Switch Mode
Pentru o lectură mai plăcută a nuvelei, poți ajusta fontul! Dacă dorești să schimbi fontul pentru a-ți îmbunătăți experiența de citit, accesează meniul "Opțiuni". Acolo poți alege stilul și dimensiunea fontului care ți se potrivesc cel mai bine. Lectură plăcută!

Cazurile inspectorului Singha – Special 4 (18+)

Misterul celor 3 cruci

Special 4: Misterul celor trei cruci 

 

Pe drumul spre oraș, noaptea, totul era liniștit până la dezolare. Puteai număra pe degete mașinile care treceau, deoarece toți cei care cunoșteau locul, dacă nu era neapărat necesar, nu ar fi vrut să treacă pe acel drum la ora 3 dimineața. Astfel, fură câteva persoane care îl ocoliră…

Un camion mare care făcea transporturi în toată provincia se întorcea de la livrarea de scroafe și vite de înaltă calitate către fermele mari din provinciile vecine. Mintea unui om care era pe cale să devină tată îl făcu să vrea să meargă să-și vadă soția la spital în loc să oprească la o benzinărie pentru a trage un pui de somn și a-și odihni corpul. Pleoapele îi erau atât de obosite încât se închiseră încet înainte ca corpul să se trezească din nou.

„La naiba, sunt foarte somnoros”. Șoferul încercă să rămână treaz, dar după ce condusese fără oprire timp de multe zile, înfruntând soarele și oboseala, câteva minute mai târziu, pleoapele îi căzură din nou.

Cabina camionului mare începu să iasă încet de pe șosea, urmând mâinile necontrolate. Tocmai când corpul era pe punctul de a adormi, se auzi un sunet lângă el.

**BANG!!**

„CE E ASTA?!” Ochii șoferului se măriră de șoc înainte de a întoarce volanul camionului și de a reveni pe șosea. „La naiba!!! Era să te omori.”

Drumul din față îi atrase atenția bărbatului de vârstă mijlocie și acesta uită de zgomotul puternic de lângă mașină, rămânând complet pierdut. După ce conduse câțiva metri, văzu o tânără în fustă roșie, care stătea și gesticula pe marginea drumului.

„Cine face așa ceva la ora asta târzie?” Aprinse farurile și opri imediat pe marginea drumului. Visul îl făcuse să uite complet toate legendele călătorilor.

Nu spune bună ziua.

Nu te uita.

Nu întreba.

Este interzis să oprești…

– Poți să mă iei cu tine? Taxiul m-a lăsat aici.

– Haide, unde te duci așa târziu noaptea? întrebă bărbatul la volan înainte de a se uita la o adolescentă cu părul lung și fluturând care se apropie și se așeză lângă el.

– Am ieșit cu prietenii.

– Ah, să ajungi târziu acasă și să rămâi singură așa e periculos, nu știu de ce taximetristul ăsta te-a lăsat aici.

 El se gândi doar că ar fi bine să aibă o prietenă cu el, dar uitase să se gândească la drumul pe care se afla. Acel drum nu era unul pe care oamenii obișnuiți îl foloseau.

– A parcat pe marginea drumului.

Se sufoca atât de tare încât șoferul se cutremură, întinse mâna și coborî temperatura aerului condiționat. Dar în acel moment, cu colțul ochiului, văzu că fata care stătea lângă el nu purta o rochie roșie, pentru că dacă ar fi fost doar o rochie, scaunul capitonat nu ar fi fost pătat în felul acela. Corpul ei delicat și palid era plin de răni, sângele curgea de pe scaun pe podea, formând o baltă sub scaun.

– A coborât din taxi. M-a înjunghiat. Mi-a tăiat gâtul. Mi-a furat lucrurile.

Când hohotele de plâns fură înlocuite de un ton de durere și furie, șoferul mașinii tremură imediat de frică. Încercă să se roage, să răspândească bunătate și să se roage în diferite moduri, dar rugăciunile lui nu fură primite.

Ochii îi tremurară și se umplură de lacrimi, pline de frică, încercând să țină camionul cât putea de bine pentru a evita un accident.

Se spune că cele Trei Cruci sunt considerate intersecția dintre lumea umană și lumea spiritual. În aceste locuri se desfășurau diverse ceremonii, iar sufletele se întorceau în căutarea unui succesor. Unii spun că este o poziție proastă, nefavorabilă și că atrage răul și că de aceea vedem adesea oameni punând ofrande, flori, tămâie și lumânări sau că accidentele sunt frecvente în aceste locuri.

