Switch Mode
Pentru o lectură mai plăcută a nuvelei, poți ajusta fontul! Dacă dorești să schimbi fontul pentru a-ți îmbunătăți experiența de citit, accesează meniul "Opțiuni". Acolo poți alege stilul și dimensiunea fontului care ți se potrivesc cel mai bine. Lectură plăcută!

Love Syndrome – Capitolul 40

De îndată ce Ith s-a întors să se uite, s-a albit la faţă. A văzut figura nobilă a lui Day stând nemișcată pe țărm.

 

– Ah!… D-Day! l-a strigat Ith încet pe Day înainte de a se îndepărta instinctiv de Ball.

– Cineva cunoscut? a întrebat confuz Ball, deși l-a auzit pe Nick spunând că a venit stăpânul lui Ith.

Ball nu l-a crezut pentru că cealaltă parte pare încă tânără.

 

– Da.

Ith a rămas fără cuvinte şi se uită din nou la Day. Văzu că silueta stătea nemișcată. Iar lângă Day, Neil stătea și el în picioare și se uita la Nick, dar Nick nu părea să sufere prea mult, pentru că a continuat să înoate și să se joace alături de Kit.

 

– Să mă privești în față, ți se pare amuzant? a spus Day încet.

Ith a ezitat pentru că nu era pregătit în cazul în care Day ar fi venit să îl vadă. Ith nu credea că va fi atât de rapid.

 

– Cum ai ajuns aici? a strigat el, pentru că sunetul cascadei este destul de puternic.

– Nu trebuie să știi cum am ajuns aici. Dar ceea ce trebuie să știi este că… eu sunt… Sunt foarte… foarte supărat! a spus Day.

 

La naiba! Chiar dacă nu-mi spui, știu că ești foarte supărat. Uită-te la fața ta. Aproape că mi-ai tăiat capul… Ce să fac? gândi Ith în sinea lui.

 

– E vreo problemă, Ith? l-a întrebat Ball pe Ith, pentru că nu-i putea vedea foarte bine expresia.

– Nu… este…

Ith nu știa cum să-i explice lui Ball.

– Coboară! Coboară! Coboară! a răsunat vocea lui Day.

Lui Ith chiar îi este frică de Day.

 

– Vei veni să mă vezi sau mă vei lăsa să vin eu însumi până la tine? a întrebat din nou Day.

– Ball… Îmi cer scuze! a spus Ith calm înainte de a coborî încet din straturile stâncoase ale cascadei.

 

Ith știe că, dacă el nu se duce la Day, Day poate sta și aștepta până când Ith nu se mai joacă în apă. Ith nu vrea ca și Ball să aibă probleme.

 

– Nick!! Ticălosule! Ridică-te acum! a răsunat vocea lui Neil, determinând grupul lui Ball să se întoarcă să se uite la Nick.

 

– Cine ești tu să-mi dai ordine? a spus Nick încruntat. Cât despre Ith, inima îi bătea cu putere.

 

– Cât despre tine, Day, dacă îi faci ceva prietenului meu, îl voi da în judecată pe Night! a amenințat Nick.

Day s-a uitat cu coada ochiului la Nick, dar nu a spus nimic. Ith nu a îndrăznit să se uite la Day.

 

Trupul lui a fost tras de îndată ce a pășit pe mal.

– Hei, Day… Ușurel… Nici măcar nu m-am încălțat încă! a spus Ith în grabă, în timp ce Day îl târa până la etajul patru.

 

– Atunci încalţă-te! a spus Day ferm.

Ith s-a grăbit să se încalțe, în timp ce Day încă îl ținea de încheietura mâinii.

– Neil, noi vom urca primii! s-a întors Day către prietenul său. Neil a dat din cap.

– Ei bine, mai întâi lasă-mă să mă ocup de scoaterea micului rinocer din apă! a spus Neil înainte ca Day să urce scările cu Ith.

Ith se uită la spatele bărbatului care îl târa. Day nu a spus nimic. Ith nu știe dacă ar trebui să se bucure sau să se teamă de Day în acest moment. Day l-a târât pe Ith până în parcare. Unii oameni s-au întors să se uite, dar nu s-au gândit la nimic.

 

– Urcă în mașină! a spus Day calm, în timp ce Ith mergea spre mașină, iar Day a deschis portiera din spate a mașinii.

– Unde mergem? a întrebat imediat.

