Runda I
Rain: Lasă-mă, lasă-mă, am spus să îmi dai drumul!!!
În timp ce se afla în mașină, Rain a fost atât de șocat încât nu a provocat agitație, el era încă șocat de evenimentele care tocmai s-au întâmplat.
Așa că, atunci când a văzut o casă mare, tânărul nu a putut decât să-și deschidă ochii.
Chiar și atunci când mașina s-a oprit, Rain era încă năucit până când ușa șoferului s-a deschis. Apoi proprietarul mașinii l-a tras de ambele brațe și l-a pus pe umerii săi lați, ceea ce a făcut ca micul corp să urle.
Bănuiesc pentru că sângele din capul lui cade în jos acum, asta l-a făcut să își revină în fire.
Rain: Lasă-mă am spus, vreau să plec.
Pleosc
Ploaie: Au!!!
Rain a țipat de durere, în timp ce persoana care îl transporta nu a răspuns cu cuvinte, ci doar l-a pălmuit peste fund până când băiatul, care suferea de durere, a început să se zbată, încercând să coboare de pe umerii lui largi, tăcut.
Ploaie: Phi Phayu!
Când persoana care nu și-a pierdut cumpătul încă, îi aude țipând și plângându-se, rezultatul este doar…
Phayu: Vrei mai mult?
Rain: ???
Persoana rănită plângea în loc să răspundă. Nu a îndrăznit să strige tare, nu a îndrăznit să țipe, nu a îndrăznit să-și miște corpul pentru că fundul lui era complet amorțit, dar nu se putea ține decât de cămașa de pe spatele persoanei care o ținea ferm. Plângea pentru că sângele care curgea din capul lui răsturnat s-a transformat în lacrimi și nu era doar din cauza durerii de a fi pedepsit așa.
Da, Phayu este foarte supărat.
De data aceasta, oricât de prost ar fi fost, știa că marele om era înfricoșător.
Când băiatul a încetat să se zvârcolească, Phayu a scos în grabă cheia pentru a descuia ușa și a făcut pași lungi în casă, lovind ușa cu piciorul fără să piardă timp.
Dându-și seama că persoana pe care o ținea în brațe tremura de frică, nici nu i-a părut rău pentru el, pentru că pentru ceea ce s-a întâmplat, a trebuit să-l învețe să-și amintească unde trebuia să meargă pentru a nu se expune unui pericol așa de mare altă dată.
Figura înaltă a făcut pași ușori până la etajul doi, fără să piardă timpul aprinzând lumina, apoi a deschis imediat ușa unuia dintre dormitoare, și ……
Rain: Auu!!!
Strigă Rain, deși fusese aruncat într-un pat moale, dar din cauză că a fost aruncat de la înălțime a fost suficient pentru a-l face să plângă din nou. Mâinile lui nu sunt de ajuns pentru a-și ține fundul care era dureros pentru că a fost aruncat cu toată puterea pe pat.
Rain: Oh.
Apoi se aprinde lumina și persoana nu este obișnuită așa că nu poate decât să ridice mâna pentru a se acoperi de lumină, mijind ochii de durere și rușine.
Si eu sunt nervos, îşi spuse Rain, muşcându-şi buzele până l-a durut, dar l-a făcut să se simtă mai bine. Apoi și-a ridicat capul să se uite la persoana care l-a rănit.
Rain: Cum poți să-mi faci asta…
Dar fiecare cuvânt trebuie să fie înghițit înapoi în gât.
Deși Phayu îi oferea de obicei un zâmbet rău sau batjocoritor, băiatul nu-l mai văzuse niciodată cu ochi atât de înspăimântători. Silueta înaltă stătea cu brațele încrucișate și l-a intimidat, fiind foarte înalt, l-a făcut să se simtă mic, așa că chiar și umbrele aruncate pe corpul lui erau atât de amenințătoare încât băiatul tremura.
Phayu nu scoase un cuvânt, dar celălalt băiat era atât de speriat încât i s-a făcut pielea de găină.
Phayu: …
Figura înaltă a rămas tăcută. Cât despre băiatul rănit, el nu putea vorbi, era ca și cum ar fi trecut cel mai lung minut din viața lui. Phayu îl face pe băiat se simte vinovat pentru ceea ce a făcut.