Și de data aceasta…

Drumul din fața camionului era o intersecție cu trei benzi, cu semafoare portocalii care clipeau periodic. El apăsă frâna în repetate rânduri, dar nu-i răspunse. Făcu tot ce-i stătea în putință pentru a supraviețui, dar părea că nimic în acel moment nu avea milă de el. Dacă ea era un spirit rătăcitor, o ceremonie care ar fi cerut doar merite, l-ar fi salvat de la pericol, dar, dimpotrivă, tânăra fantomă de lângă el era fantoma cuiva care murise plină de ură.

Aceasta era povestea multor șoferi care treceau pe acel traseu și spuneau drept avertisment: Dacă vezi o fată în rochie roșie, oprită la marginea drumului, chemând mașinile, continuă să conduci și nu opri până după intersecție.

Șoferul respiră adânc. Văzu o intersecție nu foarte departe. Dacă reușea să treacă, promise că nu va mai trece niciodată pe acolo.

– Unchiule… nu mai merg. Te rog, oprește.

Șoferul apăsă frâna atât de tare încât se ridică de pe scaun. Dacă era așa, ar fi supraviețuit, nu? Fața speriată se întoarse încet pentru a privi perna laterală și descoperise că acolo stătea doar un corp cu fusta roșie pătată de sânge, fără cap.

– He he he, și tu te-ai oprit.

Zgomotul și greutatea suplimentară din poala lui îl făcură pe șofer să încetinească treptat, uitându-se în jos. Văzu ochii albi și un zâmbet larg care îl priveau, fața ei era palidă și plină de răni de la cuțitul ascuțit care îi lăsase carnea deschisă, capul pierdut al fetei era în poala lui, uitându-se la el.

!!!!Claxonă!!!!

El privi lumina strălucitoare care se apropia din ce în ce mai mult, prin cortina de lacrimi. Nu era ca și cum ar fi condus aproape de o intersecție cu trei benzi, dar era deja oprit în mijlocul unei intersecții.

!!!LA NAIBA!!!

*

Sunetul telefonului de lângă pat îl trezi pe Singha frustrat.

– Ce se întâmplă?

[Domnule director, a avut loc un alt accident de camion la aceeași intersecție.]

– Zona este deja izolată?

[Da, cineva a văzut accidentul în jurul orei 5, dar cred că s-a întâmplat cu aproximativ două ore înainte.]

– Și șoferul?

[A murit pe loc, cealaltă persoană este în stare gravă, eu voi comunica cu rudele.]

– Eliberați drumul, ajung acolo imediat.

[Am înțeles.]

Singha suspină înainte de a se întoarce să se uite la băiatul din spatele lui.

– Iar?

– Ăă, scuze că te-am trezit.

 O voce înăbușită în pieptul lui îl făcu să se uite în jos. Mâna lui groasă îi mângâie părul, simțind moliciunea băiatului într-o îmbrățișare tandră.

– Mă trezisem înainte să sune telefonul, dar voiam să continui să te îmbrățișez.

 Băiatul de treizeci și unu de ani se comporta exact ca înainte. Își strânse brațele în jurul taliei bărbatului mai în vârstă înainte de a săruta cu grijă pieptul gol, acoperit de urme roz de dragoste.

– A fost același accident?

– Mm.

 Singha îi permise băiatului din fața lui să continue să-l sărute și să-i mângâie talia fără să se gândească să-l oprească.

– Nu sunt multe mașini la intersecția aia, nu știu de ce se întâmplă atât de des.

– Trei benzi? E o stradă cu trei ieșiri

Thup se ridică în coate înainte să se uite la persoana de lângă el.

– Da, răspunse scurt Singha.

 Înainte de a privi gâtul alb care avea propriile urme de săruturi, Singha își apropie gâtul parfumat înainte de a-l săruta.

– Deci, este o intersecție cu trei benzi.

– Și ce-i cu asta? El coborî corpul până la pieptul alb al lui Thup, pe care îl zărea sub pijamaua de culoare deschisă, înainte de a începe să-l lingă.

– Deci, P’Sing, lasă-mă să-ți spun mai întâi.

 Thup coborî capul și se uită la bărbatul mai în vârstă care îi lingea abdomenul și pieptul prin material, până când și fața îi deveni fierbinte.

