[- Ăsta e numărul lui Ith?] a întrebat Ball, părând nesigur când a auzit o voce necunoscută răspunzându-i.
– Da… Îl suni ca să cochetezi cu unchiul meu Ith? a întrebat imediat Salmon, determinându-l pe Ball să ia o pauză. Credea că este necăjit de cineva din partea lui Ith și Day.
[- Nu, nu am sunat ca să cochetez cu el. Cu cine vorbesc?] a răspuns Ball politicos.
Știa că interlocutorul trebuie să fi fost un băiețel din cauza modului în care vorbea și a sunetului vocii sale.
– Cu Salmon, a răspuns băiețelul.
[- Salmon, ești cu unchiul tău Ith? Pot să vorbesc cu unchiul Ith?] a conversat Ball încet cu Salmon.
– Nu te voi lăsa să vorbești cu el. Știu că vei cocheta cu unchiul Ith… Nu te voi lăsa să cochetezi, a continuat băiețelul să insiste asupra afirmației sale anterioare.
– Day! l-a strigat Ith pe iubitul său cu voce joasă pentru că îi era milă de Ball. Day a făcut o expresie inocentă în timp ce continua să conducă. Ith s-a întors apoi cu spatele la Salmon.
– Salmon… dă-mi telefonul, a spus Ith. Ball, care se afla la celălalt capăt al firului, îl auzea. I-a fost destul de ușor să-și dea seama că puştiul cu care vorbea era nepotul lui Ith.
– Nu, nu poți să-l iei… Nu-l lua!
Băiețelul și-a întors trupul și s-a sprijinit stângaci în scaunul de mașină. Refuza să îi dea telefonul lui Ith, dar refuza și să închidă celuilalt interlocutor.
– Salmon, nu fi încăpățânat! Persoana care m-a sunat este prietenul meu… a explicat Ith când a văzut că Day nu avea de gând să intervină.
– Ești prietenul unchiului Ith? a întrebat Salmon persoana de la celălalt capăt al firului.
[- Da.] a răspuns Ball.
– Nu te cred, așa că nu te las să vorbești cu el, își susţinea încă băiatul propriile gânduri din capul lui.
– Day, te rog, vorbește cu Salmon, se întoarse Ith ca să-i ceară ajutorul lui Day, dar acesta rămase tăcut. În adâncul sufletului, Day zâmbea pe dinăuntru. După ce a văzut că Day nu avea de gând să ajute, Ith s-a întins înapoi și i-a smuls telefonul din mâini lui Salmon.
– Nu fi încăpățânat! Dacă ești, înseamnă că nu mă iubești, a încercat Ith să spună cu o voce aprigă. Salmon, speriat de telefonul smuls, stătea încruntat. Se prăbuși pe scaun, simțindu-se rănit de cuvintele lui Ith.
– Va trebui să rezolvi singur lucrurile cu el. Eu nu te voi ajuta, a spus Day direct. Ith s-a încruntat înainte de a vorbi cu Ball.
– Hei, Ball! Scuze. Chiar acum, era nepotul meu, a explicat Ith.
[- Da… Se pare că nepotul tău este posesiv cu tine.] a răspuns Ball cu un chicotit ușor.
– Da… cineva de pe aici îl învață asta, a vorbit Ith cu ironie despre obiceiurile iubitului său, pentru că nu-i plăceau. Day nu l-a certat și nici nu a comentat ceea ce a spus.
– Oh, apropo, doreai să vorbeşti cu mine, Ball? a întrebat Ith ca să afle ce problemă avea Ball cu el.
[- Doresc doar să-mi aduc prietenul la atelier pentru a i se instala un nou sistem stereo. Am sunat să te întreb dacă vei fi acolo, ca să îi poți recomanda un sistem audio.] a spus Ball.
