Switch Mode
Pentru o lectură mai plăcută a nuvelei, poți ajusta fontul! Dacă dorești să schimbi fontul pentru a-ți îmbunătăți experiența de citit, accesează meniul "Opțiuni". Acolo poți alege stilul și dimensiunea fontului care ți se potrivesc cel mai bine. Lectură plăcută!

Prieteni doar în pat- Capitolul 3

    DEPĂȘIT DE CONTROL 

      DEPĂȘIT DE CONTROL 

Definiția mea pentru un început bun al unei zile de lucru era să mă trezesc exact când sună ceasul deșteptător fără să mă simt atât de obosit și fără să-mi doresc să mă culc la loc, să conduc de la bloc la serviciu fără să fiu aglomerat în trafic și să nu fiu nevoit să aștept la o coadă lungă pentru o cafea la parterul clădirii de birouri.

Și fără să fiu nevoit să văd o anumită persoană ca prima persoană a zilei.

– Bună dimineața., m-a întâmpinat o voce joasă, ușor răgușită, pe care nu voiam să o aud când am intrat în clădirea companiei. King, îmbrăcat într-o cămașă albastră și pantaloni gri închis, făcea pași lungi în spatele meu.

Am mârâit de frustrare și am încercat să-mi grăbesc pașii.

Sunt atât de mulți oameni aici, de ce trebuia să mă întâlnesc cu el la prima oră în această dimineață? Probabil că norocul meu s-a terminat deja astăzi.

– De ce mergi atât de repede? Mă eviți?

Cum picioarele lui King erau mai lungi decât ale mele, reușise în sfârșit să mă ajungă din urmă. Ochii lui ascuțiți străluceau de bucurie în timp ce eu mergeam direct spre lifturi, unde și alți angajați așteptau la coadă. Am aruncat o privire la afișajul liftului de deasupra ușilor, care arăta numărul etajului care se schimba, fără să dau atenție persoanei de lângă mine.

– Nu-mi răspunzi. Ce inimă rece!

– Taci din gură. Ce tot bolborosești așa de repede?, am murmurat și m-am uitat la el cu supărare.

– Doar salutam un prieten, ca de obicei, a continuat King, ignorând ceea ce am spus. Și-a ridicat cotul și mi l-a pus pe umăr, apoi și-a coborât capul, vorbind cu voce joasă: – Am împărtășit deja o experiență până târziu în noapte. Cum poți să te aștepți să nu salut un prieten ca tine?

Vocea lui părea atât de vicleană, încât era de neîncredere. M-am întors spre el și l-am întrebat cu răceală: – Despre ce experiență vorbești?

– Experiența pe care am trăit-o împreună când a fost pană de curent în timp ce făceam ore suplimentare săptămâna trecută. El a ridicat o sprânceană în timp ce mă privea.

– De ce? La ce te gândeai?

– La nimic!

– Serios?

Când a văzut că mă holbam la el, a zâmbit și și-a coborât și mai mult capul spre mine. Ochii lui ascuțiți erau plini de bucurie și a spus încet: – La ce te gândești, domnule Anon? Sau vreți să aveți un alt fel de experiență cu mine?

– A fost destul de rău așa cum este. Nu mă obliga să mai am alte experiențe cu tine, i-am răspuns fără să încerc să-i iau în considerare sentimentele și m-am îndepărtat de el pentru a-mi elibera umărul de cotul lui greu.

– Oh, Uea. Ești al naibii de răutăcios. S-a prefăcut că este rănit, dar nu mi-a păsat pentru că, pentru mine, King era doar prietenul celui mai bun prieten al meu, iar prietenul celui mai bun prieten al meu nu trebuia să fie prietenul meu. El și cu mine lucram doar în aceeași companie, unde colaboram rar, și nu voiam să am nimic mai mult de-a face cu el decât aveam deja.

Vorbind în mod corect și lăsând la o parte obiceiurile sale de flirt, puteam vedea că King era o persoană destul de bună. Își asumase o responsabilitate serioasă pentru munca sa, fără să dea greș în vreuna dintre îndatoririle sale, era generos și îi ajuta întotdeauna pe ceilalți. Cu toate acestea, nu voiam să fiu prieten cu persoana care mă enerva toată ziua.

