Iubirea din umbră – Capitolul 24

E aproape ora trei, mă simt neliniștit atât din cauza muncii, cât și a inimii mele. Dar încerc să mă concentrez până când termin castingul, acum e aproape patru, din fericire nu e nici urmă de Khun Pham pe aici.

Imediat ce am coborât la parter, Phi Porsche mi-a spus că mă va însoți personal până în dormitor.

Dar am refuzat, spunând că rudele mele vor veni să mă ia, așa că voi rămâne cu prietenii.
— Khun Kan. Nu trebuie să mă uit, pentru că imediat ce ies din lift, Khun Ron vine imediat să mă caute.

— Ehm, Khun Ron, îl strig și mă uit la Phi Porsche, neștiind ce să spun.

— Acesta este vărul tău?

Phi Porsche se uită la Khun Ron cu suspiciune, pentru că are trăsături foarte neobișnuite. Pare un polițist sub acoperire sau un Yakuza însărcinat cu recuperarea datoriilor.
— Ehm… da, el… este vărul meu.

Mă uit în ochii lui Khun Ron de parcă aș vrea să intre în jocul meu.

— Ce fel de veri, de ce arată ciudat? Dar Phi Porsche nu încetează să ezite și să întrebe, făcându-mă să intru în panică.

— Veri îndepărtați. Când unchiul meu a venit în vizită, m-am gândit că ar fi frumos să ne revedem. Așa că, ne-am dat întâlnire să cinăm din nou împreună. Decid să închei subiectul… este deja prea suspicios.

— Ei bine, eu voi pleca primul.

Phi Porsche îl observă încă pe Khun Ron, scrutându-i fiecare mișcare înainte de a decide să plece. Khun Ron nu spune nimic, rămâne pur și simplu nemișcat și acest gen de gest este și mai suspect, nu e de mirare că Phi Porsche este paranoic…
— Khun Ron, îmi pare rău. L-am păcălit spunând că am treburi cu rudele mele, mă adresez lui Khun Ron, cu prudență.

— Te rog, să ieșim de aici. Khun Pham așteaptă de mult timp.

Khun Ron nu vrea cu adevărat să vorbească despre altceva, nu-i pasă. Dar când am auzit că Khun Pham mă așteaptă de mult timp, am devenit conștient.

Deci, acum… ce se va întâmpla?

Khun Ron mă duce într-o direcție diferită de dormitor sau de Penthouse. Ajungem într-un loc și el este acolo.

Stă și mă așteaptă într-o cafenea elegantă. Este o cafenea cu adevărat de lux. De fapt, o ceașcă de cafea dimineața costă puțin peste trei sute de baht, știu asta, pentru că cafeaua pe care am împărțit-o cu Timmy dimineața provine de aici.
Khun Pham stă cu spatele drept și citește liniștit niște documente. La masa la care stă este doar el, dar la mesele din jurul lui sunt toți gărzile lui de corp. Arată atât de înfricoșător încât, dacă nu l-aș fi cunoscut înainte, nu aș fi îndrăznit să mă apropii.

Merg și mă opresc; văzând că încă nu se poate opri din citit, decid să mă așez în fața lui.

— Comandă ceva de băut și așteaptă zece minute. Trebuie să citesc acest document urgent, spune el, deși nu ridică capul și nu încetează să citească.

Deci, comand o ciocolată caldă și o felie de cheesecake, care este foarte scumpă. Dar hei, mi-e puțin foame acum. Mă așez să mănânc, așteptând în tăcere, în secret bucuros că are ceva de făcut în timp ce mă așteaptă, astfel încât să nu mă pedepsească pentru că l-am făcut să aștepte din nou. Termin tortul, lăsând doar ciocolata caldă, iar Khun Pham închide documentele.
Mă privește, dar înainte să poată spune ceva, un zgomot puternic sparge tăcerea.

