Switch Mode
Pentru o lectură mai plăcută a nuvelei, poți ajusta fontul! Dacă dorești să schimbi fontul pentru a-ți îmbunătăți experiența de citit, accesează meniul "Opțiuni". Acolo poți alege stilul și dimensiunea fontului care ți se potrivesc cel mai bine. Lectură plăcută!

Cascadorul Cascadorul – Capitolul 32

 

Zhou Xiang se trezi pe la patru dimineața pentru a se machia. Tinerii actori ca el, care nu au un artist de machiaj dedicat, trebuie să se trezească devreme, altfel filmările vor fi amânate.

Îi fusese foarte greu să părăsească camera. Nu știa ce se întâmplă cu Yan Ming Xiu.  Acesta îi spusese că poate sta lângă el până va adormi. Dar chiar și atunci când era pe jumătate adormit, acesta nu-l lăsase să plece din pat. Lui Yan Ming Xiu îi trebuiră cel puțin 10 minute pentru a ieși din îmbrățișarea lui Yan Ming Xiu. Când acesta se trezi de-a binelea și  văzu clar cine este, îi dădu drumul.

………………………………………………………………………………………………….

Wang Yudong era în camera alăturată. Nu știa ce simțea Yan Ming Xiu în acest moment, dar el credea că nu e într-o stare bună.

………………………………………………………………………………………………………..

Zhou Xiang devenise mult mai calm și nu conta dacă îl urăște sau nu pe Yan Ming Xiu. Dacă Yan Ming Xiu i-ar fi spus direct înainte: „Suntem doar prieteni”, atunci multe dintre lucrurile care s-au întâmplat mai târziu nu ar fi existat, iar el nu ar fi fost atât de prost. Zhou Xiang se simțea bine că acum totul era clar. El și Yan Ming Xiu erau doar într-o relație de schimb egal. Atâta timp cât își amintea acest lucru, simțea că era complet înarmat și că nimeni nu-i putea face rău.

Singurul lucru care îl enervase recent era Tan Yin. Conversația din acea zi poate să fi avut un efect, dar este evident că Tan Yin încă îl aborda în mod intenționat sau neintenționat

Zhou Xiang voia doar să-l tolereze pentru aceste zile și să scape de el după ce filmul se termină.

După ce se machie în jurul orei cinci, Zhou Xiang așteptă în hotel. Era pe cale să adoarmă, în acel moment, simţi că cineva se apropie şi în nas îi veni un miros slab de parfum bărbătesc.

Zhou Xiang deschise un ochi și văzu că era Tan Yin, așa că  închise ochii și nu  vru să-i acorde atenție.

Tan Yin se aplecă și-i șopti:

– Zhou Xiang, împrumută-mi telefonul tău. Telefonul meu a rămas fără baterie.

– Da.

Zhou Xiang își dorea să stea departe de el, așa că  scoase telefonul mobil și i-l aruncă.

Tan Yin luă telefonul.

Zhou Xiang era atât de somnoros încât nu reacționă la început. Dar după ce  trecu mai mult de 1 minut, nu mai auzi nicio mișcare în jurul lui. Când deschise ochii, Tan Yin dispăruse.

Zhou Xiang se ridică brusc din pat și fugi spre camera de oaspeți să-l găsească.

Își aminti că uitase să șteargă mesajul text trimis de Yan Ming Xiu în urmă cu câteva zile. Deși conținutul mesajului text era neclar, era încă îngrijorat să nu  fie văzut de cineva interesat.

Nu era nimeni pe coridor. Zhou Xiang se înfășură strâns  în haină.

Zhou Xiang fugi în grabă în afara hotelului și îl văzu pe Tan Yin stând nu departe de ușă, cu capul în jos și jucându-se cu telefonul mobil.

Zhou Xiang se apropie și spuse:

– Xiao Tan.

Tan Yin  întoarse brusc capul și apăsă în grabă de câteva ori pe telefonul mobil. Părea să nu aibă idee cum să folosească acel telefon mobil vechi și se chinuise mult timp să încerce .

Zhou Xiang se apropie, luă telefonul, ridică din  sprâncene și spuse:

– Nu voiai să dai un telefon?