Era nesuferit din proprie inițiativă.

– Hei, în legătură cu noaptea aceea…

– Umm… a spus o voce dulce din spate.

M-am întors și am văzut o domnișoară drăguță, îmbrăcată într-o bluză cu aspect profesional și o fustă de culoare suavă. Obrajii ei palizi erau impovărați de un fard roz pe care am crezut că îl aplicase prea mult și din care rezulta o culoare prea intensă.

– Bună dimineața, P’King. Bună dimineața, P’Uea.

Fata ni s-a adresat cu un wai, așa că i-am întors salutul, dar m-am încruntat din greșeală, amintindu-mi că era o nouă angajată al cărei nume nu mi-l puteam aminti…

– Bună dimineața, Nong Mint, a răspuns persoana de lângă mine. Când i-am auzit numele, mi-am amintit că lucra la contabilitate.

– Abia ai sosit?, a întrebat King pe un ton prietenos.

– Nu, am ajuns puțin mai devreme. Am coborât doar pentru a lua o cafea., a răspuns ea în timp ce îi arunca priviri timide. Se pare că se număra printre zecile de fete din companie care se îndrăgostiseră de chipul frumos al lui King.

Cum înșelau aparențele atâția oameni!

– Săptămâna trecută l-am rugat pe P’Jade să-ți dea negresele mele. Le-ai mâncat?, a întrebat ea curioasă.

Mi-am dat ochii peste cap imediat ce am auzit răspunsul bărbatului de lângă mine.

– Bineînțeles că da. Au fost bune.

– Mulțumesc. Dacă îți plac, o să-ți mai fac. Ochii ei au strălucit instantaneu.

– Oh, nu vreau să te deranjez. King a zâmbit dulce.

Am mârâit încet. Apropo de negrese, parcă îmi amintesc că a luat câteva îmbucături, s-a plâns că era prea dulce și i-a dat restul lui Jade. Dar apoi, când Mint se oferise să-i facă mai multe, nu refuzase oferta.
El a spus că nu se va implica niciodată cu cineva din aceeași companie, dar acțiunile sale sugerau contrariul. Dacă nu l-aș fi numit flirt, atunci cum ar fi trebuit să-l numesc?

– Hei, Uea, a sosit liftul. Unde te duci?

M-a strigat King după ce am plecat. M-am îndreptat spre bar fără să mă întorc să îi răspund.

Nu mă deranja să-l ascult cum flirta. Era atât de enervant!

*********

Zece minute mai târziu, m-am întors în lift cu o ceașcă de Americano în mână și m-am încruntat imediat când l-am văzut pe tipul înalt, care ar fi trebuit să urce la birou cu zece minute mai devreme, stând încă în același loc. În timp ce stăteam acolo, King s-a apropiat de mine și, fără consimțământul meu, și-a pus brațul în jurul umerilor mei.

– Dă-mi drumul. I-am dat din umeri, enervat, și m-am îndepărtat de el pentru a păstra o oarecare distanță. A chicotit și m-a lăsat să stau acolo până când ușile liftului s-au deschis. Întrucât eram în primul rând, am intrat în partea cea mai interioară a cabinei liftului pentru a nu bloca pe nimeni. King m-a urmărit, s-a oprit chiar în fața mea, s-a întors și a mers înapoi spre mine atât de mult încât aproape că m-a bătut în cuie de peretele liftului.

Nu erau atât de mulți oameni în lift încât să se strecoare așa cu mine. Așa că nu exista decât un singur motiv pentru care o făcuse.

Voia să mă calce din nou pe nervi!

L-am bătut pe umeri, dar proprietarul acelui spate lat nu s-a mișcat niciun centimetru. Dimpotrivă, s-a dat mai mult înapoi spre mine. King m-a lăsat să îl bat așa pe spate până când liftul a ajuns la etajul 15, unde se afla biroul companiei noastre. Am ieșit din lift, aruncându-i o privire urâtă. Am putut vedea zâmbetul batjocoritor de pe fața lui.

Nu l-am lovit atât de ușor. De ce mai zâmbește încă? Este un masochist?

