Lumina inimii mele- Partea a 7-a – Final

CAPITOLELE 31-33

 Capitolul 31

Se duseseră calmul și stăpânirea de sine – nu cumva plănuia în secret să cumpere o casă și să-mi cunoască părinții?!

Și dacă voia doar să o recruteze pe mama mea, de ce trebuia să-mi cunoască și bunicii?

În weekend, în drum spre Wuxi, îi pusesem aceste întrebări profunde lui Lin Yu Sen, dorind să văd ce scuze va invoca.

Cu toate acestea, am subestimat lipsa de rușine a directorului general Lin. El răspunse cu un calm desăvârșit:

– Desigur, pentru a verifica trecutul doamnei Jiang.

– … Ai câștigat.

Lin Yu Sen zâmbi blând. După ce conduse o vreme, spuse brusc:

– Vreau să văd unde ai crescut.

M-am întors să-l privesc.

– Și să încerc clătitele despre care te lauzi.

– Nu mă lăudam, am încercat să-mi stăpânesc zâmbetul.

– Douăzeci și cinci de cenți fiecare, fac eu cinste.

Drumul de la Suzhou la Wuxi nu era lung, durând puțin peste o oră până să ajungem la casa mea. Stând în lift, am devenit brusc nervoasă și i-am reamintit cu disperare detalii importante.

– Mama a cumpărat inițial acest apartament pentru bunicii mei materni. După ce s-au îmbolnăvit și au murit, a rămas gol până când mama s-a mutat aici după divorț. Așa că sunt multe fotografii cu bunicii mei pe aici – nu întreba despre ele, bine?

Lin Yu Sen își slăbi gulerul.

– Am înțeles. Altceva?

– Probabil că asta e tot, l-am asigurat.

– Nu fi prea emoționat. Mama nu primește de obicei oaspeți aici, are un mic club unde se întâlnește de obicei cu oamenii. Probabil că are o impresie bună despre tine, dacă te-a invitat direct la noi acasă. Asta datorită faptului că eu vorbesc mereu bine despre tine.

– Mulțumesc, vom stabili compensația când ne întoarcem la Suzhou.

Lin Yu Sen părea sincer emoționat, nici măcar nu zâmbea la gluma lui. Cu toate acestea, de îndată ce am ieșit din lift, se relaxă brusc, devenind instantaneu calm și liniștit.

L-am privit uimită de câteva ori, întrebându-mă dacă asta era ceea ce se numea o personalitate de examen.

Am sunat la sonerie și pași s-au apropiat repede din interior. Când ușa se deschise, era chiar mama mea. Se pregătise pentru ziua de azi, cu părul strâns într-un coc, îmbrăcată formal și chiar machiată.

– Mamă.

– Bună ziua, mătușă Jiang.

După salutul meu, Lin Yu Sen oferi imediat salutul său politicos și așeză lângă intrare cadourile pe care le purta.

Mama îl privi pe Lin Yu Sen de sus până jos, un zâmbet ușor apărând pe fața ei. Ca persoană cu standarde înalte în ceea ce privește aspectul fizic, ea aprobase înfățișarea lui Lin Yu Sen.

– Bună, Xiao Lin, nu-i așa? Nu e nevoie să fii atât de formal, intră și ia loc.

Mama ne conduse în camera de ceai. Avea o fereastră din podea până în tavan cu vedere la Lacul Li, oferind o panoramă a lacului și a munților. În cameră fuseseră adăugate câteva plante proaspete, care o umpleau cu un parfum subtil.

– Stai jos, îi făcu mama semn lui Lin Yu Sen.

– Am ceai alb Anji, West Lake Dragon Well și ceai roșu Yixing. Care ți-ar plăcea?

– Mulțumesc, mătușă. Voi încerca ceaiul roșu – nu cred că l-am mai băut până acum.

Mama dădu din cap și pregăti ceaiul cu mișcări grațioase. Am privit șocată, nevenindu-mi să cred ochilor. Camera noastră de ceai era de obicei doar pentru spectacol, mama prepara ceaiul la fel de lejer ca și mine. Cum de devenise brusc atât de pricepută? Nu putea să fi învățat asta în ultimele zile, nu-i așa?

– Voi bea și eu ceai roșu.

Mi-era teamă că, dacă aș fi ales altceva, ea și-ar fi dezvăluit lipsa de experiență.

Într-adevăr, mama nu se obosi să pregătească un al doilea tip de ceai, ci bău și ea ceai roșu. În timp ce aroma ceaiului se răspândea în aer, mama îl privea pe Lin Yu Sen, ca și cum ar fi căutat urmele cuiva din trecut.

