GREȘEALĂ
Viața celor mai mulți oameni nu este întotdeauna roz; de multe ori trebuie să depășești obstacole și să faci greșeli și, oricât de mult ți-ai dori să te întorci în timp pentru a le anula, pur și simplu nu poți.
În ceea ce mă privește, am încercat din răsputeri să nu mă înec în trecut. Încercasem să renunț la lucrurile rele care se întâmplaseră sau la greșelile pe care le făcusem. Le priveam ca pe un fel de lecție și experiență de viață, dar ceea ce trăiam mă făcuse să îmi doresc cu adevărat să călătoresc înapoi în timp pentru prima dată.
Niciodată nu a existat un moment în care să-mi doresc mai mult decât atunci să mă întorc în timp.
O rază de lumină a luminat camera și a pătruns prin pleoapele mele închise, trezindu-mă din somn. M-am încruntat când amețeala m-a cuprins în timp ce îmi recăpătam cunoștința.
Mi-a luat ceva timp să îmi dau seama că aveam o durere de cap atât de pulsatilă pentru că băusem prea mult cu o seară înainte.
Am expirat îndelung și m-am răsucit sub pătură. Dintr-o dată, am simțit junghiuri dureroase care se ridicau din partea inferioară a corpului, de-a lungul coloanei vertebrale. Am rămas uimit când mi-am dat seama că ceva nu era în regulă: îmi aminteam doar că am băut. Era imposibil să simt dureri în tot corpul, ca și cum aș fi făcut între timp exerciții fizice. În plus, răceala puternică a păturii de pe corpul meu părea prea evidentă, de parcă mi-ar fi acoperit direct corpul gol, fără haine între ele. Mai mult, și posteriorul meu… era de asemenea dureros, puternic inflamat și umed de parcă ar fi rămas ceva înăuntru.
Am deschis ochii. Inima îmi bătea cu groază. Tavanul necunoscut de culoare crem indica în mod clar că acesta nu era dormitorul meu. Amintiri slabe îmi alunecau încet prin minte. M-am uitat în partea mea, rugându-mă din toată inima ca ceea ce credeam că nu se întâmplase.
Spatele gol, lat și bronzat al unui bărbat a apărut în fața ochilor mei. Pe mușchii puternici ai acelui spate erau câteva zgârieturi. Partea lui inferioară era acoperită de aceeași pătură care îmi acoperea corpul! Numai la prima vedere, aproape că am leșinat, pentru că, deși nu puteam să-i văd decât spatele, îmi părea înfricoșător de familiar.
Atingeri calde și gemete joase îmi treceau prin memorie. Aproape că aș fi putut să mă împușc odată ce mi-am dat seama ce se întâmplase cu o noapte înainte.
Fusesem foarte beat în noaptea precedentă și mă culcasem din greșeală cu….
– Hmm.
Băiatul care dormea cu spatele la mine a început să se miște. Am sărit repede în picioare fără să mă gândesc la durerile care îmi străbăteau tot corpul atât de brusc încât picioarele îmi tremurau. Apoi mi-am smuls hainele care rămăseseră lângă pat. Când am văzut cămașa albastră care fusese lăsată la întâmplare lângă a mea, aproape că am înnebunit.
Fir-ar să fie! De ce el?!
M-am uitat în jur și am observat o ușă care dădea spre baie dinspre dormitor. M-am dus direct la baie înainte de a trânti ușa și am mers să mă privesc în oglindă. Stresat, mi-am strâns inconștient buzele când am observat că erau roșiatice și umflate, în timp ce corpul meu cu pielea albă era acoperit de vânătăi palide și înroșite, mai ales pe părțile laterale ale gâtului și pieptului, de parcă ar fi fost acolo pentru a reafirma că ceea ce se întâmplase cu o noapte înainte nu fusese doar un vis.