— Încă nu ai plecat? Mă bucur. Hai să cumpărăm niște gustări și să stăm împreună.

Este Timmy, care clatină din cap înainte de a trece prin bariera de gărzi îngrozite așezate la mesele din jurul lui. Mă apucă afectuos de braț, ignorând ochii reci ai persoanei așezate în fața lui.
— Timmy, dă-mi drumul. Îmi retrag mâna din a lui Timmy.

— Oh, acesta este ruda despre care mi-ai vorbit?

Fără să trebuiască să aștepte prezentarea mea, Timmy se întoarce să se uite la Khun Pham.
— Este un prieten de-al fratelui meu, ne-am întâlnit să vorbim.

Dar evitând să spun numele lui Phi Kai, m-am întors în secret să mă uit la Khun Pham, acum ochii lui nu mai sunt înfricoșători. Dar e ca și cum s-ar uita la Timmy cu curiozitate.

— Oh, Phi Kai? Bună, studiez la universitatea C. Mă numesc Timmy. Sunt student în anul trei la Colegiul lui Phi Kai. Sunt foarte bun la desen și în același stil ca Phi Kai. Cum te cheamă și ce faci?

Dar când Timmy și-a spus numele, ochii lui Khun Pham s-au întunecat pentru un minut și inima mea bate cu putere, niște instincte de avertizare urlă în capul meu. Dar e ca și cum nu mai pot rezolva nimic.

— Mă numesc Pham, nu studiez la colegiu, dar îmi plac foarte mult lucrările tale., răspunde Khun Pham calm, fără a fi nici măcar puțin supărat pe Timmy.
— Deci, ești colecționar de artă? Ești interesat să vii să vezi lucrările mele? Continuă să vorbească Timmy, cu o expresie naturală drăguță și îmbietoare.

— Sunt interesat, unde le pot vedea?

— Pe IG, am postat câteva fotografii, ți le arăt, spune Timmy entuziasmat și imediat ia telefonul și deschide aplicația.

Se pare că Khun Pham și Timmy vorbesc atât de intim încât aș putea dispărea și nu aș fi observat. Dar eu rămân acolo confuz ca un străin. Timmy deschide IG-ul său și se mută să se așeze lângă Khun Pham. A deschis imaginile și continuă să i le arate.
— Această fotografie este prima lucrare premiată. Titlul este ‘Lomla’. Pare puțin tristă, dar este foarte fluidă, nu-i așa?

— Hmm, seamănă foarte mult cu lucrările corporale.

— Dar profesorul a spus că diferența dintre lucrările lui Phi Kai este foarte tristă și emoțională. A mea reprezintă speranța unui început trist și nou. Dar eu nu renunț, ești de acord?

— Ei bine, dacă aș putea vedea lucrarea reală, aș putea să o critic mai bine.

— Oh, nicio problemă. Trebuie să-mi vând lucrările în galerie. Sâmbăta viitoare am o expoziție de pictură într-o galerie de artă. Dacă ești liber, te rog să vii să mă vizitezi. I-am dat deja două invitații lui Khun Kan. De fapt, l-am invitat și pe Phi Kai, dar din păcate locuiește în Italia…
— Hmm… Italia.

Khun Pham mă privește cu o privire rece care îmi face imediat pielea de găină. Frica se strecoară rapid în inima mea.

— Uh, vrei să rămâi cu noi?, spun grăbit cu voce tare pentru a ascunde problema.

Aș vrea atât de mult să mă pălmuiesc pentru că i-am spus lui Timmy că Phi Kai se află în Italia, de ce trebuie să vorbesc așa fără rost? Ar fi trebuit să mint și să spun numele altei țări.
— Ok, atunci Khun Pham, nu uita să vii la eveniment. Se va desfășura pe parcursul a trei zile. Mi-e teamă că nimeni nu va veni să-l vadă. Haha.

— Bine, voi veni.

