Switch Mode
Pentru o lectură mai plăcută a nuvelei, poți ajusta fontul! Dacă dorești să schimbi fontul pentru a-ți îmbunătăți experiența de citit, accesează meniul "Opțiuni". Acolo poți alege stilul și dimensiunea fontului care ți se potrivesc cel mai bine. Lectură plăcută!

Cine iubește pe cine – Capitolul 42

 

 

Când sosi doctorul, îi făcu o injecție lui Li Shuo și-i lăsă niște medicamente.

Zhao Jin Xin îi dădu medicamentul lui Li Shuo, apoi îl luă în brațe și îl așeză în salonul biroului.

Li Shuo era somnoros și spuse slab:

– L-am rugat pe Xiao Liu …… să mă conducă acasă.

L-am trimis deja pe Xiao Liu departe, spuse Zhao Jinxin ciupind vârful nasului lui Li Shuo și apoi îl mișcă ușor, zâmbind.

Ești în mâinile mele acum, mielușelul meu.

Li Shuo nu avea puterea de a se confrunta cu Zhao Jin Xin, el voia doar să doarmă acum.

Zhao Jin Xin îl sărută pe frunte:

Culcă-te, vei fi bine când te vei trezi.

Li Shuo închise ochii, gândindu-se, să fie un vis? Visul că Zhao Jin Xin era încă prin preajmă, că cei doi se pot îmbrățișa în mod natural… visa …… pot fi un pic mai dezlănțuiți.

Zhao Jin Xin se sprijini de capul patului și-l privi pe Li Shuo, care adormea treptat, și nu-și îndepărtă privirea pentru mult timp.

Genele lui Li Shuo fluturară, pleoapele se chinuiau să se deschidă, în locul perdelelor bej familiare, se afla în casa ……?

Pentru o clipă nu își putu da seama dacă era treaz sau visa, doar că avea capul încă încețoșat și gâtul îi era uscat și îl ustura.

Apropos, își aminti, avusese febră și apoi adormise în biroul lui Zhao Jin Xin, deci cum ajunsese acasă? Dormise atât de adânc încât nici măcar nu își dăduse seama că fusese dus acasă?

Își mișcă degetele, realizând că nu mai avea putere nici măcar să-și strângă pumnii și respiră adânc, gâtul în flăcări obligându-l să se ridice și să caute apă.

De îndată ce se sprijini, Zhao Jin Xin, care auzise agitația, intră în cameră:

Te-ai trezit?

– … apă.

De îndată ce Li Shuo deschise gura, fu surprins de sunetul propriei voci.

Zhao Jin Xin luă ceașca de pe noptieră și o duse la gura lui Li Shuo pentru a-i da să bea.

Bea încet.

Li Shuo bău un pahar mare de apă, gâtul său umezit fiind doar puțin mai confortabil, în timp ce se încrunta:

Tu m-ai adus înapoi?

Cine altcineva ar putea fi?

Zhao Jin Xin strâns din ochi:

Nu-ți face griji, ești mult mai ușor decât Shushu.

Li Shuo fu uimit și-i șopti:

– Mulțumesc.

Nu mulțumea doar pentru data aceasta, ci își amintea și de Zhao Jin Xin care îl purtase pe tatăl său în spate două străzi în timpul atentatului din New York.

Poate pentru că faptul că era bolnav îl făcea vulnerabil și blând la inimă. Se uită la Zhao Jin Xin, nu mai era la fel de furios ca acum câteva zile și nu avea puterea să se înfurie acum.

Spune-mi ce mulțumiri îmi aduci, spuse  Zhao Jin Xin atingându-i fruntea cu dosul mâinii.

– Nu mă mai simt atât de fierbinte.

Luă termometrul și-l băgă în gura lui Li Shuo.

Li Shuo ținea în gură termometrul, părul îi era dezordonat și vesta albă dezvăluia o mare parte din umăr, gât și claviculă. Cu colțurile ochilor căzuți, ochii fixând plapuma, pupilele umede, arăta ca un animal mic udat de ploaie.

Acesta era un Li Shuo foarte diferit de aspectul său obișnuit, matur și stabil, făcându-l pe Zhao Jin Xin să se întărească doar privindu-l. Nu se putu abține să nu-și încline capul și-i sărută obrazul fierbinte:

Am făcut o programare să vină doctorul și îți voi mai face o injecție înainte de culcare, așa că, atunci când te vei trezi mâine, vei avea garanția că febra ta va dispărea.