Efectele alcoolului îmi șterseseră complet conștiința – totul era atât de încețoșat și de neclar – dar parcă îmi aminteam că nu m-am opus și că am vrut chiar acea atingere care îmi mângâia tot corpul!
Cu siguranță nu era prima dată când făceam sex, dar era prima dată când o făceam cu cineva pe care nu-l iubeam. Chiar dacă aș fi vrut să fie doar un coșmar, Dumnezeu nu ar fi fost atât de bun cu mine.
Senzația de vâscozitate puternică de acolo jos mi-a sporit stresul, așa că m-am hotărât să intru repede la duș pentru a mă spăla de pe corp de acel lucru nedorit. Mi-am îmbrăcat cu oboseală hainele care erau pline de miros de alcool și am privit ezitant ușa băii o vreme înainte de a mă resemna și de a deschide ușa pentru a ieși și a înfrunta realitatea.
– Uea. Proprietarul camerei, cu vocea lui joasă și aspră, mi-a strigat numele. Tipul înalt și musculos, cu un prosop legat în partea de jos, stătea pe pat și mă privea în ochi cu acea privire pe care nu o puteam înțelege. M-am întors cu spatele… Eram atât de furios încât nu voiam să mă uit la el.
Liniștea a umplut camera pentru o perioadă considerabilă de timp până când King a rupt-o în sfârșit.
– Cât de mult… îți amintești din noaptea trecută?
– Abia îmi amintesc și nu vreau să mai aud nimic despre asta, am răspuns rapid, începând să părăsesc camera. King s-a dat jos din pat, a mers repede spre mine și m-a apucat de încheietura mâinii.
– Unde te duci?
– Înapoi la mine acasă.
– Mașinile noastre sunt parcate la restaurant. Mă duc eu…
– Nu-ți face griji.
Mi-am ridicat mâna de pe el și am ieșit din dormitor. M-am întors și mi-am văzut geanta pe canapea, m-am dus să o iau și m-am îndreptat direct spre ușă, dar băiatul mai înalt mi-a blocat calea.
– Dă-te la o parte!, i-am ordonat eu.
El nu s-a mișcat și a întrebat: – Uea, ești supărat pe mine?
Întrebarea a provocat un chicotit forțat și l-am întrebat la rândul meu: – Ce crezi?
– De ce ești supărat pe mine? Ne-am simțit bine aseară. Propoziția de temut tocmai îi ieșise din gură și m-a făcut să mă uit în ochii lui ca și cum nu-mi venea să cred ceea ce auzeam.
– Sau ești supărat că am venit în tine? Îmi pare rău…
– Habar n-ai de ce sunt supărat pe tine!? l-am certat. Corpul îmi tremura de atâta furie încât nu-mi mai puteam controla emoțiile.
Regele a privit reacția mea cu o privire goală.
– Este mare lucru? Am fost atât de beți aseară.
– M-am trezit și am aflat că m-am culcat cu cineva pe care nu-l iubesc în noaptea precedentă. Te aștepți să zâmbesc fericit? Eu nu sunt ca tine, care te poți culca cu oricine fără să fie ceva serios! Vocea îmi tremura atât de tare încât nu am mai putut continua. Cu cât vorbeam mai mult, cu atât mai mult simțeam că ceva solid mi se prinde în gât. M-am îndepărtat de el, încercând să respir adânc, m-am liniștit și am continuat.
– Știu că nu te pot învinovăți: eram beat și tu la fel, așa că amândoi suntem de vină. Am făcut o greșeală. Să lăsăm trecutul să fie trecut. Să nu mai vorbești niciodată despre asta.
Am încheiat conversația fără să fac contact vizual cu cealaltă persoană, am apucat mânerul și am împins ușa larg înainte de a fi uimită când am auzit vocea proprietarului din spate.
– Te-ai enervat atât de tare pentru că persoana cu care te-ai culcat eram eu, nu-i așa?
Am încremenit în loc.
