Switch Mode
Pentru o lectură mai plăcută a nuvelei, poți ajusta fontul! Dacă dorești să schimbi fontul pentru a-ți îmbunătăți experiența de citit, accesează meniul "Opțiuni". Acolo poți alege stilul și dimensiunea fontului care ți se potrivesc cel mai bine. Lectură plăcută!

Semnat: Al tău pentru totdeauna Capitolul 41

Nu mai mult de trei

 

 

Nu mai mult de trei

 

Lui Li Ting i se păru puțin ciudat.

Părea să fi simțit mirosul unui Omega în baia masculilor Alpha.

Nu era un miros dulce, dar putea trezi în orice Alpha un sentiment de posesie într-o clipă.

Într-un fel, era foarte tentant.

Cu toate acestea, fu doar pentru o clipă, apoi mirosul înțepător al dezinfectantului îi invadă nările. Cum îndrăznea un Omega să intre aici? Dar chiar dacă părea imposibil, tot se întreba dacă, într-un fel sau altul, un Omega era într-adevăr înăuntru. Așa că aruncă o privire spre cabina închisă și nu se putu abține să nu bată în peretele despărțitor.

– E cineva acolo?

Jian Song Yi era acolo.

Era conștient că, dacă nu răspundea, nu avea cum să plece.

Jian Song Yi încercă să-și calmeze mintea, adoptând tonul său obișnuit, leneș și nerăbdător:

– Prostii. Dacă nu e nimeni, înseamnă că sunt o fantomă?

Jian Song Yi?

Li Ting se opri pentru o clipă, în timp ce mii de gânduri îi treceau prin cap. Dar în momentul în care era pe punctul de a spune ceva, simți brusc că lumina se  diminuase puțin. Când ridică capul, o siluetă solitară intră încet, blocând lumina naturală care intra pe ușă.

Fără să aștepte ca Li Ting să-și dea seama cine era, bărbatul din fața lui se opri cu un ton rece:

Scuză-mă, te rog.

Li Ting încetă să se mai uite chiorâș la bărbatul înalt.

Bai Huai?

Cu o geantă în spate? Terminase deja examenul? Dar mai era încă o oră până se termină totul, nu? Ce se întâmpla?

Li Ting se simți și mai confuz, rămânând în picioare, complet încântat și pierdut în gânduri.

Bai Huai ridică sprâncenele nerăbdător:

– Mai sunt șapte cabine libere și tu ai ales să stai la coadă în fața acestei cabine. Nu am nimic împotrivă, dar te rog să nu stai în calea altora.

Apoi întinse mâna și îl opri pe Li Ting înainte de a intra direct în cabina de lângă cea a lui Jian Song Yi. Bai Huai închise ușa.

Auzind vocea lui Bai Huai, Jian Song Yi fu fost puțin surprins, dar nu foarte surprins. Inconștient, Jian Song Yi începu să se relaxeze, așezându-se brusc și ridicând colțurile buzelor.

După ce Jian Song Yi se liniști, încercă să vorbească pe tonul obișnuit:

– Poate că acest elev vrea să vadă groapa în care am făcut treaba mare. Înțelegi, nu? La urma urmelor, este excrementul regelui.

Bai Huai:

– Înțeleg.

Când îi auzi pe cei doi bărbați vorbind între ei, Li Ting păru un pervers care-i urmărise până la toaleta școlii doar pentru a colecta excrementele celui mai bun elev.

Li Ting era puțin jenat, dar tot nu se putea împăca cu ideea. Așa că nu se putu

abține să nu-i pună aceeași întrebare:

– Ai simțit mirosul unui Omega adineauri?

Jian Song Yi se gândi la un răspuns. Din fericire, Bai Huai vorbi primul:

– Care parte din asta miroase a Omega? Dezinfectantul? Sau poate mirosul de toaletă pentru bărbați? Dacă asta e descrierea ta pentru mirosul unui Omega, atunci ești foarte trist.

În timp ce vorbea, Bai Huai se sprijini cu spatele de perete și se ghemui pentru a înmâna inhibitorul pe sub perete cu dosul mâinii.

Jian Song Yi, care se afla de cealaltă parte a peretelui despărțitor, îl luă și el cu dosul mâinii.

Apoi, la semnalul lui Bai Huai, desfăcu capacul sticlei.

Turnă lichidul pe mâna lui și îl aplică pe glandele sale. Încercă să o facă repede, ca Li Ting să nu audă spray-ul apăsat. Din păcate, Li Ting îl auzi.

– Nu mă întreba pe mine. Eu încă nu sunt diferențiat. Eu simt doar miros de amoniac, spuse Jian Song Yi  pe un ton batjocoritor.