– Oh… Îmi pare rău, Ball. Day ne duce pe mine și pe nepotul meu într-o excursie în afara provinciei. Vor mai trece 3 sau 4 zile până mă voi întoarce. Poți să mergi înainte și să-ți aduci prietenul la atelier. Sunt mulți mecanici calificați acolo. Pune-l să vorbească alături de unul dintre ei. Când ajungi acolo, sună-mă. Voi vorbi cu mecanicii, a spus Ith.
[- Pleci într-o excursie? Nici măcar nu m-ai invitat!] a spus Ball, determinându-l pe Ith să devină puțin confuz.
– Ei bine…
Ith nu știa ce să spună. Ochii lui s-au îndreptat spre iubitul său, care stătea liniștit.
[- Glumesc. Cine ar îndrăzni să intervină într-o familie fericită? În plus, dacă aș încerca să merg cu tine, P’Day m-ar ucide înainte de a reuși.] a spus Ball în glumă, determinându-l pe Ith să zâmbească.
– Nu uita că nepotul tău este supărat, a îndemnat Day.
Ith s-a întors gânditor să se uite la Salmon.
– Păi… Ball… Asta e tot pentru moment. Trebuie să mă împac cu nepotul meu, a răspuns Ith.
[- Bine, am înțeles. De fiecare dată când îl voi duce pe prietenul meu la atelier, te voi suna din nou.] a spus Ball.
Ith a acceptat acest lucru înainte de a închide. Ith s-a întors să se uite la nepotul său. Acesta era ghemuit pe scaun.
– Salmon, hei… stai cuminte, a spus Ith. Salmon a rămas tăcut.
– Salmon… de ce mă ignori? Cu ce am greșit? a întrebat Ith. Salmon s-a uitat la Ith.
– Sunt supărat pe tine, unchiule Ith, a spus băiețelul cu o voce supărată.
– Hei, ce s-a întâmplat? De ce ești supărat pe mine? Vorbeam doar cu prietenul meu, a încercat Ith să explice.
– Unchiule Ith, minți… Nu este un prieten, știu.
Băiețelul credea în propriile gânduri.
– Day… E numai vina ta că i-ai spus asta nepotului meu. Acum, te crede, s-a întors Ith și și-a certat iubitul.
– Ce am spus greșit? Ball chiar cochetează cu tine, a răspuns Day.
– Asta a fost cu mult timp în urmă. Acum, suntem doar prieteni. Știi asta. La fel ca Gear, Four și Nick. Asta e tot!
Itt și-a folosit prietenii ca exemple pentru a se face înțeles.
– Dar ticăloșii ăia nu au cochetat niciodată cu tine, a spus din nou Day.
Nu voia ca cineva să se apropie de Ith. Nici măcar Gear. Totuși, era un noroc că Gear, Four și Nick erau deja îndrăgostiți. Acest lucru a redus semnificativ gelozia lui Day.
– Day… să știi doar atât: ești o persoană greu de înțeles, a spus Ith înainte de a se întoarce să se uite la nepotul său.
– Salmon… nu asculta atât de mult tot ce spune unchiul Day, a spus Ith cu ironie despre iubitul său.
– Nu vreau ca cineva să cocheteze cu tine, unchiule Ith, a spus băiețelul cu voce scăzută.
– De ce? a întrebat Ith din curiozitate.
– Unchiul Day mi-a spus că oamenii care vin să cocheteze cu tine vor fi cei care te vor lua de lângă mine și de lângă unchiul Day, a spus băiețelul cu o voce supărată.
– Nimeni nu ar îndrăzni să cocheteze cu mine. Unchiul Day i-ar certa până la moarte. Știi asta. Nu te mai întinde. Ridică-te și vino să stai cu mine. Grăbește-te, a spus Ith referindu-se la obiceiurile lui Day înainte de a-și chema nepotul. Încerca să se împace. Salmon s-a uitat la Ith, dar a refuzat să se miște spre el.
– Hai să stăm împreună în timpul drumului, a propus din nou Ith. Salmon s-a dat apoi jos de pe scaun și s-a urcat pe consola din mijloc pentru a ajunge la unchiul său.