– Dacă spun să te urci, urcă! a spus Day cu o voce calmă.

– Nu mă urc. Nu merg nicăieri! a spus Ith cu o voce dură.

Day s-a uitat în gol la Ith înainte de a răsufla ușurat.

– Nu te duc nicăieri. Voi vorbi cu tine. Dacă nu ți-e rușine să ne vadă lumea aici, putem sta aici să vorbim! a spus Day cu o voce calmă ca de obicei.

Ith se uită în jur și văzu că erau destul de mulți turiști care treceau pe acolo.

– Dar sunt ud! a spus Ith, pentru că nu știa de ce Day l-a lăsat să urce în mașină.

– E în regulă! a răspuns Day.

Ith a mârâit înainte de a accepta să stea în mașină cu Day, care l-a urmat imediat pentru a sta împreună.

Sunetul ușii mașinii care se închidea l-a determinat pe Ith să tresară.

– Cine era ticălosul ăla? a întrebat Day.

– Care? a întrebat Ith.

– Băiatul pe care l-ai îmbrățișat acum puțin timp… Fugi de mine și te duci cu altcineva, Ith? a spus Day atât de tare încât Ith s-a mutat în grabă spre cealaltă parte a ușii.

– Ce naiba?! E prietenul meu. Nu ne-am îmbrățișat atunci! Am alunecat, așa că Ball m-a apucat și m-a ținut, a răspuns Ith. Inima îi tremura.

– Nu am auzit niciodată că ai un prieten pe nume Ball, a spus Day.

– Este noul meu prieten! a răspuns el.

– Hei! Prieteni noi, e ușor să-ți faci! Ştii unde ai greșit? a întrebat Day.

Ith a rămas puțin surprins că Day nu făcuse nicio mișcare asupra lui. L-a târât pur și simplu până la mașină.

– Cu ce am greșit? a întrebat.

Day se uită fix la Ith.

– Ai fugit de mine aici! Nu crezi că e greșit? i-a răspuns Day.

 

– Oh! Întotdeauna am făcut ceva greșit. Niciodată n-am fost bun în ochii tăi! Ţi-a fost vreodată dor de mine? Nu pot scăpa de tine nicăieri. De fapt, nici nu trebuia să vii, pentru că oricum mă întorceam! Unde se va duce o persoană ca mine? a spus sarcastic.

– De ce ești supărat pe mine? Dă-i drumul! Fă ce vrei. Nu mai pot să mă lupt cu tine! a spus el din nou.

– Crezi că e amuzant? Eu cred că îi determini pe ceilalți să se îngrijoreze. Te distrezi mult, nu-i așa, Ith? i-a strigat Day în mașină.

– Oh, a fost amuzant… a strigat Ith în replică, până când și-a amintit cuvintele lui Day de acum câteva clipe.

– Ce ai… Aşteaptă! Ce-ai spus? a întrebat.

– De câte ori trebuie să mă repet? Ştii de cât timp te caut? Ştii că îmi pasă de o gură proastă și spurcată ca tine? Ce o să faci dacă te trage cineva în jos și te calcă în picioare? a spus Day.

Ith a rămas surprins să audă acest lucru.

– Păi… Îți faci griji pentru mine? Ți-e teamă că sunt în pericol? a întrebat el bâlbâindu-se.

– La naiba!! De ce trebuie să spun așa ceva? Sincer, vreau să te sugrum până la moarte. Dar nu pot s-o fac. Fă ce vrei. Zilele astea, țin atât de mult la tine, încât nici nu mai știu. Ith, prostule! a înjurat Day cu voce tare înainte de a se așeza cu coatele sprijinite de portiera mașinii și de a-și acoperi gura cu dosul mâinii.

Ith s-a umflat în pene auzind asta. Day nu a spus deloc cuvinte frumoase, dar l-a determinat pe Ith să se simtă surprinzător de bine.

– De ce naiba zâmbeşti? s-a întors Day spre Ith în timp ce se uita la zâmbetul lui.

– Deci, unde este cortul tău? a întrebat Day pe un ton sec.

– Lângă cascadă, a spus Ith.

– Du-te și fă un duș și schimbă-ți hainele, a ordonat Day.

– Nu vreau să mă întorc încă, Day. Vreau să mai stau aici încă o zi sau două, a spus el.

– Când ți-am spus că te voi duce înapoi astăzi? a spus Day, determinându-l pe Ith să zâmbească din nou.