– Dacă ar fi fost altcineva, poate că nu te-ai fi enervat atât de tare. Ești supărat pentru că ai făcut o greșeală cu mine. Așa e?
– DA. M-am întors să răspund. Fața lui King era complet nemișcată. Nu am putut decât să forțez un zâmbet pentru a-mi compătimi vinovăția.
– Din moment ce acum știi, nu mai vorbi despre asta.
Nu a îndrăznit să spună niciun cuvânt, așa că am continuat să vorbesc.
– Nu mă face să mă simt mai prost decât mă simt deja.
Am ieșit repede și în grabă din cameră. Nu voiam să stau să ascult ce avea de spus. Pe moment, voiam doar să plec de acolo cât mai repede, voiam doar să fiu oriunde, dar nu acolo.
Mahmureala încă mai persista, iar nervii din capul meu băteau cu putere din cauza stresului extrem. În cele din urmă, m-am ascuns lângă canalizarea de pe marginea drumului și am vomitat, aruncând tot ce aveam în stomac și gâfâind de epuizare.
În căldura arzătoare a dimineții târzii, ceva mi-a picurat pe obraz. Mi-am spus că probabil erau picături de sudoare care îmi curgeau pe față, deși senzația de arsură din jurul ochilor îmi putea indica clar că mă păcăleam.
Dacă era un coșmar, mă voi trezi în curând și mă voi întoarce la viața mea normală. Cu toate acestea, nu era un vis, așa că nu m-am putut smulge din acel sentiment teribil.
Eram supărat pentru că King nu fusese capabil să se stăpânească, dar mai mult decât atât, eram atât de supărat pe mine însumi, pentru că știam foarte bine că eu eram motivul din spatele a ceea ce se întâmplase. Nu puteam să dau vina în totalitate pe King, pentru că dacă nu aș fi băut atât de mult încât a trebuit să mă târăsc până acasă cu o seară înainte, dacă l-aș fi lăsat să iasă din dormitor și dacă nu l-aș fi implorat să rămână cu mine, nimic din acel incident nebunesc nu s-ar fi întâmplat. Dacă nu mi-ar fi fost atât de frică de întuneric, el nu ar fi …
Vederea mea a început să devină încețoșată din cauza lacrimilor din ochi. Am închis ochii și am lăsat lacrimile să curgă. Eram prea epuizat pentru a acționa cu forță. Viața mea era atât de distorsionată și plină de obstacole și greșeli repetate.
Abia în acel moment mi-am dat seama că poate cea mai mare greșeală a vieții mele a fost… Să mă nasc în această lume.
**********
Mi-a luat ceva timp să-mi controlez emoțiile.
M-am hotărât să cumpăr o cafea pentru a compensa mahmureala și am chemat un taxi până la restaurantul unde ținusem petrecerea cu o seară înainte, pentru a lua mașina și a mă întoarce la apartament. Eram atât de obosit încât mă durea capul, mă durea tot corpul și nu mâncasem nimic. Așa că m-am oprit la un magazin pentru a cumpăra niște mâncare pregătită pentru apartament, dar apoi nu am mai putut mânca atât de mult pentru că îmi pierdusem complet pofta de mâncare.
După ce am terminat de mâncat, am luat un analgezic, m-am băgat în pat și am adormit repede.
Cerul de afară a început să devină portocaliu, ceea ce însemna că soarele era pe cale să apună când m-am trezit din nou.
M-am așezat pe pat și am privit în gol la telefon, care fusese închis încă din seara precedentă și care acum se afla pe birou. M-am dat jos din pat pentru a-l lua și l-am deschis pentru a vedea ce mă aștepta. Primisem o mulțime de apeluri pierdute și mesaje necitite, inclusiv cele de la mama, care îmi cerea bani pentru taxele suplimentare ale lui Tonkhao, și cele de la Phi Pok, care încă încerca neîncetat să se împace cu mine.
Și mesaje și apeluri ratate de la King.
