Ritm
Perspectiva lui Yuri
Ea și cu mine stăteam în tăcere. Încă așteptam comanda mea. Eram aici de ceva vreme. Chiar ajunsesem înaintea ei.
Am văzut totul. Doar că mă plictiseau teribil fetele alea. Se cred VIP-uri și că au dreptul să judece.
Era și vina lui Jay. Dacă nu ar fi făcut pasul la care se gândea, nu s-ar fi întâmplat asta.
—Hei! Care-i faza cu tine, de fapt? mă întrebă ea.
—Niciuna.
—Ești un blast, nu-i așa?
Blast? Ce înseamnă asta? De unde vin genul ăsta de cuvinte? Singurul “blast” pe care îl știu eu e explozie.
—Ce înseamnă blast?
—Să iei droguri sau să fumezi, fu răspunsul ei simplu.
M-am uitat urât la ea.
—Nici vorbă! Să nu mai spui asta niciodată! Poate te aude cineva și crede că sunt dependent! Mai bine mă omori pe loc!
Ea a izbucnit în râs.
—Hahahaha… Nu exagerezi deloc.
—Tss.
Comanda mea a sosit. O Cafea Americano și trei brioșe cu arome diferite pentru noi.
—Mănâncă, i-am spus și am împins farfuria spre Jay.
Deși surprinsă, a acceptat-o. Dintr-o dată, muzica de fundal din cafenea s-a schimbat. Dar atenția mea era tot la Jay-jay.
Hei, o duceam bine înainte să te cunosc
Beam prea mult și asta e o problemă
Dar sunt OK
Hei, le spui prietenilor tăi că ți-a părut bine să-i cunoști
Dar sper să nu-i mai văd
Niciodată.
Părea atât de inocentă. Puțin băiețoasă, dar totuși drăguță. Nicio urmă de probleme nu i se citea pe chip. Și era gata să lupte pentru ea și pentru prietenii ei. Nu toate fetele pot face asta. Nici nu era prea cochetă, ca altele.
Știu că îți frânge inima
M-am mutat în oraș într-o mașină dărăpănată
Și patru ani, niciun telefon
Acum arăți superb într-un bar de hotel
Și eu, eu, eu, eu, eu nu mă pot opri
Nu, eu, eu, eu, eu, eu nu mă pot opri
—De ce? am întrebat brusc.
S-a uitat la mine și s-a oprit din mâncat.
—Poftim?
—De ce ai făcut asta pentru Ci-N?
Ea a zâmbit. Un zâmbet dulce.
—E amuzant… Dar Ci-N e ca și fratele meu. Și o soră nu poate suporta să-și vadă fratele la ananghie.
I-am zâmbit înapoi. Ciudat! E diferită de toată lumea. E gata să sacrifice totul pentru ceea ce crede că e corect.
Așa că, iubito, trage-mă mai aproape
Pe bancheta din spate a Rover-ului tău
Pe care știu că nu ți-l permiți
Mușcă tatuajul ăla de pe umărul tău
Trage cearșaful chiar de la colțul
Saltelei ăleia pe care ai furat-o
De la colega ta de cameră din Boulder.
Nu vom îmbătrâni niciodată.
—Tu și Ci-N nu v-ați certat niciodată?
S-a oprit și s-a gândit.
—Mătușa mi-a spus odată că am un frate mai mare, dar mama adoptase deja pe altcineva. Nu l-am întâlnit niciodată.
—Tu? Ai vreun frate? mă întrebă ea.
Întorcea situația.
—Da. Fratele meu locuiește cu părinții mei. E mai mic decât mine. Poate vreo 8 sau 7 ani între noi, i-am explicat.
A dat din cap, apoi tăcerea ne-a învăluit. Muzica pe care o auzeam nu era romantică, deși lui Jay-jay îi plăcea. O vedeam cum fredona versurile.
Arăți la fel de bine ca în ziua în care te-am cunoscut
Am uitat exact de ce te-am părăsit, eram nebun
Rămâi și pune piesa aia de la Blink-182
Pe care am ascultat-o până la epuizare în Tucson, OK.
Nu m-am putut abține să nu o privesc fix. M-am uitat la ochii ei, la nas, la buze și la fiecare colțișor al feței ei.
Știu că îți frâng inima
M-am mutat în oraș într-o mașină dărăpănată
Și patru ani, niciun telefon
Acum arăt superb într-un bar de hotel
Și eu, eu, eu, eu, eu nu mă pot opri
Nu, eu, eu, eu, eu, eu nu mă pot opri
Ritmurile muzicii erau grozave și, dintr-un motiv anume, gura mi s-a mișcat automat, de parcă aș fi cunoscut cu adevărat melodia.