– Vrei să rămâi cu mine? a întrebat el.

– Da! a răspuns Day.

Day l-a scos pe Ith din mașină pentru a lua niște haine pentru un duș.

– Ith, vin și eu! a strigat vocea lui Nick.

Ith a privit figura mică intrând supărată, Neil urmărindu-l. Day a observat că și prietenul său era ud.

– Neil, du-te și ia un cort și pune-l lângă aceste două corturi! i-a spus Day prietenului său.

– Da! a spus Neil calm în timp ce-l privea pe Nick cu ochi fioroși, dar Nick nu s-a întors să se uite la Neil. Neil s-a îndreptat spre mașină.

– Unde te duci? a întrebat Ith când l-a văzut pe Day urmărindu-l.

– Ai de gând să faci un duș, nu-i așa? a întrebat Day.

– Vrei să spui că o să-l aștepți pe Ith în fața băii? a întrebat Nick.

– Da! a răspuns Day.

– Păi… nu, trebuie să o faci. Mă duc singur, tu poți să stai în cort mai întâi, a spus Ith.

Day a tăcut puțin înainte de a da din cap și de a se întoarce în cort.

– Uau… De necrezut! a spus Nick, cu ochii mari.

– Cine este grozavul tău? l-a întrebat Ith pe prietenul său.

– Păi, de ce te ascultă Day atât de ușor? De obicei e optimist când te urmărește, dar de ce te-a obligat tocmai acum? a întrebat Nick în timp ce se îndrepta spre baie.

– El nu a făcut nimic. A țipat puțin la mine, a spus el.

– Și iată-te dispus să te împaci cu asta așa, pur și simplu. Nu ești deloc supărat? a întrebat din nou Nick, nedumerit și curios.

– Nu știu ce să fac în continuare. Doar știind că m-a căutat, sunt fericit, asta spune totul. Își face griji pentru mine, a spus el.

– La naiba cu prietenul meu! a mormăit Nick, scuturând capul dintr-o parte în alta.

– Ești mai mult decât naiv. În plus, am decis că dacă vine după mine și nu-mi face nimic prea dur, îl voi ierta! i-a spus direct prietenului său.

– Atât de dependent de el! a spus din nou Nick.

– Dar cum rămâne cu tine și cu Neil? L-am văzut uitându-se la tine de parcă ar fi vrut să ucidă pe cineva! şi-a întrebat prietenul.

Ith se simțea acum ceva mai liniștit, dar nu în totalitate. El are încă unele îngrijorări. Acesta crede că Day va fi dezamăgit. Va ști cu siguranță peste două zile.

– Nu mai vorbi despre asta! E atât de rău, că a coborât și m-a tras afară din cascadă. Mi-e rușine de grupul lui Ball, a bombănit Nick.

– Cred că probabil are ceva de discutat cu tine. Vorbește cu el, i-a spus Ith prietenului său în timp ce se îndreptau spre baie.

– Nu! a spus el, iar Nick s-a dus direct la baie să facă un duș.

Ambele părți au făcut duș și s-au îmbrăcat până când au terminat și au ieșit. Au găsit grupul lui Ball chiar în fața dușului.

– Te-ai oprit din joacă, Ball? a întrebat Ith, uitându-se în jur, temându-se că Day era aproape și nu va mai fi mulțumit niciodată dacă îl va vedea stând în picioare și vorbind cu Ball.

– Am terminat de jucat. A început să se răcească, a răspuns Ball.

-Ăăă… Ith? l-a strigat Ball.

– Da? a răspuns Ith.

– Cine era băiatul de acum? Un prieten al lui Ith? a întrebat din nou Ball.

Ith era puțin nedumerit. Nu știa ce să-i spună lui Ball, pentru că el chiar nu știe ce este Day.

 

– Este… persoana despre care i-am spus lui Ball. E departe de a fi drăguț, nu-i așa? a decis să o spună cu voce tare, pentru că Ith crede că Ball însuși ar trebui să fie capabil să vadă asta.

Figura zveltă a rămas uimită înainte de a face o față plictisită.

 

– În cele din urmă, a reușit să îl găsească pe Ith, a spus Ball.

– Nu ești surprins că și eu sunt bărbat? a întrebat el încet.

– Nu sunt șocat! De ce? Mie, fiind bărbat, încă îmi place Ith! a spus Ball.