– Da, semnalul este mai bun afară.

Zhou Xiang deschise ecranul telefonului și descoperi că ecranul era încă pe pagina de ieșire din mesagerie.

El spuse sarcastic:

– Atunci de ce nu suni?

– Nu știu cum să folosesc un telefon mobil așa de vechi.

Ochii lui Tan Yin erau puțin rătăciți.

Zhou Xiang a spus:

– Spune numărul și îl voi apela pentru tine.

Tan Yin  rămase uimit pentru o clipă:

– Uită, e prea frig, vreau să intru.

După ce  spuse asta, se întoarse să intre în hotel.

Zhou Xiang îl  prinse de braț și îl împinse de perete. Era foarte enervat.

Expresia lui Tan Yin era puțin neliniștită.

Zhou Xiang spuse rece:

– Ce anume voiai să vezi?

– Nu înțeleg ce vrei să spui.

– Ca să fiu sincer, aș vrea să nu mă iei de prost.

Mâna lui Zhou Xiang pe brațul lui se strânse brusc.

Tan Yin  spuse supărat ca un cocoș a cărui coadă fusese călcată:

– Nu știu despre ce vorbești. Ești în delir? Ce este atât de bun la telefonul tău stricat? Ce merită să fie urmărit la tine?

– Nu e nimic de văzut, dar te uitai în el.

Zhou Xiang îl certă nepoliticos:

– Tan, nu-mi face mereu probleme. Am spus deja atât de clar. Nu ai urechi? Lasă-mă să-ți spun și asta, dacă chiar mă înfurii, te voi face să o regreți.

 

Expresia lui Tan Yin se schimbă brusc și, după un timp, ochii lui  deveniră brusc roșii:

-Vreau doar să știu care este relația ta cu Yan Ming Xiu!

 

Zhou Xiang rămase uluit pentru o clipă, apoi a spus calm:

– Sunt asistentul temporar al lui Yan Xiansheng.

 

– Nu cred. Îți plac bărbații. Se spune că și orientarea sexuală a lui Yan Ming Xiu este foarte ambiguă. Nu ai experiență. De ce ar trebui să te lase să fii asistentul lui? În plus, de ce poți dormi în camera lui . Un asistent… cum poate face asta o stea mare ca el?! Dorm eu în aceeași cameră cu asistentul meu?

Tan Yin îl prinse de guler pe Zhou Xiang, ochii lui erau triști și furioși.

– Zhou Xiang, sunt dispus să fac pentru tine ceea ce face el. Te-ai urcat în patul lui, de aceea nu vrei să te mai uiți la mine? Dacă nu ar fi fost Yan Ming Xiu, te-ai fi culcat cu mine, nu-i așa? Cu ce e el mai bun decât mine la pat?

 

Fața lui Zhou Xiang era lividă. Îl prinse de bărbie pe Tan Yin strângându-l cu putere și spuse furios:

– Ce treaba am eu cu tine? E rândul tău să-ți pese de mine? Nu mai am de mult timp nimic de-a face cu tine. Te crezi buricul Pământului?! De câte ori trebuie să o spun înainte să asculți?

– Deci recunoști?

Tan Yin spuse cu o voce tremurândă:

– Zhou Xiang, recunoști? Chiar ești într-o relație cu Yan Ming Xiu?

 

Zhou Xiang îl împinse și spuse cu o voce rece:

– Dacă mai răspândești din nou zvonuri despre Yan Xiansheng, ai grijă să nu o încurci cu el.

 

Corpul lui Tan Yin tremura din toate încheieturile, dar rânji ca să nu fie mai prejos:

– Chiar dacă este un zvon sau nu, Zhou Xiang, te-am judecat greșit, tu… ești mult mai rău decât mine.

Zhou Xiang chiar nu voia să se certe cu el, așa că doar îl privi cu înverșunare, se întoarse și intră în hotel. Continuă să aștepte în cameră să înceapă filmările. Era zori și cerul era posomorât. La acea oră, telefonul sună.

 

Vocea leneșă a lui Yan Ming Xiu veni de la celălalt capăt al telefonului:

– Vino aici.

