CAT FOR CASH
Titlu: Cat for Cash
Gen: Dramă
Țara de origine: Thailanda
Episoade: 10
Traducere: Sunny
Program de difuzare: În fiecare marți
Lynx, un interpret cinic care detestă două lucruri mai presus de orice – pisicile și propria mamă – primește o moștenire neașteptată: cafeneaua ei plină de feline și o datorie uriașă. Singura lui șansă de a scăpa de probleme este să facă echipă cu Tiger, un recuperator de datorii atrăgător și un iubitor înrăit de pisici, care are darul uimitor de a înțelege ce spun acestea. Forțați să colaboreze, cei doi descoperă că stingerea unei datorii poate aprinde scântei neașteptate.
LISTĂ EPISOADE
Episodul 1 ⇔ Sursa 1 Sursa 2 Sursa 3 Sursa 4
Episodul 2 ⇔ Sursa 1 Sursa 2 Sursa 3 Sursa 4
Episodul 3 ⇔ Sursa 1 Sursa 2 Sursa 3 Sursa 4
Episodul 4 ⇔ Sursa 1 Sursa 2 Sursa 3 Sursa 4
Episodul 5 NOU ⇔ Sursa 1 Sursa 2 Sursa 3 Sursa 4
Episodul 6 ⇔ Sursa 1 Sursa 2 Sursa 3
Episodul 7 ⇔ Sursa 1 Sursa 2 Sursa 3
Episodul 8 ⇔ Sursa 1 Sursa 2 Sursa 3
Episodul 9 ⇔ Sursa 1 Sursa 2 Sursa 3
Episodul 10 ⇔ Sursa 1 Sursa 2 Sursa 3
Drăguțel. Speram la un scenariu mai profund pentru cei doi, pe care-i iubesc. Să vedem cum va evolua. Vreau să sper.
Sper că va evolua frumos. Și eu am așteptări mari de la ei.
Prea cuminte …nu ???
M am apucat sa l vizionez asta noapte …dar fiind atât de obosită …restul e istorie …fiind eu prea îndrăgostită de cuplul meu de aur thailandez …am dat reloaded azi dimineață …
surprise….pisicile erau tot la cafenea…motăneii mei , sunt atât de drăgălași…îmi vine sa i mănânc boticul lui First …îI da un aer de bebe bosumflat…Kao …cel cu ochii de kko este parcă mai slăbuț decat îl știam și mai atrăgător decât mi l amintesc…miaw…miaw…miaw…..băieți stiu ca toate pisicuțele și motănei va iubesc ..dar…aveți grijă …această pisică este flamanda de voi….
mă …să ți spun pe a dreaptă după primul episod …hmmm…este prea cumințel serialul …mi ar fi plăcut sa i vad așaaa…mafiotul , mafiot , ca d-aia i zice Tiger….vreau un Lynx mai bățos cu gheare mai ascuțite ….una peste alta …Un prim episod călduț sa zic..
De ce , iertată fiindu mi opinia , nu reușesc scenariștii ăștia thai sa facă o poveste mai poveste …mai pe măsură talentului motăneilor ăstora doi ???
Pisici…pisici..sunt pisici am înțeles…dar când ai 2 motani ca Tiger și Linx….Un tigru și un linx….fă le bro un scenariu strong …demn de doi motani sălbatici…doi vagabonzi care se înfruntă pe maidan , nu doi pisoi care te întreabă privindu te în ochi…
nu ți pare rău că mai castrat ???
pe românește…se putea mai mult…dar oricum va evolua serialul ( deja cam am o idee) îl voi viziona …și asta datorită motanilor First -Tiger……Kao-Lynx….pe care îi ADOR ….!!!
MULTUMESC Sunny pentru traducere ..ești pisicuta noastră dulce !!!
Da, dintr-un anumit punct de vedere ai dreptate. Sunt prea masculini ca să fie atât de docili. Eu sper că au fost atât de dulci doar în primul episod. Pisicile sunt toate foarte drăguțe, o spun eu care nu sunt fană pisici .
Mulțumnesc pentru pisicuța dulce
Sinceră să fiu eu am plâns spre finalul episodului, mi s-a dus gândul la diferite amintiri și m-a emoționat! Au fost simpatci amândoi, cine știe poate scot amândoi gheruțele mai târziu, e interesant să vedem ce urmează!
Mulțumim Sunny, eu aștept cu drag episodul următor!
Alt episod emoționant, mi-a plăcut protestul pisicuțelor la schimbarea condițiilor de trai, din fericire totul s-a terminat cu bine, Tiger este pierdut total după papa pisoiul cel nărăvaș Lynx! Abia aștept să văd ce mai fac, a apărut acum și un posibil rival, doctorul❤️❤️❤️❤️❤️
Acum pe bune sincer …dacă nu ar fi acești doi …First și Kao…nu m aș fi uitat la serial oricât de miorlaite și lingusitore ar fi pisicuțele…E prea lent pentru gustul meu…….păcat de motani ăștia doi…dar…îl voi urmări până la capăt …nu mi pot abandona pentru nimic în lume motanii…nu vreau sa devină vagabonzi….
sa nu mă înțelegeți greșit…e drăguț serialul ….pentru relaxare și dulcegării cu mânere…este numai bun ….și încâ mai sper la ceva adrenalină !!!
mulțumesc pisicuță Sunny pentru traducere …ești o draguțică și tu !!!
Legătura dintre băieți devine tot mai strânsă, abia aștept să-i văd prinzând curaj să arate ce simt!