Mi-am scanat legitimația de angajat pentru a înregistra prezența și am mers în spatele lui King, care își saluta colegii din alte departamente din toate părțile. King și Jade se asemănau prin faptul că amândoi erau prietenoși, așa că se împrieteneau ușor și cunoșteau foarte multă lume. În ceea ce mă privește, în afară de colegii mei din departamentul IT, abia dacă vorbeam cu oameni din alte departamente. Nu mă pricepeam să fac conversații. În plus, îmi imaginam că expresia indiferentă de pe fața mea mă făcea să par mai degrabă ostilă pentru majoritatea oamenilor.

Cu toate acestea, a duce o viață liniștită ca aceasta era pozitiv în felul său. Cu cât cunoști mai mulți oameni, cu atât lucrurile pot fi mai complicate.

M-am dus la biroul meu și am văzut un pahar de suc odihnindu-se pe el. Trebuie să fi fost cineva care încerca să mă impresioneze. Am îndepărtat acel pahar de la îndemâna mea înainte de a porni computerul pentru a mă pregăti de lucru, așa cum făceam în fiecare zi. Ceasul de pe perete indica faptul că era aproape timpul să înceapă ziua de lucru. M-am uitat la biroul lui Jade, care încă nu avea niciun semn de la el, și am rămas surprinsă.

Jade ajungea de obicei la birou cam pe la ora mea; mai mult, în ultima vreme, de când venea în fiecare zi cu mașina lui Mai, ajungea chiar mai devreme, însă de data aceasta încă nu apăruse.

Oare e bolnav?

În timp ce mă gândeam dacă ar fi fost o idee bună să-l sun să văd ce face, figura înaltă și obosită a lui Jade, cu părul ușor dezordonat, a intrat în biroul departamentului, părând puțin frustrat.

– Ce s-a întâmplat, Jade? Ai întârziat doar pentru că prietenul tău nu te-a dus cu mașina?, a observat King.

– Este din cauză că trenul cerului a fost scos din uz! Jade a suspinat sonor în timp ce și-a trântit geanta pe birou. I-am privit picăturile de sudoare de pe față și i-am împins paharul cu suc înapoi ca să-și potolească setea. Jade a luat o înghițitură lungă în timp ce-și flutura gulerul pentru a scăpa de căldura pe care o simțea.

– Jade, unde este Nong Mai astăzi? Cum se face că nu-l văd? Big Sis Fai, supervizorul nostru, ofițerul superior al departamentului de asistență IT, a rostit întrebarea în timp ce se uita la ușă.

– A plecat la universitate în această dimineață, doamnă. Va fi aici după-amiază.

– E bine de știut. Credeam că este bolnav sau ceva de genul ăsta. Ne-ar fi stricat petrecerea de astăzi, a afirmat Fai cu hotărâre.

Când am auzit această remarcă, am aruncat o privire pe calendarul de pe birou și mi-am dat seama că era ultima vineri din lună.

Conform tradiției, în fiecare an, când în departament era un stagiar, toți membrii departamentului participau la organizarea unei petreceri de bun venit și a unei petreceri de adio pentru stagiar la sfârșitul stagiului. De obicei, aveam o petrecere într-o zi de vineri, astfel încât să ne putem distra fără să ne facem griji că trebuie să ne trezim la timp pentru munca de a doua zi. Locul nostru obișnuit era un restaurant din apropierea biroului.
Toată lumea din departamentul meu se străduia să se distreze de fiecare dată când petrecea, deoarece motto-ul lor era “Muncește din greu, joacă din greu”. Acest lucru era valabil mai ales când venea vorba de mâncare și băutură: comandau cât de mult doreau. De asemenea, de data aceasta, trecuseră luni de la petrecerea anterioară, așa că se părea că o sumă considerabilă din salariul fiecăruia din această lună urma să fie cheltuită pentru această petrecere.

Prima jumătate a zilei de lucru trecuse acum, iar după-amiaza, vedeta petrecerii, Mai, în uniforma lui de student, intrase în biroul departamentului, salutându-și respectuos superiorii ca și noi cu un zâmbet politicos. Într-una din mâini ținea o pungă de plastic cu două cutii mari de gogoși Krispy Kreme. Am observat că ochii lui Jade străluceau și urmăreau neîncetat punga din mâna lui Mai. Jade adora gogoșile de la acel lanț și Mai cumpărase câteva pentru colegii ei.