Zhou Xiang  luă imediat liftul la etaj.

Nu era încă ora șapte când intră în cameră. Yan Ming Xiu era încă întins pe pat și  șopti:

– Alege-mi niște haine. Nu știu dacă e frig afară.

– E foarte frig.

Zhou Xiang  pregăti indispensabilii și o jachetă de lână.

– Yan Xiansheng, vă rog să vă ridicați.

-Când încep filmările?

– Scena d-voastră e  programată pentru nouă dimineața. Ridicați-vă și   spălați-vă, iar eu voi pregăti micul dejun.

Yan Ming Xiu dădu din cap, se întoarse și dădu să se ridice.

În acel moment sună interfonul.

Yan Ming Xiu se încruntă și ridică telefonul.

– Alo? Ei bine…Dong Ge… Ce??

Yan Ming Xiu aruncă un ochi spre Zhou Xiang, iar tonul i se schimbă complet:    

– Am înțeles, îl voi întreba.

 

Mâna lui Zhou Xiang care ținea hainele se opri. Simți că nimic bun nu va sosi.

Ochii lui Yan Ming Xiu deveniseră reci.

 – Care e relația ta cu acea persoană pe nume Tan Yan?

 

Zhou Xiang nu știa de ce e întrebat.

 – Înainte de accidentul meu, am semnat cu aceeași agenție de modele, dar acum nu-mi mai aduc aminte de el.

 

– Serios?

Wang Yudong tocmai mi-a spus că cineva te-a văzut pe tine și pe Tan Yan certându-vă în fața hotelului acum o jumătate de oră. Acum a plecat și mulți oameni îl caută.

 

Zhou Xiang se încruntă. Voia cu adevărat să-l prindă pe Tan Yin, făcătorul de probleme, și să-l bată.

Putea doar să încerce să se distanțeze de relație.

– El e cu adevărat…

–  De ce vă certaţi?

– Noi… a pomenit ceva din trecut, dar nu-mi amintesc. Era supărat, atâta tot.

 

Yan Ming Xiu insistă:

– Doar atât? Wang Yudong mi-a spus că voi doi erați un cuplu. Mulți oameni știu asta. Chiar ai uitat?

– Chiar am uitat.

Zhou Xiang nu înțelegea ce rol juca Wang Yudong în asta, dar deja simțea un dezgust puternic în inima lui. Cel puțin pe baza experienței sale de viață anterioare, dacă Wang Yudong se implicase  în această problemă , nimic bun nu era de așteptat.

Yan Ming Xiu sărit din pat.

 – Coboară primul și vezi ce se întâmplă, voi fi și eu acolo în câteva minute.

Zhou Xiang nu avu de ales decât să coboare. Mulți oameni erau adunați în holul hotelului.

Wang Yudong îl văzu pe Zhou Xiang și strigă furios:

– Vino aici!

Inima lui Zhou Xiang încetă să bată pentru câteva secunde, înțelesese deja ce se întâmplă. Tan Yin era din compania lui Wang Yudong, iar Wang Yudong  profitase de această ocazie pentru a-i cauza probleme. Dar nu putea înțelege… Wang Yudong părea să fie bine ieri, așa că de ce-și schimbase brusc atitudinea astăzi? Chiar Tan Yin a fost cel care înveninase lucrurile?

– Dong Ge , ce e în neregulă?

– Ce este în neregulă?!

Vocea lui Wang Yudong nu era puternică, dar era destul de înaltă și putea fi auzită de toți cei prezenți.

– Nu trebuie să afectezi pacea și armonia echipei. Întârzierea filmărilor, mai ales din motive personale, afectează sau întârzie munca tuturor! Nu vreau să vorbesc despre relația ta anterioară cu Xiao Tan! Pare inuman să-mi exprim furia față de relația ta anterioară, dar acum facem parte dintr-un colectiv. Cum a fost posibil așa ceva, din cauza conflictului vostru personal? Acum, Xiao Tan și-a pierdut controlul asupra emoțiilor din cauza că s-a certat cu tine. Iar acum a plecat nu știu unde. Filmările vor începe în curând. Cum o să rezolvi problema?