King: Te rog să răspunzi la telefon. Vreau să clarific situația cu tine.
M-am uitat fix la acel mesaj fără să știu ce simt cu adevărat. Îmi doream să evadez din realitate și să plec departe, foarte departe sau să dorm fără să mă trezesc din nou pentru a mă confrunta cu toate acele probleme, dar era imposibil… În cele din urmă, va trebui să continui să trăiesc și să accept realitatea.
Dar nu acum.
Am închis din nou telefonul și l-am pus înapoi unde era. Încă nu voiam să știu ce se întâmpla acolo, nu eram pregătită să recunosc nimic acum. Aveam nevoie de mai mult timp pentru a deveni suficient de puternică încât să nu mai arăt nicio slăbiciune. Iar când va veni acel moment, mă voi întoarce să o înfrunt.
**********
Weekendul trecuse. Zăceam nemișcat, privind în gol la tavan, când luni dimineața a sunat ceasul deșteptător, fără să mă grăbesc să fac un duș și să mă pregătesc pentru muncă, așa cum făceam în fiecare zi. Am lăsat timpul să treacă vreo zece minute înainte de a mă da jos din pat și de a intra în duș. Mi-am parcurs rutina de dimineață mai încet decât de obicei.
Cu o zi înainte, îmi ținusem telefonul închis tot timpul pentru a mă izola de lumea exterioară. Chiar și așa, nu mă ajutase să mă eliberez de stres, dar cel puțin scăpasem temporar de realitate. Mi-am pornit din nou telefonul în drum spre serviciu. Văzusem că în duminica precedentă primisem continuu apeluri pierdute de la King toată ziua. Telefonul a vibrat apoi.
Am fost surprins, pentru că abia aprinsesem telefonul de mai puțin de două minute și deja vibra. Fără să-mi dau seama, mi-am strâns buzele când am văzut numele primei persoane care mă suna în acea dimineață. King și-a continuat încercarea de a vorbi cu mine, în timp ce eu nu voiam să vorbesc deloc cu el. Am lăsat telefonul să continue să vibreze așa, în timp ce piciorul meu a eliberat accelerația, și astfel mașina s-a mișcat mai încet.
Într-o dimineață de luni ca aceea, traficul era foarte aglomerat.
Dacă s-ar fi întâmplat să mă prezint la serviciu cu o mică întârziere, nu ar fi fost atât de ciudat.
Am ajuns la birou la nouă fără un sfert, cu cincisprezece minute întârziere. De când începusem să lucrez aici, nu întârziasem aproape niciodată la serviciu, cu excepția cazului în care se întâmpla vreun accident, cum ar fi o aglomerație teribilă în trafic sau pur și simplu mașina se stricase în drum spre serviciu. Cu toate acestea, în acea zi plecasem intenționat de la apartament mai târziu decât de obicei, pentru că nu voiam să am timp liber înainte de serviciu.
Nu voiam să vorbesc cu King.
Mi-am trecut cardul de angajat pentru a ponta. I-am salutat politicos pe seniorii companiei mele pe care i-am întâlnit în drum spre biroul departamentului meu. Probabil că expresiile mele faciale nu fuseseră foarte prietenoase, pentru că până și P’Pong, care de obicei se grăbea spre mine când treceam pe lângă el, mă privea de la distanță și nu îndrăznea să vină să vorbească cu mine, așa cum făcea în fiecare zi. Când am intrat în departamentul IT, toată lumea lucra deja la birourile lor, așa că m-am dus direct la biroul meu. În același timp, persoana care stătea la biroul din spatele meu, care era cu spatele la mine, abia și-a întors scaunul ca să mă vadă. În mod involuntar, m-am uitat în ochii lui King. Dintr-o dată, un sentiment de neliniște a umplut aerul.
Ochii lui ascuțiți mă priveau calm în față: fața lui era serioasă, fără nici un semn al tachinării familiare. Mi-am întors privirea, i-am întors spatele și m-am așezat la birou.
