Un Omega arogant – Capitolul 23

– Este ED*.

– Ce?!

– Înseamnă că nu i se scoală. N-ai mai auzit de asta până acum? a apreciat Wakatsuki în timp ce sorbea din soba de la cantină. Deși el era cel care a spus acele cuvinte fără ezitare, eu eram cel care s-a simțit stânjenit.

Am acceptat că Wakatsuki ar putea arăta la fel de drăguț ca un animal mic, dar în realitate, personalitatea lui nu era deloc așa… Totuși, nu m-am așteptat niciodată ca acele cuvinte să iasă din gura lui.

M-am uitat conștient în jur de teamă să nu ne audă alte persoane, dar nu era nimeni în apropiere care să nu facă deja parte din gașca noastră. Am răsuflat ușurată și am continuat să sorb din udonul meu tempura picant.

Cu aceste cuvinte ale lui Wakatsuki, toți prietenii mei care stăteau în jurul meu au dat din cap.

Acum câteva minute, am spus: “Este vorba despre un prieten de-al meu” și am făcut o introducere elaborată a situației mele cu Ren.

Azi, membrii care stăteau în jurul meu și mâncau la cantină erau adepții mei, cu care mă înțelegeam foarte bine, așa că mi-a venit brusc ideea de a-i consulta.

Cu excepția faptului că nu spusesem nimănui în afara biroului de afaceri studențești despre genul meu secundar nici măcar în facultate, așa că nu puteam să le spun întreaga situație.

Ca ultimă soluție, am spus că este vorba despre un prieten, am omis anumite detalii și l-am întrebat pe Wakatsuki despre asta.

Am început prin a-l întreba ce părere are despre “prietenii predestinați”, cu intenția de a trece de acolo la adevăratul subiect principal.

– “Predestinaţi”?! Nu cred în asta și nici nu vreau să întâlnesc pe cineva de genul ăsta.

– Ești atât de grozav, Wakatsuki.

– Pentru că, dacă suntem cei mai compatibili genetic, nu știi dacă personalitățile se potrivesc, știi? Odată ce devii pereche cu o mușcătură în ceafă, nu aș ști ce aș face cu viața mea dacă suntem predispuși să ne certăm în fiecare zi.

Wakatsuki era cel care a exprimat gândurile realiste și reci.

Era bun, blând și plin de compasiune față de prietenii săi, dar față de cei care nu erau – și mai ales față de cei care puteau face rău – chipul său frumos înlemnea și îi trata aspru.

Învățasem că o față bine proporționată cu o expresie rece are o putere extraordinară.

– Eu cred în asta. Nu vi se pare romantic? Este visul multor fete.

– Pari a fi genul care se înțelege cu oricine, Hayashi.

– Exagerezi. Dar ei sunt “predestinaţi” până la urmă, așa că aș vrea să mă înțeleg cu ei și să fiu cu ei pentru totdeauna.

Hayashi, cea care stătea în diagonală față de mine, era o fată cu o atitudine blândă.

Părul ei șaten deschis era întotdeauna frumos ondulat și purta o rochie de culoare pastel care se potrivea cu statura ei scundă.

Dădea mai degrabă o impresie drăguță decât una frumoasă, iar tonul și gesturile ei relaxate o determinau greu de imaginat intrând în conflict cu cineva.

Mi s-a părut că obrajii ei înroșiți în timp ce vorbea despre “predestinare” o determinau să semene foarte mult cu o fată obișnuită.

– Cunosc doar două cupluri care s-au căsătorit cu “partenerul lor predestinat”, unul dintre ei pare că va trăi împreună în pace până când părul lor va deveni alb, în timp ce celălalt se pare că a avut o ceartă aprigă și a divorțat.

– P… Poftim?! Nu este rău pentru un Omega marcat să fie separat de Alfa lui?

– Da. De aceea acel Omega este în spital chiar și acum. Nu știu în ce stare e, totuși.

Persoana de lângă mine care vorbea calm despre afacerile personale ale altora, atât de înfricoșător încât mi se făcea pielea de găină, era Takenouchi, o persoană înaltă și subțire, cu ochi izbitor de reci.

De când am intrat la facultate, prietenii mei, sau ceva de genul ăsta, din jurul meu erau mai scunzi decât mine, așa că să stau lângă Takenouchi, care era cam de aceeași înălțime cu mine, era ciudat de liniștitor.

Takenouchi era un model amator pentru o revistă de modă, așa că era un tip destul de chipeș.

Avea trăsături faciale ușor cizelate și o statură bine proporționată. Cel mai atrăgător lucru la el era, probabil, ochii de un verde închis, pe care spunea că i-a moștenit de la bunicul său. Silueta sa elegantă ieșea în evidență, chiar și de la distanță, până într-acolo încât nici nu puteam să-l invidiez.

