KhomBaiboon – Capitolul 21

KhomBaiboon – Capitolul 21

 

 

Despre ce vrei să vorbeşti cu mine? a întrebat femeia în timp ce s-au oprit lângă casă. Khom s-a uitat la fața lui Mai.

De ce trebuie să faci asta? a întrebat cu o voce severă.

Ce să fac? a întrebat femeia.

Ştii că i-ai spart buza lui Baiboon. De ce trebuie să fii așa de dură? a spus Khom cu o voce aprigă. Fata s-a încruntat imediat.

De ce crede P’Khom că a fost vina mea? Eu nu am făcut nimic, a spus fata.

 

Nu mă minți! a spus el liniștit.

Nu am făcut-o. Nu înțelegi? De ce trebuie să-și facă P’Khom griji pentru băiatul ăla? E un lucru neînsemnat. P’Khom este supărat în locul lui, a spus fata.

– E vorba de fratele meu. De ce nu mi-ar păsa? M-ai avertizat? Să nu te mai gândești niciodată la ceva atât de superficial ca asta.

Fata a privit ageră cu ochii tremurători.

 

Doar nu crezi că am făcut-o eu? a argumentat fata cu reticență.

Cineva te-a văzut făcând-o, a spus din nou Khom. Fata s-a ridicat în picioare și și-a strâns buzele.

Ai mințit acum, nu-i așa că ai mințit? Să nu mă lași să te prind, a spus din nou Khom.

 

Nu i-am spus lui P’Khom? De ce ar trebui să mă învinovățească? a spus femeia cu neîncredere.

Ce se întâmplă? a răsunat vocea gravă a lui Kamol, determinându-i pe amândoi să înghețe. Fata și-a plecat privirea.

Ce se întâmplă? a întrebat din nou Kamol, cu o voce severă.

 

Nimic, domnule. O chestiune măruntă, a spus el încet, pentru că nu voia să spună nimic acum.

Nimic nu este bun. Dar să nu te mai cerți! Nu-mi place să se certe cei pe care îi am în grijă. Vreau ca ei să se iubească, să aibă grijă unul de celălalt, nu să se certe. Înțelegi? a ordonat Kamol în timp ce-și pleca privirea.

 

– Da...

Khom și Mai au răspuns la unison, iar Kamol a putut să vorbească puțin mai mult în semn de mustrare. Le-a spus să se separe pentru a face un duș și a se îmbrăca.

Khom!! Unde ești? Khom? a strigat vocea lui Kim, determinându-i pe Khom și Kamol să se grăbească spre spatele casei.

Da, domnule Kim!

Khom a fugit la Kim, dar era încă ud.

 

Baiboon. L-ai văzut? a întrebat Kim. Cât despre Baiboon, acesta l-a urmat pe Kim, zâmbind fericit.

Am văzut asta, a răspuns Khom, uitându-se la Baiboon.

Oh, du-te atunci! Am crezut că nu l-ai văzut încă. Nici măcar nu și-a dat seama că atunci când se juca cu Banana, ar fi trebuit să fie lovit de ceva. Ar trebui să-l duci pe Baiboon să facă un duș. Oh, Khun Kamol, de ce mai stai aici?

Kim a continuat să bombănească înainte de a face cu mâna când l-a văzut pe Kamol stând nu departe. Kamol a schimbat subiectul, invitându-l pe Kim să urce în cameră. Cât despre Baiboon, el stătea nemișcat la marginea casei alături de Khom.

 

Hai să mergem în cameră, a spus el încet. Baiboon și-a plecat ușor capul, împreună cu mersul brusc în cameră, Khom s-a dus să ia un prosop pentru Baiboon și s-a prefăcut că se duce la baie.

Baiboon l-a apucat imediat de braț pe Khom. Khom s-a întors să se uite puțin la Baiboon.

 

Ce e? a întrebat Khom.

Ești supărat pe Baiboon? a întrebat liniștit tânărul.

Deci, n-ar trebui să fiu supărat? De ce există ceva ce Baiboon refuză să spună și nu vrea să spună? De ce ți-e frică să vorbești? a spus din nou Khom. Baiboon și-a plecat privirea.

