Shui Qian Sheng- Biografie

Shui Qian Sheng, pe numele adevărat Liu Qi,  s-a născut pe 29 octombrie 1986, în orașul Heilongjiang, are 38 de ani. A făcut studii în Rotterdam, e diplomată in filozofie și management. A început să scrie în timpul colegiului în anul 2010. Prima scriere a fost realizată în timpul stagiului de juniori: Rețeaua literară Jinjiang. . Primul ei roman se numește “Florile înfloresc uneori, tăcute”.

.A scris peste 100 de cărți, nuvele webtoon, webnovel, manga și e foarte iubită in rândul fanilor Bl. Are 3 pisici și locuiește în Singapore. În prezent ea este director literar al secțiunii “Cărți”- IQIYI din anul 2018 și membru al Asociației Scriitorilor Chinezi din anul 2017.

Scriitoarea este foarte cunoscută pentru seria de romane numită: 188, nume care inică faptul că personajele principale măsoară mai mult de 188cm.

Din colecția 188 putem cita(titluri în engleză, dar care diferă de titlurile chinezești)

Sissy

Grey Uncle and the Mixed-blood Prince

In Love with an Idiot

My Stand-In

Beloved enemy

My Little Poplar

Additional Inheritance

Years of Intoxication

Who care

Blazing Armour

Alpha Predator

Ultimul roman din secțiunea 188 a fost premiat în America la Awards Omegaverse Book și este considerat la ora actuală cel mai bun roman Omegaverse din lumea întreagă.

Cartea My Stand-In / Cascadorul a fost best sellers timp de 4 ani în China. Inițial, acest roman a fost interzis și scriitoarea a fost nevoită să-l publice în Taiwan. 

Este bine de știut, de asemenea, că de fiecare dată când scrie o carte, scriitoarea studiază meseriile personajelor. De exemplu pentru Flăcări, ea a stat 6 luni într-o cazarmă de pompieri și a învățat toți termenii tehnici, felul în care pompierii interveneau într-un incendiu.

Romanele traduse pe acest blog le veți găsi aici:

Enigma lui Omega /Apex Predator 

Cine iubește pe cine/ Who care 

Cascadorul / My stand-in