Khun Pham își mută privirea de la mine și îi răspunde lui Timmy cu un zâmbet blând. Este prima dată când îl văd folosind acel ton și acel gest cu o altă persoană.
— Khun Pham, mergem sau nu?

— Oh, de ce nu stai puțin să mănânci o gustare?, Timmy s-a întors imediat să se uite la mine neîncrezător.

— Ehm, îmi pare rău, am treburi de rezolvat cu Khun Pham, m-am întors să-i zâmbesc lui Timmy și îl rog pe Khun Pham să ieșim de acolo.

— Oh, ei bine, eu plec. Pot face cumpărături și mânca în camera mea. Deci, mai întâi voi merge să cumpăr niște gustări.

— Ai putea să-mi dai numărul tău, ca să te pot contacta pentru a cumpăra unele dintre tablourile tale?
În mod stupid, Khun Pham îl reține și îi cere numărul în fața ochilor mei cu totală indiferență.

— Oh, nicio problemă. Poți să-mi spui prieten, voi vinde ieftin, aprobă Timmy fericit.

Apoi cei doi își schimbă numerele într-o atmosferă atât de plăcută încât mă simt inconfortabil. Când îl văd pe Khun Pham cu Timmy, acest sentiment nu este același ca atunci când îl văd pe Khun Pham cu Nathan.

Atitudinea blândă pe care o are cu Timmy este mai profundă decât atunci când se comportă cu Nathan.

Mi-a luat ceva timp să mă despart de Timmy, apoi l-am urmat pe Khun Pham până la mașina care deja aștepta.

Imediat ce am urcat în mașină, Khun Pham a rămas tăcut, nu-mi vorbește și nu mă atinge. Situația este tensionată, atât din cauza discuției despre Phi Kai, cât și a atitudinii sale față de Timmy.

Până când mașina se oprește la clădirea PPlus, Khun Pham continuă să meargă în tăcere pentru a lua liftul.

Văzând expresia lui Khun Pham în acel fel, nu pot să nu mă gândesc că aș vrea să fug din acel loc și să iau un taxi înapoi la căminul meu, dar nu cred că pot face asta.
Îl urmez în tăcere până la lift, în timp ce tăcerea jenantă continuă. Din fericire, liftul ajunge foarte repede, ajungem la ultimul etaj chiar înainte ca Khun Pham să-mi ceară să ies. Nu știu de ce, dar nu vreau să plec.

Merg încet urmându-l în cameră. Khun Pham rămâne în picioare și vorbește la telefon pentru un moment, apoi se sprijină de canapeaua lungă, cu o expresie tăcută, bătând ritmic cu degetele, ca și cum s-ar gândi la ceva important. Mă simt inconfortabil, nu știu de ce, dar simt că atmosfera dintre noi a revenit la cea de dinainte. O distanță extremă.
Bătutul degetelor se oprește și ochii lui ascuțiți mă privesc până mă fac să tremur, trebuie să recunosc că sunt speriat…

— Unde este fratele tău?

O voce rece și puternică răsună în tăcere, făcându-mi aproape să-mi cedeze genunchii. El știe… știe cu adevărat.
— Eu… ți-am spus că nu știu.

Mă forțez să-mi reprim frica și încerc să răspund cu o expresie calmă.

— Hei, de ce a spus prietenul tău că este în Italia?, îmi strigă el cu un ton rece și amenințător.

— Nu e așa. Când l-a invitat pe Phi Kai la lansarea expoziției sale, a trebuit să-l mint în acest fel.

— Hei, îl minți pe prietenul tău sau mă minți pe mine? spune Khun Pham batjocoritor.

— Nu mint, chiar nu știu unde este Phi Kai, insist eu pe un ton normal.

Cu siguranță nu-i voi spune.
— Ei bine… băiat încăpățânat. Ai un contact secret cu el, fără știrea mea.

— Nu este așa.