 

– P’, nu am vrut să fac asta. Dacă Baiboon îi spune lui P’Khom, el se va supăra pe acea persoană? a spus tânărul. Khom a răsuflat ușurat.

– Și dacă Baiboon nu spune așa, voi fi supărat pe Baiboon. Între a mă supăra pe alții și a mă supăra pe Baiboon, ce va alege Baiboon? a întrebat Khom, tânărul a dat din cap.

 

Baiboon nu vrea ca P’Khom să fie supărat pe nimeni, a spus tânărul liniştit. Khom a ridicat mâna și s-a frecat pe față la acest lucru.

Când nu vei mai fi așa? Cât timp vei mai fi bun la inimă? Lumea nu este atât de curată, a mormăit Khom, în timp ce Baiboon părea nedumerit.

 

– Oh, cum o să vorbești cu ceilalți? Spune-mi totul de acum încolo! Cine ți-a făcut ce sau ce s-a întâmplat, spune-mi direct. Dacă mă minți sau dacă mai taci din nou, voi fi supărat pe tine mult timp, știi?

Khom se prefăcea că amenință, dar, doar uitându-se la fața tristă a lui Baiboon și la tremuratul lui Baiboon, Khom era aproape neputincios.

– Hm! a răspuns Baiboon liniştit.

 

Du-te mai întâi să faci un duș. O să fac un duș mai târziu, a continuat Khom, înainte de a-l împinge pe Baiboon cu spatele spre baie.

În ceea ce-l privește, și-a scos hainele ude și și-a înfășurat un prosop doar în jurul taliei. Baiboon a intrat în baie. Când și-a dat jos hainele, și-a dat seama că cealaltă parte a toaletei era un geam transparent.

 

P’Khom!

Baiboon a deschis ușa de la baie și a ieșit în fața lui Khom, care ducea hainele ude la uscat pe balcon.

Hmm… a răspuns Khom și s-a îndreptat spre el. Ce e? a întrebat Khom.

Păi… Baiboon va face un duș, a spus tânărul liniştit.

Du-te și fă un duș, a răspuns Khom.

Dar baia… a spus Baiboon. Khom a schițat un zâmbet răutăcios.

 

Du-te și fă un duș! Nu e ca și cum nu ne-am mai fi întâlnit până acum, a răspuns Khom, determinând ca fața lui Baiboon să se înroșească.

Dar…

Tânărul era încă ruşinat.

 

Fă un duș, te aștept! Dacă aștept prea mult, o să fac pneumonie. Ce să fac? se prefăcu să spună Khom.

Bine, dar P’Khom, nu te uita des! Ai grijă de Baiboon, a răspuns tânărul înainte de a închide din nou ușa de la baie.

Micuța siluetă s-a dus să se dezbrace pe peretele despărțitor dintre cadă și toaletă înainte de a merge spre cadă. În ceea ce-l privește pe Khom, acesta s-a apropiat și a luat lucrurile din cameră, ca și cum nu i-ar fi păsat prea mult.

Baiboon a pornit repede dușul pentru a face un duș și a-și spăla imediat părul. Khom a zâmbit pe ascuns înainte de a se așeza pe marginea patului pentru a privi figura mică făcând duș. Trupul gol al lui Baiboon a stârnit unele senzații.

 

La naiba! Parcă aș fi un bolnav mintal!, a mormăit el în sinea lui, înainte de a lua o țigară și de a fuma pe balcon cu ușa închisă, pentru că dacă îl privea prea mult timp pe Baiboon făcând duș, probabil că și-ar fi rupt autocontrolul, l-ar fi apucat pe Baiboon, s-ar fi urcat pe pat și ar fi băgat-o cu singuranţă în el.

Atunci nu ar mai fi existat nicio speranță ca Baiboon să coboare în siguranță la cină. Băiatul, care terminase de spălat părul, s-a privit în oglindă înainte de a ofta când nu l-a putut vedea pe Khom. Tânărul s-a grăbit să își termine baia. Ochii îi erau ruşinaţi de privirea lui Khom. De fiecare dată când se uita la el, simțea bufeuri fierbinți pe tot trupul.