În mod normal, s-ar putea să se înțeleagă greșit că este o persoană cu puține cuvinte și emoții, dar era un tip foarte bun la suflet.

Era chiar un otaku și de obicei se juca ori de câte ori era liber.

– Este rar să aduci brusc în discuție subiectul “perechilor predestinate”, aşa e?

– Da, păi… deci, prietenul meu? Prietenul meu și-a întâlnit “destinul” și au început să locuiască împreună. Nu sunt prieteni, dar… chiar dacă dorm în același pat, nu se întâmplă niciodată nimic. Acest lucru este doar despre prietenul meu.

– E o nebunie! Întâlnirea cu “destinul” tău este o probabilitate astronomic de mică, nu-i așa?

– Da. Deși se pare că sunt destul de mulți.

– Un Alfa care a mers atât de departe, dar care nu vrea să ia inițiativa e ceva deosebit.

Nimeni nu m-a întrebat mai mult când am subliniat că era vorba despre “prietenul” meu și am trecut la subiectul principal, ceea ce m-a ușurat în secret.

Acesta a fost motivul pentru care Wakatsuki a aruncat bomba la început.

– Am auzit că așa ceva este posibil chiar și pentru Alfa fără egal.

– În mod neașteptat, poate că a avut dificultăți în a explica asta partenerului său.

– Sau poate că prietenul tău nu este foarte atractiv din punct de vedere sexual.

– Este posibil să nu-i placă aspectul partenerului său.

– În primul rând, împerecherile nu sunt un lucru unilateral. Omega nu este doar o partidă moartă? Așteptarea ca Alfa lor să facă o mișcare nu este și ea o parte din motiv?

Chiar dacă eu eram cel care a subliniat că este vorba despre un prieten, nu despre problemele mele…

Cuvintele lor erau foarte dureroase.

Erau atât de multe idei plauzibile, încât nu am putut să le înțeleg pe toate.

Mi-am dat seama că, mai degrabă decât să existe o problemă cu Ren, existau șanse mult mai mari ca problema să fie la mine.

În orice caz, Ren nu avea ED. Cel puțin, am știut asta din ziua în care mi-am dat seama că el era “destinul” mea.

În plus, pe lângă cuvintele otrăvite ale lui Wakatsuki, care contrastau cu frumusețea lui, faptul că Hayashi, pe care îl credeam un tip cu capul în nori, a săpat destul de adânc, m-a afectat.

Nu, a fost pentru că i-am consultat spunându-le că nu era vorba despre mine, deci nu erau ei de vină.

Nu erau, dar… mă simțeam în conflict.

– Nu sunt Alfa… oarecum uimitori?

Wakatsuki, care tocmai își terminase soba, și-a ridicat bărbia din locul în care se odihnea în mâinile sale și a spus râzând ușor:

– Uimitori? Ce?!

– Adică?

– La sex.

– Se…

Am cercetat din nou împrejurimile pentru a confirma că nimeni altcineva nu auzea conversația.

Era o diferență atât de mare între personalitatea lui Wakatsuki și înfățișarea sa, încât uneori îmi provoca inima să tresară de uimire.

În timp ce îmi ștergeam sudoarea rece de după urechi, mi-am dat seama că, în ciuda intențiilor mele ca asta să fie o discuție veselă, nu părea că va fi așa.

– Se pare că da. Nu se spune că odată ce te-ai dus în pat cu un Alfa, s-ar putea să nu te mai desparți de el pentru cel puțin o jumătate de zi?

– Dorința lor sexuală nu poate fi comparată cu a celorlalte genuri secundare.

– Un Alfa care pleacă după căldura partenerului său trebuie să o facă tot timpul, aşa e? Trupul unui Omega a fost construit pentru asta, dar Alfa sunt diferiţi.

– Cu adevărat ca o fiară.

– Am auzit că unii Omega trebuie să meargă la sală pentru a ține pasul cu rezistența Alfa.

Transpirația mea rece nu se oprea.

Ce era cu această conversație?

Era asta o conversație normală la cantina școlii după ce ai devenit student?

Apropo de asta, Hayashi, de ce te bagi așa calmă în conversație? Ești fată!

Tot ce am putut să fac era să scot sunete de recunoaștere în timp ce cei trei râdeau și discutau despre asta ca și cum ar fi trăit ei înșiși experiența. Era nevoie de tot ce aveam în mine pentru a-mi sorbi udonul în liniște, pentru a nu ieși în evidență.