Să fi fost o coincidență? Sau Mai știa că lui Jade îi plăceau și de aceea cumpărase câteva?

– Îmi amintesc că îți plac, P’Jade. Poți să iei câte vrei.

Un colț al gurii mi s-a ridicat când l-am auzit pe Mai spunându-i asta lui Jade. Mi-am dat seama că Mai voia să cumpere gogoși pentru Jade, dar cumpărase câteva și pentru noi ceilalți, ca să pară “discret”.

Ceilalți angajați s-au ridicat de la birourile lor și au înconjurat cutiile cu gogoși, dar eu eram ocupat cu o sarcină urgentă, așa că nu am avut timp să mă duc până acolo să iau câteva. Mâna albă a cuiva a așezat pe biroul meu o farfurie cu o gogoașă și o furculiță mică. Mi-am ridicat privirea și am văzut-o pe Mai zâmbindu-mi ușor.

– Ia o gogoașă, P’Uea.

– Mulțumesc, am răspuns scurt. Am luat o furculiță, am tăiat o bucată de gogoașă și am mâncat-o pentru a fi respectuoasă cu Mai, înainte de a-mi odihni bărbia pe mână și de a-l privi cum se îndrepta direct spre Jade, care mesteca o gogoașă.

Să fi fost aceasta o tehnică deliberată de a mă mitui pentru a ajunge la Jade?

Ce băiat isteț!

**********

Era ultima vineri din lună, ziua în care ne primeam salariul lunar. Nu aveam prea mult de lucru, așa că ar fi trebuit să fie o zi bună, în afară de mesajele de la Line care tot soseau aproape la fiecare cinci minute.

P’Pok: De ce nu mi-ai răspuns la mesaj?

P’Pok: Uea, când mă suni înapoi?

P’Pok: Nu putem purta o conversație decentă?

P’Pok: Mi-am dat seama că am greșit. Poți să-mi dai o șansă?

P’Pok: Uea, răspunde-mi.

Am scos un oftat lung, mi-am luat telefonul, am intrat în Line și am dezactivat notificările de chat ale fostului meu iubit pentru a elimina sunetul enervant. Acest fost era fiul unui politician celebru. Îl întâlnisem cu câteva luni în urmă, când participasem la nunta unei vechi cunoștințe. P’Pok m-a abordat și, după ce am stat de vorbă, mi-a cerut contactul meu din Line.

Părea foarte politicos la momentul respectiv, așa că îi dădusem numărul meu. După ce am păstrat legătura timp de aproximativ două luni, mi-a cerut să fiu iubitul lui. La început a fost încă drăguț, dar două luni mai târziu am aflat că mă înșela cu un model. Așa că m-am despărțit de el. După ce ne-am despărțit, la început nu părea să fie foarte deranjat, poate pentru că nu se gândise să aibă o relație serioasă cu mine. Totuși, din senin, în urmă cu două săptămâni, mi-a trimis un mesaj în care îmi cerea să ne împăcăm, iar când am refuzat, a început să mă agaseze, sunându-mă constant și trimițându-mi mesaje instant toată ziua.

Am încercat să-i blochez numărul de telefon și contul de Line, dar apoi a continuat să mă hărțuiască pe alte rețele de socializare și chiar mi-a hărțuit prietenii, spunându-le să mă roage să-l deblochez. Nu am vrut să le fac altora probleme, așa că a trebuit să-l deblochez și să suport aceste neplăceri. Din fericire, când ne întâlneam, nu îl luasem la mine în apartament. Altfel, ar fi venit cu siguranță acolo.

Am presupus că poate fusese părăsit, așa că voia să se împace cu mine, dar nu mă logasem niciodată în camera lui de chat pentru a-i citi mesajele. Trebuia doar să aștept ca el să își găsească o nouă femeie și atunci probabil că nu m-ar mai deranja.