Li Ting se simțea foarte nedreptățit.

Dacă într-adevăr mirosea greșit, atunci nu conta. Dar dacă nu, atunci exista o singură explicație.

Așa că, într-o clipită, el eliberă un feromon inductiv.

Feromonii induși nu-i provocau pe Alpha, ci îi determinau pe Omega să elibereze feromoni, mai ales când erau combinați cu Omega în perioada susceptibilă.

Exista o probabilitate de nouă din zece ca un Omega să muște momeala.

Strict vorbind, legile și regulamentele interziceau unui Alpha să inducă Omega fără consimțământul acestuia. În caz contrar, putea fi considerată hărțuire sexuală.

Cu toate acestea, din moment ce nimeni nu recunoștea că exista un Omega aici, comportamentul lui Li Ting putea fi considerat doar enervant. Și asta nu-i putea face nimic.

Dacă ești oportunist, mintea ta nu te duce pe calea cea dreaptă.

În momentul în care Bai Huai observă acest lucru, voia să iasă în fugă pentru a-i spune ce gândește, dar mâna lui, care atârna în partea de jos a peretelui despărțitor fu brusc apucată.

Era mâna lui Jian Song Yi, care atârna de încheietura lui Bai Huai și care coborî încet pentru a-i ține degetele. Le strânse ușor de două ori, ca și cum i-ar fi spus că este în regulă și că Bai Huai nu ar trebui să facă o scenă.

Temperatura vârfurilor degetelor lui Jian Song Yi îl ardea pe Bai Huai. Cu o durere în inimă, Bai Huai își înfășură ambele mâini în jurul mâinilor osoase, asigurându-se că îi menține mâna slabă rece.

Încercă să o calmeze ușor și în tăcere, ca să nu vadă nimeni.

În fața ușii, Li Ting încetă să mai elibereze feromoni inductivi pentru jumătate de minut.

Nu părea să se fi întâmplat nimic, așa că mirosi puternic și fără milă.

Mirosea doar puțin.

În afară de asta, nu era nimic.

Se încruntă suspicios, dar nu putea face nimic.

Nu putea decât să creadă că auzise ceva greșit și că era puțin copleșit de mirosul toaletei bărbaților și al dezinfectantului.

Se ușură repede de problema fiziologică înainte de a pleca imediat.

Imediat ce plecă, Bai Huai ieși din cabina sa cu geanta și bătut de două ori la ușă.

Cu un clic, Jian Song Yi deschise încuietoarea. Bai Huai intră repede și o încuie din nou din interior.

Jian Song Yi tocmai rezistase ispitei unui Alpha, așa că acum era roșu pe tot trupul, ghemuit pe podea. Îl privi pe Bai Huai foarte încet, cu ochii lui de culoarea florilor de piersic ridicându-se. Ochii lui erau atât de strălucitori încât păreau că vor picura apă în orice clipă.

Frumosul Omega în perioada lui specială era și mai frumos decât de obicei.

Bai Huai se scărpină pe gât și își întoarse privirea, gata să scoată inhibitorul din geantă.

Jian Song Yi voia să se ridice, dar brusc picioarele îi cedară și era pe punctul de a aluneca pe podea. Bai Huai aruncă repede geanta și îl apucă cu o mână. Cu cealaltă mână îi înfășură brațul în jurul taliei. Apoi îl ridică pe Jian Song Yi și îl strânse în brațe.

Nu mai conta dacă erau prea apropiați unul de celălalt. Jian Song Yi era ca un teren noroios după o secetă foarte lungă. Lacom și dezordonat, își îngroapă capul în gâtul lui Bai Huai. Îi mirosi agresiv corpul și când nu simți niciun feromon, nu putu decât să se încrunte nemulțumit.

Ca un copil care voia să mănânce bomboane, dar nu primise niciuna, chiar dacă așteptase mult timp. Cu asta, Jian Song Yi începu să-și piardă cumpătul.

În momentul în care Jian Song Yi era pe punctul de a izbucni, Bai Huai îi acoperi gura. După o secundă, pași și o conversație din exterior deveniră mai evidente.

– Elevii de azi sunt din ce în ce mai neastâmpărați. Predau lucrările fără să le termine, spunând că sunt prea dificile. Ce e în neregulă cu engleza? Cred că profesorii lor de educație fizică nu sunt obligați să studieze și asta, nu? E în regulă să te joci cu câteva cuvinte și opțiuni, dar asta… Nici măcar nu a încercat. În plus, am auzit că a obținut primul loc în clasă anul trecut. Oare crede că va fi așa și în continuare? E atât de ușor pentru el, nu? Nu e enervant?