– Continuă să vorbești, te ascult.

– Atunci, poate că nu a fost doar un accident.

 Când ajunsese aproape de pantalonii de pijama, bărbatul de treizeci și unu de ani îl apucă pe iubitul său, îl ridică și îl așeză pe pieptul său și-i ținu cele două încheieturi.

– Dacă continui să mă provoci așa, o să întârzii la serviciu.

Singha râse înainte să se ridice și să se așeze în mijlocul corpului lui Thup, privind cu mândrie chipul matur al lui Thup. Acum, băiatul din fața lui nu era doar un artist care accepta tone de muncă în speranța de a câștiga niște bani, acum Thup intrase într-o agenție și devenise mai familiarizat cu afacerile. Avea și propria expoziție de fotografii. Băiatul lui crescuse atât de mult.

– Ți-am spus că sunt foarte mândru de tine?

– Huh? Păi… probabil că nu încă.

– Sunt foarte mândru de tine, Thup.

 Ochii lui străluceau și vocea îi vorbea blând de sus, făcând buzele lui Thup să se curbeze într-un zâmbet larg. Primise multe laude de la multe persoane de-a lungul acelui an, dar niciuna nu se compara cu un singur cuvânt al lui Singha.

– Tot succesul meu îți aparține, P’Sing. Thup se ridică și îl îmbrățișă pe talie. Persoana care îl îmbrățișase prima îi sărută ușor obrazul moale, frumos și bronzat.

– Te iubesc foarte mult.

– Mă seduci? Singha își puse brațele în jurul gâtului lui Thup pentru că simți ceva împingându-i fundul prin material.

Te tachinez.

– Bine, o rundă e suficientă, trebuie să mă apuc de treabă.

– Bine, dacă tot ești în poziția asta, o să încep eu.

 Thup îi sprijinise ușor bărbia înainte să-i scoată pantalonii de trening preferați, apoi apăsă cu mâna pe fundul rotund al lui Singha până când apăru o urmă.

Dură mai puțin de două minute până când cei doi rămaseră fără haine și-și acoperiră corpurile, buzele lor provocându-se reciproc, iar jumătatea inferioară a corpurilor lor frecându-se cu dorință, Singha apucând membrul lui Thup cu mâna îndreptată spre propria intrare.

– Hmmmm, atât de strâmt.

 Thup apăsă pe pieptul bărbatului mai în vârstă în timp ce canalul cald și moale îi înconjura membrul care intra în corpul iubitului său.

– Îți place? întrebă Singha cu dinții strânși în timp ce fiecare mișcare interioară îl atrăgea. Simțea furnicături în tot corpul. Putea simți căldura și tendoanele din interiorul lui peste tot.

– Întotdeauna mi-a plăcut.

 Cei doi se priviră cu ochii umezi în timp ce membrul lui Thup era introdus în toată lungimea sa.

– Întinde-te.

– Vreau să fac asta, vreau să te îmbrățișez.

– Doare.

– O să gemi mai tare.

Singha râse profund înainte de a se apleca pentru a-l săruta pe băiatul obraznic care trecuse de la cățeluș la câine adult.

Nu, o să cădem așa.

– Te țin eu, știi că pot pentru că mă antrenez cu tine.

 Câinele adult își sprijinise bărbia pe piept înainte de a-și trece brațele în jurul taliei lui Singha în timp ce bărbatul mai în vârstă se mișca în sus și în jos.

– Adânc, oh, ce delicios

Singha privi în sus, gâfâind, în timp ce interiorul canalului părea strâmt, abia mai putea respira, Când în sfârșit se lăsă să cadă, membrul lui Thup pătrunse și mai adânc, atât de adânc încât îi atinse punctul cel mai profund al plăcerii, făcându-i corpul să amorțească.

– Thup, te rog, nu face asta.

– Nu trebuie să faci nimic.

 Buzele lui cărnoase îi atinseră pieptul înainte ca el să poată scoate limba, iar ochii clipiră pentru a privi persoana cu care era.

– Degetul, ah, degetul tău

Singha aproape că își pierduse cunoștința când băiatul din fața lui îi deschise fesele și își introduse degetul în canalul pe care membrul său încă îl penetra.

– Nu face asta din nou, nici măcar nu te opri… mi-ai tras-o mai tare decât înainte.

 Singha se uită la fața lui înainte de a-l săruta pentru a-și calma emoțiile crescânde.