Din cauza subiectului pe care l-am abordat neglijent, am ajuns să avem o pauză de prânz nebună, dar înainte ca pauza noastră de prânz să se încheie, ne-am dispersat în mod natural.

Ne-am pus ustensilele deoparte și ne-am îndreptat spre orele următoare.

Dorința sexuală a unui Alfa… este chiar atât de uimitoare?

Rămas singur cu gândurile mele, m-am gândit la conversația de mai devreme.

Sincer să fiu, îmi lipseau cunoștințele în materie de sex, nu doar de dragoste, și nici nu-mi prea păsa de asta.

Cel mult, existau revistele porno pe care prietenii mei din liceu mi le împinseseră, dar în afară de asta, cunoștințele mele în materie se opreau la ceea ce învățasem la ora de sănătate.

În timpul ciclului meu de căldură, abia m-am masturbat, așa că m-am gândit că am doar un apetit sexual scăzut.

Dar asta nu însemna că Ren era la fel ca mine.

De când mi-am dat seama că Ren era “alesul meu”, noi doi abia dacă ne-am atins sexual.

Ne sărutam și ne îmbrățișam de nenumărate ori în fiecare zi, așa că era prea târziu să fiu nervos din cauza asta acum… dar nu eram prea sigur de nimic mai mult decât atât.

Dar din moment ce mă hotărâsem să devin partenerul lui Ren, nu mai puteam continua să spun că nu știu nimic despre asta.

În mintea mea a apărut o imagine în care Ren s-a săturat de mine în momentul crucial, a spus că s-a răzgândit în privința plăcerii mele și m-a abandonat.

Acum că s-a ajuns aici, nu am de ales decât să studiez și să exersez tehnicile în mod corespunzător, astfel încât Ren să nu se sature de mine!

Era prea târziu să mai fac ceva în legătură cu fața, trupul sau personalitatea mea.

Ei bine, din moment ce studiul era specialitatea mea, nu am avut de ales decât să compensez cumva toate astea.

Am decis să încep imediat să caut lucruri când ajung acasă, apoi m-am dus la următorul curs cu o concentrare reînnoită.

În cafenea, după ce Karasawa a plecat și Hayashi a plecat la următoarea oră, Wakatsuki și Takenouchi s-au așezat pe marginea scaunelor lor, sorbind liniștiți ceaiul de după masă.

– Wakatsuki, îl urăști pe Karasawa?

Wakatsuki și-a îngustat ochii mari și s-a uitat la Takenouchi la cuvintele sale bruște.

– Îmi place de el. Nu sunt atât de liber încât să mă apropii de cineva care nu-mi place.

– Atunci de ce îl necăjeai atât de mult?

De data asta, Wakatsuki l-a înfruntat direct pe Takenouchi.

Era greu să citești emoțiile din ochii lui verde închis. Deși cei doi aveau în comun faptul că păreau inabordabili în fața străinilor, Wakatsuki bănuia că expresia lipsită de emoții a lui Takenouchi se datora faptului că nu avea niciun gând în cap.

– Nu am încercat să-l necăjesc. Karasawa a adus el însuși în discuție acest tip de subiect.

– Dar tu știi, nu-i așa? În ceea ce privește dragostea, atunci când cineva spune “este vorba despre prietenul meu”, de fapt este vorba despre persoana în sine.

Hm, deci nu era complet neștiutor.

Wakatsuki a zâmbit slab.

– Să te gândești că nu știa cum să se poarte cu Alfa, chiar și la vârsta asta… Am vrut doar să ajung puțin la el. Cu siguranță nu îl necăjeam eu.

– Hmm…

Chiar dacă Takenouchi a început el însuși conversația, s-a ridicat de pe scaun cu tava și ustensilele, ca și cum și-ar fi pierdut deja interesul pentru ea. Le-a pus deoparte, s-a scuzat și a plecat pur și simplu.

Împrejurimile lui Karasawa erau pline de oameni ciudați.

Desigur, asta îl includea și pe Wakatsuki.

La început, colegii s-au adunat în tăcere, fără ca el să observe sau să-și dea seama. Cu toate astea, ca printr-un fenomen misterios, numărul lor a crescut până când l-a înspăimântat pe Karasawa, dar chiar și el începuse să se obișnuiască.

Adaptabilitatea sa era ciudat de mare. Karasawa însuși era o persoană ciudată.

Wakatsuki privea în zadar la florile care urmau să nu mai înflorească în campus pe măsură ce anotimpurile se schimbau pentru a întâmpina noua verdeață.

***

*Nota traducătorului: Cred că e vorba de Dinsfuncţie Erectilă în limba română. Erectile Dysfunction, în limba engleză, deci prescurtat ED.