Ith l-a îmbrățișat pe băiețelul așezat în poala lui și l-a sprijinit în pieptul său. Salmon stătea lateral în poala lui, cu fața spre Day. Day a aruncat o privire spre băiețel. Și-a ridicat mâna pentru a-i ciufuli ușor părul lui Salmon.
– Ești posesiv cu unchiul tău Ith? a întrebat Day, iar Salmon a dat din cap.
– Tu ești, unchiule Day? a întrebat Salmon după un timp.
– Da, foarte posesiv, a spus Day, privindu-l fix pe Ith în timp ce vorbea.
– Ai grijă la drum când conduci, a spus Ith pentru a-și acoperi ruşinea. Day a zâmbit ușor înainte de a se întoarce să privească drumul.
– A dispărut furia ta? l-a întrebat Ith pe nepot. Salmon a clătinat din cap.
– Nu, încă nu s-a dus, a spus băiețelul. Ith a zâmbit. Salmon a fost de acord să se urce și să stea în poala lui, dar tot spune că furia lui nu a dispărut.
– Ei bine, ce trebuie să fac pentru ca furia să dispară? l-a întrebat Ith din nou pe Salmon.
– Ce ar trebui să facă, unchiule Day?
Salmon căuta ajutor de la celălalt unchi al său. Day a zâmbit ușor înainte de a opri mașina la un semafor. S-a aplecat și i-a șoptit încet la ureche lui Salmon. Băiețelul a zâmbit.
– Știu, a spus băiețelul.
– Ce este? a întrebat Ith curios.
– Unchiule Ith, trebuie să mă săruți pe amândoi obrajii, a spus Salmon zâmbind.
– E destul de ușor, a răspuns Ith, aplecându-se și sărutând obrazul tânărului.
– Gata! Furia a dispărut acum, nu-i așa? a spus Ith cu un zâmbet.
– Încă nu am terminat de povestit… Acum trebuie să-i săruți obrajii unchiului Day, a continuat Salmon chicotind. Ith a înlemnit ușor înainte de a se uita la fața iubitului său.
– L-ai păcălit pe nepotul meu și te-ai folosit de el, a spus Ith, fără să-l ia în serios pe Day.
– Ei bine, ce ai de gând să faci? Dacă nu o faci, Salmon nu te va ierta, a spus Day. Ith s-a uitat la fața nepotului său. Salmon îl privea pe Ith cu ochi plini de așteptare. Voia ca Ith să facă ceea ce îi cerea.
– Cum pot să te sărut în timp ce conduci? Hai să ajungem mai întâi la locul unde stăm, a spus Itt pe un ton ruşinat.
– Salmon, te rog să-l ajuți pe unchiul Ith să-și amintească faptul că va trebui să mă sărute pe ambii obraji, i-a spus Day lui Salmon.
– Hmm… a dat din cap cu seriozitate băiețelul. Ith și Day nu s-au putut abține să nu râdă. Ith s-a uitat o clipă la fața lui Day.
– De când Salmon a început să stea cu noi, ești mai blând și zâmbești mai mult, Day, a spus Ith ceea ce gândea pentru că a observat acest lucru.
– Păi, vrei să-mi pierd cumpătul în fața unui copil? a răspuns Day. Ith a zâmbit puțin, dar nu a spus nimic.
În restul drumului, Day a refuzat să schimbe locul pentru a-l lăsa pe Ith să conducă. Voia să fie el cel care să aibă grijă de Ith și de Salmon. Ith a dormit aproape tot drumul. Nu după mult timp, au ajuns la debarcaderul care ducea mașinile pe Koh Chang.
– Uau… În barca aia poate încăpea și o mașină, unchiule Day? a întrebat entuziasmat Salmon.
– Da, a răspuns Day.