 

Ochii oamenilor din jurul lui erau ca niște ace care îl străpungeau.

Obrajii lui Zhou Xiang erau fierbinți și el strânse pumnii în secret, dar nu putu respinge niciun cuvânt. Nu pentru că nu avea nimic de respins, dar dacă îndrăznea să-l contrazică deschis pe Wang Yudong, lucrurile se vor înrăutăți la fel ca atunci. El, o persoană mică, putea doar accepta dezavantajul de a fi prost și nu avea voie  să raționeze.

 

Nu se gândea că Tan Yin își va „pierde controlul din punct de vedere emoțional” din cauza puținelor sale cuvinte. Dacă Tan Yin ar fi acceptat cuvintele lui, nu ar fi îndrăznit să dispară  în timpul filmărilor. Ca să nu mai vorbim de faptul că șeful cel mare era prezent. Dacă era o persoană atât de ignorantă, cu siguranță nu va reveni în ziua de azi. Wang Yudong era cu siguranță responsabil de această chestiune, altfel nu ar îndrăzni să facă asta.

 

Dar de ce l-a vizat Wang Yudong? De ce gândea că era din nou în calea lui Wang Yudong?

Zhou Xiang se forță să se calmeze și spuse:

– Dong Ge, am avut un accident acum doi ani și mi-am pierdut memoria. Chiar dacă a existat o relație înainte,  nu mi-o amintesc acum și  cred că a fost inutil să-i explic asta lui Xiao Tan.

 

Directorul părea să fie foarte supărat. Se așezase deoparte și spuse cu o față întunecată:

– A pleca din cauza acestui gen de lucruri este complet iresponsabil. Acest tip de comportament trebuie pedepsit aspru.

Wang Yudong se uită la Zhou Xiang cu înverșunare.

– Voi rezolva și cu tine după ce îl voi găsi pe Xiao Tan. Ai să vezi tu ce…

– Ce se întâmplă aici?

O voce joasă îl întrerupsese brusc.

Nimeni nu  îndrăzni să vorbească în acel moment, așa că Wang Yudong repetă pur și simplu povestea.

Yan Ming Xiu spuse:

 – Atunci mergeți mai întâi și căutați-l. Care e problema? Sau sunt amândoi de vină? Vom ști adevărul când va reveni.

 

 

Regizorul  spuse:

– Toată lumea și-a lăsat munca și s-a dus să-l caute. Era încă întuneric când a plecat. Dacă are un accident, vom avea probleme. Am format câte o echipă de trei și am căutat în toate direcțiile, dar nu l-am găsit.

 

– Regizor, regizor! Xiao Tan s-a întors!

– Ce?

 

Toți se întoarseră să se uite și văzură că Tan Yin într-adevăr se întorsese.Hainele lui erau foarte murdare, de parcă s-ar fi rostogolit pe pământ de mai multe ori.

Wang Yudong spuse îngrijorat:

– Tan Yin! Tan Yin! Unde ai dispărut?

– Eu…

Ochii lui Tan Yin se mișcară de la  Wang Yudong la Zhou Xiang, apoi de la Zhou Xiang la Yan Ming Xiu. Apoi își mușcă buzele și încetă să mai vorbească. Părea foarte abătut.

– Vorbește.

– Eu… am plecat la plimbare și am căzut.

-Tu spui prostii.

Wang Yudong spuse furios:

– Spune adevărul. Ce s-a întâmplat?

 

Tan Yin spuse:

– Dong Ge, nu întreba, doar gândește-te că am căzut.

 

Felul în care a ezita să vorbească nu numai că stârnise curiozitatea tuturor, dar  îi făcu pe oameni să ghicească faptul că îi era teamă de Zhou Xiang. Acesta îl avea pe Yan Ming Xiu drept susținător, deci ar fi avut probleme dacă vorbea.

 

Zhou Xiang era atât de supărat încât tot corpul lui tremura. Nimeni știa că el era cel care avea cu adevărat probleme.