 

P’Khom, Baiboon și-a terminat dușul, a spus tânărul. Apoi Khom a intrat în cameră.

Așteaptă-mă, nu coborî, a avertizat el.

Hm! a răspuns Baiboon înainte de a se îndrepta spre toaleta de pudră.

Khom s-a dus să facă un duș. Baiboon s-a îmbrăcat singur. Văzând hainele lui Khom îngrămădite pe pat, s-a gândit să le pună pe un umeraș.

 

Fața i s-a înroșit când s-a întors și a văzut că era dezbrăcat Khom și făcea duș în baie. Avea şolduri și picioare puternice. Baiboon aproape că nu mai respira. Spatele lat și tatuat îl făcea pe Baiboon să se lumineze la față.

Era bucuros că nu s-a întors Khom să se uite la Baiboon, dar se pare că Baiboon nu era prea încântat de asta. Când Khom și-a întors fața să se uite, Baiboon s-a întors repede și a fugit. Cât despre Khom, care se afla în baie, a râs la expresia lui Baiboon. Figura puternică a terminat dușul și s-a înfășurat într-un prosop.

 

Ce s-a întâmplat? Ai fața roșie! s-a prefăcut Khom că întreabă. Baiboon își strânse ușor buzele.

Nimic. P’Khom, îmbracă-te, mergem jos împreună. Baiboon va merge și să o ajute pe bunica. Tânărul a schimbat imediat subiectul. Khom cunoștea figura mică. A frecat ușor capul lui Baiboon, înainte de a se duce să se îmbrace. Baiboon a lăsat să iasă un oftat ușor. Se gândea că poate Khom nu știa că Baiboon îl urmărea în timp ce făcea duș.

Când cei doi s-au îmbrăcat, au coborât împreună cu ceilalți pe plaja din fața casei. L-a văzut pe Kim ducându-i o farfurie și o lingură mătușii Nee. Kim i-a invitat pe amândoi să ia loc împreună.

 

Vrei să mănânci crab la grătar? l-a întrebat Khom pe Baiboon în timp ce tânărul se așezase să mănânce orez prăjit.

Hei, a răspuns tânărul.

Khom s-a ridicat, s-a îndreptat spre grătarul cuptorului și a adus fructele de mare celorlalți de la masă. Masa lui Kamol și a lui Kim era separată.

 

Vino aici, Baiboon. Asta e pentru tine, a spus Khom, în timp ce se ocupa de carnea de crab pentru a i-o da lui Baiboon. Tânărul a luat-o și a mâncat-o cu plăcere.

Khom, hai să mâncăm un pic. Khom lasă-l pe Baiboon, te vei obișnui cu el.

Mătușa nu prea a spus nimic.

 

Este în regulă, mă pot obișnui cu asta, nu mă deranjează, a spus el zâmbind.

Serios, dacă are un partener Khom, va avea grijă de acea persoană, așa cum are grijă de Baiboon? a întrebat mătușa fără să se gândească, dar determinându-i  pe Baiboon și pe Khom să înghețe puțin.

 

Cine este important pentru mine? Voi avea grijă de acea persoană. Apropo, mătușa mănâncă creveți la grătar? O să îi desfac eu pentru tine, a spus Khom, schimbând imediat subiectul.

– Nu o vei face. Ajunge! a spus mătușa zâmbind, înainte ca să se așeze Khom să mănânce și să bea cu ceilalți oameni. Când începe să se facă puțin mai târziu, mătușa a cerut să doarmă în camera ei pentru a se odihni.

 

Ți-e somn? a întrebat Khom când l-a văzut pe Baiboon stând cu ochii deschiși.

Puțin, a răspuns Baiboon liniștit. Khom știa că Baiboon era probabil obosit de la joaca în apă.

Te voi duce în pat, a spus Khom, înainte de a-l conduce pe Baiboon în cameră, ținându-se de mână. Tânărul s-a întins imediat pe pat.

