui Khem, mai erau atâția care meritau din plin să fie pedepsiți, soțul și prima nevastă, acel copil fără putere nu a avut de ales decât să mintă pentru a-și proteja mama!
Frumos, trist, emoționant episodul final, sinceră să fiu mi-a lipsit un pic veselia din trailer, șotiile lor, acele momente care ar fi adus un pic mai multă viață seriei, dar totul este bine când se termină cu bine, frumoși cei doi băieței pe care i-au înfiat!
M-ar fi bucurat o ceremonie pentru ei, să-i vedem îmbrăcați în ținute de nuntă și jurămintele spuse în fața tuturor!
Mulțumim mult fetelor pentru această serie frumoasă, am avut noroc să o vedem ecranizată și ajunsă la final! ❤❤❤ ❤❤❤ ❤❤❤ ❤❤❤
Si iată-ne ajunși la ultimul episod..deși nu m-am așteptat am plâns pentru Ramphueng..la cum s-a terminat episodul trecut credeam că lucrurile nu vor fi bune pentru Khem..vazandul pe Pharan inconjurat de acele spirite rele mi-a fost teama (ma gândeam că dacă scenaristii nu respecta cartea încep să scriu pomelnice) însă, Pharan a fost dispus să își sacrifice puterile pentru a-și salva persoana iubită..atât de puternică este iubirea lui pentru Khem..m-am bucurat atât de mult să o revăd pe bunica Si,pe Ake și Tong ,pe mama lui Khem și chiar și pe Chayod..au fost exact acel imbold de care Pharan avea nevoie..dar revenind la Ramphueng, cu toate că sufletul ei plin de venin,de răzbunare a făcut atât de mult rău am sperat la o oarecare finalitate..momentul in care călugărul Kasem a numit-o “mama” mi-a atins sufletul pentru ca dorința cea mai arzătoare a ei a fost de a-și revedea fiu într-o bună zi..faptul ca si-a acceptat karma i-a adus un fel de pace,a putut renunța in sfârșit la răzbunare..mi-a plăcut “mustrarea ” bunici Si adusă lui Pharan,ce e drept a avut dreptate..prima noapte de iubire dintre Peem și Khem a fost una foarte frumoasă din punctul meu de vedere..ce mi-a plăcut a fost intensitatea gesturilor:fiecare mângâiere,fiecare atingere,fiecare sărut m-a făcut să uit că de fapt ei interpretează un rol..chiar și stangacia lor a avut o anumita dulceața..da,mi-ar plăcut să văd măcar puțin din nunta lor dar faptul că iubirea lor a trecut peste atâtea întâmplări și a continuat mi-a fost de ajuns..Charn și Jet un alt cuplu care mi-a intrat la suflet..ma bucur că in această viață au primit șansa de a-și trăi iubirea..in finalul doresc să adresez un sincer MULȚUMESC pentru toată munca depusa Anei și Silviei..au fost 12 episoade pline de emoții de tot felul :de la teamă la ura,de la frica la speranța și nu in ultimul rând de la timiditate la iubire..o iubire ce va dainui peste timp..
“Până la sfârșitul timpurilor,când formele noastre muritoare vor înceta să mai existe,din acest moment,nimic nu ne va mai despărți vreodată,va fi pentru totdeauna “..
Mulțumesc din suflet Magic Team
Ce frumos ai comentat, ca de fiecare dată. Ești unul dintre cei mai fideli fani ai noștri, jos pălăria. Uneori Khemjira ieșea a doua zi după masă și tu răbdătoare ne așteptai. Mulțumim. A fost un episod tulburător și pe mine m a emoționat Ramphueng și eu mi-aș fi dorit o scenă cu nunta, dar per total au respectat cartea. Khemjira a devenit un fenomen internațional și are și de ce.
Si uitane ca am ajuns la finalul serialului un serial tare frumos in care 90% a respectat cartea dar tot am avur emotii la ultimul episod tare bine a fost pus in scena finalul , chiar am avut emotii cu Rambueng cand si-a vazut intrun final fiul mult dorit iar scena de iubire dintre Peam si kemjira a fost tare delicat si finut .
Ps sunt doar trista ca sa terminat serialul si MULTUMESC FRUMOS in nu in utimul rand fetelor Magic Team ( Ana si Silvia) pentru toata munca depusa pe parcursul celor 12 episoade
Cu părere de rău, s-a terminat un film atât de bun….nu m-a dezamăgit nicio secundă serialul ăsta, a fost 1:1 cu cartea și absolut totul a fost minunat…nu mai zic de subtitrarea echipei noastre magice.
Vă mulțumesc, fete minunate!
❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️