Li Shuo încuviință leneș, pleoapele sale devenind din nou grele.

Zhao Jin Xin scoase termometrul din gură și se uită la el:

38,5, cu siguranță a scăzut puțin.

Li Shuo respira greu, și spuse pe un ton cât se poate de calm:

– Jin Xin, îți mulțumesc pentru ziua de azi, du-te înapoi și odihnește-te, pot să am grijă de mine.

Zhao Jin Xin se uită la el cu un zâmbet rău.

Chiar vrei să plec?

Li Shuo închise ochii:

Nu este nevoie să te deranjezi.

În inima lui se auzea o voce care era diametral opusă cuvintelor pe care le rostea. Nu voia să fie singur în acest moment. Probabil că aceasta era singura șansă pe care o avea de a fi răsfățat în mod rezonabil și de a se bucura de compania cuiva pe care îl plăcea. La urma urmei, era bolnav, la urma urmei, era irațional, acel Li Shuo sobru nu și-ar fi permis să-și arate slăbiciunea în fața lui Zhao Jin Xin în felul acesta.

– Ești bolnav, cum să te las singur?

Zhao Jin Xin atinse fața lui Li Shuo și spuse cu blândețe:

Nu încerca să fii puternic, da? Nu te gândi la nimic acum, așteaptă până când te vei face bine, oricum nu voi pleca.

Li Shuo se uită la Zhao Jin Xin în tăcere, neștiind ce să spună pentru o clipă.

Zhao Jin Xin nu se putu abține să nu-și înghită saliva. Înfățișarea slabă și firavă a lui Li Shuo pur și simplu îl invita să comită infracțiuni. Își folosi degetele pentru a îndepărta curelele de umăr ale vestei lui Li Shuo și spuse cu o voce șoptită:

Mai uită-te o dată la mine cu ochii ăia și nu voi mai putea să mă abțin.

Li Shuo fu uimit pentru o clipă și privi în altă parte.

Zhao Jin Xin îl cuprinse cu brațele pe la spate, mușcându-l ușor de ureche, și spuse convingător:

Am auzit că pentru oamenii cu febră, acel loc este deosebit de fierbinte, și am mai auzit că a face sex ajută la transpirație, și te vei face bine mai repede, vrei să încerci?

Nu vreau.

Li Shuo se zbătu, dar nu-i folosi la mare lucru și șopti:

– Încetează .

Îmi doresc atât de mult.

Zhao Jinxin își încolăci limba în jurul urechii lui și o linse.

Cu siguranță vei fi mai sensibil decât de obicei, poate că vei striga în curând.

Li Shuo își încruntă sprâncenele, inima îi bătea repede, îi era foarte teamă că acest puști va avea o izbucnire animalică.

Zhao Jin Xin râse ușor:

– Nu-ți fie teamă, te tachinez, sunt un gentleman.

Netezi părul dezordonat al lui Li Shuo, își întinse corpul și îl acoperi cu o pilotă.

Odihnește-te puțin, te voi trezi când vine doctorul.

Li Shuo dădu din cap cu ochii închiși, nu era de fapt somnoros, ci doar foarte obosit, și era de asemenea obosit să se confrunte cu Zhao Jin Xin acum.

Zhao Jin Xin stătea de pază lângă el, fredonând o melodie suavă. Camera era tăcută, doar acea melodie necunoscută pătrunse în inima lui Li Shuo, ca un izvor înghețat care curgea prin corpul său fierbinte, oferindu-i un mare confort.

Li Shuo era recunoscător că cineva era prin preajmă în acel moment, mai ales dacă acel cineva, era încă Zhao Jin Xin.

După puțin timp, medicul veni și-i făcu o altă injecție și-l sfătui să își schimbe hainele umede pe care le purta.

După ce doctorul plecă, Zhao Jin Xin făcu abstracție de cuvintele lui Li Shuo care voia să se schimbe el însuși, jucându-se cu brațele și trăgându-i vesta.

Atunci Li Shuo observă că purta doar lenjeria intimă.

Zhao Jin Xin șterse cu grijă pielea lui Li Shuo cu un prosop uscat, privindu-l cu atenție în timp ce făcea acest lucru.