A vorbit cu cineva despre aducerea mașinii la Koh Chang. Day l-a trezit pe Ith, exact la timp pentru ca ei să urce pe vas. Salmon era din ce în ce mai entuziasmat și punea întrebări, non-stop. Ith și Day nu s-au supărat. Nu a durat decât 30 de minute să ajungă la Koh Chang.
– Vreau să mă plimb din nou cu barca, a spus băiețelul. Era trist că a trebuit să coboare din barcă.
– Vom merge din nou pe ea la întoarcere. Acum, va trebui să te așezi în spate în mașină. Noi mergem mai întâi la hotel, i-a spus Ith lui Salmon, în timp ce Day se uita pe hartă pentru a afla locația hotelului. A condus imediat până acolo.
– Ura! Am ajuns, a spus Salmon fericit, în timp ce privea plaja din apropiere cu o sclipire în ochi.
– Unchiule Ith, hai să mergem să ne jucăm în apă, l-a tras Salmon de braț pe Ith imediat ce a coborât din mașină.
– Nu încă. E prea cald acum. Hai să mergem să ne punem lucrurile deoparte și să mâncăm mai întâi prânzul, i-a spus Ith nepotului său.
Salmon a privit plaja cu ochi triști, dar nu era încăpățânat. Day i-a dus pe cei doi până la recepție pentru a se înregistra. Locul pe care l-a ales avea o priveliște frumoasă. Day nu voia să aibă probleme, așa că nu a ales o cameră pe partea cu vedere spre plajă. Ar fi fost prea mulți turiști care ar fi trecut pe acolo, iar el dorea să aibă intimitate. După ce au intrat în cameră, Ith și Salmon s-au plimbat prin jur.
– E bine că avem o priveliște atât de frumoasă. Aici este umbră. Cum se numește această plajă? l-a întrebat Ith pe iubitul său.
– Dacă nu mă înșel, ar trebui să se numească Plaja Nisipurilor Albe, a spus Day, punându-și geanta într-un colț al camerei.
– Ți-e foame, Salmon? l-a întrebat Day pe nepotul său cu îngrijorare, pentru că Salmon a mâncat doar lapte și chifle aburinde la micul dejun.
– Mi-e foame, a răspuns băiețelul. Day i-a dus așadar pe Ith și pe Salmon să găsească un restaurant delicios cu fructe de mare, cu un peisaj frumos, unde să stea și să mănânce.
Day i-a lăsat pe Ith și pe Salmon să comande orice fel de mâncare doreau să mănânce fără să se plângă. După ce mâncarea a fost servită, s-au așezat să mănânce și au stat de vorbă.
– Vreau mai mulți creveți. Mai mulți creveți, s-a ghemuit Salmon în sus și în jos pe scaun în timp ce cerea mai mulți creveți la grătar.
Day stătea vizavi de el. În timpul acestei mese, singura persoană cu mâinile murdare era Day. El a decojit creveții pentru Ith și Salmon. La început, Ith a încercat să o facă singur, dar Day l-a oprit. A vrut ca Ith să aibă mâinile curate în caz că Salmon ar fi avut nevoie de ceva.
– Bine, a spus Day, așezând creveții deasupra farfuriei lui Salmon. Băiețelul a zâmbit. El înmuie o furculiță în creveți înainte de a-i înmuia în sos de soia. De când era copil, nu suporta ca mâncarea să fie picantă.
– Day, poți să mănânci și tu, a spus Ith când Day a pus un alt crevete în farfuria lui Ith.
– Asta este ceea ce mănânc, a spus Day în timp ce se așeza să mănânce crabul cu carapace moale sărat cu usturoi și unt.
– Adică, poți mânca niște creveți la grătar. Nu trebuie să îi desfaci doar pentru mine și Salmon, i-a spus din nou Ith înainte de a înfige o furculiță într-o bucată de creveți. A înmuiat-o în sos de soia și a dus-o la gura lui Day. Day a ridicat ușor sprânceana în semn de confuzie.