Ce ar trebui să fac?
Furia lui anterioară s-a transformat în regrete, deoarece Rain și-a dat seama că el este cel care a cauzat probleme celeilalte persoane.
Nu, Rain, P’Phayu și-a bătut joc de tine în primul rând, tu ai dreptate.
Rain: Phi…
Phayu: Știi ce ai făcut?
Dacă fața lui era înfricoșătoare, chiar și tonul vocii lui era și mai terifiant, ca și cum și-ar fi reținut furia.
Rain: Eu… eu
Phayu: Dacă nu eram acolo, știi ce s-ar fi întâmplat?
Rain: Îmi pare rău
Phayu: Te-am întrebat dacă știi. Nu vreau scuze!!!
Băiatul a fost surprins. Se uită la celălalt complet șocat, în timp ce vocea lui zguduia camera atât de tare încât se cutremură, Rain știa că asta nu mai era doar ghinion, poate mai mult, și l-a făcut pe cel mai tânăr să fugă spre capul patului.
Rain: Eu… eu…
Phayu: Vrei să-ți distrugi viitorul?
Rain: Hah?!
Băiatul șocat a exclamat, privind în ochii supărați ai lui Phayu, dar el și-a îndepărtat rapid privirea.
Phayu: Nu știu de unde ai știrea că există azi o cursă, dar folosește-ți mintea ca să te gândești câtă putere este nevoie pentru ca cineva să organizeze o cursă la jumătatea drumului cu oameni care blochează drumul, încât nici poliția nu îndrăznește să se implice. Știi ce se va întâmpla cu orice persoană, mai ales cu un copil prost, care va îndrăzni să se amestece în treburile unei persoane cu atâta influență?
Phayu a vorbit pe un ton rece, iar ascultătorul a devenit din ce în ce mai speriat.
Politia… nu îndrăznește să se implice….
Phayu: A face un copil prost de facultate să dispară este o nimica toată pentru ei.
Rain: Eu…
Rain și-a lăsat capul în jos pentru a-și privi palma și, spre surprinderea lui, vocea rece a celuilalt îi făcu ochii să tremure.
Nu știu dacă sunt rănit, trist sau ce.
Phayu: De ce nu te maturizezi? Sau crezi că dacă plângi și ceri ajutor părinților tăi, totul se va rezolva? Crezi că doar să-ți ceri scuze remediază totul? Să îți spun câteva ceva! Chiar dacă îngenunchezi și cerșești, nu-i va convinge pe unii oameni care sunt furioși! Trebuie să crești!
Rain nu a vrut să plângă, dar când cealaltă persoană a terminat de vorbit, întreaga cameră a rămas cu un vuiet puternic răsunând în capul lui. Lacrimile lui căzură jalnic pe palme. A realizat că el a fost cel care s-a expus într-o situație periculoasă, dar trebuia să îi facă asta?
Rain: ????
Phayu: Nu mai plânge.
Rain a încercat să-și șteargă lacrimile de pe obraji, plângând, dar lacrimile lui au refuzat cu încăpățânare să nu mai curgă.
Nu vreau să plâng. Dar, nu mă pot opri.
Tânărul nici măcar nu știa ce a făcut de plângea așa de rău. Fie este din cauză că a fost certat sau a tonului dezamăgit a celeilalte persoane.
Rain: Eu… vreau doar să mă răzbun pe tine din cauza felului în care mă tachinezi. Eu doar…
Băiatul a mărturisit cu voce joasă.
Phayu: Prost!
Rain: ???
Rain ar putea fi un pic un băiat obraznic, dar nu făcuse niciodată nimic rău, așa că nu auzise niciodată pe cineva certându-l în mod repetat ca acum și acuzându-l că este prost. Dezgustat, a încercat să ordone lacrimilor să nu mai curgă pe obraji.
Nu vreau să mă îndrăgostesc de el, dar oare nu ar putea să fie mai drăguț cu mine?
Așa că băiatul și-a lăsat capul în jos și și-a șters lacrimile cu o expresie jalnică. Dar cealaltă persoană care se uita înapoi a scos un sunet profund.
Phayu: Data viitoare, înainte de a face ceva, folosește-ți creierul și gândește-te.