 

Cine a spus „un pic”? Arăți de parcă ai fi deja adormit, a spus Khom zâmbind.

Nu, o să dorm puțin, Khom. Mâine, trezește-l și pe Baiboon să vadă răsăritul, a spus tânărul.

Khom s-a apropiat și s-a așezat pe marginea patului în care dormea Baiboon, înainte de a-i pune o pătură peste el.

 

În regulă, du-te mai întâi la culcare. O să cobor și o să ajut să facă puțină curățenie, a spus Khom pe un ton blând, înainte de a se apleca și de a-l săruta ușor pe frunte. Baiboon a zâmbit ușor.

Du-te repede la culcare. Mâine ne vom trezi să vedem soarele împreună, a răspuns Baiboon.

Da, a răspuns el, înainte de a se ridica și de a stinge lumina.

A lăsat doar lumina din baie să lumineze puțin. De îndată ce a ieșit din cameră, Baiboon a închis încet ochii de oboseală.

******

Baiboon, trezește-te!

Khom a trezit mica siluetă din îmbrățișarea lui. După noaptea trecută, Khom a coborât să vadă curățenia, apoi a urcat la etaj și s-a întins în pat cu Baiboon, dar a fost surprins când Kit l-a sunat și i-a spus că oamenii lui Chen dădeau târcoale și că au reușit să-i prindă. Khom a coborât să se ocupe de asta. Când totul a fost aranjat, Khom s-a culcat din nou.

Cât e ceasul? a întrebat tânărul în timp ce deschidea încet ochii.

 

– E 5 dimineața, du-te și spală-te pe față și spală-te mai întâi pe ochi. Te voi duce să vezi răsăritul soarelui, a spus Khom.

Baiboon s-a ridicat încet din pat și s-a dus să se spele pe față cu ușurință. Khom a venit să împăturească pătura, întinzându-se pentru a alunga oboseala înainte de a se duce să se spele și el pe față. Tânărul l-a invitat pe Khom să iasă pe balcon pentru a vedea mai întâi atmosfera.

I-au găsit din greșeală pe Kamol și Kim stând pe balconul camerei lui Kamol. Kim și Kamol ieșiseră să privească împreună răsăritul soarelui, dar au stat și s-au uitat pe balcon.

 

– Pune-ți pătura. Vântul de mare suflă tare, a spus Khom în timp ce luă o pătură pentru Baiboon.

 

Amândoi au coborât din cameră. Baiboon s-a apropiat de bunica lui în bucătărie. Dar bunica tânărului i-a spus să meargă mai întâi să vadă soarele, apoi să vină să o ajute. Khom l-a luat pe Baiboon și s-a îndreptat spre plajă.

– Vai… vântul este și el foarte puternic, a spus Baiboon când a simțit vântul suflându-i peste trup.

 

– Hai să ne așezăm și să privim lucrurile așa, da? E liniște.

Khom a arătat spre nucul de cocos care creștea lângă plajă. Cerul era pe cale să se însenineze. Khom s-a așezat pe nisip. Cât despre Baiboon, acesta s-a ridicat în picioare și a sărit departe de mare, ajungând la țărm cu un zâmbet pe față. Încet-încet, lumina noii zile a început să strălucească.

 

– Baiboon, vino și stai aici. Soarele este pe cale să răsară, l-a strigat Khom pe tânăr. Baiboon a alergat apoi să-l întâlnească pe Khom, s-a așezat pe nisip lângă el și a privit spre mare.

Sunetul valurilor care se izbeau de țărm i-a făcut pe amândoi să se simtă destul de relaxați. Baiboon și-a aplecat capul spre umărul lui Khom. Khom și-a ridicat apoi brațele pentru a le înfășura în jurul umerilor subțiri ai lui Baiboon.

 

– Iată! A răsărit soarele.

Baiboon a arătat spre orizont, unde un mare soare portocaliu se înălța încet spre orizont.

– Baiboon nici măcar nu a luat telefonul. Altfel, ar fi făcut o poză și ar fi păstrat-o, a spus Baiboon cu regret.