Așa că, iubito, trage-mă mai aproape.
Pe bancheta din spate a Rover-ului tău.
Pe care știu că nu ți-l permiți.
S-a uitat la mine și a zâmbit din nou.
Mușcă tatuajul ăla de pe umărul tău.
Trage cearșaful chiar de la colțul.
Saltelei ăleia pe care ai furat-o.
De la colega ta de cameră din Boulder.
Nu vom îmbătrâni niciodată.
Îmi plăcea zâmbetul ei. Era doar un zâmbet normal pe care îl oferea în fiecare zi, dar astăzi l-am găsit special. Chiar mi-ar plăcea să văd acel zâmbet de la ea în fiecare zi.
Nu vom îmbătrâni niciodată
Nu vom îmbătrâni niciodată
Nu ar trebui să simt asta. Sunt încă confuz. Tot acest timp, am știut că Ella este încă ata pe care o iubesc. Dar, la naiba, nu voi mai nega.
Încep să simt ceva pentru Jay.
—Closer, spuse ea.
—Hm?
—Titlul melodiei. Closer.
Am dat doar din cap, de parcă aș fi fost cu adevărat interesat.
Dar de ce ea? De ce tot ea? Ea este cea care are o legătură cu persoana pe care Keifer o urăște.
Sunt manipulat? De ce trebuie să fie așa?
Keifer o va folosi doar. Nu știu cum, dar nu vreau să văd asta și nici să-mi imaginez. Nu suport să o văd pe Jay-jay plângând.
Dar Keifer e prietenul meu. Când nu l-am ascultat, parcă am început un alt conflict între noi și s-ar putea să nu mă ierte de data asta.
—Nu vrei să mănânci? întrebă Jay brusc și mă readuse la realitate.
—B-ba da…
I-am întins celelalte două farfurioare cu brioșe. Oricum nu aveam de gând să le mănânc.
Nu-mi plac brioșele.
—Nici tu nu vrei? întrebă ea. Am clătinat din cap.
—Sper că nu le-ai comandat degeaba.
A luat brioșa și a încercat să o termine. Mănâncă precum un copil, dar părea să se bucure atât de mult.
Pofticioasă!
—Jay... am început.
—...Ai iubit?
Ce naiba? Tocmai am întrebat despre…
—Da, răspunse ea rapid.
—Serios?
A ridicat o sprânceană.
—De parcă aș fi foarte urâtă și nu mi-ar sta gândul la așa ceva.
—Scuze… Nu asta am vrut să spun. Ce am vrut să zic e…
—Au fost! Doi!
—Ce s-a în-întâmplat? De ce v-ați despărțit? am întrebat, părând foarte interesat.
De ce a ajuns conversația la viața ei amoroasă?
—Primul meu iubit… Era, de fapt, gay. Al doilea... se opri brusc, ca și cum și-ar fi dat seama de ceva.
—…e în spital. În comă.
—De ce?
—N-nu-mi amintesc. Hai să nu vorbim despre asta, forță ea un zâmbet.
—…Și tu? Viața ta amoroasă? P-povestește.
Întorcea din nou situația.
—N-am avut niciodată o relație serioasă în trecut. Deși… m-am îndrăgostit înainte, dar ea nu m-a iubit înapoi.
—Era Ella? întrebă ea brusc.
M-am uitat la ea confuz, a observat asta și și-a acoperit imediat gura. Dar nu mă mir cum a aflat.
Pereții au urechi, iar veștile zboară.
—S-scuze… își ceru ea scuze și își mușcă buza inferioară.
—E în regulă. Trecutul e trecut.
De ce pare că problema mea cu Ella nu mă mai afectează?
Am vorbit despre multe lucruri. Majoritatea despre mine. Așteptam ca Jay să vorbească spontan despre familia ei, dar nu a făcut-o.
Până când am obosit amândoi și Jay a decis să plece acasă. Am plătit chelnerului, așa cum am promis.
—Folosești doar bicicleta? am întrebat-o în timp ce își lua bicicleta.
—Da… mi-e greu să merg pe jos.
Îmi place bicicleta ei. Îmi place și mie să merg cu bicicleta, dar nu pot. Mașina care oprește în fața blocului nostru e mare.
Se laudă. Simt că drumul a fost făcut pentru ei. E pentru clădirea noastră, idioților!
—Te conduc eu, m-am oferit.
Perspectiva lui Jay-jay
Acesta este Yuri. Am crezut că mă va duce cu mașina lui.