 

Ar fi fost bine dacă Yan Ming Xiu ar fi fost cu adevărat susținătorul lui. El era singurul care ar putea să-i certe pe Wang Yudong și Tan Yin în fața tuturor. El, Zhou Xiang, nu era nimic.

Nu putea decât să îndure.

Oamenii din jurul lui îl priveau cu dispreț și tot felul de speculații prinseseră contur în mintea tuturor.

– Șeful este binecuvântarea ta, nu mai face asta, grăbește-te și machiază-te, spuse rece Yan Ming Xiu.

Tan Yin dădu din cap și îi aruncă o privire grăbită la Zhou Xiang, cu ochii triști.

Zhou Xiang îl privi rece.

Wang Yudong se întoarse spre Yan Ming Xiu:

– Ming Xiu, din moment ce Zhou Xiang este persoana pe care ai recomandat-o, eu nu voi spune nimic. Să nu pierdem timpul și să începem filmările. Voi veni să te văd în seara asta și vorbim în privat.

Zhou Xiang voia cu adevărat să se arunce asupra lui Wang Yudong și să-l bată de moarte.  De ce o vedetă atât de mare, cu o imagine publică excelentă continuă să se ia de el?

Yan Ming Xiu nu se uită la Wang Yudong, ci aruncă o privire rece către Zhou Xiang:

– Lucrează mai întâi. Trebuie neapărat să vorbim despre această chestiune.

Pe chipul lui Wang Yudong  fulgeră o jenă enormă, iar ochii lui deveniră puțin mai întunecați.

 

 

Wang Yudong spuse cu o voce profundă:

– Regizor, indiferent de ce s-a întâmplat, este ceva în neregulă cu Xiao Tan. El este persoana mea. Mi-am gestionat greșit îndatoririle. Îi voi cere să-ți ceară scuze. Îl vom pedepsi în cadrul companiei după ce se întoarce. Acum că programul nostru a fost aranjat, ca pedeapsă temporară îi voi cere să se machieze singur.

………………………………………………………………………………………………………

 

Din cauza problemei de dimineață, atmosfera din prima zi de filmări după intrarea în munte fusese puțin deprimantă. Inutil de spus că regizorul fusese supărat toată ziua. Wang Yudong și Yan Ming Xiu, de asemenea, păreau enervați.

În această atmosferă, filmările primei zile se terminară înainte de sfârșitul cinei. Deși toată lumea era încordată, munca de filmare de astăzi decursese extrem de bine. Luară cina la restaurantul hotelului.

Yan Ming Xiu nu coborî la cină .După ce Zhou Xiang termină de mâncat cât mai repede posibil, pregăti o cutie cu mâncare pentru Yan Ming Xiu și urcă .

Când intră în cameră, Yan Ming Xiu vorbea la telefon despre afaceri. Lumina din cameră era puțin întunecată. Lumina de pe ecranul laptopului  se reflectă pe fața lui, blocându-i privirea . Yan Ming Xiu ridică brusc capul și  aruncă o privire către Zhou Xiang.

Acesta puse mâncarea pe masă, apoi se așeză pe pat, porni televizorul și se uită fără să se miște la televizor. Nu-l privi deloc pe Yan Ming Xiu.

Se gândise ziua întreagă, cu ură,  la Wang Yudong și la Tan Yin. Strânsese din dinți, dar din păcate știa că nu putea face nimic. Sentimentul de a fi prost și de a nu avea unde să se evacueze, îl făcuse pe Zhou Xiang să se simtă ca și cum corpul lui ar fi ca un balon prea umflat, plin de resentimente Dacă ar fi  împuns de câteva ori, ar putea exploda.

În plus, această chestiune este departe de a fi terminată. Nu știa ce-i va spune sau ce-i va face Yan Ming Xiu. Ce se va întâmpla cu Cai Wei care are o familie de întreținut?

Yan Ming Xiu petrecu mult timp explicând munca lui persoanei de la celălalt capăt al telefonului și, în cele din urmă,  închise telefonul.

Zhou Xiang se uită la el și spuse calm:

– Cina este pe masă.

Yan Ming Xiu spuse încet:

-Afacerile tale din trecut nu au nimic de-a face cu mine, dar acum că ești cu mine, dacă îndrăznești să vrei să  te fuți cu un altul, sigur nu te voi lăsa.