– De ce ai întârziat astăzi? Jade s-a întors să-mi dea un cot.
– M-am trezit târziu, am răspuns scurt.
El a clipit de câteva ori și a continuat cu o întrebare cu aparentă îngrijorare:
– Ești bolnav?
Am pornit calculatorul, clătinând din cap. Jade a părut să-și dea seama că nu aveam chef de o conversație în acel moment, așa că s-a întors să își continue munca pe ecranul calculatorului.
Am lăsat să iasă un oftat lung. Aveam ochii încețoșați. Nu voiam să recunosc, dar, în comparație cu înainte, aș fi preferat să fiu tachinat constant de King pentru lucruri mărunte decât să mă simt inconfortabil în preajma lui cu astfel de lucruri. Cel puțin, înainte să se întâmple, când mă uitam la fața lui, nu mă simțeam atât de groaznic.
Totul între noi era cu adevărat distrus.
**********
Am rămas tăcut la birou toată dimineața, nu am vorbit cu nimeni.
Aveam ochii lipiți de munca mea de pe ecranul calculatorului, iar colegii mei păreau să îmi simtă starea de spirit neobișnuită, așa că nimeni nu mi-a vorbit. Nu doar eu eram diferit, persoana implicată în incidentul din acea zi cu mine era tăcută. Nu vorbea și nu tachina pe nimeni cu voce tare, ca de obicei.
În timpul pauzei de prânz, de obicei luam prânzul la parter cu Jade și King, iar recent și cu Mai. În acea zi, însă, nu aveam chef să vorbesc cu nimeni, așa că atunci când Jade m-a întrebat ce vreau să mănânc la prânz, i-am spus că voi comanda ceva și voi cere să fie livrat la birou. Jade a sfârșit prin a comanda mâncare pentru a mânca cu mine la birou și i-a lăsat pe Mai și King să ia prânzul împreună.
Simțeam privirea fermă a băiatului mai înalt din spatele meu. M-am prefăcut că mă concentrez la munca mea până când King a ieșit din biroul departamentului cu Mai, apoi am oftat.
Eram atât de supărat încât simțeam că înnebunesc. Cât mai puteam să suport?
Zece minute mai târziu, mâncarea pe care o comandasem a fost livrată la birou. Am optat pentru un bento de macrou la grătar cu sare în stil japonez, m-am dus la masa lungă din spatele biroului departamentului pentru a mânca împreună cu Jade, care m-a urmat și s-a așezat lângă mine. Am mâncat prânzul în tăcere o vreme, înainte ca cea mai bună prietenă a mea să se apropie de mine.
*(N/T: o cutie/caserolă de mâncare japoneză.)
– Uea, ești sigur că te simți bine?
– De ce întrebi?
– Păi, văd că ești liniștit astăzi. Te doare capul? Privirea îngrijorată a lui Jade m-a făcut să mă simt ca și cum ceva mi-ar fi rămas blocat în gât.
– Nu, i-am răspuns.
A rămas tăcută pr o vreme, apoi a continuat cu întrebările.
– Unde te-a lăsat King vineri? Știe unde locuiești?
Aceste întrebări mi-au făcut mâinile care țineau tacâmurile să înghețe pentru o vreme. Jade s-a uitat fix la fața mea, așteptând un răspuns. M-am prefăcut indiferent ca și cum nu s-ar fi întâmplat nimic rău și am mințit pe un ton glacial.
– M-a lăsat în apartamentul meu.
– Bine, eram îngrijorat dacă știa drumul sau nu. Acum mi-am dat seama că îți cunoaște apartamentul, a continuat Jade, în timp ce eu am rămas tăcut.
Era ca și cum Jade ar fi observat anomalia, așa că a pus jos propriile tacâmuri, s-a întors să mă privească și m-a întrebat pe un ton serios: – Vorbesc serios. S-a întâmplat ceva?