– Oh, poate că m-am săturat să fiu primul. Nu mai vreau asta, bla bla bla, îl imită sarcastic bărbatul.

– Este o lipsă de respect față de examene. Trebuie pedepsit.

……….

Jian Song Yi îl privi cu indiferență pe Bai Huai.

Bai Huai coborî privirea și nu se uită la el.

Doar ascultând vocile celor doi, puteau deja să-și dea seama că era vorba de supraveghetorii din prima și a doua sală de examen.

Bai Huai găsea interesant și plictisitor faptul că acești doi Alpha în vârstă de douăzeci de ani mergeau la toaletă ținându-se de mână.

Las-o baltă. Bai Huai nu-și putea imagina că erau atât de băgăcioși.

Unul dintre ei dădu două clicuri.

– Nu înțelegi. Îți spun eu. Cred că trebuie să se fi întâmplat ceva. Din experiența mea de profesor și din mulți ani de predare, dacă un elev eminent predă brusc o foaie goală, în nouă din zece cazuri este din dragoste.

– Nu se poate? O foaie goală poate fi interpretată și ca dragoste?

– Serios. Crede-mă. În acest caz, majoritatea au avut un accident cu persoana pe care o plac și trebuie să devină eroi pentru a salva frumusețea. Când eram la școală, am întâlnit un elev cu note bune, a cărui prietenă avea note slabe, iar apoi prietena lui a devenit brusc foarte frumoasă. Băiatul a dat examenul și a fugit când a simțit feromonii. Era încă examenul final la acea vreme, dar profesorul nu s-a supărat deloc.

– Și apoi ce s-a întâmplat?

– Mai târziu, elevul cu note mari a fost admis la Universitatea Huaqing împreună cu prietena lui cu note mici. Acum au doi copii. Nu crezi că e uimitor?

– Țs. Țs. Țs.

– Da, la vârsta asta, dacă încă nu te-ai îndrăgostit, atunci nu vei experimenta sau simți niciodată acel sentiment. Nu va fi niciodată așa. Sentimentul de nesăbuință și sinceritate amestecat cu naivitate doar pentru dragoste.

– Dar dacă este într-adevăr așa cum ai spus, atunci partenerul lui ar fi norocos. Băiatul care a predat lucrarea în avans este foarte chipeș și are un comportament elegant.

– Pleacă de aici. Spre deosebire de tine, s-a terminat. Uită de asta. Amândoi suntem Alpha mai în vârstă și singuri, care nu ar trebui să se gândească la tineri.

În timp ce cei doi bărbați vorbeau, discutară despre alte lucruri, făcând clar că nu veniseră la toaletă pentru a merge la toaletă, ci pur și simplu se plictiseau în timpul supravegherii, așa că ieșiseră să se ascundă, să fumeze o țigară și să discute.

Din această cauză, rămăseseră acolo.

Bai Huai avea dureri de cap din cauza frustrării.

Pe de altă parte, deși Jian Song Yi era neascultător și conștient din punct de vedere fizic, el înțelesese ce voiau să spună cei doi profesori de afară. Din această cauză, era parțial supărat pe Bai Huai. Cum putuse să fugă fără să termine testul?

Și parțial jenat, pentru că îl considerau din greșeală Omega lui Bai Huai.

El nu era Omega lui Bai Huai. Nici nu era vorba de o iubire adolescentină. Era o prietenie pură între un Alpha și un Omega.

Jian Song Yi se apără în tăcere pentru a încerca să se liniștească.

Deși corpul său era foarte sincer, fiind încă ușor împletit cu al lui Bai Huai, dorind feromoni în cel mai rău caz.

Cu toate acestea, afară erau doi Alpha. Ca să nu mai vorbim de faptul că erau profesori. Dacă ar fi găsit un Alpha tânăr și un Omega în călduri ascunși într-o cabină de toaletă, nu ar fi fost un scenariu foarte bun.

Așa că Bai Huai nu îndrăzni să elibereze feromoni, dar era îngrijorat că Jian Song Yi să nu se zbată și să facă zgomote. Așa că nu putea decât să-l strângă de talie și să-i mângâie pielea, în timp ce-l ținea strâns în brațe. Erau cald și frig, strânși unul în celălalt.

Jian Song Yi era puțin jenat și voia să-l împingă. Bai Huai se uită în jos la el și îi spuse încet:

– Fii cuminte și nu te mișca.

Jian Song Yi se lăsă în jos și apoi nu se mai mișcă.

Cei doi bărbați își menținură poziția, respirând cu grijă, de teamă să nu fie descoperiți.