Am continuat să lucrez până la sfârșitul programului de lucru și mi-am pus lucrurile în geantă. Apoi m-am dus la restaurantul unde organizasem petrecerea de bun venit pentru Mai, împreună cu trei colegi din departamentul meu care aveau nevoie de o mașină. Odată ajunsă la restaurant, m-am jucat cu telefonul meu și i-am lăsat pe ceilalți să comande mâncare. Numărul mesajelor necitite din chat-ul silențios al lui P’Pok era de aproape o mie. Acest lucru m-a făcut să mă încrunt, dar apoi, când am observat mesajele necitite de la “mama am rămas uimit pentru o vreme.

Am dat click pentru a citi mesajele, ceea ce m-a făcut să fac o grimasă necontrolată.

Mama: Azi ți-ai primit salariul, nu-i așa? Transferă-mi o parte.

Mama: Tonkhao a spus că vrea să ia un curs de desen.

Mama: Poți să mai adaugi încă 3.000 ca să te ajuți cu taxele de școlarizare?

Iar eu?

Mâna mea a prins strâns telefonul în timp ce eram șocată. Fiind un frate mai mare, nu avusesem niciodată prejudecăți față de sora mea vitregă născută din tatăl meu vitreg. Tonkhao era o liceană veselă și bine crescută și sora mea mai mică și drăguță, dar ceea ce nu înțelegeam era de ce mama îmi cerea mereu să o ajut cu taxele de școlarizare sau cu alte cheltuieli, în timp ce tatăl meu vitreg era destul de înstărit. Pe de altă parte, eu îmi câștigam existența dintr-un salariu fix și trebuia să plătesc o ipotecă pe apartamentul meu.

Eu: În ceea ce privește școlarizarea suplimentară a lui Tonkhao, de ce nu-l întrebi pe unchiul Sorn? De ce tot eu?

Mama: Cât crezi că costă școlarizarea lui Tonkhao în fiecare an? Crezi că este ieftin? Există, de asemenea, o taxă pentru cursurile școlare pentru examenul de admitere la universitate. Tatăl tău are deja multe de plătit. Nu poți să-ți ajuți părinții?

Răspunsul mamei mele m-a făcut să-mi forțez un zâmbet. De fapt, acea sumă de bani nu era o problemă pentru mine, puteam cu siguranță să i-o dau surorii mele, dar ceea ce mă făcea să mă simt prost era faptul că nu primisem niciodată așa ceva de la mama mea.

Tonkhao fusese norocoasă că mama ei o răsfățase și îi dăduse întotdeauna ceea ce își dorea, indiferent de situație, dar pe mama mea nici măcar nu o interesase vreodată ce voiam eu să fac. Îmi plăcea să desenez, aș fi vrut să studiez într-un program de artă, dar ea mă obligase să studiez într-un program de științe și matematică. Când eram în clasa a opta, am vrut să iau lecții suplimentare de desen pentru a mă pregăti pentru examenul de admitere la universitate la arhitectură, dar mama nu m-a sprijinit deloc. Mi-a spus că este o risipă de bani, dar acum o susținea pe sora mea prin lecții suplimentare pe care și eu am vrut să le iau în trecut.

Pentru mine a fost o risipă de bani, dar pentru sora mea a fost o necesitate din punctul de vedere al mamei mele?

Eram doar un parazit în viața mamei mele.

Am închis telefonul, am luat o sticlă de bere care tocmai fusese servită în fața mea, am turnat-o într-un pahar și am băut-o toată dintr-o dată.

– Ia-o ușor. Nu ai mâncat. Nu te grăbi cu băutura. Jade m-a tras de încheietura mâinii pe punctul de a-mi mai turna bere în pahar.

– Vreau să beau.

– Pe stomacul gol te vei îmbăta repede. Nu doar…

– Lasă-l în pace. Stai în calea lui și vei fi blestemat”, a spus King, care stătea lângă Jade și Mai. Când m-am întors cu fața la el, a continuat: – Vezi, îmi face ochiul rău.

– Taci din gură!, am exclamat iritat în timp ce îmi turnam berea înapoi pe gât din pahar. Jade a suspinat înainte de a-mi da drumul la mână și de a se întoarce spre King.

– Dar tu cum rămâne cu tine? Ai de gând să bei mult în seara asta?

– De ce întrebi? Ți-e teamă că va trebui să mă târăști acasă ca data trecută?