– Acum peste douăzeci de ani, am avut onoarea să o cunosc pe domnișoara Sheng. Era extraordinar de grațioasă – tu ai ceva din ea.

Lin Yu Sen puse jos ceșcuța de ceai și spuse respectuos:

– Când i-am povestit mamei mele despre Xi Guang, mi-a spus despre asta.

Mama fu surprinsă:

– Pe atunci, tatăl ei și cu mine eram niște necunoscuți. A trebuit să apelăm la relații doar pentru a intra. Cum ar putea mama ta să-și amintească?

Lin Yu Se spuse:

– A rămas profund impresionată de unchiul și mătușa, spunând că erați îmbrăcați corespunzător și vă purtați cu demnitate – că o fată dintr-o astfel de familie trebuie să fie excepțională.

Mama zâmbi imediat, apoi suspină:

– Am auzit că a plecat în străinătate. Se simte bine?

– Devine treptat mai relaxată și mai bine hrănită, dar își păstrează totuși grația.

– Asta e bine. Pe măsură ce îmbătrânim, ne dăm seama că pacea interioară este mai importantă decât orice.

Mama ridică ceainicul din lut violet pentru a umple din nou ceașca lui Lin Yu Sen. El nu îndrăzni să refuze, ridicând ușor ceașca cu ambele mâini.

Punând jos ceainicul, mama spuse încet:

– Aș vrea să te întreb ceva.

– Te rog, întreabă, mătușă.

– Tatăl lui Xi Guang avea o prietenă veche care se baza mereu pe ajutorul tatălui ei. Asta nu ar trebui să te preocupe, dar acum câteva zile, m-am întâlnit cu fiul nașei lui Xi Guang, Jiaqi. El a venit brusc să-mi spună că el și tu sunteți buni prieteni și că totul a fost vina fiicei acelei prietene vechi. A vorbit vag despre asta și m-a rugat să nu-i spun mamei lui. Părea să creadă că știu ceva, iar eu nu am vrut să întreb prea multe. Astăzi am vrut să te întreb direct – ce s-a întâmplat? Cum ai ajuns să te implici cu ei?

Lin Yu sen se uită la mine când auzi asta.

Am strâns în tăcere ceașca cu ambele mâini.

– Îmi pare rău, mamă, am uitat să-ți spun ceva.

I-am explicat mamei despre Ma Nianyuan care se dădea drept fiica tatălui meu prin invitația lui Shao Jiaqi, despre accidentul de mașină al lui Lin Yu Sen și despre faptul că nu mai putea fi chirurg.

Expresia mamei deveni mai rece pe măsură ce asculta, reproșându-mi în cele din urmă cu o ușoară supărare:

– De ce nu mi-ai spus imediat despre o chestiune atât de importantă?

– Nu am vrut să te supăr, am coborât capul.

– Și se pare că îmi pasă din ce în ce mai puțin de lucrurile legate de tata, așa că nu am vrut să aduc vorba despre asta.

– Nie Chengyuan devine din ce în ce mai nefolositor, văd, spuse mama rece.

După un moment, expresia ei se înmuie când se uită la Lin Yu Sen.

– Îmi pare foarte rău că problemele familiei noastre ți-au cauzat atâta rău.

Lin Yu Sen râse:

– Mătușă, asta nu are nimic de-a face cu tine sau cu Xi Guang. Dacă am calcula ranchiunile în acest fel, nu s-ar termina niciodată.

– Ești o persoană perspicace, dădu din cap mama, apoi suspină din nou.

– După cum vezi, Xi Guang a fost întotdeauna așa – nu poartă pică, are o inimă blândă în mod natural. Nu m-am putut hotărî niciodată dacă să o las să ducă o viață stabilă și confortabilă sau să preia afacerea familiei. De aceea am lăsat-o să plece la Suzhou – destul de departe, dar nu prea departe – pentru a vedea cum se va dezvolta pe cont propriu. În mod neașteptat, sub îndrumarea ta, a dezvoltat o anumită ambiție profesională.

Lin Yu Sen spuse:

– Ești prea amabilă, mătușă. Nu am făcut nimic, nu am îndrumat-o – ea și-a dezvoltat propriile interese.

Mama îl studie:

– Xi Guang spune că vrei să te ajut în Suzhou?

Am dat din cap în timp ce ronțăiam nuci lângă ei. Deja o avertizasem pe mama în legătură cu asta – altfel, ar fi fost prea brusc pentru Lin Yu Sen să aducă brusc vorba despre asta.