— Ajunge, poți pleca astăzi. Sunt obosit. Dar începând de astăzi, trebuie să te muți în apartament și vei fi monitorizat în fiecare moment.
— Dar…

— Ieși de aici.

Îi arunc o privire miloasă, de ce trebuie să-mi facă asta?

Ies și îl văd pe Khun Ron așteptându-mă. Îi arunc o privire rece și intru în lift. Acum mă doare inima doar gândindu-mă la reacția lui de azi. Dar încerc să-mi spun că e bine să fie așa și că cel puțin știu că în inima lui încă se află fratele meu mai mare.
Nu mă iubește, așa că pot tolera asta. Sunt obișnuit. Dar dacă îl iubește pe fratele meu, atunci nu pot suporta.

Mă întorc la căminul meu pentru a lua câteva lucruri personale și cărțile de studiu, pentru a mă muta în apartament așa cum a ordonat Khun Pham. Am trecut să-i spun lui Junior și el începe să mă certe ca un nebun. Dar i-am spus că fratele meu este din nou bolnav și l-am calmat. I-am promis că se va vindeca curând și că mă voi întoarce la cămin cu el, fără să trebuiască să stau în altă parte.

Mă mut în apartament așa cum mi s-a ordonat. În fiecare zi, Khun Ron și o altă gardă de corp sunt acolo să mă ia, așteptând să mă ducă înapoi la apartament. E bine că atunci când sunt la universitate am puțină libertate. Acum sunt ca un prizonier eliberat condiționat.

Continui să-mi fac munca part-time la cafenea ca întotdeauna. Dar ceea ce este diferit acum este că în cafenea, sunt doi străini care stau și beau cafea pe toată durata turei mele de lucru. Din fericire, Khun Ron și cealaltă gardă de corp s-au apropiat pe rând de ei, atât de delicat încât oamenii din magazin nici măcar nu au observat. Chiar și eu am rămas uimit de abilitățile lor.
Când joi îl întâlnesc din nou pe Phi Porsche, pare obosit, așa că m-am grăbit să-i pregătesc cafea și gustări pentru a-l mulțumi.

— Phi Porsche, ce s-a întâmplat, de ce ai fața așa obosită?

— Ce spui de fața mea? Am doar douăzeci de ani, îmi răspunde imediat Phi Porsche.

— Oh, vreau să spun, fața ta este atât de tristă. Vrei să te așezi și să mănânci ceva? Nu fi așa serios încât să-ți încrețești fața, Phi.

— Sunt tânăr și frumos. Mereu am furat cremele mamei mele și le-am folosit mereu.
— Oh, Phi Ob cum merge…

— Merge bine, totul bine… I-am privit pe amândoi în timp ce se salută.

— Multă muncă. Tocmai m-am întors din Phang Nga, abia am aterizat și am venit aici.

— Oh, ce ai făcut de pari așa epuizat? Îți face rău oboseala, ar trebui să te odihnești. Ar trebui să o faci și gata, Khun intervine din nou Phi Ob.

— Intenționam să vin aici mai devreme.
— Atât?

— Phi Ob du-te și fă cafea, pentru că coada se lungește. Mă adresez imediat lui Phi Ob, care iubește să vină și să mă deranjeze mereu.

— Hei, la ce oră servesc aici? Când a fost certat, face o față tristă și se întoarce imediat să facă cafea, dar refuză totuși să plece de lângă mine, acționând cu atenție.

— Nicio problemă. Am venit cu intenția de a veni să dau vestea bună, spune Phi Porsche, cu ochii sclipind.
— Vești bune?

— Da, haha, un nou loc de muncă, așa că sunt fericit să-ți spun, îmi spune Phi Porsche cu un zâmbet luminos.

Această veste mă face foarte fericit, atât de mult încât îi apuc mâna și râd puțin cu el de fericire.

— Oh, sunt foarte fericit, mulțumesc Phi.