Li Shuo se înfierbântă și mai tare privind ochii arzători și închise pur și simplu ochii. Dar, după ce nu mai văzu, celelalte simțuri deveniră extrem de sensibile. El putu simți mâinile lui Zhao Jin Xin ridicându-i brațele și mângâindu-i pielea, vârfurile degetelor se simțeau ca și cum ar fi fost încărcate cu electricitate, făcându-i pielea să fie inundată de mici frisoane.

În cele din urmă, Li Shuo simți că Zhao Jin Xin îi scotocea în lenjeria intimă.

Ochii lui Li Shuo se deschiseră brusc:

Ce faci?

Zhao Jin Xin spuse nevinovat:

Doctorul a spus să îți schimbi hainele ah, ai transpirat mult, dacă nu te schimbi răceala se va agrava.

Li Shuo se încruntă la el:

Sunt suficient de puternic pentru a o schimba singur.

Da, știu.

Zhao Jinxin zâmbi ironic:

Dar am vrut să te schimb, iar tu pur și simplu nu ai puterea de a rezista.

 – … Ești un gentleman sau un ticălos?

Sunt un gentleman care devine obraznic în prezența ta, spuse Zhao Jin Xin și smulse mica bucată de țesătură.

Li Shuo se întări și încercă să se ridice, dar fu împins înapoi în pat de Zhao Jin Xin.

Zhao Jin Xin își întinse gâtul pentru a se uita la cea a lui Li Shuo și, în cele din urmă, nu se putu abține să nu întindă mâna și să o atingă.

Corpul lui Li Shuo tremură:

– Nu te uita la

Poate că asta este bună pentru a scăpa de virus.

Zhao Jin Xin zâmbi răutăcios și se aplecă.

Li Shuo fu atât de zguduit încât tot corpul său deveni moale, dar undeva în fundul gurii lui Zhao Jin Xin.

Jin Xin

Li Shuo își încordă gâtul și totul începu să se învârtă fără control.

Ei bine, e cald, e distractiv, murmură vag Zhao Jin Xin.

Li Shuo nu putea descrie ce simțea în acel moment, tot corpul său era ca și cum ar fi fost scufundat în apă caldă, în timp ce Zhao Jin Xin plutea și se scufunda. Creierul său era confuz, aproape incapabil să gândească, în timp ce stimularea simțurilor sale era amplificată exponențial, iar el simțea că înnebunește.

În cele din urmă, un torent de apă se năpusti spre gura de aerisire.

Ei bine …, spuse Zhao Jin Xin ridicându-și capul și frecând colțul buzelor cu degetele subțiri.  O pereche de ochi de culoarea florilor de piersic conținea un zâmbet ambiguu,

– Acest lucru a fost reținut de mult timp, nu-i așa? Se pare că Li Shu a fost foarte bun de data aceasta. Asta este o recompensă pentru tine.

Li Shuo era atât de slăbit, încât până și puterea de a-și mișca degetele părea că-i părăsise corpul, iar întregul său trup era atât de moale ca o baltă de noroi.

Zhao Jin Xin se apropie și-l sărută:

Iubitule, ți-e dor de el? Nu e nici măcar o zecime la fel de tare ca cel adevărat, nu-i așa?

Li Shuo își acoperi ochii cu dosul mâinii.

Nu am timp să mă ocup de tine acum, nu profita de situație.

Zhao Jin Xin pusese această mână și nu se putu abține să-și amintească de cele câteva ori în care cei doi zăboviseră unul cu celălalt. Asta era exact ceea ce voia cu disperare să uite. Zhao Jin Xin avea capacitatea de a-l transforma într-o persoană foarte diferită în pat, și nu numai că nu ura acest fel de sine, dar se și scufunda în el. Acesta era cel mai înspăimântător lucru dintre toate.

Bine, am profitat de cineva.

Zhao Jin Xin râse încet:

Li Shu ești atât de rău, e clar că tu ești cel care e fericit.

Li Shuo își strânse buzele.

Zhao Jin Xin îi mai depuse un sărut pe buze:

Știu că îți place foarte mult și ești drăguț când ai gura dură.

Li Shuo se întoarse cu spatele la Zhao Jin Xin, corpul său încolăcindu-se inconștient.

Zhao Jin Xin îl cuprinse în brațe din spate. Fuseseră câteva momente copilăroase pentru Li Shuo care se temea că nu se puteau vedea decât în această perioadă. Bineînțeles că trebuia să le aprecieze.

…………………………………………………………………………..