Ascultătorul strânse cu ambele mâini pătura
Phayu: Dacă ai creier pentru a trece examenul la facultate, trebuie să ai un creier să te gândești și la ce ar trebui și ce nu ar trebui să faci.
Phayu spuse ultimul cuvânt, apoi se întoarse spre ușa dormitorului apucând clanța ușii pentru a ieși și a se calma mai întâi.
Tipul ăsta nu știe ce fel de situație are în față. La aceste curse, dacă cineva aduce persoane cu elm atunci există o garanție, va fi în siguranță, dar dacă nu…bodyguarzii vor face tot ce vor cu persoana capturată, chiar înainte să-i spună șefului.
Rain: Prost.
Phayu s-a ridicat și s-a întors să vadă persoana plângând pe pat.
Fața lui, una roșie și ochii mari roșii de plâns, s-au luminat în timp ce își ridica privirea încet, cu gura tremurând încontinuu.
Rain: Prost, prost, prost, prost..
Ascultătorul se încruntă. Nu a crezut că Rain ar îndrăzni să-i răspundă, dar s-a întors și a rămas din nou lângă pat fără ca cealaltă persoană să își ia ochii de la el pentru o clipă.
Chiar dacă plânsul nu s-a oprit, privirea strălucitoare din ochii lui era ca și cum ar fi luat o decizie, făcându-l pe Phayu să se întrebe ce era.
Apoi vocea lui Rain a crescut ușor.
Rain: Mă cerți în continuare pentru că sunt prost. Da, pot fi un prost care nu face ceva bine, prost pentru că face ceva fără să se gândească, un nebun pentru că suferă, nebun de mânie. Nu am creier să mă gândesc la ce este bine și ce este greșit. Sunt doar un idiot pe care îl disprețuiești!
Rain plânge zgomotos ștergându-și lacrimile de pe obraji până când s-a făcut roșu la față, apoi s-a ridicat, stând pe pat…
Și apoi a făcut ceva la care Phayu nu se aștepta. Băiatul l-a prins de gât și i-a apăsat buzele cu putere.
Rain: Așteaptă, te voi face să te îndrăgostești de acest biet băiat prost până nu mai îndrăznești să-l jignești din nou!
Nu știa dacă aceasta era ura sau tristețea pe care nu a simțit-o niciodată în viața lui, dar Rain a decis că, dacă credea că este prost, atunci va face o persoană deșteaptă ca P’Phayu să fie înnebunită după un prost ca el!!!
La sfârșitul procesului de analiză (la nivel de copii de grădiniță) Rain s-a aplecat în față pentru a îmbrățișa gâtul celeilalte persoane și i-a apăsat buzele gurii care îl numește prost până când a simțit căldura, tandrețea și gustul sângelui de pe buze, a încercat să le zdrobească tare, și s-a simțit mulțumit că și el ar putea, de asemenea, surprinde pe cineva ca Phi Phayu, așa că a încercat să strângă pe cât mai tare posibil.
Un copil prost ca mine te poate face să leșini și pe tine!
Rain: Au!
Înainte ca băiatul să poată lupta, o mână mare l-a prins de ceafă și l-a strâns cu putere, trăgând acele buzele arogante în gura lui înflăcărată, apoi Phayu a supt acele buze până când cealaltă persoană a gâfâit, dar nu i-a dat drumul încă, pentru că limba lui fierbinte a împins cu putere în gura persoanei care a fost pălmuită pe fund.
Uh huh
Rain a fost cel care a tras cu adevărat pe cealaltă persoană de gât cu doar câteva momente în urmă. Dar acum a lovit pieptul lui Phayu pentru a se elibera din acea îmbrățișare puternică. Dar seniorul nu a cedat atât de ușor, doar a apăsat pe spatele gâtului lui Rain, astfel încât să nu se poată îndepărta de la sărut, Rain a strigat zgomotos, dând libertatea limbii fierbinți să-i exploreze dulceața gurii, până când niște salivă era vizibilă pe marginile gurilor lor.
Până când Phayu este mulțumit, își retrage buzele…
Phayu: Atunci voi aștepta să văd.