Ce bine! Ahhhhhhhh, ce bine.

Excitația lui Thup creștea odată cu forța corpului lui Singha, iar acesta era atât de fericit încât ridică capul și gemu încet, amestecându-se cu sunetul feselor sale care loveau fără oprire. Când văzu că bărbatul mai în vârstă era fericit, Thup însuși decise să-l răsfețe cât putea de mult.

– Mmmm, Sing, strânge puțin… o să vezi ahh.

– Așteaptă un minut, ah.

Singha încetini ritmul înainte de a-și mișca șoldurile într-un ritm lent, buzele lui strângându-se din nou pentru că nimeni nu voia să se oprească:

– Mai mult, Thup, înăuntru, ah… termină înăuntru.

– Trebuie să mergi la muncă.

– Fă-o repede.

Singha își înfipse unghiile în spatele alb și frumos musculos.

– Băiat bun… ah, mai adânc.

– Ah, P Sing, strângi din nou, e prea tare.

 Thup îmbrățișă talia persoanei pe care o ținea strâns, corpul contorsionându-se odată cu eliberarea sucului de dragoste în canalul bărbatului mai în vârstă, la fel ca Singha, care își îngropă fața în umărul lui Thup înainte de a mușca pielea albă pentru a elibera emoțiile la final. Respirația rapidă a celor două persoane din pat era singurul lucru care se auzea acum, urmată de un râs ușor al amândurora.

– Îmi pare rău că te-am mușcat atât de tare.

– Nu-i nimic.

– Du-te să faci un duș, o să-ți pun un plasture pe rană.

 Singha se uită la propria urmă de mușcătură, care începuse să sângereze, dar când se uită la fața lui Thup, văzu că băiatul zâmbea larg.

– Ești atât de drăguț.

– Deci mă iubești foarte mult.

– O să încerc, glumi Singha, mușcând ușor vârful nasului.

– O să încerci?

 Un zâmbet larg se închise încet până se îndoi și o pereche de ochi frumoși se umplură imediat de lacrimi limpezi.

– Nu mă mai iubești?

– Cu lucrurile tale încă în mine așa, încă mai plângi?!

– De data asta, nu ai spus că mă iubești, ai spus că o să încerci.

Singha râse fără să se ascundă înainte de a-i ține fața încântătoare a iubitului său.

Voi încerca să te iubesc la fel de mult cum mă iubești tu

Singha îi sărută ochii căprui frumoși, cu gene lungi.

Indiferent de câte ori se uita la băiat, el iubea mereu acei ochi.

Ai înțeles?

– Oh…

După ce îl liniști pe cățeluș până se calmă, cei doi se duseră să facă un duș și să se îmbrace înainte de a pleca spre locul crimei.

– Bună, șefule.

– Hm… unde ai fost?

– Tocmai am mutat mașina și am adunat probe.

– Morții?

– Doctorul Seay se ocupă de asta. Inițial, am crezut că este un accident ca și cele anterioare.

– Da.

Singha îi făcu cu capul subordonatului său înainte de a se întoarce să se uite la băiatul care îl însoțea și îl văzu pe Thup uitându-se în jur și oprindu-se în mijlocul drumului. Imaginea pe care o văzu tânărul era cea a unei tinere îmbrăcate într-o cămașă roșie, târând pe drum sufletul unui bărbat de vârstă mijlocie.

– Phi.

– Unde?

– În mijlocul străzii era o adolescentă îmbrăcată într-un tricou roșu… Nu, e alb, doar pătat cu sânge roșu

Thup privi în tăcere situația, înainte de a se întoarce să se uite la bărbatul mai în vârstă:

– E posibil să fi avut loc un accident pe aici.

– Există un caz în care vinovatul nu a fost găsit imediat, spuse Singha după ce îl ascultă pe Thup.

– La aproximativ doi metri de aici, a fost găsit în pădure cadavrul unei adolescente, ea a fost violată înainte de a i se tăia gâtul și de a muri.

– Nu e de mirare că încă se luptă.

– Atunci, medicii legiști au găsit urme de spermă în vagin și au reușit să-l localizeze pe criminal, care a fugit și s-a dus pe mijlocul drumului, apoi a fost lovit de o mașină și a murit pe loc.

– Poate că ea îl caută tot timpul.”

– E un fantomă?”

– Da, poate că ea îl caută pe cel care a ucis-o tot timpul și încă îl caută. Cineva trebuie să-i spună că… 

Thup fu apucat de încheietură înainte să poată să se întoarcă și să facă ce voia.

