My handsome best friend
Prietenul meu cel mai bun, Rioto, este un tip extraordinar de atrăgător, care întoarce capetele tuturor celor din jur. Din cauza personalității sale serioase, el acceptă să iasă cu oricine i se declară, însă relațiile lui nu durează niciodată prea mult din cauza chipului său inexpresiv.
Deși îl place pe Rioto, Kai este hotărât să-și păstreze rolul de cel mai bun prieten și să-și ia sentimentele cu el în mormânt. Totuși, agasat de faptul că Rioto este mereu asaltat de fete, Kai ajunge să-i mărturisească, într-un moment de frustrare: „Atunci, o să ieși și cu mine?”
Deși se aștepta să fie refuzat, răspunsul lui Rioto este, spre marea lui surprindere, un „Da” hotărât.
Notă despre titlu: Într-adevăr, titlul original complet este “If My Extremely Good-Looking Best Friend Becomes My Lover, My Heart Will Burst If He’s More Passionate Than I Expected“. O traducere adaptată în română ar fi: „Dacă prietenul meu cel mai bun și extrem de atrăgător ar deveni iubitul meu, inima mi-ar exploda dacă s-ar dovedi mai pasional decât mă așteptam!”
Autoare: Izumi Rinne
Acest roman este împărțit în 2 părți, narate din perspectiva lui Kai și, respectiv, a lui Rioto.
Prima Parte: Scuzele lui Amamiya Kai – Prolog+ 6 Capitole
A doua Parte: Mărturisirea lui Ise Rioto – 7 Capitole
Traducere: Yanna


Multumesc Yanna! Sunt curioasa sa vad cat e de frumos acest prieten! Sa trecem la treaba!