Lumina soarelui de dimineață se revărsa în dormitor, trezindu-i pe cei doi care dormeau.

Li Shuo, care dormea de peste 20 de ore, fu primul care se trezi. Căscă îndelung și se simți mai puțin incomod. Apoi simți o sursă de căldură în spatele lui și un braț greu pe talia lui.

Gândindu-se la noaptea trecută, Li Shuo își dădu o palmă peste frunte cu supărare și se ridică.

Zhao Jin Xin deschise ochii somnoroși și pufni inconștient:

Li Shu, mi-e somn.

– Du-te înapoi la culcare dacă ți-e somn.

Imediat ce Li Shuo deschise gura, vocea se auzi încă răgușită. Era mai bine decât ieri, nu-l mai durea gâtul la fel de tare și se rostogoli încercând să se ridice din pat.

Zhao Jin Xin, fu la fel de delicat ca un copil mic. Întinse brusc brațul lung și-l îmbrățișă pe Li Shuo, trăgându-l pe aceasta înapoi de la marginea patului și își împinse capul în talia lui.

– Nu pleca, am dormit cu tine atât de mult timp, așa că vei mai dormi cu mine încă o vreme.

Ce logică, spuse Li Shuo apucându-l de braț:

Dă-mi drumul, trebuie să mă ridic și să-mi iau temperatura.

Simțea că febra ar fi trebuit să-i scadă.

Zhao Jin Xin căscă și-și eliberă mâna, căutând termometrul de pe noptieră și înmânându-i-l lui Lishuo.

Li Shuo îl băgă în gură în timp ce se dădu jos din pat și se duse să caute haine să se îmbrace.

Zhao Jin Xin își sprijini capul și se uită la spatele lui Li Shuo. El purta doar un maieu și pantaloni scurți. Umerii largi, talia subțire, fesele curbate și acele picioare lungi și goale, îl făceau să vrea să se urce și să muște de câteva ori.

Li Shuo păru să simtă ceva și își întoarse capul înapoi pentru a-l vedea pe Zhao Jin Xin privindu-l cu ochi de lup. Se uită la Zhao Jin Xin, își găsi pijamaua și se îmbrăcă.

Picioarele lui Li Shu sunt atât de frumoase, spuse Zhao Jin Xin lingându-și buzele.

– Arată cel mai bine când sunt deschise pentru mine.

Li Shuo închise dulapul cu un zgomot surd.

Asta nu ar trebui să vină din partea unui domn.

– Ar fi ipocrit din partea unui astfel de domn să se teamă chiar și de un compliment sincer.

Li Shuo luă termometrul și se uită la el, apoi îi aruncă o privire oblică.

Mulțumesc că ai avut grijă de mine, mi-a scăzut febra.

Grozav.

Zhao Jinxin se ridică în picioare:

Deci acum mă dai afară?

Mâna lui Li Shuo, care încheia nasturii, se opri în timp ce se întoarse și spuse cu o față serioasă:

Jin Xin, îți sunt recunoscător că ai grijă de mine, dar asta nu schimbă nimic.

Fața lui Zhao Jin Xin se schimbă ușor:

Ți-ai schimbat fața prea repede.

Nu mi-am schimbat fața, doar că nu am avut puterea să te mint ieri.

Nu te-ai distrat ieri?

Da, spuse calm Li Shuo.

Dar nu ți-am cerut să faci asta.

Zhao Jin Xin râse:

Ești mercurial, sau ești nemilos?.

Asta nu are nimic de-a face cu faptul că sunt mercurial sau insensibil. Am luat deja o decizie și ți-am spus-o.

Li Shuo își coborâ privirea, nu se putea opri să nu se simtă rău în inima lui:

De câte ori vrei să spun că, în viitor, vom fi doar parteneri?

Nu pot să înțeleg, indiferent de câte ori o spui.

Zhao Jin Xin își miji ochii și spuse pe un ton spinos:

– Han Fei Ye a renunțat deja la tine, încă te mai gândești la el?

Nu are nimic de-a face cu el.

Nimic? Nimic? Vei propune brusc să te desparți de mine?

Zhao Jin Xin își îngustă ochii:

– Ți-am dovedit deja că Han Fei Ye nu este potrivit pentru tine, este o persoană care își uită propriile interese.

Li Shuo spuse cu o voce gravă:

Nu uita ce ai făcut, este prea neortodox să testezi pe cineva în acest fel, iar tu nu ești calificat să îl critici.