– Dar l-am adus pe al meu, a spus Khom, înainte de a-și ridica telefonul și de a-l înmâna lui Baiboon.

– Ah, de unde a luat P’Khom poza cu Baiboon dormind? Este ruşinos să o pui pe ecran în felul ăsta, a spus Baiboon, ruşinat, când a văzut o poză cu el dormind ca imagine pe telefonul lui Khom.

 

– Să nu-ți fie rușine! Ești atât de drăguț! i-a răspuns Khom cu un zâmbet. Baiboon și-a strâmbat nasul și l-a făcut mai întâi puțin ascuțit, apoi a început să fotografieze soarele. După o clipă, Baiboon s-a ridicat în picioare.

– P’Khom, hai să facem o poză împreună. Hai să vedem soarele din spatele tău, a spus Baiboon, iar Khom s-a ridicat în picioare.

 

– Este mai bine să faci poze așa, a spus Khom, înainte de a folosi o mână pentru a-l ridica pe Baiboon.

Baiboon l-a îmbrățișat imediat de gât pentru că îi era frică să nu cadă. A făcut ca înălțimea celor doi să fie egală.

P’Khom este atât de puternic, a spus Baiboon cu un zâmbet.

 

Baiboon este cel care face poza, a spus Khom. Baiboon a pornit camera din față și a întins un braț. Cealaltă mână a îmbrățișat gâtul lui Khom. Obrajii lor s-au lipit înainte de a zâmbi larg. Baiboon, apasă imediat pe fotografie. Cei doi au făcut mai multe fotografii împreună până când au fost mulțumiți. Jumătate din soare răsărise.

 

P’Khom, te rog, lasă-l jos pe Baiboon. Trebuie să fii obosit, a spus Baiboon, ținându-l pe Khom pentru a-i întoarce fața spre el, poziția capului lui Baiboon fiind mai înaltă decât cea a lui Khom. Baiboon a părut ager și și-a arcuit sprâncenele în semn de confuzie. Khom s-a uitat la Baiboon, zâmbind.

 

Apleacă-te un pic, a spus el.

De ce m-aș apleca? a întrebat tânărul, dar a făcut o ușoară plecăciune.

Pot să te sărut? a întrebat el cu blândețe. Fața lui Baiboon s-a încălzit imediat când a auzit asta.

 

Oh, cineva ne va vedea, a spus Baiboon liniştit, căci amândoi se aflau pe plajă, dar casa era destul de departe. De asemenea, erau acoperiţi de un copac.

Cerul nu este încă foarte luminos. Nimeni nu se plimbă pe aici. Dacă Baiboon e lent, o să vină cineva, nu știu, s-a prefăcut Khom că amenință. Khom a vrut doar să știe dacă Baiboon va îndrăzni să facă ceea ce i-a cerut.

Baiboon s-a întors în stânga și în dreapta, înainte de a se înclina, i-a sărutat ușor buzele și s-a îndepărtat.

 

Asta e tot pentru moment, a spus Baiboon cu o expresie timidă. Khom a zâmbit în semn de acceptare.

Deci, dacă sunt în cameră, o să cer mai multe sărutări ca acum câteva clipe, s-a prefăcut Khom că spune. Asta l-a făcut pe Baiboon să se înroșească mai tare decât înainte.

După ce soarele a trecut dincolo de orizont, Khom l-a invitat pe Baiboon să se întoarcă în casă. Bunica lui Baiboon a făcut terci pentru toată lumea. Iar azi, Kamol îi va duce pe toți să facă snorkelling și să vadă corali, ceea ce îl face pe Baiboon să fie foarte încântat.

 

P’Khom, ce ar trebui să fac ca să merg la scufundări? a întrebat grăbit Baiboon în timp ce urca în cameră să facă duș și să-și schimbe hainele, pentru că dimineața coborâseră să privească răsăritul soarelui și el se spălase doar pe față.

Îți spun eu. Hai să facem un duș mai întâi, a spus Khom, așa că Baiboon s-a dus să facă un duș.