Ith avea dreptate. Îi părea rău pentru persoana din fața lui, dar nu putea să-i întoarcă acest sentiment. Chiar dacă nu ar fi existat Day, Ith crede că oricum nu poate fi cu Ball ca iubit.

 

– Îmi pare rău! a spus el, oferindu-i lui Ball un zâmbet slab.

– E în regulă… Așteptați cina. O să vă invit să vă alăturați trupei, a spus Ball.

Ith a zâmbit înainte ca Nick să iasă din baie.

– Am terminat! a spus Nick.

– Dar eu nu am făcut încă duș, a răsunat vocea lui Neil.

Asta i-a determinat pe Ith și pe Nick să se întoarcă să se uite.

– Du-te la baie! a răspuns Nick.

– Ei bine, trebuie să faci o baie cu mine, nenorocitule. Vino încoace, rinocer drăguț! a spus Neil, trăgându-l pe Nick în baie, de unde tocmai ieșise.

– Nenorocitule!! Neil… dă-mi drumul!! Ah, tocmai mi-am schimbat hainele! a răsunat vocea lui Nick.

– Păi… Nick, ce se întâmplă? a întrebat Kit, prietenul lui Ball.

– Ce? Celor doi oameni le place să se joace așa! a spus el înainte de a se întoarce în cort.

Ith a rămas puțin surprins de faptul că şi cortul lui Ith avea acum mai multe facilități. Day stătea pe o rogojină așezată în fața cortului. Ith nu a îndrăznit să-l privească pe Day în ochi, așa că s-a îndepărtat pentru a-și pune lucrurile în cort.

– Oh… oh… oh… Unde mi-a dispărut geanta? a spus Ith, considerând puțin probabil ca asta să fi fost furată.

– În acest cort, a spus Day.

Ith a părăsit imediat cortul în care dormea cu Nick.

– De ce mi-ai pus lucrurile în cortul acela? a întrebat el.

– Te-am urmărit până aici, deci ai de gând să dormi și să te duci în altă parte? a spus Day cu o voce severă.

Ith a zâmbit când a auzit asta.

 

– Deci Nick va dormi cu Neil? a întrebat din nou, iar Day a dat din cap.

– Hei! O să se omoare între ei, în cort, a spus Ith, intrând în noul cort pe care Day îl instalase alături.

– O să mori și tu în cort, Ith! a spus Day cu indiferență. Ith însuși l-a auzit, dar nu a spus nimic.

– De fapt, cortul poate găzdui până la patru persoane, a spus Ith, în timp ce stătea în cort folosind o cremă pentru piele. Day nu a răspuns.

 

Ith s-a întors să vadă cum Day îl urma în cort și îl închidea complet.

– Ce faci? a întrebat Ith.

– Ai de gând să te întinzi și să termini de aplicat crema acum? a întrebat Day.

– Hm… Gata, a spus Ith, pentru că era gata.

– Ahh! Ce faci, Day? a strigat Ith nu foarte tare, când Day l-a întins să doarmă împreună.

– Eu nu am făcut nimic. Vino mai întâi în pat cu mine, a spus Day cu o voce vibrantă.

– De ce te-aș lăsa să faci asta? a răspuns Ith.

Day l-a tras pe Ith într-o îmbrățișare, cu fața acestuia pe pieptul lui Day.

– Nu trebuie să spui prea multe. Nu ai dormit cu mine noaptea trecută. Ai dormit bine? a întrebat Day.

– Tu cum ai dormit? a întrebat Ith.

– Păi… nu am putut dormi, a spus Day.

Acest lucru l-a determinat pe Ith să se înroşească atunci când a auzit. Ith s-a îndreptat automat spre Day. Day l-a îmbrățișat mai strâns pe Ith.

– Știi că sunt dictator? Îmi place să dau ordine, a spus Day.

– O știu de mult timp, a răspuns el.

– Păi, știi tu… O să-ți mai ordon ceva, a spus Day.

Ith a simțit cum inima lui Day bate cu putere.

– Ce anume? a întrebat Ith.

– Îți ordon să nu mai fugi de mine. Nu mă părăsi și nu fugi fără ca eu să știu, a spus Day cu o voce severă.

Ith a zâmbit puțin. Day este tot Day. Nu au fost cuvinte frumoase, dar l-au determinat pe Ith să se simtă bine, în stilul tipic lui Day. De când a sosit, Day pare mai moale decât l-a văzut vreodată Ith. Acest lucru îl determină pe acesta să se simtă mult mai bine.