Mi-am încrucișat privirea cu prietenul meu. Eram atât de confuz. O parte din mine voia să spună cuiva, să caute un sfat, să găsească alinare, iar Jade era singura persoană cu care puteam face asta în viața mea. Nu aveam pe nimeni pe care să mă pot baza în afară de el.
Dar o altă parte din mine…
– Sunt bine.
– Ești sigur?
– Da. Mulțumesc că ți-ai făcut griji, am forțat un zâmbet, l-am bătut ușor pe umăr, m-am ridicat, mi-am uitat la cutia cu jumătate din mâncarea pe care o terminasem și am aruncat-o în coșul de gunoi din bucătărie.
Când am observat privirea îngrijorată a lui Jade care mă urmărea, m-am simțit oarecum vinovat că a trebuit să-mi mint prietenul, oricât de mult aș fi vrut să-i împărtășesc acel incident. Atât eu, cât și King eram prietenii lui. În mod normal, nu aveam o relație de prietenie și acest lucru îl îngrijora adesea, așa că nu voiam să-l împovărez cu un stres suplimentar.
Acel incident nu era oricum nimic memorabil, așa că ar fi fost mai bine să nu las pe nimeni să știe despre el.
După-amiază, am continuat să lucrez în liniște la birou. King însuși nu a venit să-mi spună nimic. Judecând după expresia de pe fața și din ochii lui, am crezut că nu era într-o dispoziție bună. Pe măsură ce timpul trecea, proasta dispoziție a lui King a devenit atât de evidentă, încât juniorul său s-a apropiat de Jade și i-a șoptit o întrebare despre ce era în neregulă cu seniorul său. L-am văzut pe Jade cum s-a forțat să zâmbească și a dat din cap pentru a semnala că habar nu avea. Ca pentru cineva care cunoștea motivul la fel de bine ca și mine, a preferat să nu-l clarifice.
King spusese că vrea să clarifice lucrurile cu mine, dar pentru mine ele fuseseră deja clarificate din momentul în care părăsisem apartamentul lui.
– Hei, poți să-mi faci o fotocopie? În timp ce făceam fotocopii la aparatul din spatele camerei. Jade a alergat la mine și mi-a pus o bucată de hârtie în mână.
– Câte copii?
– Zece. Oh, Uea, sarcina ta cu broșura este aproape gata?
– Nu., am răspuns în timp ce puneam hârtia în fotocopiator.
Jade s-a apropiat de mine și m-a întrebat: – Ai nevoie de ajutorul lui Mai? A terminat tema pe care i-am dat-o. Acum este liber.
– Nu, mulțumesc. Mai sunt doar câteva pagini, am refuzat.
Jade a tăcut o vreme, apoi a continuat:
– E bine că l-am prins pe Mai, nu-i așa? El muncește din greu și ne poate ajuta foarte mult. L-a complimentat pe Mai, în timp ce eu am fost pur și simplu de acord cu el.
– Și tu cum te înțelegi cu Mai?, a întrebat el.
– Se descurcă bine la locul de muncă.
– Și?, părea să vrea să știe mai multe.
– Și arată bine.
– Uau, e greu să găsești pe cineva pe care să-l complimentezi.
– Am spus doar adevărul. În plus, e politicos. Am dat un răspuns sincer.
Trebuie să recunosc că, la început, am fost destul de îngrijorat de faptul că Mai îl abordase pe prietenul meu, dar după ce am petrecut timp împreună și după ce i-am văzut comportamentul din ultimele două săptămâni, am putut vedea că acest tip nu se prefăcea a fi politicos și drăguț, ci chiar era așa.
– Da, așa este, este atât de perfect din toate punctele de vedere. Oricine l-ar găsi ca iubit ar face pe toată lumea invidioasă. Așa crezi și tu? Jade s-a îndreptat, părând sincer fericit că îl complimentasem pe stagiarul aflat sub supravegherea lui. Ochii lui îngustați străluceau ca și cum ar fi sperat ceva.