Dorința lui Jian Song Yi era și mai greu de suportat din cauza mirosului hormonal al sexului opus, aflat atât de aproape, dar, din cauza oamenilor de afară, trebuia să se străduiască să o reprime. Drept urmare, acesta ardea din ce în ce mai mult în corp.

Sudoarea curgea și le udase hainele, iar răcoarea corpului lui Bai Huai era absorbită și încălzită.

O picătură de sudoare se scurgea din colțul frunții lui Jian Song Yi și cădea chiar pe clavicula lui Bai Huai, rămânând într-o adâncitură fără să se scurgă.

Jian Song Yi se uită fix la picătura de sudoare și numără secundele, una câte una.

Era atât de supărat pentru că nu apăsase inhibitorul la timp, așa cum făcuse data trecută, îmbrățișând strâns un Alpha, și nu avea cum să fie în gardă împotriva acestui bărbat.

Voința lui mândră se deteriora încet, iar vederea îi începea să se încețoșeze puțin.

Jian Song Yi se uită fix la picătura de sudoare pentru o lungă perioadă de timp, simțind că îi deranja ochii, așa că își aplecă buza superioară și își scoase limba.

Mâna de pe spatele lui se strânse instantaneu, vârfurile degetelor înfingându-se adânc în pliurile uniformei școlare. Privirea lui întunecată se întâlni cu ochii lui, în timp ce își ținea respirația.

Cum putea Bai Huai să nu-l lase să o facă, când el nici măcar nu îndrăznea să miște un deget.

Era pură tortură.

Când cei doi guralivi ignoranți de afară plecară în sfârșit, trecuse un secol în micul cubicul.

Bai Huia îl eliberă repede pe Jian Song Yi. Apoi respiră adânc și făcu un pas înapoi pentru a lua geanta și a căuta inhibitorul.

Mâinile lui subțiri erau neobișnuit de calme.

După ce Jian Song Yi fu eliberat, se îndepărtă de temperatura corpului și respirația lui Bai Huai. Nu obținuse liniștea pe care și-o dorea. Nu știa de ce Bai Huai mai zăbovea.

– Ce cauți? spuse el nerăbdător.

– Încerc să-ți găsesc inhibitorul.

– … Oh.

Abia atunci Jian Song Yi își revenit și își aminti că ar fi trebuit să ia un inhibitor în acest moment. Uitase că există așa ceva și aștepta instinctiv o altă soluție.

Realizând acest lucru, urechile i se înroșiră din nou.

Cum putea Jian Song Yi să vrea să ajungă acolo? Era atât de prost încât se gândise să facă un lucru atât de imposibil. Era cel mai laș Omega. Ca să nu mai vorbim de faptul că Jian Song Yi și promisese că nu va accepta să fie marcat.

Jian Song Yi continuă să se pedepsească mental, dar vârfurile urechilor îi deveneau din ce în ce mai roșii.

Bai Huai se uită la reacția lui și era puțin confuz, dar când zări urechile lui mici, înțelese brusc ce gândea bărbatul, dar până atunci inhibitorul fusese scos din geantă.

Ciupindu-și vârfurile degetelor, chiar sub nasul relaxat al lui Jian Song Yi, era prea târziu să își ascundă din nou rușinea.

Un zâmbet prostesc și ironic apăru pe fața lui Bai Huai.

„Sunt încă prea precaut și meticulos, cum de nu m-am gândit să iau geanta lui Jian Songyi cu mine? E clar că Jian Song Yi și-a făcut propriile aranjamente, dar eu trebuie să fiu un gentleman. Ce vrea să fac?”

„Nu-mi dau seama dacă Jian Song Yi se torturează pe sine sau dacă ar trebui să mă tortureze pe mine. Judecând după reacția lui Jian Song Yi, se pare că nu se opune atât de mult ca eu să-l marchez, cel puțin la nivel subconștient. Oare asta înseamnă…?”

Acestea erau gândurile lui Bai Huai după ce își dădu seama rapid.

După ce termină de injectat un inhibitor lui Jian Song Yi, își îndreptă hainele șifonate și șopti:

– E pentru ultima oară.

Era o frază fără sens.

Jian Song Yi era aproape pe picioare, dar era confuz. Se uită la Bai Huai cu o privire goală.

– Ce este ultima dată?

Bai Huai îl ajută să tragă fermoarul până sus, iar gulerul uniformei școlare i se ridică, acoperindu-i jumătate din bărbie, ceea ce îi făcea ochii goi să arate drăguți.

Dar Bai Huai mângâie capul lui Jian Song Yi:

– Lucrurile se pot întâmpla și pot fi tolerate doar de trei ori.