– Încearcă. O să-ți dau eu, a spus Ith, simțindu-se ruşinat. Day a zâmbit puțin înainte de a mânca bucata de creveți pe care i-o dădea Ith. La scurt timp după aceea, mâncarea a fost terminată toată. Salmon și-a pus mâinile peste stomac și l-a frecat. Day s-a spălat pe mâini și s-a întors să se așeze la masă.
– Sunt sătul, a spus Salmon.
– Ei bine, unde mergem azi? a întrebat Ith curios.
– Azi, nu am de gând să merg nicăieri. Putem sta pe plaja de lângă hotel. Mâine, te voi duce să faci snorkeling în apele puțin adânci, a spus Day.
– Vreau să merg și eu să fac snorkeling. Nu am mai făcut snorkeling până acum, s-a grăbit băiețelul și a spus fericit.
– Dacă vrei să mergi, va trebui să te culci devreme diseară, bine? a spus Day.
Salmon a dat din cap în semn de aprobare. Day a plătit pentru mâncare. După aceea, s-au întors la hotel.
– Hai să-l ducem pe Salmon la o plimbare pe plajă. Îl voi duce să se joace în nisip la umbra unui copac, l-a invitat Ith pe iubitul său.
– Hmm… Du-te și schimbă-i hainele. Și tu, de asemenea, Ith, a ordonat Day înainte de a-și schimba propriile haine.
L-au dus pe Salmon pe plajă. Day și Ith l-au dus pe Salmon sub un cocotier, în fața hotelului, ca să stea jos. Ith s-a așezat în nisip cu Salmon. Day s-a aşezat în apropiere. Day și-a dat jos sandalele și s-a așezat pe ele. S-a uitat fericit la iubitul său și la Salmon. S-a gândit că nu avea nevoie de prea multe în viață. Avea nevoie doar să fie alături de oamenii pe care îi iubea. Să-i vadă fericiți era suficient.
– P’… P’, te rog să ne faci o poză, s-a apropiat o voce tânără de bărbat de Day. Day l-a auzit și s-a întors să se uite.
– Pot să-ți fac eu o poză, Nong, s-a oferit Ith, pentru că știa că lui Day nu-i plăcea prea mult să aibă de-a face cu străinii.
– Cred că ar fi mai bine ca acest P’ să facă poza. Aș prefera să te joci cu fiul tău, a spus tânărul zâmbind. Ith a înlemnit puțin înainte de a se uita la Day.
– Hmm… O să-ţi fac, a răspuns Day cu o voce calmă.
A luat aparatul de fotografiat de la tânărul băiat și s-a îndreptat spre el pentru a-i face o fotografie cu grupul său de prieteni. În timp ce Day se îndrepta spre el, Ith s-a uitat la grupul de adolescenți. După înfățișarea lor, nu mai avea nicio îndoială în mintea lui. Își dădea seama că acesta era un grup de homosexuali.
– Mulțumesc, a spus tânărul, care venise să-l roage pe Day să-i facă o poză, după ce Day a terminat de făcut poza.
„E în regulă”, a răspuns Day scurt.
– Apropo, unde stai? a întrebat tânărul.
– În acest hotel, a spus Day, arătând în spatele lui.
– Asta e bine. Rămân și eu aici… Apropo, cum te cheamă? Vrei să vii să stai cu noi? a întrebat tânărul. Day s-a uitat la fața tânărului. Era evident că tipul din fața lui era interesat de el.
– Unchiule Day, a strigat o voce trăgând de cămașa lui Day.
Day s-a întors să se uite și a ridicat o sprânceană când a văzut că Salmon îl chema.
– Ce s-a întâmplat? a întrebat Day.
– Vino înapoi și stai cu mine. Vreau să te joci cu mine.
Băiețelul a tras din nou de tricoul lui Day. Day și-a ridicat privirea și a văzut că Ith zâmbea un pic.
– Micuțule, cum te cheamă?