— Ei bine, acest job este meritul lui Timmy, pentru că ne-a susținut tot timpul. Cu siguranță a contribuit la decizia directorului de a te alege pe tine, spune Phi Porsche, zâmbindu-mi și luându-mi din nou mâna, motiv pentru care trebuie să-l îndepărtez delicat.
— Ok, îl voi suna să-i mulțumesc.

— Ei bine, apropo de Timmy, în ultima vreme, a apărut în știrile de divertisment. Există vestea că este cu milionarul care făcea știri cu Nathan.
Asta îmi face inima să se contracte de parcă aș cădea de la mare înălțime.

— Ah, ce!

— Vestea că Timmy se întâlnește cu proprietarul grupului PPlus este peste tot. Nathan și milionarul erau doar zvonuri. Dar Timmy are o fotografie foarte suspectă lângă el, cred că de data asta este adevărat.
Această veste mă face să mă simt rău, până când scap accidental ceașca.

— Ah… uh… hmm, este surprinzător. Adun frenetic totul și mă prefac că nu s-a întâmplat nimic.

— Da, și mai surprinzător este că tocmai am aflat că este foarte frumos. Cum se numește?

— Se numește Khun Pham, spun eu nonșalant.
— Hei, de unde știi, ai spionat în secret știrile?, mă întreabă Phi Porsche glumind.

— Nu, e ca și cum i-aș fi auzit deja numele.

— Oricum, cât de frumos este, lasă-mă să arunc o privire.

Când are ocazia, Phi Ob se grăbește imediat.

Phi Porsche clatină din cap, dar este dispus să deschidă știrile pe Facebook pentru a-i permite lui Phi Ob să arunce o privire.

— Oh, lumea nu este corectă, nu este deja bogat? În plus, de ce poate fi atât de frumos? Este mai frumos decât o celebritate.
Ia telefonul lui Phi Porsche și se apropie, așa că nu pot să nu mă uit la fotografie: erau într-adevăr într-o poziție ca și cum el ar fi îmbrățișat talia lui Timmy la ușa unui restaurant de lux.

Respirația mi se oprește, pieptul mă doare.

Ceea ce mă tem este că ceea ce s-a întâmplat în acea zi, a continuat într-o relație până astăzi. Am senzația că Timmy este genul de persoană de care Khun Pham s-ar putea îndrăgosti ușor.
Timmy este versiunea mai matură a lui Phi Kai, este mai strălucitor și mai vesel decât oamenii din jurul său, radiază mereu bucurie și fericire și, cel mai important, aspectul său este excepțional, stilul său vestimentar și abilitățile sale de desen nu sunt deloc inferioare lui Phi Kai.

— Frumos, bogat și cochetează. Soția lui este însărcinată. Dar tot poate flirta cu Timmy, ce păcat. Critică direct Phi Porsche fără ezitare.
— Oh da, acesta este logodnicul Medei, nu?

— Da, este adevărat, dacă vorbești cu Timmy, avertizează-l. Această persoană este prea periculoasă. Are iubita lui și acum soția Timmy, Phi Porsche se întoarce și îmi spune cu o privire serioasă, dar eu înclin capul ușor.

— Ehm… Voi încerca să vorbesc cu el.

În acea seară, m-am întors la apartament cu sentimentul extrem că Khun Pham și Timmy se simt confortabil unul cu celălalt. Recunosc că mi-e teamă… mi-e teamă că Khun Pham își va schimba părerea despre mine pentru a-l iubi cu adevărat pe Timmy.

După ce am făcut un duș pentru a-mi împrospăta corpul și mintea, îl sun pe Timmy pentru că Phi Porsche a spus că am câștigat castingul. Dar scopul meu este să știu ce gândește Timmy despre Khun Pham.
[Kan! Mă bucur că m-ai sunat.]

— Hei, pot vorbi cu tine?

[Sigur, tocmai am terminat filmările și mașina mă va duce acasă. Sunt disponibil.]