Domnul Lu Xun spusese odată că dacă o varză este livrată la ușă de trei ori, va fi desfăcută, spălată și prăjită.

 

……….

Nota traducătorului din limba chineză:

Nu puteam aștepta ca Bai Huai să facă o mișcare către Jian Song Yi sau ca Jian Song Yi să-și dea seama în sfârșit, punând cap la cap toate indiciile. Haideți, fiți împreună odată!

 

 

Care este reacția ta?
+1
4
+1
5
+1
6
+1
0
+1
0
+1
0
+1
0
Semnat: Al tău pentru totdeauna

Semnat: Al tău pentru totdeauna

两A相逢必有一O, 签名:永远属于你
Rating 0.0
Status: Ongoing Tip: Autor: Traducător: Lansat: 2021 Limba nativă: Chineza

Semnat: Al tău pentru totdeauna e un roman Bl scris de Li Dongren și face parte din genul danmei, omegaverse.

Romanul urmărește povestea a doi prieteni, Bai Huai și Jian Song Yi. După o separare de 3 ani Bai Huai revine să studieze la același liceu cu prietenul său din copilărie, dar de data aceasta între ei a mai rămas doar rivalitatea. Amândoi sunt elevi eminenți și pentru prima dată, Song Yi nu mai este pe primul loc în clasă. El trebuie să-și împartă laurii cu cel care acum trei ani l-a trădat și a rupt prietenia lor puternică. Plecarea lui Bai Huai a fost bruscă și e încă sub semnul întrebării. Care este misterul acestei decizii? Bai Huai  a ajuns deja la maturare, el este un Enigma, un Alpha dominant. Cât despre Song Ji...treaba stă altfel. El are toate caracteristicile unui Enigma și se consideră deja ca fiind un Alpha dominant, dar feromonii lui nu au ieșit încă la suprafață și maturarea lui e foarte întârziată. Song Yi va deveni cu adevărat un Enigma? Atunci cum va putea Bai Huai să redevină prietenul său? Doi tigri nu pot coexista în același loc. Cum se va rezolva rivalitatea dintre cei doi? Toate aceste răspunsuri le veți afla încetul cu încetul pe parcursul lecturării acestui roman, care conține 89 de capitole și 7 Extra. Traducerea: Magic Team ❤️ Magic Team ❤️vă invită la o călătorie în lumea Omegaverse, o lume ciudată cu reguli foarte stricte. Aici e filmulețul cu prezentarea cărții: https://www.facebook.com/share/v/16Fes9RtdU/    

Împărtășește-ți părerea

  1. Nina Ionescu says:

    mulțumesc Ana…
    acești copii au șanse să fie împreună ,dat apare cate ceva în speță încăpățânarea gândurile lor proprii…ce ar crede !!!
    tind să cred că Song ii va sări în brațe ….

    1. Silvia says:

      Song ii va sari in brate la un moment dat, dar nu inca.

  2. Zuzi says:

    Superb mulțumesc frumos ❤️

    1. Silvia says:

      Si noi multumim.

  3. Ana Sorina says:

    Song Yi se cam joacă cu focul, așa copii încăpățânați nu am mai văzut, aruncați-vă odată cu capul înainte ca ma ia capul :))))) mulțumesc magicelor ❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️

    1. Silvia says:

      Song Yi tot intinde coarda si parca e mereu la limita.

  4. Elena says:

    Abea aștept când Bai Huai nu se va mai abține și îl va mânca pe Song cu fulgi cu tot.
    Mulțumesc frumos pentru traducere ❤️❤️❤️

    1. Silvia says:

      Chiar ca il va manca cu fulgi cu tot. Mai e putin.

  5. Carp Manuela says:

    Cum s-ar putea descurca Song Yi, fără ajutorul lui Bai Huai?
    Cât de torturat a fost Bai Huai, dar și de câtă reținere a putut da dovadă…
    Mulțumesc!❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️

    1. Silvia says:

      Saracul se straduieste sa se abtina mereu dar Song Yi il provoaca.

  6. Karin Iaman says:

    Noroc mare cu Bai Huai altfel Song Yi era mâncat până acum, și-a sacrificat și examenul pentru a-l proteja pe răsfățat!
    Măcar Bai Huai a remarcat că Song Yi nu ar avea nimic împotrivă dacă el ar fi cel care îl marchează!♥️♥️♥️
    Abia aștept să aibă loc amândoi să dea curs sentimentelor pe care le au, dar încăpățânarea lor este încă prea mare!♥️♥️♥️

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

error: Content is protected !!

Options

not work with dark mode
Reset