– Da, oricine l-ar găsi ca iubit ar fi foarte norocos.
Iar “oricine” nu putea fi decât persoana din fața mea.
– Și… dacă ai avea un iubit ca el?
– Ar fi grozav. Nu pare a fi un infidel. Pare sincer, am spus în timp ce luam de la fotocopiator hârtiile pe care Jade mă rugase să i le fotocopiez. După ce m-am uitat bine la ceea ce era scris pe ele, m-am încruntat imediat.
– Dar…
– Da?
– Ai terminat cu fotocopiatorul? Vreau să o folosesc și eu. Înainte să pot spune ceva, o voce gravă și aspră care nu părea prea fericită a vorbit în spatele nostru. Inconștient, m-am înțepenit când King a mers în direcția mea, simțindu-i privirea.
– Hei, King, când ai ajuns aici? Jade a început o conversație, dar King nu a dat atenție acestei întrebări.
– Deci, ai terminat? Dacă da, mergi mai departe.
– Cu siguranță. Noi am terminat. Să mergem, să mergem. Jade a părut să simtă atmosfera intensă care a umplut rapid încăperea, așa că s-a grăbit și m-a luat de braț pentru a mă trage înapoi la birou. Mi-am strâns buzele când am auzit un oftat adânc din spate, apoi mi-am grăbit pașii.
– Poftim, ăsta e al tău. I-am înmânat documentul pe care Jade mă rugase să i-l fotocopiez.
– Mulțumesc. L-a luat și era pe cale să se întoarcă la biroul său, când l-am apucat imediat de braț.
– Jade.
– Da?
– Ești interesat de genul ăsta de lucruri?
– Ce?
– Nu o lua. Nu are aprobarea FDA*. Este periculos. Cred că, dacă ai o problemă, încearcă să consulți un medic. Am încercat să îi insuflu bunul simț, fiind îngrijorat. Jade a părut nedumerit, ca și cum nu ar fi înțeles ce spuneam, așa că am aruncat o privire la hârtiile din mâna lui, ca un indiciu pentru el, înainte de a-i da drumul la braț și de a mă întoarce la birou.
*(N/T: Food and Drug Administration este agenția guvernamentală responsabilă cu reglementarea produselor alimentare și farmaceutice).
Jade era încă tânăr și păruse întotdeauna un om sănătos, dar când am văzut că fotocopia era un pamflet pentru un medicament care îmbunătățea potența sexuală, mi-am dat seama că ar putea avea probleme în acest domeniu, mai mult sau mai puțin.
Nu-ți poți da seama cât de sănătos este o persoană doar uitându-te la ea.
**********
M-am întors la birou pentru a continua să lucrez și m-am ridicat din nou de pe scaun aproape de ora 16:00 pentru a merge la baie. După ce m-am ridicat, Jade s-a întors imediat să mă întrebe: – Unde te duci?
– La baie. Mă întorc imediat, i-am răspuns în liniște, pentru că nu voiam ca persoana din spate să îl audă, înainte de a părăsi camera pentru a merge la baie, care se afla în afara biroului departamentului.
Îmi terminasem treaba la baie, dar când mă pregăteam să mă întorc la birou, l-am văzut pe tipul înalt cu care nu voiam să vorbesc în acel moment stând în ușă.
– Hai să vorbim.
King nu a așteptat răspunsul meu. M-a apucat de încheietura mâinii cu palma lui mare și m-a târât afară. Am încercat să-i eliberez strânsoarea, dar aceasta a devenit mai strânsă. În cele din urmă, a trebuit să merg cu el.
– Ce este?, l-am întrebat cu o voce plată odată ce ne-am oprit pe scara de incendiu. King a închis ușa și mi-a dat drumul la mână în timp ce se întorcea să mă privească în ochi. Puteam să văd clar privirea șocată din ochii lui.