Vocea lui este foarte amenințătoare, chiar dacă sunetul ei nu era puternic. Totuși exista o forță în ea pe care Zhou Xiang nu putea s-o ignore.

Nu era nicio expresie pe chipul lui Zhou Xiang, iar ochii lui încă se uitau la ecranul televizorului.

Nu știa de ce Tan Yin făcuse asta, doar se despărțise de el cu mult timp în urmă. Ceea ce voia el să spună despre Wang Yudong nu putea fi spus în fața lui Yan Ming Xiu . Și de altfel, nici nu voia să se explice.

Yan Ming Xiu mută laptopul deoparte,  ridică bărbia și arătă spre mâncarea de pe masă:

– Scoate-o de aici, nu am poftă de mâncare, nu mă lăsa să simt acest miros.

Zhou Xiang se ridică, luă mâncarea și o puse în afara ușii, apoi se întoarse și o închise după el.

În acel moment, o rafală de vânt suflă pe coridor, iar ușa reveni la poziția ei cu o bufnitură puternică ce  făcu să tremure pereții.

Yan Ming Xiu ridică surprins capul și se încruntă:

– Pari nemulțumit.

Zhou Xiang ridică din umeri:

–  Yan Xiansheng, a fost împinsă de vânt.

Yan Ming Xiu îl privi pe sub gene.

– Zhou Xiang, simt mereu că îmi ascunzi multe lucruri.

Zhou Xiang spuse:

– Yan Xiansheng, nu am nimic de ascuns de dumneavoastră, dar afacerile mele nu sunt demne de interesul dumneavoastră și nu este nevoie să le menționez.

– Și dacă vreau să știu?

Zhou Xiang zâmbi forțat.

– Orice ați dori să știți, vă voi răspunde sincer.

– Hai să vorbim despre Tan Yin. Ai spus că nu ți-l amintești, dar  Wang Yudong știe că voi doi ați avut o relație bună în trecut. Deci care este motivul pentru care v-ați certat în această dimineață?

– Vrea să se împace cu mine, dar eu nu vreau.

Yan Ming Xiu scoase un lung „Oh”, apoi schimbă subiectul și întrebă rece:

– Atunci ai vreo idee de ce Wang Yudong e împotriva ta?

Zhou Xiang îi aruncă o privire surprinsă.

– Ce?

– Crezi că un nou venit ca Tan Yin, care tocmai a câștigat puterea, în special unul sub Wang Yudong, ar fi atât de îndrăzneț să plece așa cum a făcut-o? Care este motivul? Din cauza ta? Pentru cineva ca tine…

Yan Ming Xiu nu-și termină cuvintele, dar Zhou Xiang știa ce voia să exprime. Era un actor tânăr, de ce și-a pierde timpul să-l enerveze pe Wang Yudong?

Singura posibilitate era că el, Zhou Xiang, l-a jignit pe Wang Yudong. Dar  el însuși nu știa cum l-a jignit pe Wang Yudong, deci era incapabil să răspundă îndoielilor lui Yan Ming Xiu.

Zhou Xiang zâmbi sarcastic.

– Yan Xiansheng, sunt la fel de confuz ca și d-voastră. Nu știu cum l-am jignit pe Dong Ge. Faceți parte din aceeași familie. Eu sunt cam prost, de ce nu mă ajutați spunându-mi? Ca să-mi pot înțelege greșelile și să le corectez.

Când Zhou Xiang menționase cuvântul „familie”, el îl subliniase în mod special și se uitase la chipul lui Yan Ming Xiu. Acesta ridică telefonul și i-l aruncă în obraz. Pometele lui Zhou Xiang se umflă imediat.

Yan Ming Xiu spuse cu răceală:

– Zhou Xiang, nu fi atât de nerușinat. Continui să-mi vorbești într-un mod atât de nerușinat, iar și iar. Chiar dacă aș cheltui bani pentru a crește un câine, mi-aș dori să se comporte frumos cu mine. Cine crezi că ești tu?” Adică nu… câți bani crezi că valorezi?