Băiatul a încercat să-i vorbească politicos lui Salmon pentru a se împrieteni cu el.
– Nosy! a spus Salmon scurt.
– Te cheamă Nosy? a întrebat curios tânărul.
– Ți-am spus că sunt eu. De ce mă deranjezi? a spus băiețelul cu voce tare.
– Salmon! a spus Day.
– Nu-mi place această persoană. Unchiule Day, vino cu mine!
Băiețelul a tras de brațul lui Day.
– Bine… Mă scuzați acum, i-a spus Day tânărului înainte de a-l duce pe Salmon înapoi la Ith.
– Raff, crezi că cei doi P’ sunt iubiți? a întrebat amicul tânărului.
– Nu-mi pasă! Cred că sunt mai chipeş decât P’ ăla! a spus tânărul pe nume Raff.
– Ei bine, crezi că ne interesează pe noi de tine? De ce nu te-ar plăcea acel copil? a întrebat din nou prietenul tânărului.
– Nu știu. Înainte ca această călătorie să se încheie, voi cere numărul lui Day. În acest fel, voi putea continua să vorbesc cu el și după ce pleacă de aici, i-a spus Raff prietenului său cu încredere, fără să știe măcar cine este Day.
– Te-ai folosit de nepotul tău ca să mă urmărești, nu-i așa? a întrebat Day. Ith s-a strâmbat puţin la Day înainte de a scoate puțin limba. Day s-a așezat lângă Ith. Salmon continuă să stea și să se joace în nisip.
– Da, eu nu am vrut să te duci acolo. Așa că nu m-am putut abține să nu-l trimit pe prețiosul copil, a spus Ith serios.
– Nu-mi place de el, a spus din nou băiețelul. Day a zâmbit și a mângâiat ușor capul lui Salmon.
– De ce? Crezi că a încercat să cocheteze cu mine? a întrebat Day, chiar dacă știa deja răspunsul.
– Nu poți să-mi spui că nu ai știut ce gândea puștiul ăla despre tine. Se uita la tine cu acei ochi sentimentali și plini de speranță. Dacă mai continuă, îl prind și i-o trag personal, a spus Itt supărat.
– Nu fi copilăros! Lasă-l în pace. Nu mă interesează el, în niciun fel, a spus Day.
– Am încredere în tine, dar nu am încredere în el. Reține cuvintele mele. Va găsi o modalitate de a se apropia din nou de tine, i-a spus Ith lui Day presimțirea sa.
– Ești gelos? a întrebat Day. Ith și-a mușcat ușor buza.
– Ei bine, desigur. Sau ai prefera să fiu fericit? a întrebat Ith pe un ton supărat.
– Hmm… Nu-ți pierde mințile pentru asta. Dacă acești copii se joacă prea mult, îi voi ignora. Totuși, dacă încep să cauzeze probleme între noi, o să mă ocup personal de ei, a spus Day pe un ton serios.
– Cum te vei ocupa de ei? a întrebat Ith bănuitor.
– Încă nu ți-ai dat seama de acest gen de lucruri? Poți să nu te mai uiți așa la mine? Am venit aici să ne distrăm. Nu te-am adus aici ca să ne certăm, a spus Day cu o voce mai blândă. Ith și-a umflat obrajii.
– Uite, o să fac această expresie pentru că el încă se uită la tine. Uf… Sunt enervat, a spus Ith enervat, în timp ce lovea cu piciorul în nisip din cauza îndoielii.
– Aahhh… De ce mi-ai lovit castelul de nisip, unchiule Ith? s-a plâns imediat băiețelul.
– Îmi pare rău, Salmon. Îmi pare rău. Îți voi face unul nou, a spus repede Ith înainte de a-l ajuta pe Salmon să facă un nou castel. Day, Ith și Salmon au stat acolo până când a trecut ceva timp. Acum era ora patru după-amiaza.