– Nu doar să ajuți, ci să preiei conducerea și să-i ajuți pe Guangyu și Xiguang să se stabilizeze, spuse Lin Yu Sen sincer.

– Am stat degeaba câțiva ani, doar o pensionară care bea ceai cu prietenele. De ce te-ai gândit la mine?

– Mătușa este în floarea vârstei – pensionarea ta este o pierdere pentru cercul de afaceri din Delta Yangtze.

Lin Yu Sen făcea mai multe complimente decât îl văzusem vreodată. Am observat în secret expresia mamei – părea să se bucure. Da, tuturor le place să audă lucruri frumoase – ar trebui să învăț această abilitate.

Lin Yu Sen continuă:

– De fapt, am auzit de la bunicul acum câțiva ani că mătușa a fost prima care a propus dezvoltarea industriei fotovoltaice, dar, din păcate, unchiul Nie a ezitat și a ratat anii de boom inițial. Când am intrat mai târziu, momentul potrivit trecuse. Previzibilitatea mătușii depășește pe cea a multor bărbați – am admirat întotdeauna acest lucru.

– Dacă momentul potrivit a trecut, de ce mă mai cauți?

– Doar primul val de oportunități optime a trecut – există perspective mai largi în viitor. Țara noastră a introdus recent o serie de politici, iar direcția este clară. Statul nu va renunța la planurile de dezvoltare a noilor energii; singura întrebare este unde vor fi vândute produsele în viitor. Metodele pot diferi, dar direcția nu se va schimba.

Lin Yu Sen ridică mâna și luă inițiativa de a turna ceai pentru mama.

– A discuta acest lucru cu mătușa este ca și cum mi-aș etala cunoștințele limitate în fața unui expert. Mătușa trebuie să vadă și potențialul în Guangyu, altfel nu ai fi încurajat-o pe Xi Guang să preia acțiunile unchiului Nie.

Mama mă privi:

– Chiar că îi spui totul.

Am îndesat timid o bucată de fruct în gură.

Mama se uită înapoi la Lin Yu Sen:

– Dacă ești atât de optimist în privința industriei fotovoltaice, de ce nu o faci tu însuți? De ce dai acest viitor altora? Nu vei regreta dacă Guangyu va deveni puternic într-o zi?

– Toată lumea poate vedea perspectivele, dar atingerea acestui punct implică nenumărate greutăți. Cum ar putea fi dat altora? Și, desigur, nu voi regreta.

O umbră de surprindere trecu peste fața mamei:

– Ești atât de tânăr, dar gândești atât de profund – este remarcabil.

– Ești prea amabilă. Mai este un motiv pentru care am invitat-o pe mătușa să se întoarcă, spuse Lin Yu Sen:

– Pentru companie, planul meu inițial era să construiesc o echipă de management, să particip eu însumi la deciziile importante, dar să nu mă implic prea mult în aspectele practice. Dar acum că Xi Guang a dezvoltat un interes real, lucrurile stau altfel. În prezent, ea are nevoie de cineva care să o ajute să-și mențină autoritatea. Altfel, dacă oamenii își schimbă părerea și echipa de conducere nu este unită, nu va fi bine pentru dezvoltarea viitoare a lui Xi Guang și a companiei.

Nu era surprinzător că Lin Yu Sen gândea mereu lucrurile în profunzime, dar ce voia să spună prin „acum că Xiguang a dezvoltat un interes sincer”? Glumea când a spus prima dată că ar trebui să-l sprijin?!

Și eu tocmai mușcasem momeala?

L-am privit cu neîncredere. Lin Yu Sen mă bătut pe umăr în semn de încurajare:

– Nu voiam să te presez, sperând că te vei dezvolta conform dorințelor tale.

Eu:

– …

…O să reglez conturile cu tine mai târziu.

Mama ne privea discuția, cu o sclipire de amuzament în ochi, deși expresia ei rămânea neutră.

– Spunându-mi toate astea nu mă vei convinge.

– Desigur.

Lin Yu Sen înțelese imediat, scoțând un document dintr-una dintre pungile cu cadouri pe care le adusese în sala de ceai.

– Acestea sunt termenii detaliați ai cooperării și planul de stimulare a capitalului propriu. Te rog să arunci o privire, mătușă.

Eram uimită – când pregătise asta?

Mama îl acceptă în mod natural, coborî capul să citească și termină repede de răsfoit. Tocmai când era pe punctul de a vorbi, mă privi brusc și spuse:

– Xi Guang, du-te în bucătărie și adu mai multe fructe.

M-am uitat la fructele de pe masă – abia mâncasem ceva. Mama era prea evidentă în încercarea ei de a mă alunga.

– Nu pot să ascult?