Am început să vorbesc mai întâi despre alte lucruri, pentru că dacă aș fi făcut referire imediat la Khun Pham, ar fi fost prea ciudat.

[Oh, da, ai obținut jobul. Am fost prea ocupat și am uitat să te sun să te felicit.]

— Ok, înțeleg, am spus cu nerăbdare, gândindu-mă cum să găsesc o conversație pentru a ajunge la situația lui Khun Pham.
[Ce s-a întâmplat, de ce vorbești așa?]

— Oh, am văzut știrile despre Khun Pham și tine, voiam să întreb informații, dar mi-era teamă să nu-mi pierd bunele maniere.

[Kan! Poți să întrebi, de ce nu mi-ai spus că era proprietarul grupului PPlus? Când am auzit, aproape am leșinat.] Exclamă Timmy cu voce duioasă.

— El… se arată rar, răspund cu voce răgușită.

[Nu o face? Când am fost fotografiați împreună, a devenit o știre mare.]

— Ei bine, unde ați mers împreună când ați fost fotografiați în acea zi?

[Oh, m-a rugat să cumpăr un tablou, așa că am mers la galerie. Eram liberi, așa că am mers să-mi vând lucrările, deci, după aceea, am ieșit la cină. Am vândut cinci tablouri. În secret, pusesem un preț enorm. Dar el le-a cumpărat pe toate fără să spună un cuvânt. Era foarte fericit. M-a întrebat dacă îmi place mai mult să fac bani din pictură decât să fiu o celebritate, apoi Khun Pham mi-a spus că dacă nu mai vreau să fiu o celebritate, ar trebui să pictez și el ar cumpăra totul.]

— El… flirtează cu tine?

[Aaah, nu știu, nu mi-a spus și nu întreb, mi-e mai frică să mă gândesc singur. De ce i-ar plăcea cuiva ca el de mine? Oh, doar gândindu-mă. Aaah!] Strigă Timmy cu duioșie. Dar este suficient să asculți răspunsurile lui pentru a înțelege că lui Timmy nu-i pasă de situația lui Khun Pham.

— Și nu a spus nimic despre asta?

[Nu este atât de evident. Dar din acea zi, ne întâlnim aproape în fiecare zi. Oh, sunt jenat. Crezi sau nu, ieri voiam doar să luăm bubble tea pe care îl luam în Taiwan și am fost în această dimineață.]
Timmy continuă să vorbească, nu știu de ce, dar acum aud vocea lui din ce în ce mai enervantă.

— Îți place? Am decis să-l întreb direct.

[Da, ok… dar nu-i spune.]

— Nu, vreau doar să fii atent. Are… are o logodnică și un copil…

[Mi-a spus deja. Dar s-a întâmplat înainte să ne cunoaștem, face parte din trecut.]
După ce am auzit răspunsul lui, am rămas fără cuvinte, inima mi-a fost trântită la pământ fără nicio carapace care să o protejeze. Toate acestea mă dor prea mult.

Mă întind pe pat în disperare, dorind să iau telefonul și să mă uit din nou la știrile despre Khun Pham și Timmy. Imaginea secretă este cu adevărat clară, ca și cum Khun Pham s-ar deschide în mod deliberat față de Timmy.
Aahhg… Nu trece mult timp până când acea imagine devine neclară în fața mea, în timp ce picături de apă se revarsă pe fața mea.

Dintr-o dată mă simt învins, fără speranță, mintea îmi spune iar și iar să încerc să lupt pentru el. Dar nu am avut niciodată atâtea îndoieli despre mine însumi, nu știu dacă se gândește la mine, sau dacă doar mă folosește pentru a-și elibera frustrările.

Nu vreau să admit că probabil acum mă urăște.

Chiar nu vreau să admit asta… Pot doar să aștept momentul în care va accepta să fie cu Timmy și mă va alunga pe mine și pe fratele meu din inima lui.