Nu contează dacă sunt sau nu calificat, important este că tu și el sunteți cei care ar trebui să cedați.

Zhao Jin Xin coborî din pat și se îndreptă pas cu pas spre Li Shuo. Aura era ca aceea a unei fiare care se îndreaptă pas cu pas spre prada sa.

Inima lui Li Shuo se strânse și, în subconștient, făcu un pas înapoi.

Zhao Jin Xin îl împinse pe Li Shuo până în punctul în care nu mai avea cum să se retragă, cu spatele lipit de ușa dulapului, și-și înmuie vocea:

Li Shu, nu este bine să ne întoarcem la ceea ce am fost înainte? Nu există nimeni în jurul tău care să te facă mai fericit decât mine, am fost întotdeauna fericiți împreună, așa că de ce să schimbăm asta? Oamenii nu trăiesc pentru a fi fericiți?

Li Shuo se uită fix în ochii lui Zhao Jin Xin, amintindu-și cuvintele pe care le spusese din greșeală ieri, când ardea de febră, iar răspunsul lui Zhao Jin Xin fusese.

Dacă eu nu pot să îți dau, atunci nimeni altcineva nu poate. Nu putea să gândească în acel moment, dar acum înțelegea sensul acestei propoziții. Zhao Jin Xin încerca să-i demonstreze că nici Han Fei Ye, nici Li Cheng Xiu nu se pot compara cu el, Zhao Jin Xin.

Li Shuo recunoscu că, dacă nu se omitea nimic altceva, Zhao Jin Xin era într-adevăr amantul perfect, dar acele “alte lucruri” conțineau lucruri mai importante în viață în afară de sex și plăcere, cum ar fi familia și liniștea sufletească, pe care Zhao Jin Xin nu intenționase niciodată să i le ofere și nu se va forța niciodată să o facă.

Li Shuo vorbi încet:

– Ți-am spus, m-am distrat destul, nu mă mai bate la cap.

Fața lui Zhao Jin Xin străluci cu o grimasă în timp ce-și apăsă capul în jos, cu vârful nasului aproape lipit de vârful nasului lui Li Shuo, și șopti:

Li Shu, chiar o să enervezi.

Li Shuo se uită la Zhao Jin Xin fără să se clintească.

Sunt supărat și nu vreau să fiu supărat pe tine, așa că nu pot decât să mă descarc pe altcineva, cum ar fi …… Han Fei Ye?

Fața lui Li Shuo se schimbă:

Cum îndrăznești?

Crezi că n-aș îndrăzni?

Zhao Jin Xin zâmbi:

Așa cum ai spus, sunt verișorul lui Shao Qun.

Li Shuo își îngustă ochii:

Jin Xin, dacă te ocupi de Fei Ye, nu va mai fi nimic între noi doi. Cu siguranță îmi voi asuma responsabilitatea pentru tot ceea ce este cauzat de mine și dacă vrei cu adevărat să te cerți cu mine, rezultatul nu va fi decât o pierdere, crezi că mai este interesant?

Dar acum sunt supărat doar gândindu-mă la el.

Vârfurile degetelor lui Zhao Jin Xin trecură pe fața lui Li Shuo, ochii lui arătând o privire rece:

La început eram bine, cum să nu-l învinovățesc?

– La început am crezut că ești foarte matur, dar se pare că nu ești decât un puști.

Li Shuo pufnit cu răceală:

– Ce vrei? Las-o baltă, acum ieși din casa mea.

Nu credea că Zhao Jin Xin chiar ar face mare lucru din gelozie, nimeni cu un IQ normal nu ar face așa ceva. Pentru că nu era același lucru cu dușmănia dintre el și Shao Qun, Shao Qun îl plăcea cu adevărat pe Li Cheng Xiu. Dar ce era Zhao Jin Xin pentru el? Nimic mai mult decât neplăcerea de a pierde un partener de pat compatibil și rușinea de a fi părăsit. Chiar dacă Zhao Jin Xin chiar avea intenția de a face ceva, nu se temea, era corect să le dea o lecție acestor doi verișori împreună.

Zhao Jin Xin se uită drept la Li Shuo, gândurile din ochii lui schimbându-se, iar în cele din urmă spuse:

Este pentru că nu mai vrei să fii bine cu mine chiar dacă fac ceva?