Tânărul nu era obișnuit cu sticla transparentă din care se putea vedea astfel prin toată camera. Khom se plimba în sus și în jos prin cameră, ca de obicei. Baiboon a făcut un duș rapid, puțin ruşinat.

Baiboon și-a ridicat puțin capul înainte de a se încrunta când a văzut ceva. Tânărul a ridicat lucrul de sus de pe marginea oglinzii din baie, întinzând mâna pentru a-l apuca.

 

– P’Khom!! a strigat tare vocea lui Baiboon, bosumflat, în fața băii.

Ce e? a răspuns Khom, întorcându-se să se uite la Baiboon.

Baia are și o perdea. De ce nu i-a spus P’Khom lui Baiboon?

Tânărul a gemut. Khom a făcut o mică pauză înainte de a zâmbi ușor. El nu credea că Baiboon va ști atât de repede că există o perdea.

 

Oh, există și o perdea?

Khom s-a prefăcut că nu știe.

P’Khom, nu este necesar! Baiboon știe că știa P’Khom că există o cortină. Dar nu i-a spus lui Baiboon, nu-i așa?

Baiboon a plesnit umărul puternic al lui Khom, furios.

Uf…

Khom a chicotit în gât în timp ce a ridicat mâna pentru a bloca pumnul mic al lui Baiboon, până când Baiboon s-a oprit pentru că era obosit.

 

Ești obosit? Ei bine, mă duc să fac un duș, a spus el zâmbind.

Închide și perdelele. Altfel, Baiboon este foarte supărat, a spus Baiboon cu o voce răgușită.

Da, a răspuns el sarcastic, înainte de a intra în baie. Baiboon s-a dus apoi să se îmbrace în fața oglinzii.

 

S-a auzit un sunet ca și cum cineva ar fi bătut în geam. Baiboon s-a întors apoi să se uite la geamul de la baie. El a descoperit că își scosese Khom cămașa și pantalonii, lăsându-și doar lenjeria intimă. Stătea în picioare și îi făcea semne lui Baiboon din cadă, cu perdeaua deschisă.

– P’Kom!! a strigat Baiboon.

Khom a râs înainte de a accepta să închidă cortina când tânărul s-a uitat la el. Fața i s-a înroșit de ruşine înainte de a lăsa să iasă un mic suspin când Khom a fost de acord să închidă perdelele, așa cum ceruse. Baiboon a ridicat ambele mâini. S-a întins și şi-a mângâiat obrazul pentru a-şi trezi simțurile. Apoi s-a așezat și a așteptat ca să facă duș Khom și să se îmbrace înainte de a coborî împreună.

 

Acum, toată lumea se urcă treptat în barcă pentru a se scufunda pe insula Nom Sao. Khom l-a luat pe Baiboon să se urce primul pe barcă. Apoi s-a dus să o susțină pe mătușă să îi urmeze. În ceea ce o privește pe Mai, ea s-a separat pentru a sta în altă parte. De ieri, Mai nu s-a mai amestecat prea mult cu Baiboon.

Acest lucru l-a determinat pe Baiboon să se simtă mai liniștit. După ce toată lumea a urcat în barcă, aceasta a părăsit imediat țărmul.

 

Baiboon, mai întâi aplicăm crema de protecție solară, a strigat Khom. La început, Baiboon a stat cu bunica lui. Așa că s-a ridicat și s-a dus să se așeze lângă Khom.

Khom a reușit să aplice cremă de protecție solară pe trupul lui Baiboon pe aproape tot corpul său. Baiboon i-a pus cremă de protecție solară şi lui Khom.

 

Baiboon, pune-o și pe mine.   Lop s-a prefăcut că stă lângă Baiboon.

 În regulă, a răspuns Baiboon fără să stea pe gânduri. Dar crema de protecție solară din mâna lui Baiboon a fost smulsă și Khom l-a lovit pe Lop în cap.

 

Fă-o singur sau lasă-i pe Ai’Kit și Ai’Ruj să o facă pentru tine, a spus Khom.