– Unde te duci?

– Acolo.

Thup văzu fața celui mai în vârstă și știa că era îngrijorat că acesta se gândea să se ducă acolo să o caute. Așa că îi spuse că nu-l putea lăsa să-l urmeze, altfel fantoma ar fi dispărut.

– Voi fi precaut, nu-ți face griji.

– Dacă se întâmplă ceva, cheamă-mă.

– Vreau să te sărut pe obraz, chiar aici.

– O să faci asta în fața atâtor oameni?

Thup râse vesel înainte de a-i mângâia ușor mâna bărbatului, apoi se îndreptă spre centrul intersecția celor trei drumuri. În această zonă erau flori și câteva obiecte ale populației Cao Wan Jao, probabil că ei nu gândeau diferit de el.

– Domnișoară.

Un fior îi străbătu șira spinării, făcându-l pe Thup să nu se întoarcă, ci să se aplece și să pună cu blândețe florile peste portocale, așa cum erau înainte.

– Oamenii care te-au împiedicat să-ți trăiești viața și să continui cu acest lucru… Ei nu mai sunt aici, au primit deja răsplata acțiunilor lor.

Nu pot să cred!”

– Poliția l-a localizat și voia să-l aducă în fața justiției, dar ceea ce s-a întâmplat mai repede a fost probabil Karma, a fost lovit de o mașină și a murit pe loc.

 Thup mută amuleta pentru a o lăsa cu fața în sus, ca înainte.

– Așa că trebuie să renunți la asta și să pleci în pace. Cu cât refuzi mai mult, cu atât vei acumula mai multă karma.

„O altă viață… viața mea.”

– Știu… lumea nu e dreaptă, nu-i așa?

Între timp, de cealaltă parte, Say veni și, când îl văzu pe prietenul său stând și uitându-se la spatele iubitului său fără să-și ia ochii de la el, îl întrebă.

– Ce face?

– Comunică, cred?

– Iar cu fantome?

– Umm, este despre accident.

– Nu a fost din neglijență?

– Poate că asta este o parte. Nu știm ce s-a întâmplat.

– Înțeleg acum.

 Say ridică o sprânceană către cel mai bun prieten al său.

– Nu ar fi mai bine dacă ți-ai petrece timpul îngrijindu-te de mine, care merg după băiat.

– Ce bine că ți-ai schimbat temperamentul.

Say se uită la ucenicii care veniseră să lucreze cu normă întreagă la proiect și suspină. Tânărul plecă fără să se oprească măcar să se uite la el.

– A plecat în siguranță.

– Deci, e rezonabil să-ți riști viața intrând într-o casă în flăcări pe care ar trebui să o eviți doar pentru a lua chestia aia stupidă? spuse Say pe un ton mai aspru decât înainte.

– Nu a fost o prostie, așa cum ai spus tu. Era brățara pe care i-ai făcut-o tu, nu?

– Aș fi putut să-i cumpăr alte o sută.

– Dar o sută cumpărate nu sunt la fel ca una făcută de tine cu mâinile tale și oferită cadou. 

Singha îi dădu o palmă peste fund prietenului său, ca să-i amintească.

– Gândește-te bine, Say.

Singha se îndreptă spre Thup, căruia îi revenise zâmbetul obișnuit.

– A plecat, a plecat.

– Ți-ar plăcea să fii angajat să te lupți cu fantome? Ar trebui să fie grozav, glumi Singha înainte de a ridica mâna pentru a șterge sudoarea de pe fruntea lui Thup.

– Pot să-mi deschid un birou în secția ta de poliție?

– Nu-ți dau voie.

– Nu poți folosi expresia «iubitul directorului»? Thup înclină capul pentru a-l privi implorător.

– Scuze, nu voi mai folosi expresia asta fără să mă gândesc.

– Atunci… 

Thup luă mâna celui mai în vârstă și sărută inelul pe care Singha tocmai îl schimbase și îl pusese pe degetul inelar de ziua lui de naștere anul trecut pentru a-l invita pe director la masă.

– Vrei paste?

– Ce-mi dai în schimb?

 Singha ridică sprâncenele către băiatul din fața lui.

Corpul și inima mea, îți dau totul.

– O să vomit, Thup.

– Știu că-ți place.