De îndată ce mâna mare i-a fost eliberată din ceafă, Rain nu s-a putut decât prăbuși încă o dată pe salteaua moale, cu ochii șocați, lacrimile i-au încetat să curgă, doar obrajii lui erau atât de roșii încât nu și-a putut reveni pentru că cealaltă persoană… și-a lins buzele mulțumit.
Vârful degetului mare și-a întins mâna pentru a-și șterge gura, în timp ce-și apăsa privirea spre ochii lui roșii.
Phayu: Fă cum spui.
Phayu a lins saliva lui Rain pe degete, l-a privit cu ochi sfidători, apoi a părăsit camera.
Acum ușa camerei era închisă. Dar băiatul s-a așezat în stare de șoc.
O căldură aprinsă se ridică din degetele de la picioare, transformându-i pielea albă într-un roz pal care a ajuns la fața lui până când totul a devenit roșu, moment în care un fum invizibil părea să i se ridice din cap. Nu putea decât să-și acopere fața cu mâna și să-și șteargă gura cu cealaltă mână.
Rain: Ahhhhh
Rain se aruncă pe patul moale cu ambele mâini pentru a se acoperi, zvârcolindu-se pentru că nu știa dacă era rănit sau jenat. Dar ce era sigur că inima îi bătea atât de repede încât aproape că i-a sărit din piept.
NEBUN!
Se pare că în acest război al iubirii, furtuna va lua prima victorie într-un mod extraordinar, deoarece provocatorul s-a dat bătut mult prea ușor.
În același timp, învingătorul stătea tăcut în fața ușii camerei, nu se putea abține să nu râdă. La început, intenționa să-l învețe pe băiat o lecție ca să fie sigur că nu o să se mai intre în situații periculoase, dar cine ar fi crezut că asta îl va conduce în direcția pe care și-o dorea?
Phayu: Mă vei face să mă îndrăgostesc de tine?
Phayu râde, se plesnește pe gât, își amintește de fața roșie a unui băiat pe care doar îl putea mirosi. Este amuzant.
L-am sărutat odată și băiatul a leșinat, așa că ce va face să se lupte?
Nu mai poți folosi obiceiurile proaste, Phayu.
Phayu are un obicei prost care a fost îngropat de când era tânăr, dar în mod ciudat, când îl întâlnește pe Rain, un obicei despre care el credea că a murit, brusc reapare. Cu cât se uita mai mult în ochii lui încăpățânați, care deveniseră un roșu plăcut și umezi, îl durea, dar nu putea face nimic în privința asta și mai mult nu putea rupe acest obicei.
Tânărul se uită în jos la palmele lui ușor tremurânde.
Nu pentru că s-ar fi simțit vinovat pentru că l-a făcut pe băiat să plângă, ci pentru că a vrut să-l zdrobească pe băiat până când acesta va plânge într-o altă limbă.
Phayu: Nu, nu te grăbi.
Phayu și-a strâns pumnii, spunându-și să se calmeze. Pentru că ceva nu ar trebui să dezlănțuie. Mai ales după ce băiatul a anunțat că o va face, că vrea să îi câștige inima.
Această poveste abia a început.
Gândul îl făcu să râdă ușor în timp ce se îndepărta de ușa dormitorului pentru a dormi în altă cameră.
În seara asta voi renunța. Voi aștepta și văd când va veni ploaia.
Cu cât se gândea mai mult la asta, cu atât era mai nerăbdător.
*****
Dacă ar fi să intreb, ți-ai dorit vreodată să nu fi venit dimineața? Crede-mă, sute și sute de oameni trebuie să se fi simțit așa, unii poate nu vor să meargă la școală, unii s-ar putea să nu vrea să lucreze, unora le este frică să nu vină la timp la serviciu, unii sunt îngrijorați să se certe cu șefii lor, sau le este frică să negocieze cu clienții. Dar în cazul lui Rain, îi este frică… pentru că nu vrea să-l vadă pe proprietarul casei.
Rain nu este o persoană matinală. De obicei, dacă are o zi liberă, doarme bine până la prânz. Dacă nu i-ar fi fost foame, nu s-ar fi trezit, dar nu e mai târziu de ora șapte și băiatul își ridică capul din pat cu pungi adânci sub ochi, părul încâlcit și hainele încrețite în timp ce se întoarce dintr-o parte în alta.