– Mi-e teamă că vei lua partea celor din exterior.

– … Nu aș face asta.

Deși spusesem asta, din moment ce mama vorbise, m-am ridicat obedientă să tai fructe în bucătărie. Menajera pregătea prânzul în bucătărie, iar eu am zăbovit destul de mult înainte de a mă întoarce cu fructele.

În salonul de ceai, păreau să fi terminat discuția. Nu vorbeau, ci beau ceai în liniște. Dar mama părea reticentă, iar Lin Yu Sen avea un zâmbet amar – amândoi păreau că suferiseră o mare pierdere…

Negocierile eșuaseră?

Nu, nu – cunoscându-i pe amândoi, probabil că se prefăceau, nu?

Pentru o clipă, mi se păru că văd două vulpi inteligente, una mare și una mică, jucându-se cu mintea după ce terminaseră negocierile, pentru că se plictisiseră. Am pus farfuria cu fructe pe masă fără să spun nimic și i-am întrebat:

– Ați terminat discuția?

– Da, am terminat-o.

În timp ce Lin Yu Sen vorbea, expresia lui deveni serioasă și-i spuse formal mamei mele:

– De acum înainte, o vom deranja pe mătușă cu toate problemele legate de Guangyu.

 Capitolul 32

Așa cum era planificat, am luat prânzul acasă la mine. La masă, mama aduse în discuție subiectul acțiunilor Guangyu.

– Tatăl tău ți-a mai spus ceva despre acțiunile Guangyu după aceea?

– Nu, am dat din cap.

– Ăsta e stilul președintelui Nie, râse ma disprețuitor.

– Peste câteva zile, du-te și spune-i tatălui tău că te voi ajuta să cumperi acțiunile Guangyu.

– Huh? Am fost surprins.

Privirea lui Lin Yu Sen clipi.

– Ce e de mirare?

Mama luă o bucată de pește cu bețișoarele, spunând cu nonșalanță:

– Dacă o să lucrez acolo, o să fac ceva din asta. Nu vreau ca oamenii să spună mai târziu că am profitat de el.

În acel moment, aura mamei părea complet diferită, revenind la comportamentul ei decisiv de dinainte de divorțul de tata. Când eram mică, eram obișnuită cu asta și nu mă gândeam prea mult, chiar simțindu-mă uneori oarecum distantă. Dar acum, văzând-o din nou așa după câțiva ani, inima mi se umplu de emoție.

Deodată mi-am dat seama cu perfectă claritate că urma să lucrez cu mama, iar asta mă încânta mai mult decât să lucrez cu Lin Yu Sen.

– Cât va costa? am întrebat-o.

Mama trebuie să fi fost într-o dispoziție bună, deoarece expresia ei deveni oarecum jucăușă:

– Depinde cât va avea curajul să ceară.

Am înțeles imediat și mi-am stăpânit un zâmbet:

– Am înțeles, domnule director general Jiang.

Lin Yu Sen dădu din cap zâmbind lângă mine și puse o coastă de porc în bolul meu.

Mama observă coasta din bolul meu și îl privi pe Lin Yu Sen. După ce mai mâncă puțin, întrebă cu nonșalanță:

– Xiao Lin, Xi Guang spune că te întorci la medicină. E în Shanghai? Relațiile la distanță nu sunt ușoare.

– Da, este în Shanghai, dar nu vom fi la distanță, răspunse Lin Yu Sen politicos.

– Centrul de cercetare în neurochirurgie unde voi lucra se află în Songjiang, la doar o oră distanță de Suzhou. Putem locui cu ușurință în Suzhou.

Mama amestecă ușor supa din fața ei:

– Nu o să fie obositor să faci naveta între Suzhou și Shanghai în fiecare zi? Nu e un sacrificiu prea mare?

Lin Yu Sen nu profită de ocazie pentru a stârni compasiunea, ci răspunse cu naturalețe:

– În timpul orelor de vârf, drumul de la Songjiang la Lujiazui poate dura mai mult decât cel până la Suzhou. Nu e un sacrificiu.

Mama arătă apreciere și satisfacție pe chip și abandonă subiectul. Cu toate acestea, când toată lumea se ridică de la masă după ce mâncase, ea spuse brusc:

– După cină la bunicii tăi în seara asta, nu te grăbi să te întorci la Suzhou. Rămâi aici peste noapte – să călătorești înainte și înapoi într-o singură zi este prea obositor. Camera de oaspeți este pregătită.

Ultima frază era adresată lui Lin Yu Sen.

Înainte să pot reacționa, Lin Yu Sen acceptase deja cu amabilitate:

– Mulțumesc, mătușă.