– La naiba, da! Nici nu puteai să mergi drept atunci. Dacă te-aș fi lăsat să te duci singură acasă și ai fi lovit pe cineva cu mașina, ce s-ar fi întâmplat?

– Stai liniștit că nu voi bea prea mult în seara asta. Am de gând să merg în altă parte mai târziu.

L-am zărit ridicând o sprânceană la Jade și mi-am dat seama ce însemna “în altă parte”. Probabil că avea de gând să meargă la un alt bar sau să viziteze vreo fată.

Mi-am mutat atenția de la conversație și am continuat să beau liniștit, singur, în mijlocul vocilor vesele ale colegilor din jurul meu. Cu cât trecea mai mult timp, cu atât mai multă distracție avea toată lumea. Mai a fost încurajat de către seniori (Jade era liderul) să cânte în fața tuturor. De îndată ce am auzit cântecul lui Mai, m-am uitat imediat la prietenul meu care stătea lângă mine.

Doar ascultând versurile piesei Mai-Bok-Ter (I’ve Never Told You) de Bedroom Audio mi-am dat seama cui încerca Mai să transmită sensul cântecului.

– Ai spus că nu ești bun la cântat. Ești un mincinos!, a exclamat Jade în timp ce stagiarul înalt se întorcea la locul său.

Mai a zâmbit larg și a pus o întrebare cu ochii sclipitori.

– Îți place?

– Sigur că da, îmi place. Ai cântat atât de bine, nu-i așa, Uea? Mai este un cântăreț grozav, nu-i așa? Nu-i așa? Jade se întorcea mereu ca să-mi dea coate.

– Da, un cântăreț grozav, i-am dat un răspuns scurt. Jade părea mulțumit de răspunsul meu, ca și cum i-aș fi făcut un compliment. Știam că Jade îl privea cu mare drag pe Mai, pentru că puștiul era amabil și eficient în ceea ce privește munca sa, dar îmi imaginam că Jade încă nu avea habar că Mai nu se uita la el așa cum se uită un junior la un senior.

Prietenul meu era cam lent când venea vorba de lucruri de genul ăsta.

Acum, în jurul meu, oamenii se distrau cântând și râzând.
Nu știam de câte ori P’Bas și Big Sis Fai dansaseră în fața tuturor. Jade aplauda și râdea și cânta și dansa pe rând. Toată lumea se distra, dar eu mă simțeam atât de prost că nu aveam chef să mă bucur de petrecere alături de ei.

Îmi spălasem gâtul cu multe pahare de băutură de culoarea chihlimbarului. Nu puteam să înțeleg de ce viața mea era atât de rea. Încă din copilărie, nu mă simțisem niciodată iubită de familia mea, așa că mă așteptam să fiu iubită de cineva odată ajunsă la vârsta adultă. Mă așteptam la asta în fiecare relație romantică pe care o avusesem vreodată. Îmi doream iubire, fermitate și sinceritate, dar fusesem dezamăgită de nenumărate ori, ca și cum cineva ar fi pus un blestem asupra mea pentru a mă face nefericită pentru totdeauna.

Nu era lumea asta prea rea cu mine?

– Bei de parcă ai inima frântă. Ce se întâmplă, domnule Anon? Iar te-a părăsit cineva? Am auzit vocea lui King în mijlocul zgomotului puternic din cameră. Ochii lui ascuțiți se uitau la corpul înalt al lui Mai care stătea între noi.

– Dă-mi o zi.

– Ce?

– Te rog, nu mă deranja, bine? M-am întors și am băut mai multă bere. King a ridicat din umeri și și-a întors atenția de la mine pentru a continua să vorbească cu Mai. Nu puteam auzi despre ce vorbeau, dar chiar dacă aș fi auzit, eram prea obosit ca să-mi pese.

Capul meu a început să se învârtă ca urmare a intoxicării paharelor de alcool pe care le turnasem în corpul meu. Nu eram genul care să rețină mult alcool, precum Jade, care putea să bea oricât de mult dorea fără să se îmbete. Acum eram la limita de băutură. În mod normal, nu beam peste limita mea, dar în acea seară lucrurile erau prea mult pentru mine: P’Pok și mama mea. Nu știam cum să mă descarc, așa că am apelat la alcool.