– Chiar un dictator! a spus Ith, dar zâmbea mereu.

– Aşa e! a răspuns Day, înainte de a tăcea.

Se auzea doar sunetul celor două inimi care se întreceau una pe cealaltă. Amândoi au început să adoarmă. Au auzit țipetele lui Nick, dar au ales să le ignore și au adormit imediat.

 

– Hopa! Treziți-vă voi doi! Veniţi la cină? a strigat Nick în afara cortului, fără să îndrăznească să deschidă cortul, pentru că Neil îi interzisese să o facă.

Vocea lui Nick îl determină pe Day să deschidă ochii. Ith încă dormea din cauza oboselii de la înot. Day și-a dat seama că începea să se întunece.

– Poți să nu mai faci zgomotul ăsta, micuțule? a mormăit Neil.

– Este vorba despre mine. Prietenul tău l-a luat pe prietenul meu de când a terminat dușul, a răspuns Nick.

– Bine, m-am trezit, așa că nu te mai plânge, a spus Day, exact când Ith a început să se trezească.

– Ith… trezește-te! i-a strigat Day lui Ith, care încă dormea, înainte de a se apleca să inhaleze parfumul de pe obrajii acestuia.

Ith și-a deschis imediat ochii.

– Ce faci? a întrebat imediat.

– Nu ai mâncat încă! Ştii că te-am sărutat pe obraz, a spus Day pe un ton normal.

Ith s-a înroșit. În interiorul cortului, de afară nu intra decât o lumină slabă.

– Atunci de ce a trebuit să mă săruți pe obraz? a întrebat el răgușit.

– Nu te-ai trezit! Trezește-te și ieși repede. Prietenul tău deja face mare tam-tam, a spus Day, așa că Ith s-a așezat încet și și-a răsucit trupul.

– Așteaptă! a spus Day înainte ca Ith să se miște să deschidă cortul.

– Ce… ahh! vocea lui Ith a dispărut când Day i-a ținut fața delicată pentru un sărut.

Limba fierbinte a intrat imediat și a gustat dulceața din micuţa cavitate bucală a lui Ith. Ith l-a sărutat și el pe Day. Sărutul lui era plin de un dor adânc în inima lui. Ith știe acum că în inima lui se află doar Day și crede că în inima lui Day se află Ith. Acesta încă nu este sigur, dar cel puțin vrea să fie în mintea lui Day pentru o vreme.

– Oh, ajunge, Day!

Ith s-a grăbit să împingă pieptul lui Day, în timp ce începea să se simtă ca și cum ar fi fost pe punctul de a fi măturat de sărutările lui Day. Ith a auzit oftatul adânc al lui Day, ca și cum și-ar fi reprimat emoțiile.

– Hmm… hai să mâncăm ceva, a spus Day calm.

Care este reacția ta?
+1
2
+1
0
+1
0
+1
0
+1
0
+1
0
+1
0
Sindromul Iubirii – Primul Volum

Sindromul Iubirii – Primul Volum

Love Syndrome
Status: Completed Tip: Autor: Traducător: Limba nativă: Thai
Day decide să-și răzbune fratele mai mic Night, care a fost șantajat de Gear, care l-a păcălit să se îndrăgostească de el filmându-l în timpul unei întâlniri intime. Astfel începe răzbunarea lui Day, care decide să-l lovească pe băiatul care a făcut pariul cu Gear: Ith. Poveste care face parte din lumea „Unforgotten Night”. Day este fostul lui Kim și fostul angajat al lui Kamol. Al doilea cuplu este format din Neil și Nick. Numele lui Brick apare uneori ca Itt, altele ca Bricky, de fapt în distribuția care a fost deja anunțată pentru serial l-au pus ca Itt/Ith, așa a fost numit și în seria Unforgotten Night, noi am ales să continuăm cu Ith. Spre deosebire de povestea lui KamolKim, RuthLopKity și KomBaiboon care sunt doar o singură carte, aceasta este o trilogie cu mai mult de 50 de capitole fiecare carte plus speciale. Rumburac își dorește să le traducă pe toate, dar asta va necesita timp, vă rog să aveți răbdare și să nu puneți presiune.

Împărtășește-ți părerea

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

error: Content is protected !!

Options

not work with dark mode
Reset