Deci, Lin Yu Sen câștigase deja favorurile mamei mele atât de repede?

Atunci era de înțeles că bunicii mei, cu inimile lor simple, erau radiați de bucurie după ce fuseseră fermecați de el în mai puțin de jumătate de oră…

La casa bunicii și bunicului, după ce am stat de vorbă cu ei mai bine de o oră, l-am tras repede pe Lin Yu Sen afară să explorăm străzile. Dacă am fi rămas mai mult, bunicul ar fi povestit toate întâmplările jenante din copilăria mea.

Satul Jingqiao, unde locuiau bunicii mei, era destul de mare, cu o stradă principală, o școală elementară și o piață agricolă. Când eram mică, oamenii din satele din jur veneau aici în zilele de piață.

Pe stradă, l-am dus mai întâi pe Lin Yu Sen să cumpărăm din magazinul de clătite despre care mă lăudam.

Am avut noroc – tocmai ieșise din cuptor o serie proaspătă de clătite când am ajuns. Proprietarul mă recunoscu și se bucură să mă vadă din nou, insistând să ne ofere două clătite gratis, așa că Lin Yu Sen și cu mine am luat câte una fără să cheltuim un ban.

După ce i-am făcut cu mâna proprietarului, abia așteptam să iau o înghițitură după ce am făcut doar câțiva pași, în timp ce îi reaminteam lui Lin Yu Sen:

– Nu trebuie să-ți faci griji pentru aparențe aici, mănâncă direct.

Lin Yu Sen luă o mușcătură mai rafinată, iar eu l-am întrebat cu nerăbdare:

– Cum e?

Lin Yu Sen spuse:

– Putem să le luăm la pachet? Să comandăm câteva să le ducem înapoi la Suzhou?

Am râs cu poftă:

– Nu putem – nu vor mai avea același gust după ce le reîncălzim.

Ne-am plimbat pe stradă mâncând clătitele. Nu erau mulți oameni pe strada satului, ceea ce îl făcea să pară puțin cam liniștit, deoarece mulți tineri plecaseră să lucreze în oraș. Cu toate acestea, vedeam ocazional grupuri de bătrâni care stăteau și discutau la ușile caselor lor, adăugând o atmosferă blândă și pașnică satului în după-amiaza aceea.

Trecând pe lângă școala primară, Lin Yu Sen mă întrebă:

– Ai mers la școala primară în Wuxi, nu-i așa?

– Da, nu aici. Mama m-a dus înapoi la Wuxi pentru școala primară, dar bunica era îngrijorată și a venit în oraș să aibă grijă de mine timp de câțiva ani.

De aceea mama le-a fost întotdeauna recunoscătoare bunicii și bunicului. Chiar și după ce divorțase de tata, păstrase legătura cu ei. Pentru această vizită la țară cu Lin Yu Sen, îmi pregătise multe produse de îngrijire a pielii să le iau cu mine.

Am terminat repede de explorat strada scurtă, iar Lin Yu Sen spuse gânditor:

– Deci acesta este micul loc în care a crescut Xi Guang a noastră.

– Și eu eram mică pe atunci și credeam că acest loc este imens.

Am terminat clătita rămasă și mi-am șters mâinile.

– Haide, o să-ți arăt podul din satul Jingqiao.

Micul sat Jingqiao avea de fapt propriul său punct de reper faimos – un pod de piatră cu trei arcuri din dinastia Ming, bine conservat și încă în uz.

Podul de piatră se afla de cealaltă parte a satului și se numea simplu Podul Jing. Spre deosebire de clădirile evident moderne de pe stradă, zona din jurul podului de piatră își păstra încă aspectul original. Ținându-l de mână pe Lin Yu Sen, am mers pe vechiul drum de piatră albastră, numărând pașii pe măsură ce alergam până la cel mai înalt punct al podului de piatră.

Răsuflând, am arătat spre munții verzi îndepărtați și încețoșați, spre salciile verzi și zidurile albe de-a lungul malurilor râului.

– Uite, nu-i așa că peisajul este frumos aici?

Lin Yu Sen se uită în direcția în care arătam și fu imediat captivat de priveliște.

– Acesta este Jiangnan-ul pictat de Wu Guanzhong.

Am dat din cap:

– Maestrul ar fi putut vizita acest loc.

După aceea, am tăcut o vreme, amândoi cufundați în peisajul plăcut. M-am sprijinit de balustrada podului de piatră, cu Lin Yu Sen stând lângă mine. O briză ușoară aducea chemările păsărilor de apă, iar eu fredonam încet o melodie veselă fără nume. Lin Yu Sen ascultă o vreme, apoi se întoarse să mă privească.