Zhou Xiang își  frecă fața, simțindu-se ca și cum inima lui era goală, dar nu se simți umilit, cu atât mai puțin trist. El era doar  înlocuitorul lui Wang Yudong, indiferent dacă fusese înainte sau dacă era acum.

Îi luase atât de mult timp să poată, în sfârșit, să accepte acest fapt cu calm, cu adevărat cu calm.

El zâmbi și spuse:

– Yan Xiansheng aveți dreptate, știu că am greșit. Indiferent ce va face Dong Ge, el trebuie să aibă motivele lui.

Yan Ming Xiu se încruntă și mai tare, zâmbetul de pe chipul lui Zhou Xiang îl făcea să se simtă mai mult decât inconfortabil.  Intuitiv simți că mai văzuse o astfel de privire pe undeva.

Yan Ming Xiu nu știa cum să pedepsească această persoană, numită Zhou Xiang, pentru că era prea nestăpânit. În același timp, erau atât de multe lucruri în comun între această persoană și „EL” încât el îl tolera întotdeauna fără să vrea.

El tolerase de multe ori remarcile sale grosolane și chiar îi dăduse casa pregătită pentru fratele lui mai mare. Știa clar că el nu era „Zhou Xiang”, dar era tulburat mereu din cauza suprapunerii în prea multe detalii.

El însuși nu știa ce aștepta de la acest fals „Zhou Xiang”.

Ce naiba aștepta de la el?!

Se uită la Zhou Xiang cu răceală.

– Dezbracă-te!

Zhou Xiang tresări pentru o clipă, apoi își scoase cu grijă hainele una câte una.

Yan Ming Xiu îl împinse pe pat, îi desfăcu fesele și-și introduse penisul cu putere și cu nerăbdare. Liniile de pe spatele lui Zhou Xiang se întinseră dureros, iar mușchii  tremurară violent cu viteza terifiantă a lui Yan Ming Xiu. Transpirația          îi picura de pe obraji pe cearșaf.

Zhou Xiang strângea din dinți și încerca să nu scoată niciun sunet. Gemetele care îi erau înfipte în gât se transformară într-un fel de zumzet sacadat.

Telefonul de lângă pat sună brusc. Zhou Xiang ridică încet capul și aruncă o privire în spate. Yan Ming Xiu îi apăsă capul, îi împinse fața în pilotă și spuse violent, aspru:

– Nu mă lăsa să-ți văd fața!

Zhou Xiang își îngropă fața  în pilotă, dorindu-și să poată intra sub pat.

Yan Ming Xiu ridică telefonul, iar mișcările lui de pompare fură ușor întârziate. Continuă însă mișcarea de du-te-vino, încet, înăuntru și afară. Falusul mare și fierbinte bătea înainte și înapoi în corpul lui Zhou Xiang, iar tot corpul lui tremura din cauza unui sentiment ciudat.

– Bună.

Vocea clară a lui Wang Yudong veni de la celălalt capăt al telefonului:

– Ming Xiu, acesta este doar un mic hotel într-o zonă muntoasă. Izolarea fonică nu este foarte bună. Camera mea lângă a ta. Poți fi puțin mai reținut ?

Deși vorbea foarte calm , foarte politicos,  scârba și dezaprobarea din tonul lui nu puteau fi ascunse.

Izolarea fonică de aici într-adevăr nu era  bună, mișcările puternice ale lui Yan Ming Xiu făceau scândura patului să se lovească de perete.

Zhou Xiang  simți că fața lui devine rapid roșie de rușine, iar pumnii i se strânseră.

Yan Ming Xiu spuse calm:

– Mâine ne vom muta în altă cameră.

– Ming Xiu!

Wang Yudong spuse ferm:

– Nu camera este problema adevărată. Ți-ai pierdut mințile?

Yan Ming Xiu întrebă:

– Dong Ge, ce naiba e în neregulă cu tine?

Wang Yudong își înăbuși furia și spuse:

– Vreau să-ți vorbesc despre ce s-a întâmplat în această dimineață.