De la a bea doar bere, trecusem la amestecarea băuturilor alcoolice. Am băut lichiorul în continuu. Nu mă puteam opri și nici nu voiam să mă opresc.

– Cred că ai băut deja prea mult, a spus King, care, nu știam când, venise să se așeze lângă mine și, în același timp, mi-a luat paharul din mână.

– Nu mă deranja! Am făcut o grimasă, am luat paharul înapoi și am înghițit lichiorul. Îl auzeam cum rostea ceva nemulțumit, dar în acel moment conștiința mea nu era suficient de bună pentru a-i da un sens.

Părea că se întunecă în jurul meu, în mijlocul zgomotului puternic. Mi s-a părut că aud de departe vocea lui Jade. Am auzit ceva într-un taxi. Am simțit că cineva mă ținea ușor și mă ajuta să mă ridic. Mirosul stins de mentă, amestecat cu mirosul de alcool din corpul celui care mă ținea, m-a făcut să mă simt atât de familiar cu acea persoană încât l-am lăsat să mă țină fără să mă zbat. După aceea, am adormit pentru mult timp. Mi-am recăpătat cunoștința atunci când am fost scos cu grijă din mașină.

Mă simțeam complet amețit. Am încercat să deschid ochii, dar pleoapele îmi erau prea grele. Mi-a luat destul de mult timp să deschid ochii. M-am trezit în fața unei uși, am auzit bipul unui card de chei care descuia încuietoarea înainte de a fi condus cu blândețe în camera întunecată ca smoala.

– Cine este?, am întrebat cu o voce răgușită și uscată. Mica mea conștiință a început să se trezească din cauza tăcerii din jurul meu.

– Ești treaz? Ești complet beat, știi asta? Vocea joasă și familiară a cuiva care îmi răspundea părea mai prelungită decât de obicei.

Inima îmi bătea cu putere în timp ce eram condus într-o cameră întunecată. Frica instinctivă m-a făcut să mă prind ferm de cămașa persoanei de lângă mine.

– Tu dormi în camera asta, iar eu mă duc să dorm pe canapea. La naiba! Mă simt amețit…, spunea vocea joasă a persoanei care mă ținea lângă urechea mea. A continuat să spună ceva ce nu puteam înțelege în timp ce o palmă caldă încerca să mă elibereze de cămașa lui.

– Uea, dă-mi drumul!

– Unde te duci?, am întrebat cu teamă. În cameră se auzea sunetul aparatului de aer condiționat care funcționa, dar era prea întuneric ca să văd ceva.

Nu puteam să văd nimic.

– Mă duc la culcare, la fel ar trebui să faci și tu.

Mi-a eliberat cu succes strânsoarea și m-a împins înapoi, iar eu am căzut pe pat. În amețeala mea, mi-am adunat toate puterile și l-am tras pe celălalt pe pat cu mine.

Corpul meu se simțea greu după ce altcineva se afla deasupra mea. Am auzit înjurături slabe pe care nu le puteam înțelege. Persoana era pe punctul de a se ridica, când m-am aruncat spre ea și m-am agățat mai tare.

– Nu… am murmurat. Teroarea mi-a umplut inima, făcându-mă să tremur. Deoarece nu a existat niciun răspuns din partea celeilalte persoane, mi-am aruncat mâinile peste tot pe el pentru a apuca tot ce puteam. – Nu pleca… Mi-e frică…

– Uea, oprește-te.

Vocea furioasă pe care mi-a răspuns nu m-a speriat atât de mult ca frica de a fi singur. Mi-am aruncat mâinile în jurul gâtului lui, murmurând aceleași cuvinte în mod repetat.
Am fost lăsat în întuneric de nenumărate ori. Nu mai voiam să fiu singur în întuneric ca atunci.

– Strânge-mă în brațe… am murmurat încet, împingându-mi corpul spre căldura trupului celeilalte persoane aflat deasupra mea.

– Uea, oprește-te. Dă-mi drumul!

– Nu… Nu… Nu… Am refuzat să îi dau drumul imediat, încercând să îl țin cu toată forța mea lângă mine.

Nu puteam să fiu singur acum. Voiam să fie cu mine, să mă țină în brațe, să mă mângâie….