– Ești atât de fericită că te-ai întors aici?

– Eram fericită și pe drumul spre aici.

– De ce ești atât de fericită?

– Nu știu! i-am răspuns cu încăpățânare.

– Și tu pari foarte fericit.

– Eu? Lin Yu Sen ridică ușor sprâncenele sale frumoase.

– Nu sunt fericit, sunt mulțumit de mine însumi.

– Mulțumit? Eram curioasă.

– Mulțumit de ce?

-Mulțumit că am găsit persoana potrivită, mi-am aranjat viața cum trebuie și în curând voi avea din nou tot ce-mi doresc. Așa că sunt mulțumit de viață, plin de energie, mi-a răspuns repede.

L-am privit, simțind o undă de căldură pe cale să-mi izbucnească în inimă, dar în schimb am izbucnit în râs.

– Când alții sunt mulțumiți de viață, beau vin, dar directorul nostru general Lin mănâncă clătite.

Lin Yu Sen părea și mai mulțumit:

– Păi, e mai nutritiv.

Am găsit persoana potrivită…

Mi-am amintit de bunica care îl lăuda pe Lin Yu Sen în mandarina ei stângace – știam că nepoata mea își va aduce iubitul acasă, dar nu știam că va fi unul atât de chipeș și de inteligent.

Nu doar frumos și inteligent…

Deci și eu găsisem persoana potrivită, ce e atât de impresionant în asta?

Inima mea era plină de fericire și, împinsă de o anumită emoție, am pus întrebarea care îmi stătea ascunsă în suflet de curând:

– Lin Yusen, de ce nu mă întrebi niciodată despre perioada mea de studenție? Nu vrei să știi?

– Bineînțeles că vreau să știu, mă privi, cu o voce blândă ca adierea vântului pe pod.

– Dar m-am gândit că, atunci când m-ai întrebat brusc dacă vreau să știu, acela ar fi fost momentul potrivit.

L-am privit fără să clipesc, gândindu-mă că persoana din fața mea era incredibil de chipeșă și înțeleaptă:

– Atunci lasă-mă să mă gândesc de unde să încep.

Și astfel, în acea după-amiază, în locul în care am crescut, i-am povestit încet despre lucrurile care se întâmplaseră la universitate.

 Capitolul 33

Era foarte ciudat. Înainte, când îmi aminteam totul din vara aceea, era ca și cum mi-aș fi amintit o carte bogată în detalii. Fiecare detaliu era atât de clar – ce haine purta, fiecare expresie subtilă – încât puteam să mă gândesc la ele ore în șir. Dar acum, povestindu-i lui Lin Yu Sen despre asta, era ca și cum aș fi rezumat intriga unei povești.

Nu eram vagă în mod deliberat – multe scene, inclusiv personajele, își pierduseră pur și simplu culoarea în mintea mea.

Știam că odată fusesem pasionată de asta, fusesem fericită, suferisem, plânsesem – dar îmi aminteam doar aceste lucruri.

Îmi aminteam evenimentele, dar emoțiile dispăruseră.

Dar ascultătorul încruntă treptat sprâncenele și, când am terminat de vorbit, mă strânse în brațe.

– Îmi pare rău.

Nu mă așteptam ca Lin Yu Sen să-și ceară scuze.

– Atunci, ar fi trebuit să vin să te caut mai devreme.

Odihnindu-mă în liniște în brațele lui, m-am gândit la experiențele noastre anterioare și nu m-am putut abține să nu râd:

– Să mă cauți pentru ce? Pentru „răzbunare”?

Lin Yu Sen râse și el:

– Ar fi fost o poveste destul de drăguță.

Drăguță?

Mi-am imaginat scenariul – pe atunci eram încă o studentă, care mergea cuminte la ore în fiecare zi, când, dintr-o dată, un tip chipeș într-o mașină de lux mă oprește în campus.

Și apoi?

I-am povestit lui Lin Yu Sen despre acest scenariu.

– Acum continuă tu – ce ai fi spus?

M-am așezat lângă el pe treptele podului de piatră, pregătindu-mă să construiesc cu seriozitate o poveste.

Dar Lin Yu Sen avea câteva obiecții cu privire la scenariul meu:

– Trebuie să fie neapărat o mașină de lux? Mașinile din afară pot intra în campus? Nu ar părea destul de nepoliticos să oprești la întâmplare în fața cuiva?

– … Nu contează că fiecare inventăm o parte. Repede, spune prima ta replică.