Această condiție nu aparține unui om care tocmai s-a trezit, ci unuia care nu a dormit deloc.
Da, băiatul nu putea să doarmă și s-a gândit că dacă cineva poate dormi în această situație, era pentru că mintea lui este prea puternică.
Ieri a avut curs toată ziua și nu a îndrăznit să doarmă deloc de teamă să nu piardă o întâlnire cu prietenul său pentru a merge la eveniment, apoi a fost certat până când a plâns ca o broască țestoasă care ar fi trebuit să fie omorâtă imediat,* dar din cauza a ceea ce s-a întâmplat la 3 dimineața, creierul i-a înghețat complet.
(N/T: *Expresia originală este lacrimile sunt broaște țestoase arzând (โดนดา่ จนรอ้ งไหเ้ป็นเผา ). Aceasta se referă la faptul că atunci când plângi, curg lacrimile ca cascadele. Aceasta este o expresie care compară plânsul cu gătitul unei țestoase. Când oamenii obișnuiți mănâncă broaște țestoase, ei nu taie scutul de țestoasă pentru a nu pierde prea mult timp. Procesul de gătire este îngrozitor: ard sau fierb broasca țestoasă de vie, iar când țestoasa este fierbinte, eliberează apă prin globii oculari. Simulează că broasca țestoasa plânge lacrimi ca o cascada, așa ca este sursa expresiei ca lacrimile ard broasca țestoasa.)
Te voi face să te îndrăgostești de un tip prost ca mine până nu îndrăznești să mă mai strigi așa.
Rain și-a acoperit fața cu mâinile. Nu mai putea de rușine.
Rain: Ce am facut?
Nu sunt sigur ce am făcut, dar sunt sigur că s-a terminat.
Cum a reușit diavolul să mă stăpânească!
Băiatul s-a întrebat pentru a suta oară, așa cum se gândise toată noaptea, in timp ce se uita pe fereastră.
Poate noaptea trecută a fost doar un vis.
Cioc-cioc
Phayu: Ești treaz?
Tânărul care se amăgea pe sine a fost surprins când a auzit o bătaie în ușă. Apoi, este din nou mai uimit, a tras pătură pentru a-și acoperi capul. Când bărbatul care i-a sărutat gura aseară a venit cu un set de haine, inima i-a bătut ca o tobă.
Poți să mă lași să mă pregătesc puțin?!
Rain: Ce s-a întâmplat?
A vorbit cu o voce normală, de parcă nimic nu s-ar fi întâmplat noaptea trecută, dar Rain încă nu-și ridicase capul.
Imaginea lui Phayu lingându-și degetele îi trecu peste cap până când obrajii i se înroșiră.
Nu vreau să recunosc, dar… este atât de sexy!
Phayu: Ți-a mâncat pisica limba? Gata, nu mai ești curajos?
Rain: Cine nu mai are curaj?!
Rain și-a dat seama că știa când și-a scos pătura de pe față și a răspuns lui Phayu, care… zâmbea.
Phayu: Credeam că deja ai renunțat.
Aseară, au fost multe momente în care a vrut să renunțe la demnitate și să-și ceară iertare. Comportându-se de parcă nimic nu s-ar fi întâmplat, dar când văzu că zâmbește, știa că obiceiul său de a nu renunța la nimic îi întărește din nou spiritul. Gura îi vorbea fără să-și întrebe mai întâi creierul dacă a fost o idee bună sau nu.
Rain: Nu voi renunța la tine!
Phayu: Ești sigur?
Rain: Sigur!
Phayu: Serios?
Rain: Da! Te voi face să mă iubești. Privește doar!
Din nou. Rain cade în capcana care a fost pusă, când Phayu îi cere în mod repetat să i se opună, realizează că s-a îngropat.
Phayu: Bine.
Phayu a pus hainele pe marginea patului privindu-l pe băiat încercând să-și ridice fața pentru a rezista. Obrajii și gâtul sunt atât de roșii încât îi era frică sângele s-ar aduna într-un singur loc.
Phayu: Atunci du-te la duș și coboară să mănânci.
Proprietarul casei s-a îndreptat spre ușa dormitorului până când Rain aproape că a răsuflat ușurat, dar nu a mai putut când s-a întors din nou.