– Strânge-mă în brațe… Nu… pleca.

Respirația lui grea a fost răspunsul. Mirosul de alcool din respirația lui a devenit mai distinct în timp ce își cobora capul pentru a-mi șopti ceva.

– Încerci să mă seduci? Vocea tremurândă a celuilalt, plină de emoție, m-a făcut cumva să simt fluturi în stomac.

– Știi că reținerea mea are o limită, nu-i așa?

– Strânge-mă în brațe… te rog, am murmurat în timp ce îl strângeam atât de tare încât nu mai exista spațiu între trupurile noastre. Am simțit o atingere moale trecându-mi pe obraz, apoi mutându-se pe partea laterală a gâtului meu. Acest lucru mi-a făcut partea de jos să fie rigidă și caldă. Am respirat mai greu, încercând să mă frec de saltea pentru a atenua disconfortul din corpul meu.

Ceva tare s-a împins împotriva părții mele inferioare. M-am sprijinit de el, frecându-mi inconștient partea laterală de el.

– Dacă mai continui să mă seduci în felul ăsta, nu te voi lăsa să pleci, a spus vocea joasă și aspră chiar lângă urechea mea. Puținul meu strop de conștiință mi-a spus că era ultimul avertisment.

Am ignorat complet acea conștiință și am deschis ușor ochii pentru a mă uita la persoana de deasupra mea. Alcoolul mi-a trezit instinctele primare și a preluat controlul complet asupra mea.

– Nu pleca… Ține-mă în brațe… te rog. Hmmm.

O tandrețe arzătoare, furioasă, mi-a apăsat instantaneu pe buze. Ceva cald și umed, amestecat cu mirosul de alcool, mi-a alunecat în gură și s-a înfășurat puternic cu limba mea. Mâini mari mă strângeau și mă mângâiau, lăsând dorință pe unde treceau. Mârâitul scăzut din gât a mărit foarte mult căldura pe care o simțeam.

Totul a început de acolo și căldura creștea din ce în ce mai intens.

Atingerea vaporoasă s-a mutat mai jos pe corpul meu, ceea ce m-a făcut să mă strâmb. Scântei s-au răspândit pe tot corpul meu odată ce mi-a cuprins miezul. Gemete puternice mi-au ieșit din gură, amestecându-se cu un mârâit scăzut și cu sunetele umede ale plăcerii, toate răsunând în urechile mele.

În întuneric, eram excitat și satisfăcut la nesfârșit, iar eu îi răspundeam reciproc în același mod. Conștiința mea era confuză, dar sentimentele mele erau atât de clare.

Îmi doream atât de mult îmbrățișarea și contactul, încât nimic altceva nu mai rămăsese în mintea mea, singurul lucru era dorința tot mai mare și, cu siguranță, nu voiam să se termine.

Totul a continuat mult timp. Ultimul lucru pe care mi-l amintesc a fost că pluteam pe cer înainte ca întunericul somnului să pună stăpânire pe mine.

Care este reacția ta?
+1
1
+1
0
+1
1
+1
0
+1
1
+1
0
+1
0
Prieteni doar în pat

Prieteni doar în pat

Status: Ongoing Tip: Autor: Traducător:

BED FRIEND

    Uea este o persoană foarte rezervată, care are o aversiune puternică pentru casanova. Așa a vrut soarta, cel mai bun prieten al său este chiar lângă o astfel de persoană, King. Având același cel mai bun prieten, Jade, este inevitabil ca King și Uea să fie tot timpul unul în preajma celuilalt. Deși se cunosc de ani de zile și lucrează în același birou, nu se înțeleg deloc. Din pură întâmplare, însă, ei intră într-o "relație" ciudată. Pe măsură ce timpul trece și ajung să cunoască laturile ascunse ale celuilalt, poate această "relație" să continue?   Autor: littlebbear96 Romanul este alcătuit din 23 de capitole + 5 speciale + 2 extraopțiuni Traducere și adaptare - Sunny   Serialul îl găsiți pe Rainbow Love, tradus de ''iubi a mea''  și colega noastră Magda

Împărtășește-ți părerea

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

error: Content is protected !!

Options

not work with dark mode
Reset