– Aș spune… Lin Yusen probabil nu avea prea mult talent literar, deoarece se gândi profund înainte de a spune:

– Aș spune: «Scuzați-mă, unde este clădirea facultății?»

Am fost șocată și i-am reamintit:

– Ești acolo pentru răzbunare! Nu e puțin laș?

Lin Yu Sen argumentă:

– Cum aș putea să-mi dezvălui scopul imediat? Mai întâi trebuie să mă prefac că sunt prietenos, să-ți câștig încrederea, apoi să mă răzbun.

– … Dar nu asta ai făcut când m-ai prins la companie. Atunci m-ai chinuit în fiecare zi, te uram, nu-ți amintești?

Lin Yu Sen:

– …

Am suspinat:

– Lin Yu Sen, nu te cunoști foarte bine? Cu siguranță nu ai cere indicații. Încearcă altceva.

El schimbă inteligent subiectul:

– Lasă-mă să mă gândesc din nou. Mai întâi, spune-mi în detaliu, cât de mult mă urai atunci?

– Uh… vrei să știi? I-am observat expresia și i-am dat cu grijă un exemplu.

– De exemplu, îți amintești când ne-ai dus pe mine, Yin Jie și Yu Hua la Templul Jing’an din Shanghai?

– Îmi amintesc. Ce-i cu asta? El și-a amintit pe scurt, apoi a spus nemulțumit:

– Nu voiai să stai pe scaunul pasagerului meu? Și evitai în mod deliberat să te atingi de hainele mele?

Ce fel de persoană are o memorie atât de bună?

Am menționat repede ceva mai serios pentru a minimiza aceste detalii.

– Nu, nu, este vorba despre dorința pe care mi-am pus-o la Templul Jing’an.

Lin Yu Sen își dădu seama de gravitatea situației și mă privi încruntat.

– … Mi-am dorit să dispari… și apoi, în acea luni, la serviciu, am auzit că ai avut un accident de mașină.

Lin Yu Sen îmi luă în tăcere mâna și suspină adânc.

– Nie Xi Guang, tu chiar…

– A fost o neînțelegere, o neînțelegere! Ne-am înțeles bine imediat după aceea, m-am grăbit să-l consolez.

– Atunci farmecul meu trebuie să fie destul de bun – chiar și după ce mi-ai dorit să dispar, ai devenit iubita mea atât de repede, se consolă singur.

– Da, da, pentru că ești frumos.

– … Altceva?

– Nu, nu, cum ar putea fi? Am descoperit repede că ești inteligent, excelent, frumos, elegant și unic, și m-am aruncat fericită în brațele tale.

– … Bine.

Expresia lui nemulțumită mă făcea să vreau să râd, dar nu puteam.

Fii serios.

– Lin Yu Sen.

– Mm?

– Adică, da, mi-a plăcut altcineva înainte, dar asta e cu adevărat în trecut acum. Nu poți avea nici măcar un pic de îndoială sau neîncredere în inima ta.

Lin Yu Sen spuse:

– N-am avut niciodată neîncredere.

– De ce? Oare caracterul meu bun era atât de evident?

Am așteptat să mă acopere cu complimente, dar, în schimb, se întoarse și îmi dădu un sărut rapid pe buze, apoi se ridică și coborî grațios podul, spunând:

– Desigur, pentru că sunt inteligent, excelent, chipeș, elegant și unic.

Am înghețat pentru câteva secunde, apoi am sărit furioasă să-l urmăresc.

– Lin Yu Sen, nu înțelegi reciprocitatea!

Răspunsul fu o izbucnire de râsete vesele.

În seara aceea, am luat o cină animată la casa bunicii mele, apoi am urmat-o pe bunica să jucăm mahjong la casa unei rude – bănuiesc că bunica voia să se laude – înainte de a ne întoarce la casa noastră din Wuxi.

Era deja trecut de ora zece când am ajuns acasă. Sub privirea atentă a mamei, nu am îndrăznit să stau până târziu și m-am dus ascultătoar eîn camera mea să dorm.

Credeam că nu voi putea dormi, că îl voi suna în secret pe Lin Yu Sen sau ceva de genul ăsta, dar poate pentru că fusesem în atâtea locuri în acea zi, am adormit imediat ce mi-am pus capul pe pernă.

După o noapte de somn bun, m-am trezit revigorată a doua zi dimineață. Intrând în sufragerie, i-am văzut pe mama și pe Lin Yu Sen stând deja acolo și discutând la o ceașcă de ceai.

– Ai început universitatea atât de devreme? Vocea mamei trăda o oarecare surprindere.

– Da, eram destul de isteț când eram copil, spuse Lin Yu Sen zâmbind.