Phayu: Am ordonat administratorului casei să le cumpere, nu știu dacă dimensiunea este corectă sau nu. Dar acum că mă uit la tine… nu știu, cred că am greșit.
Apoi Phayu a părăsit camera, lăsând băiatul confuz pentru o clipă.
Rain: Ce mi-ai cumpărat?
Rain se târî să se uite la hainele pe care le lăsase în urmă, le desfăcu și se încruntă. Pentru că cămașa lui avea mărimea L și nu era mărimea lui și ceva a căzut între cămașă și pantaloni care l-au făcut să-și deschidă ochii mai mari decât un ou de gâscă.
Rain: Asta…?
Tânărul a luat o bucată mică de pânză pentru a arunca o privire înainte de a lăsa țipete zgomotoase, aruncate împotriva peretelui.
Rain: Phayu!!
Deja știa că ceea ce a cumpărat nu avea dimensiunea greșită, pentru că acea bucată mică de pânză nu putea fi decât mărimea S. Îi era rușine. Dar stilul este si mai jenant…
Rain: Cine e suficient de nebun ca să facă gluma asta?!
Căptușeala albă a chiloților în formă triunghiulară avea un puțin material care nici măcar nu știa ce putea să acopere. Rain a aruncat-o de peretele camerei.
Nebun… fața mea este roșie.
Rain: Chiar dacă mă plătești, nu îi voi purta!
Țipătul lui Rain răsuna în toata casa.
Dar oricum, Phayu deja știa că este nevoit să-i poarte. Este ca și cum ar fi știut de la început… că va fi prins în capcana lui Phi Phayu.
Rain nu era genul care să facă dușuri lungi, dar a petrecut o oră întreagă înainte de a coborî la parterul casei. El doar pentru moment și-a dat seama că atât dormitorul, cât și casa sunt în tonuri moderne, neutre, care te fac să te simți confortabil, cu puțin mobilier, dar concentrându-se pe funcționalitate. Casa lui este adesea folosită ca exemplu de către profesori.
Incredibil, este talentat pe dinăuntru și pe dinafară
Băiatul s-a gândit la lucrarea pe care a trimis-o profesorului săptămâna trecută și a fost dezamăgit. I-a spus că vrea să o refacă, dar el l-a făcut să plângă. Așa că atunci când și această persoană l-a mustrat, l-a făcut să se simtă încă și mai rănit.
Phayu: Credeam că ai alunecat și te-ai lovit la cap.
Vezi, m-a blestemat și pe mine.
Ploaie: Îmi plac băile lungi.
Rain și-a întors privirea, a spus încet în timp ce stătea liniștit în ușa bucătăriei, iar celălalt sorbea cafeaua la masa în timp ce privea ceva.
Phayu: O, pentru că ești în primul an, o să aștept și să văd în al doilea an, vei face duș timp de o oră sau un minut?
Pentru un student la arhitectură, a avea timp să facă duș este de bine, majoritatea oamenilor adorm fără. Și asta a făcut ca cel din primul an să deschidă gura fără să continue însă să spună cu voce tare ce îi trecea prin minte.
Nu, de fapt, a durat un minut de duș. Dar au fost cincizeci și nouă de minute care l-au făcut să se îndoiască dacă ar trebui să îi poarte sau nu.
Phayu: Este mărimea potrivită?
Era aproape sigur că Phayu nu va aduce asta în discuție. Dar înainte de a-și putea lăsa fundul pe scaun, cealaltă parte a spus asta până a trebuit întoarce privirea.
Rain: Nu știu.
Phayu: Asta înseamnă că nu îi porți?
Rain și-a ridicat capul, intenționând să riposteze. Dar când a întâlnit o pereche de ochi pătrunzători, s-a uitat în jos la masă, de parcă s-ar fi uitat prin solduri. Băiatul tăcea, cu mâinile strânse în pumni, era atât de stânjenit încât aproape a străpuns pământul și a fugit.
Când Phayu își ridică sprâncenele, era destul de sigur că băiatul va răspunde. Dar a stat cu fața roșie, a strâns pumnii, a privit în jos, refuzând a vorbi.