Dar m-a condus doar cu bicicleta mea. Așa că eram deja la locul meu.
—Nu fi neastâmpărată! spuse el.
—Sunt deja încovoiată! m-am plâns.
—Doar mă grăbesc să te duc acasă, spuse el și acceleră și mai mult.
Stăteam pe șaua din spate a bicicletei mele. În timp ce el era pe șaua din față. S-a aplecat puțin, așa că m-am aplecat și eu. Era mai dificil pentru mine.
Durere de spate.
Am încercat să-mi ating spatele pentru a-l masa. Deja mă simțeam rău pentru că eram atât de încovoiată.
—Hei! Nu fi neastâmpărată! mă opri el și bicicleta începu să se miște nebunește.
—A-așteaptă… Mă doare spatele!
—Aproape am ajuns pe strada ta… Poți merge acasă! Uite acolo…aaahhhh!
—Aaaaaahhhhhh! am țipat.
Am țipat aproape în același timp din cauza forței cu care am fost aruncați de pe bicicletă. Nu mi-am dat seama ce s-a întâmplat, doar că bicicleta a smucit brusc și s-a răsturnat.
M-am trezit pe jos. Genunchiul mă durea îngrozitor. M-am uitat la el și… la naiba!
Ce zgârietură mare. Curgea sânge.
Sânge!
Nu vreau! Nu! S-ar putea întâmpla din nou! Ce să fac?!
Mi-am luat geanta și am căutat ceva. Ceva cu care să acopăr sau să șterg. Aproape că mi-am răsturnat toate lucrurile pe drum.
—La naiba! Ai o rană! strigă Yuri și scoase frenetic ceva din buzunar.
Eram amândoi confuzi. Până când el a scos o batistă și mi-a legat-o în jurul genunchiului.
—Te mișcai într-una ca un copil! Acum uite.
Eu sunt de vină? Anormal, într-adevăr!
S-a uitat la bicicletă și a încercat să o ridice. Părea în regulă. Nu văd nicio diferență.
—Hai mai bine pe jos… Casa noastră e aproape de aici, am spus și am încercat să mă ridic.
Doar că nu puteam călca bine pe piciorul drept din cauza rănii.
Yuri s-a așezat brusc în fața mea și și-a bătut ușor pe umăr.
—Urcă! Repede!
Uau! Bine, dacă mă poți duce.
—Nu, pot merge! Prefer să merg pe jos…
—Urcă pe mine!
E îngrozitor! Încă era nervos când m-a luat în spate. Am urcat în spatele lui, așa cum a vrut. Era evident că îi eram o povară, pentru că abia se putea ridica.
—Uf! zise cel care părea că poate sta în picioare o veșnicie.
Ținea bicicleta cu o mână, în timp ce cealaltă era înfășurată în jurul piciorului meu.
Casa nu era atât de departe de unde căzusem, așa că Yuri nu a trebuit să suporte greutatea mea prea mult timp.
—Aici! Aici! am spus, arătând spre poarta casei.
Am crezut că era pe punctul de a mă lăsa jos, dar a intrat brusc pe poartă și a parcat bicicleta.
—Dă-mă jos! am spus, dar Yuri doar și-a înfășurat un braț în jurul celuilalt picior al meu.
S-a apropiat de ușă și s-a oprit chiar în fața ei. Fratele Angelo a fost primul care ne-a văzut și sprâncenele i s-au încruntat imediat.
—Y-Yuri? spuse fratele Angelo.
Îl cunoștea pe Yuri. Doar că nu apucasem să întreb cum.
Dintr-o dată, bunica și mătușa au ieșit din bucătărie și s-au oprit imediat când ne-au văzut.
—Jay! Coboară de acolo! Să-ți fie rușine față de prietenul tău! ordonă bunica.
—Nu vreau să cobor de aici... m-am plâns.
—Aveți o trusă de prim ajutor? întrebă Yuri.
Deși puțin surprinsă, mătușa doar a dat din cap și a adus imediat trusa de prim ajutor.
Yuri a continuat să intre și m-a pus jos pe canapea.
Uau! Se simte ca acasă!
Mătușa s-a întors și i-a înmânat imediat Trusa de prim ajutor lui Yuri.
—Dă-mi-o mie, o fac eu, am insistat.
Dar Yuri nu s-a clintit. A îndepărtat batista pe care mi-o înfășurase în jurul genunchiului.
Mi-am ferit privirea când am văzut tot sângele. S-ar putea întâmpla din nou. E bine să fiu precaută.
—Jay… E iubitul tău? întrebă bunica, făcându-ne pe toți să ne oprim.