– Și Xi Guang era isteață când era copil, sensibilă de la o vârstă fragedă, nu era pretențioasă la mâncare, nu ne dădea niciodată motive de îngrijorare…

Era o scenă complet obișnuită, iar ei purtau doar o conversație banală, dar, cumva, privind această scenă, m-am oprit din mișcare, nevoind să-i deranjez.

Am înțeles brusc mai profund sensul cuvintelor rostite ieri de Lin Yu Sen.

„Am găsit persoana potrivită, mi-am aranjat viața cum trebuie și în curând voi avea din nou tot ce-mi doresc.”

În acel moment, am empatizat complet. Pentru că și eu recâștigasem tot ce-mi doream. Aveam din nou o familie completă.

Și eram sigură că scene ca aceasta vor apărea des în fața mea în viitor – mama mea, Lin Yu Sen, vor fi mereu alături de mine.

Rana provocată de divorțul brusc al părinților mei în tinerețe, nu spusesem niciodată nimănui despre ea. Dar astăzi părea să se fi vindecat în liniște, în tăcere, fără să-mi dau seama.

Nu, probabil că Lin Yu Sen știa. Tot ce făcea îmi spunea că știa.

Am clipit, controlând căldura bruscă din ochii mei, și m-am îndreptat spre ei cu pași ușori.

Lin Yu Sen mă văzu primul și se ridică imediat. Mama se întoarse:

– Te-ai trezit? Eu am luat deja micul dejun, dar ți-am păstrat niște wontons cu pește sabie – cineva tocmai i-a livrat azi dimineață.

– Ai mâncat? l-am întrebat pe Lin Yu Sen.

– Nu încă, te așteptam.

Mama îl tachină:

– Xiao Lin mi-a ținut companie toată dimineața, bând ceai, și chiar i-am auzit stomacul chiorăind.

Serios?

M-am concentrat imediat asupra stomacului lui plat, iar Lin Yu Sen spuse neputincios:

– Nu, nu te uita – mătușa glumește.

Mama era și mai amuzată.

– Repede, du-te să mănânci.

L-am tras pe Lin Yu Sen în bucătărie, am deschis frigiderul și am văzut trei cutii de wontons cu pește sabie aranjate frumos înăuntru.

Am scos wontons, iar Lin Yu Sen se oferi:

– Lasă-mă pe mine să o fac.

– Sigur.

I-am dat wontons, m-am gândit o clipă și am scos o tigaie din dulap.

– Vrei un ou prăjit? Îmi place să-l adaug în supa de wontons – face supa mai bogată.

– Bine. O să-l prăjesc eu, ai grijă la stropii de ulei.

– Nu e nevoie, știu cum să fac. Tu gătește wontons și pregătește condimentele. Oh, verifică dacă e ceapă verde în frigider.

După ce ne-am împărțit sarcinile, am încălzit tigaia, am turnat ulei și am început să prăjesc cu grijă oul.

Bucătăria noastră este orientată spre est și are două ferestre luminoase. Soarele tocmai răsărea, lumina lui pătrundea nestingherită și ne scălda pe amândoi în aur.

În timp ce oul sfârâia în tigaie, m-am uitat la soarele strălucitor de afară și mi-am amintit, fără să-mi dau seama de ce, de scrisoarea pe care Lin Yu Sen mi-o scrisese înainte de Anul Nou.

Privind ouăle prăjite în tigaie, buzele mi se curbară într-un zâmbet.

– Lin Yu Sen, când vom avea timp, să mergem să-ți vizităm mama.

Wontonii erau deja în oală, iar Lin Yu Sen condimenta supa. Auzind cuvintele mele, se opri, se întoarse să mă privească și, după un timp, ochii i se luminară cu un zâmbet, răspunzând simplu:

– Bine.

– Mm.

Deci s-a hotărât.

– De asemenea, îți amintești că înainte de Anul Nou mi-ai trimis un e-mail în care îmi cereai să-ți dau un soare mândru?

– Da? Se prefăcu că se gândește.

– Da.

Am oprit focul, am așezat cu grijă oul prăjit pe farfurie, apoi i l-am întins, arătându-i oul prăjit perfect rotund de pe farfurie, și am zâmbit:

– Asta e pentru tine.

Soarele mândru pe care vreau să ți-l ofer sunt momentele strălucitoare, toate lucrurile mărunte obișnuite, prima rază de soare în fiecare dimineață și, sper, ultima strălucire a apusului de soare peste mulți ani.

Vreau să-ți ofer toate acestea.

Te rog să le prețuiești.

(Sfârșit)