Oh, asta e tot ce poți face? Pot să mă descurc și singur, a mormăit Lop, încercând doar să facă o glumă. Baiboon a stat pe spate și a zâmbit, până când barca a ajuns pe insula Nom Sao.

Mătușa i-a lăsat pe toți să ia prânzul mai întâi. În ceea ce-i privește pe Kamol și Kim, aceștia au făcut mai întâi scufundări și apoi au urcat pentru prânz. Mătușa, așadar, a pregătit mâncarea.

 

Nu mânca prea mult, a avertizat Khom. Baiboon a dat din cap şi a terminat de mâncat. Apoi Khom a adus niște echipament de scufundare, l-a pus pe Baiboon și i-a spus cum să facă scufundări de bază.

P’Khom trebuie să fie aproape de Baiboon, a spus tânărul entuziasmat, zâmbind.

 

Khom, uită-te și la Baiboon, i-a reamintit mătușa, pentru că știa că nepotul ei nu mai făcuse niciodată așa ceva.

Da, a răspuns Khom, înainte de a-l conduce de mână spre momeala de la pupa bărcii pentru a intra în apă. Baiboon și-a strâns mâinile.

Nu-ți fie teamă, o să-ți pun o vestă de salvare, a spus Khom amorțit, iar Baiboon a dat din cap. După ce a intrat în apă, Khom l-a îmbrățișat de talie pe Baiboon pentru a pluti aproape de el.

Baiboon s-a uitat în jos la corali și a privit periodic la suprafață, deoarece nu este obișnuit să se scufunde. Khom a fost mereu acolo pentru a-l susține. Și încerca să caute lucruri care să-i atragă atenția lui Baiboon. Khom continuă să-i arate lucruri lui Baiboon pentru ca el să se uite la asta sub apă. Baiboon a început să se bucure din ce în ce mai mult de scufundări, până când a devenit un Baiboon fericit, care continua să arate cu degetul pentru a vedea peștișorii care înotau în jur.

 

– Ne ducem deja pe vas?

Khom a respirat adânc pe gură și a întrebat. Baiboon a clătinat din cap, pentru că tot nu voia să o facă.

Lasă-mă un minut, soarele este fierbinte, nu mă simt bine, a răspuns Khom. Baiboon a dat din cap. Apoi au continuat să se scufunde. Până când a venit timpul să se întoarcă la barcă. Baiboon s-a grăbit să-i spună bunicii sale ce a văzut.

 

După ce s-a întors de la scufundări, Baiboon a făcut un duș, și-a schimbat hainele și s-a dus să o ajute pe bunica să pregătească mâncarea. Ca de obicei, Khom a pregătit locul. Iar cina de astăzi este la fel ca cea de ieri.

Baiboon stă și mănâncă alături de Kamol și Kim lângă piscină. Kim s-a dus să înoate cu Baiboon legănându-și picioarele lângă piscină până când a trecut ceva timp, iar Kamol l-a invitat pe Kim în camera lui. Baiboon a intrat și l-a găsit pe Khom stând și bând cu prietenii lui Lop.

 

Khom e beat? a întrebat îngrijorat Baiboon.

Nu sunt beat. Ţi-e somn? a întrebat el.

Începe să mi se facă somn, a răspuns Baiboon liniștit. Khom s-a prefăcut că părăsește cercul de băutură.

 

P’Khom, continuă să bei. Baiboon se va culca singur, a spus Baiboon.

Tot timpul cât au fost aici, Khom a urmărit mereu să aibă grijă de Baiboon. Baiboon ar dori să-i acorde lui Khom ceva timp pentru a sta de vorbă cu ceilalți.

Atunci, într-o clipă, te urmez. Nu trebuie să mă aștepți, a spus Khom, pentru că el însuși începea să devină dependent de vânt.

Hm! a răspuns Baiboon înainte de a se îndrepta spre dormitor.

 

Loading

Care este reacția ta?
+1
2
+1
5
+1
2
+1
8
+1
0
+1
0
+1
0

Comments

No comments yet. Why don’t you start the discussion?

Lasă un răspuns

Adresa ta de email nu va fi publicată. Câmpurile obligatorii sunt marcate cu *