– Unchiule Day, pot să mă joc în apă acum? a întrebat Salmon. Day s-a uitat la condițiile meteo.
– Bine, dar va trebui să te ungi cu cremă de protecție solară, a spus Day. Ith a aplicat crema de protecție solară pe Salmon.
– Day, hai să ne jucăm împreună în apă, a spus Ith.
– Tu du-l pe Salmon acolo mai întâi. Eu mă întorc să iau niște prosoape din cameră și să le pregătesc pentru noi, a spus Day.
Ith l-a dus pe Salmon jos să înoate în apă. În ceea ce-l privește pe Day, acesta și-a adunat o parte din lucruri și le-a luat cu el înapoi la hotel. A luat câteva prosoape și s-a întors pe plajă. A găsit același grup de bărbați, care îl ceruse pentru poza lor. Se jucau lângă Ith și Salmon. Day l-a privit pe tânăr cu o privire fixă, dar nu a spus nimic.
A întins un prosop și le-a așezat pe celelalte deasupra. S-a îndreptat spre Ith și Salmon, care se jucau în apa puțin adâncă.
– Salmon, unchiul Day este aici. El te poate duce în ape mai adânci, i-a spus Ith lui Salmon.
– Ce?! a întrebat Day în timp ce se așeza lângă Ith. Valurile apei se apropiau de mal.
– Salmon vrea să intre mai adânc în apă, dar nu am fost destul de curajos să-l duc personal acolo, a răspuns Ith.
– Bine, Salmon, poți să mergi pe spatele meu, a spus Day. Salmon s-a urcat pe spatele lui. Day și Ith l-au dus mai adânc în apă până când apa a ajuns la pieptul lui Day. Ith l-a ținut pe Salmon din spatele lui Day. Salmon se ținea de Day. Apoi își lovește picioarele în apă, așa cum făcea în piscină. Day îl apucă pe Salmon și îl trage în fața lui. A încercat să-l întindă pe spate pentru a-l lăsa să plutească în apă. Ith și Day l-au susținut cu mâinile.
– Vai… E sărată, a spus Salmon în timp ce apa îi intra în gură.
– Apa de mare este sărată, a spus Ith zâmbind.
Salmon se ţinea acum de gâtul lui Ith. Day și-a folosit mâna pentru a se ține și el de talia subțire a lui Ith.
– Ajută-mă. Ajută-mă… P’! Prietenul meu se îneacă.
Tânărul care îi ceruse lui Day să-i facă o poză țâșnea în sus și în jos în apă. Nu era departe de Day.
– Sunt sigur că minte, a spus Ith.
– Mă duc să mă uit. Stai cu ochii pe Salmon, Ith, a spus Day înainte de a înota rapid spre băiat. Ith era supărat că Day s-a dus să-l ajute. Day a înotat direct spre băiat. L-a apucat pe băiat de guler în timp ce încerca să îl înghesuie pe Day într-o îmbrățișare. Day l-a ținut de guler din spate și l-a tras afară din apă. Prietenii tânărului băiat s-au uitat cu toții stupefiați. Nu știau ce să facă în continuare. Cât despre tânărul care aproape se înecase cu câteva momente în urmă, acesta tușea și se sufoca. Day l-a lăsat pe băiat pe plajă și s-a uitat la el cu o privire fixă.
– Dacă îţi dai seama că nu știi să înoți, nu te duce acolo unde apa este adâncă. Este mai bine să joci acolo unde picioarele tale pot ajunge la pământ. Oh, prietenii tăi trebuie să fie la fel. Ar trebui să fiți mai pregătiți. Ai în mână o plută de cauciuc. În loc să-ți ajuți prietenul, te-ai dus și ai început să strigi. Din moment ce sunteți atât de mulți aici, de ce nu v-ați gândit să vă ajutați unii pe alții? Cum ai putut să nu-ți ajuți prietenul? a spus Day cu o voce calmă, determinându-l pe tânăr să rămână tăcut alături de grupul său.