El îl ținu de talie pe Zhou Xiang și continuă să-l tragă cu putere. Nici unul dintre ei nu scoase un cuvânt pe parcursul întregii partide de sex și nu exista nici măcar cea mai mică atmosferă caldă între ei.

 

După ce Yan Ming Xiu termină, se duse la baie să facă un duș, apoi se îmbrăcă  deschise ușa și plecă.

 

Zhou Xiang rămase în pat pentru o lungă perioadă de timp înainte de a răsufla uşurat. De asemenea, se ridică și făcu un duș, își schimbă hainele, netezi cearșafurile de parcă nimic nu s-ar fi întâmplat. Apoi se întinse pe pat și o sună pe Chen Ying .

 

Când auzi vocea blândă și iubitoare a lui Chen Ying, se simți neobișnuit de calm.

Care este reacția ta?
+1
1
+1
2
+1
3
+1
0
+1
1
+1
0
+1
4
Cascadorul

Cascadorul

Înlocuitorul profesional într-un corp nou
Rating 0.0
Status: Completed Tip: Autor: Traducător: Lansat: 2017 Limba nativă: Chineza
                               Cascadorul, cu titlul original Înlocuitorul profesionist într-un alt corp  scrisă de Shui Qian Sheng e un webnovel care a avut un mare succes chiar de la începutul primului capitol. Acest roman povestește istoria lui Zhou Xiang( Joe în serial) și a lui Ming. Zhou Xiang este cascadorul lui Wang Yudong, un tânăr actor celebru. Îl întâlnește pe Ming întâmplător, iar cei 2 au o relație profundă.  Însă Ming l-a văzut întotdeauna ca înlocuitorul lui Wang Yudong atât ca profesionist cât și ca partener de sex. Când va înțelege acest lucru, Zhou Xiang va pleca să lucreze în munți la un film. El va avea grav un accident  în aceeași zi cu o altă persoană care are același nume ca al lui. După 2 ani Zhou Xiang se trezește în corpul acestei persoane. Dar destinul îl readuce să trăiască aceeași viață ca înainte, cu aceeași oameni și îl reîntâlnește din nou pe Ming. În această viață, Ming își dorește ca Zhou Xiang să nu fie mort și să revină alături de el ca înainte. Ming încearcă să afle adevărul despre ultimele zile ale acestuia. De data aceasta Ming se va îndrăgosti nebunește de Zhou Xiang. Dar oare acesta va reuși să-l ierte? ...................................................................................................................... Știați că...?
Romanul Înlocuitorul profesional într-un alt corp(Cascadorul) a fost conceput inițial pe net ca un webnovel. Era scris in fiecare săptămână sub forma de foiletoane și el ținea cont si de mesajele trimise de către cititori.
Scrierea cărții a durat 2 ani, din 2017 în 2019. Pentru a o putea publica in carte pe foaie de hârtie ea a folosit o editură din Taiwan. In 2020 ea a apărut sub formă de carte adevărată. Aceasta diferă cam 20% de prima apariție e-book in 2019.Scriitoarea a modificat câteva capitole in versiunea 2020.Cartea a fost tradusă in mai multe limbi asiatice, printre care thailandeza. E-book thailandeză a fost publicata in 2021 și se găsește pe Meb+ în versiunea cea mai recentă.????????
Această traducere este realizată după cartea publicată în thailandeză pe situl Meb +.
...........................................................................................
NOTA TRADUCĂTORULUI Dragi cititori, începem azi o nouă aventură. Mulți dintre voi mă cunosc de la traducerea Păunului Roșu. Sper să mă urmăriți și să vă îndrăgostiți de Ming și de Zhou Xiang tot atât de mult ca de Lu Yi Peng și Kong Shuai. Traducerea se face după ediția thailandeză care mi se pare foarte corectă. Sunt foarte multe capitole, afișez pe măsură ce traduc. Scriitoare a dat acordul la traducerea cărții în orice limbă. În limba thailandeză o putem găsi pe Meb + în versiune gratuită. Eu și Nuvele la cafea vă urăm o lectură plăcută și răbdare la traducere. Mulțumesc, AnaLuBlou      

Împărtășește-ți părerea

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

error: Content is protected !!

Options

not work with dark mode
Reset