 Un râs ușor se auzi din partea celor doi care se tachinau, o imagine cu care membrii echipei erau deja obișnuiți.

– Du-te și așteaptă în mașină, e cald aici, toată pielea ta e roșie.

Singha schimbă subiectul, pentru că băiatul din fața lui avea dreptate, îi plăcea foarte mult când Thup ardea așa.

– Bine.

 Thup era de obicei ascultător și acum încă era așa.

El fusese întotdeauna cățelușul lui P’Sing.

(+18)

Care este reacția ta?
+1
3
+1
0
+1
5
+1
1
+1
2
+1
0
+1
0
Cazurile inspectorului Singha – Romanul

Cazurile inspectorului Singha – Romanul

สิงสาลาตาย
Rating 0.0
Status: Completed Tip: Autor: Traducător: , , Lansat: 2023 Limba nativă: Thai
Cazurile inspectorului Singha – Romanul Romanul „Cazurile inspectorului Singha” cu titlul original สิงสาลาตาย , a fost scris și publicat în e-book în anul 2023 de către scriitoarea MTRD-S. Inițial concepută ca un web novel, cartea a fost publicată de editura ARN atât în format electronic, cât și în format fizic. Romanul are milioane de cititori pe plan internațional și a devenit celebru datorită faptului că va fi ecranizat, iar actorii care vor juca în rolurile principale sunt Pavel și Pooh. În anul 2024 a apărut la editură și un al doilea volum. Romanul povestește istoria unei relații atipice care se împletește cu diferite cazuri polițiste ce leagă prezentul de trecut și au conexiune  cu tot soiul de lucruri misterioase. Eroul Singha este un tânăr polițist nechibzuit care nu crede în fantome, deși propria lui soră le poate vedea.  Întâlnirea lui cu Thup se va solda cu investigarea unor cazuri de crimă. Dar, cu cât va cerceta mai mult pentru a găsi adevărul, cu atât se va afunda mai tare într-o lume a misterelor și a lucrurilor ciudate la care știința nu poate da un răspuns. Thup, al doilea personaj principal, născut în regiunea de nord-est, a fost crescut într-o mănăstire și nu a avut niciodată prieteni. Mama lui a murit la naștere protejându-l de o fantoma malefică. Deși Thup poate vedea fantome, nu știe să facă distincția între o persoană reală și acestea, de aceea uneori comportamentul lui este agresiv. Acuzat de crimă, Thup se va alătura echipei de criminaliști pentru a ajuta la rezolvarea misterelor, fapt care va da naștere la o frumoasă poveste de iubire. Deci romanul prezintă povestea unui caz de crimă, găsirea vinovatului, căutarea probelor, așa că vom urmări și desfășurarea mai multor anchete. Singha și Thup vor avea oare un final fericit? Urmăriți-ne de-a lungul capitolelor și sigur nu veți fi dezamăgite. Romanul conține 1 volum. Avem acceptul editurii ARN de a-l traduce deoarece am atașat dovada cumpărării cărții direct de la ea. Romanul conține 49 de capitole, o concluzie și 5 capitole speciale Traducerea: Magic Team❤️: Silvia la traducere și Ana la corectare și completare de pe suportul original Coperțile cărții au fost realizate de echipa Magic Team❤️ în colaborare cu graficiana MLK Filmuleț de prezentare:https://youtu.be/4o5N7tcXrL0      

Împărtășește-ți părerea

  1. Nina Ionescu says:

    mulțumesc ,un capitol din care reiese că Thup se maturizează in toate și în arta amorului și a carierei ,o dragoste frumoasă ,iar atracția dintre ei este rară .

  2. Ana Sorina says:

    după atâția ani încă se iubesc la fel de mult, cățelușul a devenit câine adult dar este la fel de ascultător, mulțumesc magicelor ❤️❤️❤️

  3. Elena says:

    Iubirea lor este la fel ca la început sau poate chiar mai mult indiferent de timpul care trece peste ei.
    Se înțeleg și se iubesc cu încredere în viața lor împreună.
    Mulțumesc frumos pentru poveste și traducere ❤️❤️❤️

  4. Ana Goarna says:

    Multumesc! Un cap. frumos in care ne arata ca dragostea celor doi e la fel de puternica, ca la inceput!

  5. Gianina Gabriela says:

    Au o iubire așa de frumoasă! Dar mai ales trainică
    MULȚUMESC!

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

error: Content is protected !!

Options

not work with dark mode
Reset