– Cred că trebuie să vorbim.
– Nu am nimic de discutat cu tine, am răspuns cu răceală.
– Cât timp ai de gând să mă tot eviți! Vocea răgușită și adâncă s-a ridicat nemulțumită. King a mers să îmi blocheze calea. Fața lui frumoasă care fermecase multe femei din companie era acum plină doar de furie.
– Da, știu că sunt un idiot. M-am îmbătat și nu m-am abținut. Nu am folosit prezervativul. Am încercat să-mi cer scuze față de tine, dar m-ai tot evitat.
– În regulă, scuze acceptate. Ești iertat și trebuie să-mi cer și eu scuze, pentru că o parte din această situație este și responsabilitatea mea. Hai să lăsăm lucrurile așa cum sunt acum, am răspuns și am încercat să mă îndepărtez, dar King m-a prins de încheietura mâinii.
Presiunea strângerii lui a fost suficient de puternică pentru a mă face să mă încrunt de durere.
– Dă-mi drumul la braț, King!
– Din moment ce nu te comporți normal, cum să îți dăm drumul?
Nu numai că îmi ignorase cererea, dar mă trăgea mai aproape de el.
Am strâns din dinți și am forțat întrebarea printre dinți.
– Și ce vrei? În mod normal, stăm departe unul de celălalt. Cu ce este diferit acum față de înainte?
– E diferit pentru că acum nu te mai uiți la mine!
Furia din vocea lui mi-a făcut inima să bată alarmant. Ochii lui ascuțiți străluceau de furie. Nu mai era nicio urmă din băiatul care era de obicei prietenos.
– Spune-mi doar ce vrei să fac. Dacă nu te simți confortabil, putem face testul de sânge, dar nu mă mai evita. Dacă vei continua așa, ne vom simți cu toții inconfortabil.
Persoana înaltă a expirat adânc din cauza disconfortului, în timp ce eu stăteam acolo. Mi-am coborât privirea la încheietura mâinii pe care o ținea el și i-am eliberat încet strânsoarea în timp ce vorbeam pe un ton plat.
-King, știi de ce te evit?
Regele a rămas tăcut.
– Pentru că, cu cât mă uit mai mult la tine, cu atât mă enervez mai tare pe mine însumi. Am reușit să-mi retrag mâna din strânsoarea lui și am ridicat privirea pentru a-l privi în ochi. Ochii lui păreau prea complicați pentru ca eu să-i înțeleg sentimentele, dar eu în acel moment… eram atât de epuizat.
– Singurul lucru pe care mi-l doresc este ca totul să se termine fără ca cineva să mai fie nevoit să vorbească vreodată despre asta. Deja ți-ai cerut scuze, acum te rog să nu mă mai deranjezi. Nu mai vorbi despre asta, ca să pot și eu să uit curând.
După ce am terminat de expus punctul meu de vedere, am trecut pe lângă el, am deschis ușa de la scara de incendiu și m-am întors în birou, lăsându-l pe King acolo singur, fără să mă uit înapoi la el.
Mi-am privit încheietura mâinii drepte. Puteam să văd pete roșii slabe care erau rezultatul strângerii pe care el o aplicase cu puțin timp înainte. Dintr-o dată, mi s-a uscat gâtul și ochii au început să mă ardă, ca și cum ceva se umplea și era pe cale să se scurgă. Am clipit de două sau trei ori pentru a scăpa de acea senzație, în timp ce am respirat adânc și m-am întors la biroul meu cu un aer la fel de serios ca întotdeauna.
Nu puteam să mă întorc în timp pentru a repara ceva, dar cel puțin timpul avea să vindece totul. Odată ce ar fi trecut suficient timp, aș fi putut să accept acea greșeală și să-mi recapăt în sfârșit vechea viață.
Nu puteam decât să sper că acea zi va veni în curând.
