Switch Mode
Pentru o lectură mai plăcută a nuvelei, poți ajusta fontul! Dacă dorești să schimbi fontul pentru a-ți îmbunătăți experiența de citit, accesează meniul "Opțiuni". Acolo poți alege stilul și dimensiunea fontului care ți se potrivesc cel mai bine. Lectură plăcută!

Frumusețea durerii- Capitolul 2

Liam

LIAM

 

La naiba. La naiba cu toți.

 

Știam că n-ar fi trebuit să vin aici în seara asta. I-am promis că de data asta voi sta deoparte. Am vorbit serios, până când roțile de la Cadillac au atins asfaltul și hotărârea mea a dispărut la fel de repede ca două degete pocnind.

Doar o privire, în timp ce mă asiguram că-i dădeam instrucțiunile lui Declan să facă un ocol de la traseul nostru planificat. Încă o șansa de a mă holba în acei ochi mari și verzi și totul se va termina. Tot ce am nevoie este o ultimă privire înainte de a pune capăt acestei obsesii nesănătoase.

Și chiar am crezut asta.
Ce idiot nenorocit sunt.

Din căldura banchetei din spate a mașinii, mă uit la ea prin geam. Dincolo de bulevard, dincolo de ploaie și dincolo de benzile de mașini, luminile strălucitoare ale Buddy’s Diner strălucesc ca niște faruri în întuneric.

Ea e acolo, înăuntru, vorbind cu colega ei, bruneta cu bustul mare, făcând-o să pară un porumbel care stă lângă un Picasso.

Tru.

Fata numită după un personaj dintr-un film.
Frumusețea timidă, cu o voce blândă de sudistă, cu ochi de culoarea sticlei de mare și un zâmbet care aproape că ar putea face un bărbat ca mine să creadă în Dumnezeu.
Am întârziat, șefu‘, spune Declan liniștit din scaunul șoferului.
Știu asta.
Dacă vocea mea este iritată, este doar pentru că sunt supărat pe mine, nu pe el.

Unsprezece luni în care mi-am refuzat ceva ce îmi doresc foarte mult și-a pus amprenta asupra temperamentului meu.

O privesc încă o clipă, dorindu-mi să am talentul de a desena. I-aș schița chipul în mii de feluri. Să încerc să surprind blândețea din ochii ei când se uită la mine de sub acele gene lungi și întunecate. Clipa de căldură când privirea ei se îndreaptă spre mine.
Dar mâinile mele au fost făcute pentru lucruri mult mai brutale decât să desenez o fată timidă și frumoasă.

Fă ceea ce trebuie, Liam. Stai departe de ea. E o prostie de coincidență că amândoi veniți din familii numeroase și că vă place înghețata de fistic. Nu înseamnă nimic că îi plac locurile sălbatice, de asemenea, și că a crescut într-un oraș mic, și că se uită la tine ca și cum as fi cel mai fascinant lucru pe care l-a văzut vreodată.

Ea nu e pentru tine.

Viața ta ar devora-o și n-ar lăsa decât oase.
Îmi smulg privirea de la fereastră, îmi trec mâna prin păr și îi spun lui Declan să conducă și să se grăbească.

Cu cât plec mai repede de aici, cu atât mai bine.

Care este reacția ta?
+1
0
+1
0
+1
2
+1
0
+1
0
+1
0
+1
0
Frumusețea durerii

Frumusețea durerii

Status: Completed Tip: Autor: Traducător:
O nouă poveste își face loc în librăria noastră. Lăsați-vă surprinse și bucurați-vă de lectură.   Era un străin pentru mine, o prezență întunecată și periculoasă care s-a materializat din umbră într-o noapte ploioasă pentru a mă salva de un atac violent. Nu-i știam numele și nici de unde era. Tot ce știam era că singurul loc în care mă simțisem vreodată în siguranță era în brațele lui. Dar siguranța este o iluzie. Și nu orice salvator este un erou. Și - așa cum aveam să aflu în curând - să ai un alfa care să-ți salveze viața are un preț. Liam Black a vrut ceva de la mine în schimb.   Alfa (substantiv): 1) Are cel mai înalt rang într-o ierarhie de dominație. 2) Cel mai puternic om dintr-un grup 3) Liam Black Titlu original - Beautifully Cruel  Autor: J.T Geissinger  Traducere: Andore Cartea are doua volume, primul volum cuprinde 31 de capitole + epilog   Această traducere a fost realizată în scopuri non-comerciale, doar pentru citire on-line. Echipa Nuvele la Cafea  

Împărtășește-ți părerea

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

error: Content is protected !!

Options

not work with dark mode
Reset