Buzele lui Li Shuo tremurau, și se simțea extrem de deprimat. Își dorea să fie bine cu Zhao Jin Xin, foarte, foarte mult. Dar ceea ce își dorea era ca această persoană să meargă cu el în întregime, nu doar să facă sex pentru o plăcere de moment. Din păcate, singurul lucru pe care i-l putea oferi Zhao Jin Xin era acesta din urmă, așa că pur și simplu nu-și dorea nimic altceva.

Văzând că nu spune nimic, Zhao Jin Xin își coborî privirea și-l bătu puternic pe umăr, de parcă ar fi reținut ceva. Deodată, râse și spuse cu voce joasă:

Li Shuo ah, uneori mă întreb dacă nu cumva joci un fel de joc de pofte cu mine, sau dacă am fost prea bun cu tine. Nu ești prea lipsit de inimă?

Li Shuo închise ochii:

– Te gândești prea mult ……. Mulțumesc că ai fost drăguț cu mine.

Zhao Jin Xin se apropie de urechea lui și-i șopti:

– Nu am terminat.

După ce spuse acest lucru, se întoarse și ieși din dormitor.

Li Shuo stătea țeapăn, ascultând mișcarea din sufragerie, așteptând ca Zhao Jin Xin să plece.

Abia după ce se auzi sunetul ușii închizându-se, respiră adânc, cu ochii plini de o durere ascunsă.

Ținu ușa dulapului și rămase mult timp în picioare înainte de a trece ușor peste momentul inconfortabil, se dezmetici, se duse la pat și se prăbuși.

Telefonul său mobil sună de două ori. Se întinse spre încet spre noptieră și-l ridică. Era un mesaj de la Wen Xiaohui, care îl invita să ia cina în seara asta.

Apoi trimise răspunsul: Fai, nu sunt disponibil astăzi, ce zici de mâine seară?

 

Care este reacția ta?
+1
3
+1
1
+1
1
+1
2
+1
0
+1
0
+1
4
Cine iubește pe cine – Romanul

Cine iubește pe cine – Romanul

谁把谁当真
Rating 0.0
Status: Completed Tip: Autor: Traducător: Lansat: 2019 Limba nativă: Chineza
Romanul cu titlul original Te voi prinde, care se încadrează în popularul gen Danmei[1], a fost publicat în anul 2019 de către scriitoarea de origine chineză Shui Qian Sheng (pe care cititorii noștri o cunosc drept autoarea romanului Cascadorul, tradus pe acest blog). El face parte din secțiunea 188, adică este roman Danmei in care personajele principale au mai mult de 188 de cm înălțime. Pe scurt, secțiunea 188 prezintă povestea mai multor bărbați foarte frumoși cu caractere diferite. Din această secțiune fac parte 14 romane.  Primul membru este Shao Qun, iar ultimul membru este vărul său Yuan Shi Na. Cartea Cascadorul face și ea parte din această secțiune. Povestea este tipică unui astfel de gen. Un afemeiat și un bărbat căruia îi place să aibă toate lucrurile bine organizate în viață. Unul e o persoană flușturatecă, iar celălalt, un om care a experimentat totul și a cărui rațiune se suprapune emoțiilor sale. Între ei începe un joc ce se transformă într-o competiție delicioasă. Deși cei doi nu au încredere unul în celălalt, simt o atracție inexplicabilă, dar își testează până la limita maximă suspiciunile și tentațiile, căderile și confuziile, pentru a fi în cele din urmă iremediabil prinși în mrejele iubirii. Cine pe cine iubește? Cine pe cine ia în serios? Nimeni nu ia pe nimeni în serios. Cu măiestria bine-cunoscută și stilul său fluent, scriitoarea chineză dă viață celor două personaje principale rivale extrem de complexe.  Pe măsură ce intriga progresează, cititorii nu pot să nu se întrebe dacă acest joc emoționant, plin de calcule și trucuri, va reuși să-i facă pe cei doi protagoniști să-și accepte și să-și protejeze iubirea, după ce ambele părți vor suferi pierderi. Sperăm să vă bucurați de lectura acestui roman delicios și așteptăm, ca de obicei, comentariile și părerile dumneavoastră. Cu respect, traducătorii- Silvia și AnaLuBlou. [1] Danmei este un gen literar extrem de popular în China, care descrie relația romantică dintre doi bărbați. Romanul conține 91 de capitole.

Împărtășește-ți părerea

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

error: Content is protected !!

Options

not work with dark mode
Reset