Suficient pentru ziua de azi. Noaptea trecută a fost destul de traumatizantă.
Seniorul s-a gândit când se uita în ochii celuilalt, că era o figură mică într-un tricou mare și pantaloni pliați care părea că purta hainele tatălui său. Arată atât de adorabil încât nu vrea să-l lase în pace.
Apoi Phayu s-a ridicat și a adus un mic dejun simplu, cum ar fi cârnați și ouă prăjite și le-a pus în fața oaspetelui.
Phayu: Mănâncă ca să ai putere să răspunzi la întrebări.
Deși Rain părea suspicios, și-a prins rapid furculița și cuțitul, pentru că era atât de încântat de cursa de ieri, încât nu a mâncat deloc toată ziua. Acum îi este foarte foame și îl doare stomacul.
Rain: Ce este, P’Phayu?
În timp ce mâncau, se auzea doar sunetul tacâmurilor, Rain s-a întors să se uite la grămada de documente pe care Phayu le ținea în mână.
Phayu: Planul de proiect pe care l-am trimis clientului luni.
Rain: Pot să văd?
Știind că aceasta era munca reală a unui student proaspăt absolvent, bobocul a întrebat entuziasmat, făcându-l pe proprietarul locului de muncă să ia mai multe bucăți de hârtie și să i le dea.
Foarte bun!
Poate că nu sunt expert în a judeca dacă munca este bună sau rea, dar stilul de design al acestei case cu două etaje este atât de detaliat încât este impresionant și modern ca formă. Atât de multe informații scrise pe fiecare foaie îi fac pe designer să arate bine.
Phayu: Nu doar te uita. Mănâncă totul mai întâi.
Când l-a văzut pe băiat privindu-l cu ochi strălucitori și limpezi, el se preface că împinge documentul deoparte. Dar Rain îi interesează mâinile a clătinat din cap, o mână împinge cârnații, cealaltă ține hârtia arăta ca un copil care primește bomboane.
Cu o expresie interesantă care îl invită pe Phayu la discuție.
Phayu: Ai facut acest model semestrul acesta?
Rain: Oh, un model ca și casa lui P’Phayu, dar am fost criticat de profesor.
Phayu: Organizează-ți mai bine timpul, nu mai lăsa pe ultima sută de metri.
În timp ce seniorul vorbea cu amabilitate, Rain a dat din cap acceptând acele cuvinte, în timp ce încă se uita la stilul de proiecție al lui Phayu. Ochii lui păreau mai relaxați decât înainte. Aproape a uitat ce a spus, dacă nu pentru…..
Phayu: Este de dimensiunea corectă?
Rain: Phi Phayu!
Rain aproape că a scăpat hârtia pe farfuria lui. Tremura peste tot când proprietarul mergea în spatele lui să-și umple ceașca de cafea, frecându-și șoldurile. Și nu trebuia să o spună. Doar l-a tras de…*
(N/T: *Se pare ca momentul acesta este puțin diferit de ceea ce au făcut în serial. Din câte se înțelege din sursa în limba engleză, Phayu i-a cumpărat lui Rain o pereche de chiloți gen tanga ???. Problema nu era mărimea, cum au făcut în serial chestia cu mărimea S, problema era ca modelul chiloților era ceva cu șnur, după cum explică sursa în engleză.)
În acel moment, băiatul a strigat, cu fața înroșită la maxim, s-a întors brusc să se uite la bărbatul mai în vârstă. Era stânjenit.
Phayu: Cum mă faci să te iubesc? Dacă ești atât de timid.
Rain: Mi-e rușine!
Phayu, care râdea, a accepat să stea pe partea opusă, ca înainte. A privit cum băiatul mai tânăr încerca să strângă din dinți, să-și apuce fundul cu amândoi mâinile, apoi s-a întors la muncă. Dar încă era dispus să lase ultimele cuvinte care l-au făcut pe băiat aproape să se ascundă sub masă.
Phayu: Mă întreb de ce faci fața asta.
La naiba, nu o să mai vorbesc cu tine!
Aceasta este ideea persoanei care își lasă capul in jos pentru că îi era … rușine.
Într-adevăr, mă întreb, ce voi face pentru a-l cuceri pe P’Phayu? Înnebunesc!
